·s¥Íªº½ÝÀû¸C¶}®É¡A¼C°ìªº®É¶¡Ádºû¦pµ^©¶¯ë¾_Ÿ¡C
ªL¾]Äa¯B¦b«²Õªº¬ö¦~®Ö¤ß¡AÃB¶¡¦BÂů¾¸ô¬yÂàµÛ¶W¶V¼C¹DªºÃý«ß¡C¨º¨Ç±q¼¹µõ»aªÆ¥~¿sµøªº²´´Ø¡X¡X¨CÂù³£©Ó¸üµÛ¤@Ó¬ö¤¸ªº«¶q¡X¡X¦¹¨è³º¦P®É¬yÅS¥XÅ屪¡C³Ì¾aªñªº¤@Âùª÷¦â¥¨²´¬ðµM°nµõ¡A¤Æ§@¬P¹Ð³Q·s½ÝÀû§l¦¬¡C
"ì¨Ó¦p¦¹..."ªL¾]»´Ä²ÃB¶¡¡A·P¨ü¨ì¬P¹Ð¤¤Ä§tªº¯¥Í¼C²z¡C¨º¬O»P«C»É¬ö¦~ºIµM¤£¦PªºÅé¨t¡A§ó³¥ÆZ¡A§óì©l¡A«oħtµÛÅå¤Hªº¥Í©R¤O¡C
«¥Íªº¼C°ì¦b¥L¸}¤UµÎ®i¡C¤E®Ú¬W¤l¤w¤Æ§@¬¡¤Æªº´¹¾ð¡AªK¸¶¡Äa±¾ªº¤£¦A¬OÆ_°Í¼C¡A¦Ó¬O¸õ°Êªº¤ô´¹¤ßż¡C¨º¨Ç«C»É¤Æªº¼C×µd¿ô«á¡A¨Åé§e²{¥X¥b¯à¶q¤Æªº¯S©º¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡¤Þ°Ê¬ö¦~¥»·½ªº¦@»ï¡C
"ô..."
·L®zªº©I³ê±q´¹¾ð´ËªL²`³B¶Ç¨Ó¡CªL¾]Àþ®§¦Ó¦Ü¡A¬Ý¨£ªL«C梪ºµê¼v¥¿¦b¤@´Ê´¹¾ð¤U¾®¹ê¡C¦o¤ß¤fªº¤Ó·¥¦L¤w¶i¤Æ¦¨¬P梪¬¡A¨C¦¸±ÛÂà³£§]¦RµÛ¬ö¦~¯à¶q¡C
"§A¦¨¤F¬ö¦~¤§ÆF¡H"ªL¾]ª`·N¨ì¦o»P¾ãÓ¬ö¦~ªº¦P½ÕÀW²v¡C
"¬O¦uÅ@ªÌ¡C"¦o«ü¦y»´ÂI¡A´¹¾ð§ë¼v¥X¥~¬É´º¶H¡X¡XµL¼Æ«C»É¬ö¦~¦p¦PÄa±¾¦bµêªÅ¤¤ªº¸Á±_¡A¨CÓ³£¦b³QÃþ¦üªº¦¬³ÎªÌ«I»k¡A"§Ṳ́£¬O°ß¤@ªº©¯¦sªÌ¡A¦ý¥i¯à¬O³Ì¥ýı¿ôªº¡C"
§ë¼v»EµJ¨ì¬YÓÃx¦ºªº¬ö¦~¡C¨ä¤º³¡¼C×¥¿¦b¶°Åé§L¸Ñ¡A±N³Ì«á¯à¶qª`¤J®Ö¤ß¥¨¼C¡A¸Õ¹Ï°µ³Ì«á¤ÏÀ»¡C¦ý·tª÷¦¬³ÎªÌ»´©ö¼¹¸H¼C°}¡A³s¥¨¼C³£³Q¿Ä¤Æ¦¨ì®Æ§l¦¬¡C
"¥¦Ì¦bªö¶°¼C¹D°ò¦]¡C"ªL«C梻y®ð¾®«¡A"¬°¤F°ö¨|§ó§¹¬üªº¦¬³ÎªÌ¡C"
