第二天傍晚，拉里克提前一小時到達約定地點。聖梅里教堂後是片荒廢的墓地，幾個吉普賽大篷車圍成半圓，篝火旁坐著幾個皮膚黝黑的男人，正用奇怪的工具在玻璃上雕刻。瑪爾塔站在最大的那輛篷車前，今天她穿著樸素的棕色長裙，但脖子上依然戴著那串發光玻璃項鏈。
“您來了。“她似乎早預料到他的準時，“跟我來。“
她帶領拉里克穿過營地。幾個孩子追逐嬉戲，手腕腳踝上的玻璃珠串叮當作響；老婦人坐在帳篷口，用細銅絲纏繞玻璃碎片制成耳環。最令拉里克震驚的是中央工作區——三個男人正將熔化的玻璃液倒入模具，而那些模具竟是用某種半透明骨頭制成的。
“這是......“
“獨角鯨的牙齒。“瑪爾塔輕聲解釋，“它能保持玻璃的靈性。“她指向正在工作的老者，“那是我叔叔伊斯特萬，最後一位掌握月光玻璃秘術的人。“
伊斯特萬抬頭看了拉里克一眼。老人左眼覆蓋著乳白色薄膜，右眼卻明亮得驚人。他手中的玻璃液呈現出奇異的乳藍色，在尚未完全凝固時就已開始發出脈動的光。
“藝術家？“伊斯特萬用濃重的口音問道。
“珠寶設計師。“拉里克回答，眼楮無法從發光玻璃上移開。
伊斯特萬哼了一聲，將玻璃液倒入一個鳥類模具︰“巴黎人只懂寶石和金屬。他們忘了最早的首飾是露珠和閃電制成的。“
瑪爾塔示意拉里克跟她進入篷車。內部空間狹小卻井然有序，牆上掛滿各種玻璃工具和裝著彩色液體的瓶子。她從木箱中取出一塊包裹在黑絲絨中的物體。
“這是我母親最後的作品。“
絲絨滑落，露出一塊手掌大小的玻璃片。它看起來像凍結的泉水，內部懸浮著無數金色光點。當瑪爾塔將它對著油燈時，那些光點突然活躍起來，組成一幅微型星圖。
“這是......“
“捕捉了夏至日正午陽光的玻璃。“瑪爾塔的聲音帶著驕傲與悲傷，“母親花了三年時間調配配方。教會稱它為"瀆神的把戲"，把她......“她突然住口，迅速包好玻璃片，“您為什麼對玻璃如此著迷？“
拉里克從內袋掏出素描本，翻到最新一頁︰“我一直在嘗試設計這樣的胸針，但普通玻璃缺乏靈魂。“紙上畫著藤蔓纏繞月亮的圖案，線條流動如活物。
瑪爾塔凝視草圖許久，突然起身從架子上取下一瓶靛藍色粉末︰“明天開始，每天日落後來這里。我會教您基礎，但能否掌握......“她將粉末倒在掌心，吹向油燈，火焰瞬間變成絢麗的紫色，“就看您血液里流淌著什麼了。“
接下來的三周，拉里克過著雙重生活。白天，他在工坊完成導師分配的傳統珠寶設計；夜晚，他在吉普賽營地學習玻璃魔法。瑪爾塔教他辨識各種能賦予玻璃特殊性質的礦石——來自匈牙利洞穴的熒光石、波羅的海沿岸的琥珀粉、甚至喜馬拉山的某種紫色鹽晶。
“玻璃不是死的。“某個雪夜，瑪爾塔握著拉里克的手引導他旋轉吹管，熔化的玻璃在末端如同有生命的果凍，“它記得火焰的溫度，記得制作者的呼吸節奏。看......“
她對著玻璃泡輕輕哼唱，音調古老怪異。令人毛骨悚然的是，玻璃表面隨之泛起波紋，仿佛在回應她的歌聲。當成型的玻璃杯被放入退火窯時，內部竟凝結出類似神經網絡的銀色紋路。
“這違背了所有物理法則......“拉里克喃喃道。
瑪爾塔只是神秘地微笑︰“您設計首飾時，難道只遵循物理法則嗎？“
二月的一個雨夜，拉里克帶來了自己第一件融合吉普賽玻璃的作品——銀制底座上瓖嵌著瑪爾塔教他制作的發光玻璃，形成蝴蝶落在玫瑰上的圖案。當他把胸針放在油燈旁時，玻璃翅膀開始緩慢開合，仿佛真正的蝴蝶在沉睡中呼吸。
“您做到了。“瑪爾塔的聲音有些顫抖，“一百年來，您是第一個。“
帳篷外突然傳來喊叫聲和馬蹄聲。瑪爾塔臉色驟變，迅速熄滅油燈。透過帆布縫隙，拉里克看到十幾個舉著火把的教會人員包圍了營地。
“又是那些玻璃異端！“領頭的神父高喊，“以聖父之名，淨化這些瀆神者！“
伊斯特萬擋在工作室前，用吉普賽語大聲咒罵。一個衛兵舉起槍托砸向老人頭部，瑪爾塔尖叫一聲沖了出去。拉里克緊隨其後，卻被混亂的人群沖開。他看見瑪爾塔扶起流血的伊斯特萬，神父正指著他們脖子上的發光玻璃項鏈大聲宣讀判決。
“燒掉這些魔鬼的把戲！“
火把投向工作棚，珍貴的玻璃配方在火焰中劈啪作響。拉里克想沖過去，卻被兩個吉普賽青年拽住︰“別暴露！帶走這個！“他們塞給他一個皮袋，隨即消失在雨夜中。
當教會人員終于離開時，營地已一片狼藉。拉里克在廢墟中尋找瑪爾塔，只找到她項鏈上的幾片碎玻璃，仍在雨中幽幽發光。
皮袋里是一本燒焦邊緣的筆記和十幾塊特殊玻璃樣本。筆記第一頁用褪色墨水寫著︰“致發現此書的同族︰這些是羅姆人守護千年的月光秘術。玻璃不是物質，是凝固的光之記憶。“
回到工坊後，拉里克徹夜未眠。黎明時分，他完成了設計圖——一位吉普賽女性的側臉，她的長發由發光玻璃絲制成，在黑暗中會浮現出星座圖案。他在圖紙角落寫下作品名︰《瑪爾塔的預言》。