再次踏入停尸房，凝滯的空氣中蘊含著消毒水和死亡交織的氣味，李瑞克感覺到一股無形的重量壓上心頭。
約翰遜一家的死狀過于慘烈，僅是回想一下就讓人脊背發寒。
C1A這幫狗雜碎，行事之惡劣，連特麼畜生都不如。
米萊第一次見到親人們的尸體，這個戰績彪悍的頂級猛男，表現竟然出奇的平靜。
他靜靜地凝視妹妹米婭•約翰遜失去生機的面容，臉上流露出一股難以言喻的溫柔。
常人難以想象，一對自小無父無母的兄妹，在福利院寄人籬下，童年時光是何等的苦難和艱辛。
萬幸米萊爭氣，成年後進入海軍陸戰隊服役，先後兩次獲得總統勛章。
以他目前的經歷來看，未來成就不可限量。
驟然失去了至愛之人，米萊本該悲痛萬分。
但他竟然在淚光中勉強扯出一絲笑意，只在眼底深處藏著一抹血紅。
李瑞克難以想象，在這平靜溫柔表象下，究竟壓抑著怎樣一場即將席卷一切的狂風暴雨。
血海深仇若是不報，也枉為人子了。
“Clear！”
此時，先前奪槍的英倫光頭男拿著金屬探測儀在停尸房繞了一圈，確定沒有竊听設備，這才走到米萊身旁，輕輕拍了下肩膀。
不需要過多交談，簡單一句單詞，已經清除所有隱患。
光頭男沒有多待，轉身走到警長克勞德身邊，給了對方一個凌厲的眼神。
那意思不言自明，嫌他在這里多余，趕他出去呢。
克勞德很郁悶，心里憋著一團邪火，但也無從發泄。
不管是米萊還是他這幫跟過來的兄弟，每一個都不是克勞德惹得起的。
“克勞德，這里沒你事兒，出去涼快去吧！”
靠著牆角的喬治毫不客氣地冷嘲熱諷。
盡管他也說不上話，但踩兩腳克勞德，還是很樂意的。
誰讓這個王八蛋不念舊情，舉手之勞的事情都不願幫忙。
落得這幅田地，咎由自取！
克勞德狠狠瞪了喬治一眼，在光頭男咄咄逼人的目光下，不情不願出了停尸房。
喬治看到克勞德那副落魄背影，差點笑出聲來。
“老喬”，此時李瑞克目光突然望過來。
喬治神情一肅，心里沒來由就有一種不好的預感。
“你累了！”李瑞克笑意盈盈。
“哦！”喬治應了一聲，很識趣地給自己找了個台階，“我出去抽根煙休息一會兒！”
他轉過身時，整張臉瞬間垮下來。
李瑞克這個混蛋，真把自己當做跑腿的了？
“被手底下人騎在頭上拉屎不好受吧？”
剛出了門，克勞德陰陽怪氣的聲音傳了過來。
這老小子受了一肚子氣，總算找到點發泄的渠道。
喬治也不是善茬，冷哼道︰“我們這是搭檔間的默契，跟你可不一樣！”
他素來好面子，讓他在老朋友面前承認吃癟，還不如殺了他。
“你就繼續嘴硬吧！”克勞德掏出一盒煙，遞給了喬治一根，繼續道︰
“我都听人說了，寒國城那會兒，你就跟在那小子屁股後面，像個小弟一樣。”
“你可不是什麼老好人，讓你跟在後面陪著笑臉，這小子來歷不簡單吧？”
克勞德對李瑞克的身份來了興趣。
李瑞克年紀不大，膽魄和能力都是一頂一的，算是克勞德生平僅見。
尤其是那種鷹隼一樣敏銳的洞察力，驗尸破案簡直無往不利。
這小子非池中之物，要不了多久就會在整個洛杉磯名聲大噪。
喬治一下子就被問住了，他哪里知道李瑞克的來歷。
就一個實習警員，能有什麼背景？
他甚至都沒翻李瑞克的檔案，除了姓名啥也不知道，連個電話都沒留。
不過這幾日相處，喬治也是被李瑞克各種神乎其神的表現給折服了，心里也越發好奇李瑞克的底細。
難道是軍隊里出來的？
又或是佛伯樂？
C1A？
喬治腦子里一下子蹦出好幾個念頭，尋思著回去一定要翻翻李瑞克的檔案。
看看這小子到底是哪個石頭縫里蹦出來的。
“你問這麼多干什麼？知道太多對你沒有好處。”
喬治隨便找了個借口搪塞。
“切！”克勞德一臉不爽，“你不說就算，那小子鋒芒畢露，早晚會有人把他底細翻個底朝天。”
此時又有幾輛車駛入警察局，正是萊恩帶人突襲寒國人的大麻農場，把姓崔的一家人全都抓回來了。
“老喬，閑著也是閑著，跟我一起審審這家寒國棒子，看看到底是什麼人在背後指使。”
克勞德剛招呼一聲，喬治就毫不客氣地沖了上去。
從警車上提溜下來一個骷髏衫青年，二話不說就拳打腳踢。
李瑞克那邊受了氣，總得找個出氣筒，要不然還不得憋屈死。
“法克魷！狗東西……誰讓你在背後跟蹤的……老實交代……”
話倒是標準開場白，就是動了火氣，壓根不給對方說話的機會，一股腦暴風驟雨般的拳頭砸過去。
很快就把棒子打得皮開肉綻，滿臉都是血，鼻子都塌了。
這棒子一開始還能嘰里咕嚕說兩句韓語，也不知道是求饒還是威脅。
後面話都說不了了，躺在地上奄奄一息，只剩出氣的聲音。
“老喬，別打了，再打人就沒了！”
克勞德一臉無語，趕忙讓人把喬治拉開。
這個老混蛋根本就是公報私仇啊！
哪有這樣審問的？
人都快被打死了，還審個錘子。
“法克！”
老喬被人拉開，似乎氣還沒消，又猛地沖著骷髏衫棒子肚子踹了兩腳。
這個倒霉蛋立刻蜷縮身體，像一只煮熟的大蝦，嘴里嗚嗚不停狂噴鮮血。
“你看，這個雜碎在裝死！”
喬治一副果不其然表情，要不是克勞德上來攔著，他還得再打一頓。
“崔樹德，你不想全家被打死的話，就老實交代。”
克勞德把崔姓棒子一家五口關進小黑屋，開始逐個審問。
時不時就來一套大記憶恢復術，監牢里此起彼伏的求饒聲不絕于耳。
審問嘛，肯定要口供都對上。
口供對不上，就打到對上為止。
比起監牢里慘無人道的拷問，停尸房就安靜多了……