ªL¾]ÃB¶¡½ÝÀû¬ðµM¦Û°Ê»EµJ¡C¬ï³z¼h¼hºû«×¡A¥L¬Ý¨ìÅå¤H¯u¬Û¡J©Ò¦³¬ö¦~ªº®Ö¤ß³£ÂõÛÁû¬Û¦Pªº¦h±´¹Åé¡A¤º³¡«Ê¦sµÛªì¥Nű¼C®vªº°O¾Ð¸H¤ù¡I¦Ó¦¬³ÎªÌªº¯u¥¿¥Ø¼Ð¡A¬O¶°»ô©Ò¦³¸H¤ù¡A«²Õ¬YÓ¶W¶V¬ö¤¸ªº¦s¦b¡C
"®v´L...¥u¬O¸H¤ù¤§¤@¡H"¥L·Q°_â¾]¬PÀe¤¤ªº²§±`°õ©À¡C
´¹¾ð¬ðµM¼@¯P·n®Ì¡C¥~¬É¨º¨Ç¿sµøªº²´´Ø¦P®É®g¥X¥ú¬W¡AÅFÀ»¦b¼C°ì«Ì»Ù¤W¡C«Ì»ÙÀ³Án¸Hµõ¡A¦ý¸Âqªº¸H¤ù¨S¦³®ø´²¡A¤Ï¦Ó³QªL¾]ÃB¶¡½ÝÀû§l¦¬Âà¤Æ¡C
"¨S¥Îªº¡C"ªL¾]©ï¤âµê«ö¡A«Ì»ÙÀþ¶¡«²Õ¡A¥B¤ñ¤§«e§ó¥[°í©T¡A"·s¬ö¦~ªº³W«h¥Ñ§Ú®Ñ¼g¡C"
µM¦Ó¤U¤@¬í¡A¥LÁy¦â¬ðÅÜ¡C¨º¨Ç¥ú¬W¤¤³ºÂõ۵L§Îªº³W«h¯f¬r¡A¥¿¦b§Ö³t§ï¼g¼C°ìªº°ò¦¼C²z¡I´¹¾ð¶}©l°f¥Íªø¡A¬¡¤Æ¼CרÅé¥X²{°h¤Æ¡A³sªL«C梪ºµê¼v³£¶}©l¤£Ã©w¡C
"¬O»{ª¾¦Ã¬V..."¦oÁ}Ãø¦aºû«ù§ÎºA¡A"¥¦Ì¦b´Ó¤J¿ù»~¹D«h..."
ªL¾]ÃB¶¡½ÝÀû°nµo¦BÂÅ·¼É¡C·¼É©Ò¹L¤§³B¡A¦Ã¬V¹D«h³Qáµ²éÂ÷¡C¦ý§ó¦h¯f¬r±q¥ú¬W¤¤¯F¥X¡A³o¦¸°w¹ïªº¬O¥L·s¥Íªº½ÝÀû¥»¨¡I
"ôô¡A¤p¤ß¡I"ªL«C梬ðµM¼³¤W«e¡A¥Î¦Û¨µê¼v¾×¦í¤@¹D§á¦±ªº³W«h¬y¡C¯f¬rÀþ¶¡·P¬V¦oªº¬P梮֤ߡA¨Ï¨ä°f±Û¦¨¶Â¬}ª¬¡C
"«C梡I"ªL¾]©ê¦í©f©f¼ì´²ªºµê¼v¡A³y¤Æ¼C·NºÆ¨gª`¤J¡C¦ý¯f¬r²§±`¹x©T¡A³º¶¶µÛ¼C·N¤Ï¦V«I»k¥LªºÆFÅé¡I
¦M¾÷®É¨è¡A¤E´Ê´¹¾ð¬ðµM¶°Åé¿U¿N¡C©Ò¦³¬¡¤Æ¼CצP®ÉÁ|¼C¦V¤Ñ¡A±N¦Û¨¼C¾zª`¤JªL¾]Å餺¡C½Sò¡ªº¯à¶q¼È®ÉÀ£¨î¤F¯f¬r¡A¦ý¤]Åý¥LªºÆFÅéÃxÁ{¶W¸ü¡C
"¨S®É¶¡¤F¡C"ªL«C梥γ̫á¤O®ð«ö¦í¥SªøÃB¶¡½ÝÀû¡A"Ū¨ú§Úªº®Ö¤ß...§ä¨ì"·½¼C"ªº§¤¼Ð..."
