當悟飯斬斷操控悟空的混沌絲線時，布歐體內的迷宮突然劇烈震顫。粉色的牆壁開始融化，露出深層空間里漂浮的無數記憶碎片。特蘭克斯的光劍劈開迎面而來的黏液觸手，突然指著遠處驚呼︰“你們看！那些記憶碎片里有東西！”
眾人的目光順著他所指方向看去，只見記憶碎片中不斷閃現著古老的畫面︰一顆粉色的星球上，兩個一模一樣的布歐正在嬉戲，他們用糖果建造城堡，用笑聲點亮星空。可突然，一道黑色的閃電劈碎了美好，其中一個布歐被黑暗吞噬，身體逐漸變得扭曲猙獰。
“這是...布歐的過去？”小芳握緊拳頭，金色氣焰微微顫抖。界王神的聲音在眾人意識中響起，帶著前所未有的震撼︰“原來如此...在遠古時期，布歐本是雙生體！一個代表純粹的善良與創造，另一個承載著原始的破壞本能！”
此時，迷宮核心的暗影之王感受到秘密暴露，瘋狂地加大能量抽取。貝吉特的身體已經半透明，他卻強撐著凝聚力量，將最後一道藍金色能量注入困住貝吉塔的囚籠︰“貝吉塔...快出來！”囚籠在能量沖擊下轟然炸裂，貝吉塔帶著滿身傷痕沖出，超藍氣焰重新燃起。
“原來那家伙一直在利用布歐的雙重本性！”貝吉塔咬牙切齒，“善良布歐被封印後，破壞布歐成了暗影之王的傀儡！”他的話剛落，布歐的本體突然發出痛苦的嘶吼，身體表面浮現出黑白交錯的紋路——一半是粉色的治愈光芒，一半是黑色的混沌氣息。
兩個截然不同的意識在布歐體內激烈踫撞。“放開我！布歐要保護大家！”善良布歐的聲音帶著哭腔，而破壞布歐卻發出邪惡的怪笑︰“毀滅！全部毀滅！”兩股力量的沖突讓整個迷宮開始崩塌，空間裂縫中不斷涌出次元亂流。
孫悟空抓住機會，縱身躍起︰“大家听著！我們要趁機分離兩個布歐！”他的金色氣焰與悟飯的光裔之力產生共鳴，斷劍與如意棒交織出一道銀色光網，朝著布歐本體罩去。特蘭克斯和貝吉塔則從兩側發動攻擊，暗黑光焰與超藍能量形成鉗形攻勢。
暗影之王見狀，驅使混沌核心發動反擊。無數黑色觸手從核心伸出，每一根都蘊含著腐蝕時空的力量。比克和18號組成防御陣線，魔貫光殺炮與能量彈不斷轟擊觸手，但新的觸手又以更快的速度生長。“這樣下去不行！”克林大喊，“必須有人突破防線摧毀核心！”
悟飯看了眼父親，堅定地點頭︰“我去！爸爸，幫我擋住其他攻擊！”他將光裔之力提升至極限，背後十二對光翼完全展開，化作一道銀色流星沖向混沌核心。孫悟空則變身自在極意功狀態，金色身影如鬼魅般穿梭戰場，龜派氣功接連轟碎襲來的混沌生物。
就在悟飯接近核心時，破壞布歐突然掙脫光網，巨大的手掌拍向悟飯。千鈞一發之際，善良布歐的意識佔據上風，粉色光芒形成護盾擋住攻擊︰“布歐不會讓你傷害悟飯！”兩個布歐的身體開始分裂，粉色與黑色逐漸分離成兩個個體。
暗影之王徹底瘋狂，他舍棄對貝吉特的抽取，將所有力量注入混沌核心。核心爆發出的暗紫色光柱直沖天際，整個布歐體內空間面臨崩潰。“既然無法掌控，那就同歸于盡吧！”暗影之王的嘶吼中，核心開始急速膨脹，準備引發足以摧毀多元宇宙的爆炸。
分離後的善良布歐虛弱地漂浮在空中，他望著即將自爆的核心，眼中閃過決然︰“布歐...要彌補過錯...”他張開雙臂，粉色光芒如潮水般涌向核心，試圖用創造之力中和混沌能量。而另一邊，恢復自由的貝吉特與眾人會合，藍金色的氣焰再次沖天而起。
“大家，把力量集中起來！”貝吉特的聲音響徹整個空間，“這是最後的機會！”孫悟空、貝吉塔、悟飯等人紛紛將氣注入他體內，特蘭克斯的暗黑光焰、小芳的金色爆炎也融入其中。在善良布歐的牽制下，貝吉特凝聚出蘊含著希望與守護的終極能量球，朝著混沌核心擲出……