東京灣的海水沸騰成毒紫色，兩個十七號在扭曲的空間漩渦中緩緩靠近。地獄十七號的金屬外殼流淌著熔岩紋路，人間十七號的瞳孔閃爍著暗物質幽光，格羅博士與繆博士的意識在能量波動中瘋狂大笑︰\"見證吧！超越沙魯與弗利薩的終極兵器——超級十七號！\"
融合的光芒撕裂雲層，新誕生的戰士周身環繞著湮滅一切的暗紫色氣焰。他隨意揮動手臂，一道能量波便將富士山攔腰斬斷，山體殘骸在接觸到瘴氣的瞬間化作齏粉。悟飯的超賽神形態在這股威壓下幾近潰散，龜派氣功還未成型就被反向轟回，少年狼狽地撞進廢墟。
\"這家伙的氣...比貝比全盛時期還要恐怖！\"貝吉塔的破界形態紋路劇烈閃爍，暗藍色拳風與超級十七號的攻擊相撞，卻如同螳臂當車。特蘭克斯的時光劍在能量沖擊中寸寸崩裂，銀色碎片被瘴氣腐蝕成黑色塵埃。小芳的血脈共振波剛觸及對手，就被對方掌心凝聚的黑洞輕易吞噬。
地下掩體中，布爾瑪的手指在鍵盤上瘋狂敲擊︰\"他的能量輸出是常態十七號的三千倍！防護罩根本撐不住十秒！\"比克突然站起身，綠色皮膚泛起詭異的灰斑——持續對抗地獄瘴氣，他的那美克星再生能力已瀕臨崩潰。\"我去拖延時間，你們想辦法切斷地獄連接。\"不等眾人阻攔，綠色身影已沖向戰場。
超級十七號猩紅的瞳孔鎖定比克，嘴角勾起殘忍的弧度︰\"就憑你這殘次品？\"暗物質能量柱貫穿比克的胸膛，卻見那美克星人強忍劇痛，雙手死死抱住對方手臂。\"卡卡羅特...快回來...\"他的魔貫光殺炮在近距離引爆，炸出的煙霧暫時遮蔽了敵人的視線。
而在地獄熔岩海深處，悟空被弗利薩與沙魯的聯合攻擊壓制得節節敗退。黃金能量波與毀滅光束組成的牢籠不斷收縮，超四形態的紅毛被腐蝕得千瘡百孔。\"放棄吧孫悟空！\"弗利薩的尾巴纏住他的脖頸，\"你的地球，馬上就要變成第二個那美克星！\"
就在這時，地獄空間突然震顫。比克的意識沖破維度壁壘，在悟空腦海中炸響︰\"卡卡羅特！用瞬間移動...把我拉過來！\"綠色身影撕裂虛空出現在戰場，他不顧沙魯的骨刺刺穿肩膀，將所有能量注入悟空體內︰\"我幫你定位人間！快走！這里交給我！\"
悟空的瞳孔猛地收縮，他感受到比克燃燒生命的決絕。酒紅色眼眸閃過悲戚，超四形態的金色氣焰暴漲出銀色紋路。\"比克，等我！\"瞬間移動的光芒亮起，他的身影消失在地獄漩渦中。弗利薩與沙魯正要追擊，卻見比克張開雙臂，渾身爆發出足以焚盡地獄的綠色光芒——那美克星最後的戰士，選擇用自爆切斷兩個十七號的能量連接。
人間戰場，超級十七號的攻擊即將徹底摧毀地球。貝吉塔拼盡最後氣力發動自爆，卻被對方反手吸收能量；特蘭克斯用斷劍刺向敵人核心，換來的是機械利爪貫穿腹部。就在眾人絕望之際，金色光芒撕裂瘴氣雲層，悟空裹挾著銀河般的能量洪流降臨。
\"我說過...不會讓你們得逞！\"超四形態的氣與比克殘留的生命能量共鳴，悟空周身浮現出宇宙星圖般的紋路。他的拳頭與超級十七號的暗物質能量相撞，產生的沖擊波讓空間開始坍縮。而在能量踫撞的核心，悟空感受到比克的意志在指引——那個被他視為摯友的那美克星人，即便燃燒生命，也要為地球爭取最後的生機。