¦oªºµê¼v¹ý©³®ø´²¡A¥u¯d¤U¤@Áû°f±Ûªº¬P梺ؤl¡CªL¾]´¤¦íºØ¤l¡AÃB¶¡½ÝÀû²Ä¤@¦¸¬y¥X¦å²\¡C
*
¬P梺ؤl¿Ä¤J½ÝÀûªº«b¨º¡A®ÉªÅ¥¢¥h¤F·N¸q¡C
ªL¾]¬Ý¨£«C»É¬ö¦~½Ï¥Í«eªº´º¶H¡JµL¼Æªì¥Nű¼C®v¦bµêªÅÃä½tÁë³y³Ìªìªº¼C²z¡A¥L̪ºÁèÀ»Án¤Æ§@¤j¹Dºúµ¡A¸Âqªº¤õ¬P¦¨¬°ì©l¼CºØ¡C¦Ó©Ò¦³¬ö¦~ªº¦h±´¹Åé¡A¨ä¹ê³£¬O¦P¤@¶ô"·½¼C"ªº¸H¤ù¡I
"·½¼C..."¥L³ä³ä¦Û»y¡C¥kÁu¬Py¦Û°Ê¯B²{¡A»P¬YÓ»»»·§¤¼Ð²£¥Í¦@»ï¡C
¥~¬Éªº¥ú¬W§ðÀ»¬ðµM°±¤î¡C©Ò¦³¿sµøªº²´´Ø¦P®É³¬¦X¡A¥é¦ò¦b¬ÈÄߤ°»ò¡C¼C°ì«Ì»Ù¥~¡A·tª÷¦¬³ÎªÌ¶°Åé«á°h¡AÅý¥X¤@±ø³q¹D¡C³q¹DºÉÀY¬OÁû¯}¸Hªº¬P¨°¡Aªí±´¡µÛ¥b¬`ù׸ñ´³´³ªº¥j¼C¡C
"³´¨À¡C"ªL¾]§N¯º¡CÃB¶¡½ÝÀû¬Ý¬ï°°¸Ë¡X¡X¨º®Ú¥»¤£¬O·½¼C¡A¦Ó¬OµL¼Æ¦¬³ÎªÌ¿Ä¦X¦¨ªºÀÀºA¡I
¦ý¥L¨ÌµM½ñ¥X«Ì»Ù¡C¨C¤@¨B³£¦bµêªÅ¤¤¯d¤U¦BÂŽ¬¦L¡A½¬¤ß¤¤¸õ°ÊµÛ·s¥Íªº¼C¹D³W«h¡C·tª÷ÀÀºA¼Cµo¥XÄÈ´÷ªº¾_Ÿ¡A¼C®æ³B¸C¶}¤E¥u½ÝÀû¡A»PªL¾]ÃB¶¡¨º¥u¤@¼Ò¤@¼Ë¡C
"¹DÀû...´_¨î«~¡H"ªL¾]·P¨ü¨ì¼ô±xªºªi°Ê¡C
ÀÀºA¼C¬ðµM¤Àµõ¦¨»õ¸U¼C«B¡C¨C§â¼C³£±aµÛ¤£¦P¬ö¤¸ªº¼C¹D¯S©º¡A±q³Ì¥j¦Ñªº°©¼C¨ì³Ì¥ý¶iªº¯à¶q¤b¡A²Õ¦¨Âл\©Ò¦³¨¤«×ªº¦º¤`¼C°}¡C§ó¥i©Èªº¬O¡A¥¦Ì³£¦b¼Ò¥éªL¾]ªº¦BÂżC²z¡I
"ôô¡A¥¦Ì¦b°½¾Ç·s¬ö¤¸¡I"ªL«C梪ºÁnµ±q¬P梺ؤl¤¤¶Ç¥X¡A"§Ö¤ÁÂ_³s±µ¡I"
¤Ó¿ð¤F¡C¼C«B¤w¬ð¯}¨¾±s¡A³Ì¥ý©è¹Fªº´X¬`°©¼C¨ë¤JªL¾]ÆFÅé¡C¦ý¶Ë¤f¨S¦³¬y¦å¡A¤Ï¦Ó°nµo¥X§ó¯Âºéªº¦BÂżC·N¡C¨º¨Ç°©¼CÀþ¶¡³Q¦P¤Æ¡A¤Ï¹L¨ÓÀ»¼ì«áÄò¼C«B¡C
"ÁÂÁ§A̪º±Ð§÷¡C"ªL¾]ÃB¶¡½ÝÀû¬yÂà¥[³t¡C©Ò¦³¨Óŧªº¼C©Û³QÀþ¶¡¸ÑªR¡BÀu¤Æ¡B«²Õ¡A¤ÏõX¦¨¥þ·sªº¼C¹DÅé¨t¡C·tª÷ÀÀºA¼C¶}©l¤£Ã©w°{Ã{¡A¼Ò¥é³t«×¸ò¤£¤W¶i¤Æ³t«×¡I
"¤£¥i¯à¡I"ÀÀºA¼Cµo¥X¤E«²Vµ¡A"©Ò¦³¬ö¤¸ªº¼C²z³£¤w³Q¦¬¿ý..."
"¦ý³o¬O¬ö¦~¤§¥~ªº¼C¡C"ªL¾]¨Ã«ü¦p¼C¡A«ü¦y¾®»E¥X¶W¶V»{ª¾ªº¥úÂI¡A"¥Ñ¤ß¦Óµo¡A¤£¨ü¹D¿£¡C"
¥úÂI½w½w¸¦VÀÀºA¼C¡C©Ò¹L¤§³B¡A»õ¸U¼C«B¦p´ÂÅS¹J¶§¯ë®ø´²¡C·í¥úÂIIJ¤Î¼C¨®É¡A¨S¦³Ãz¬µ¡A¨S¦³¨RÀ»¡A¥u¦³µ´¹ïªº²b¤Æ¡C·tª÷¿Æ¥h¡Aù׸ñ鸨¡AÅS¥X©³¤U´¹¼üªº¼CÅé¡X¡X¨º³º¬OªL«C梥ᥢªºÁ÷¤ß¼C¥»Åé¡I
"«C梡H"ªL¾]±µ¦í¸¦^ªº¼C¬`¡C
Á÷¤ß¼C¬ðµM°nµo¬P¨~¡C¼C®æ³B¸C¶}¥þ·sªº½ÝÀû¡A»PªL¾]ÃB¶¡¨º¥u§¹¬ü¹ïºÙ¡J"ô¡A§Ú§ä¨ì¤F·½¼Cªº¯u¬Û..."
°O¾Ð¬x¬y®u¨÷¦Ó¨Ó¡CªL¾]¬Ý¨£ªì¥Nű¼C®v̤Àµõ¦¨¨â¬£¡J¤@¬£¥D±i¤£Â_¬ö¤¸§ó¡¿z¿ï³Ì±j¼CºØ¡F¥t¤@¬£«h·Q²×µ²½ü¦^¡AÅý©Ò¦³¼C²z¦Û¥Ñµo®i¡C¦Ó·½¼C¡A¥¿¬O«áªÌ¥Î¦Û¨¼C¾zÁë³yªº"Æ_°Í"¡I
"©Ò¥H¦¬³ÎªÌ¬O..."
"«O¦u¬£ªº¤u¨ã¡C"Á÷¤ß¼C¶Ç¥XªL«C梪º¹Ä®§¡A"¥LÌ®`©È·s¬ö¤¸¶W¶V±±¨î¡C"
¸Üµ¥¼¸¨¡A©Ò¦³¿sµøªº²´´Ø¬ðµM¬y¦å¡C¦å²G¦bµêªÅ¾®»E¦¨¥¨¤â¡A§ì¦VÁ÷¤ß¼C¡I³o¥u¤âħtªº«ÂÀ£»·¶W¤§«e©Ò¦³¼Ä¤H¡A³sªL¾]ªºÆFÅé³£¶}©l±Y¸Ñ¡C
"²×¤_¨Ó¤F..."ªL¾]¤Ï¦ÓÅS¥X´Á«Ýªº¯º®e¡A"¬ö¦~¯u¥¿ªººÞ²zªÌ¡C"
*
¥¨¤â´¤¦íÁ÷¤ß¼Cªº«b¨º¡A¾ãÓ«C»É¬ö¦~°±¤î¹BÂà¡C
ªL¾]ªºÆFÅé³Q©w®æ¦b±Y¸Ñ«e¤@¨è¡AÃB¶¡½ÝÀû«O«ù±N¸C¥¼¸Cªºª¬ºA¡C°ß¦³Á÷¤ß¼CÁÙ¦b¾_Ÿ¡A¼C®æ½ÝÀûÁ}Ãø¦a¹ï§ÜµÛ®ÉªÅáµ²¡C
"¹H³WªÌ¡C"¥¨¤âµo¥X¶W¶V»y¨¥ªº·N©À¡A"¥æ¥X·½¼C¸H¤ù¡C"
Á÷¤ß¼C¬ðµM¦ÛÃz¡I¸H¤ù¨ë¤J¥¨¤â´x¤ß¡A¤Æ§@»õ¸U¦BÂŵ·½u¤Ï¦VÄñ¶¡CªL¾]ªºÆFÅé¶X¾÷«²Õ¡A¥kÁu¬Py²æÂ÷¨Åé¡A¦bµêªÅ«²Õ¦¨Æ_°Í§Îª¬¡C
"ºÞ²zªÌ..."¥L´¤¦í¬PyÆ_°Í¡A"§AÁÙ¦b¥Î²Ä¤@¬ö¤¸ªº³W«h¡C"
Æ_°Í´¡¤JµêªÅ¡Cáµ²ªº®ÉªÅ¦pÃ豯}¸H¡A¥¨¤â³Q±j¦æ«û¤J²{¹êºû«×¡C¨º¬OӥѵL¼Æ¾¦½ü²Õ¦¨ªºÃe¤j¦s¦b¡A¨CÓ¾¦½ü³£¬O¤@§â¤Ñ¦D¼CªºÅÜÅé¡A®Ö¤ß³B¸õ°ÊµÛ¤EÁû¦h±´¹Åé¡C
"â¾]®v´L..."ªL¾]»{¥X¨ä¤¤¤@Áû´¹Å骺®ð®§¡A"ì¨Ó§A¦¨¤FºÞ²zªÌªº¹s¥ó¡C"
¾¦½ü¦s¦b¬ðµM°±º¢¡C¤EÁû´¹Åé¦P®É§ë®g¥Xâ¾]ªºµê¼v¡J"®{¨à¡AºÞ²zªÌ¤~¬O¼C¹D¥Ã«íªº§Æ±æ¡C"¤E«ÁnµÅ|¥[¦¨®£©Æªºµ®ö¡A"¥[¤J§ÚÌ¡A¶W¶V¬ö¤¸½ü¦^¡I"
ªL¾]¬Ý¦VÁ÷¤ß¼C¸H¤ù¡C¥¦Ì¥¿¦bºÞ²zªÌ¤â¤¤«²Õ¦¨ªL«C梪º¼Ò¼Ë¡A¦ý²´¯«¦B§N¦p¾÷±ñ¡J"ôô¡AºÞ²zªÌªº©Ó¿Õ¬O¯uªº¡C§ÚÌ¥i¥H..."
"¥i¥H¦¨¬°·sªº¦¬³ÎªÌ¡H"ªL¾]¬ðµM«e¨R¡AÃB¶¡½ÝÀû§¹¥þ¸C¶}¡C³o¦¸¤£¦A¬O¦BÂŦâ¡A¦Ó¬Oħt©Ò¦³¬ö¤¸¼C²zªº²V¨P¦â±m¡J"¦ý§Ú¿ï¾Ü¡X¡X"
¥LªºÆFÅé¼²¦VºÞ²zªÌ¡C¨S¦³Ãz¬µ¡A¨S¦³¥ú¨~¡A¥u¦³µ´¹ïªº¿Ä¦X¡C¾¦½ü¦s¦bºÆ¨g¾_Ÿ¡A¸Õ¹Ï±Æ¥¸³oÓ¤J«IªÌ¡A¦ýªL¾]ªº¼C²z¤Ó¹L±Ó±¶¡AÂ಴¤wº¯³z®Ö¤ß°Ï°ì¡C
"§AºÆ¤F¡I"â¾]ªº´¹Åé¼@¯P°{Ã{¡A"¿Ä¦XºÞ²zªÌ·|¾ÉP©Ò¦³¬ö¤¸¥¢¿Å¡I"
"¨º´N¥¢¿Å§a¡C"ªL¾]ªºÁnµ±q¨CÓ¾¦½ü¤¤¶Ç¥X¡A"¬Ý¬Ý¼C¹D¯u¥¿ªº¥i¯à©Ê¡C"
©Ò¦³«C»É¬ö¦~¦P®É¾_°Ê¡C¨º¨Ç³Qáµ²ªº¼C׬ðµMµd¿ô¡A¤£¶È«ì´_¦Û¥Ñ¡A§óÀò±o¤F×§ï¦Û¨¼C²zªº¯à¤O¡IµL¼Æ·s¥Íªº¼C¹DÅé¨t¦p·Ïªáºì©ñ¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¶W¶V¤Fª÷ÄݥͩRªº½dÃ¥¡C
ºÞ²zªÌ¶}©l¸ÑÅé¡C¤EÁû´¹Åé¬ÛÄ~Ãzµõ¡AÄÀ©ñ¥X³Q¥}¸Tªº¬ö¦~·NÃÑ¡Câ¾]¦b³Ì«á®É¨è¬ðµM¤Ï¦V¹BÂà¡A±N¦Û¨¯à¶qª`¤JÁ÷¤ß¼C¸H¤ù¡J"®{¨à...©Î³\§A¬O¹ïªº..."
ªL«C梫²Õ§¹¦¨¡A¦ý¤ß¤f¬P梤w¶i¤Æ¦¨·L«¬¬ö¦~¡C¦o¬Ý¦V¥¿¦b»PºÞ²zªÌ¹ý©³¿Ä¦Xªº¥Sªø¡A¬ðµM±NÁ÷¤ß¼C¨ë¤J¦Û¤v¤ß¤f¡J
"¥H§Ú¬ö¦~¬°¤Þ¡A§Uô¶W²æ¡I"
©Ò¦³·s¥Íªº¼C¹DÅé¨t¶×¦¨¬x¬y¡A¨R¤JºÞ²zªÌªº´ÝÀe¡CªL¾]ªº·NÃѵL¤ÉµØ¡A²×¤_IJ½í¨ì·½¼Cªº¯u¥¿®Ö¤ß¡X¡X
¨º¤£¬O¤°»ò¯«§L§Q¾¹¡A¦Ó¬O¤@Áû¤´¦b¸õ°Êªº¡B¹M¥¬¼C²ªªº¤ßż¡C
¤ßż¬ðµM¸C¶}¤F²´´Ø¡C
¡]¥»³¹§¹¡^
