±^«F¥~¥v

²Ä6³¹ ¸Õ±´

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J­Í¬O¶}¤ß¿ß ¥»³¹¡J²Ä6³¹ ¸Õ±´

    «á¥b©]¡A¤p¤ý³Q«á¸£¤c¶Ç¨Óªº¤@°}»´·L¨ëµhµ¹§Ë¿ô¤F¡C¤ë¥ú½Õ¥Ö¦a±qµ¡Ã®Á_¨½Æp¶i¨Ó¡A·Ó¦b´¼¯à¤âÀôªº´ÝÀe¤W¡A¨º¼Ò¼Ë¬¡¹³­Ó¤p¥©¬ÂÄnªº¤â¾R¡C¥É±ö¥¿®³µÛÁ_¦ç°w¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¬DµÛ¥L¤Ó¶§¥Þ¤WªºµµÚ¯¡A°w¦y¦bÀë¥úªº¬M·Ó¤U°{Ã{µÛ§N¨æªº¥ú¨~¡C

    "¤S°µ¾µ¹Ú¤F¡H"¥É±öªºÁn­µ»´±o¹³¹Ä®§¡C¦o¤µ¤Ñ¯S·N´«¤F·s¶Rªº¯uµ·ºÎ¦ç¡A»¡¬O¯à¦w¯«§U¯v¡C

    ¤p¤ý·n·nÀY¡A¤Ó¶§¥Þªºµµ¦âªºÚ¯³Q¬D¯}®Éº¯¥X·t¬õªº¦å¯]¡C¨½«Î¶Ç¨Ó­]­]ªºÅm»y¡J"Æs³½¦Y¤Fª÷µ·²´Ãè......¾¦½ü¥d¦í°Õ......"«Ä¤l³ÌªñÁ`°µ©_©Çªº¹Ú¡A¹Ú¨½¥þ¬O¤½¥q¨½ªº¤H©M¨Æ¡C

    "ÁÙ¬O¦Ñ±C³Ì¦n¡I"¤p¤ý´¤¦í¥É±öªº¤â¡Aµo²{¦oµL¦W«ü¤Wªº±B§ÙªQ°Ê¤F¡C¨º¬Oµ²±B®É¦b¦aÅu¤W¶RªºÁá»È§Ù«ü¡A¤º°¼¨èµÛ"¥ÕÀY°º¦Ñ"¥|­Ó¦r¤w¸g¼Ò½k¤£²M¡C

    ¥É±ö¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O©¹¥L«O·ÅªM¨½ÄéµÛ¼õ¦nªº¤¤ÃÄ¡C¾ï¿ß¤£ª¾±q­þÆp¥X¨Ó¡A¼L¨½¥pµÛ´¼¯à¤âÀô¦w¦wÀRÀRªº­w¦b¸}Ãä¡C

    ¦¸¤é²M±á­]­]ªº®Ñ¥]°¼³U¨½ÅS¥X±i½K¤Ú¤Úªº°²±ø¡C¼f§åÄæµeµÛ­Ó¯ºÁy¤Ó¶§¡A©P¥D¥ôªºÃ±¦W³Q´À´«¦¨¬n§áªº«÷­µ¡J"zhou zhu ren shi da huai dan"©P¥D¥ô¬O¤jÃa³J¡^¡C«Ä¤l¥¿ÃÛ¦b¶§¥x¤Wµ¹¾ï¿ß®Þ¤ò¡A±á¥ú¨½¿ß¤ò¯É­¸¦pª÷®h¡C

    "ª¨ª¨¡A§Úµ¹§Aµe¤F±i½Ð°²±ø¡I"­]­]Á|°_Äúµ§µe¡A¯È¤W¬n¬n§á§á¼gµÛ¡J"¦]¬°ª¨ª¨ÀY¯k¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤£¤W¯Z¡C"µe¤¤ªº¤p¤ý½ö¦b¶³¦·¤W¡A©P³ò­¸µÛ½¹½º©M¤p³¾¡C

    ¥É±ö©¹«O·ÅªM¨½Ä餤ÃĮɡA¾ï¿ß¥¿§âª±µÛ¨ºÁû¯Ã¦©¡C¶§¥ú³z¹L¬Á¼þªM¡A¦b®à¥¬¤W§ë¤Uµ[¬Ä¦âªº¥ú´³¡C"¤µ¤Ñ§Ú¥h°e­]­]¤W¾Ç§a¡C"¤p¤ý¨tµÛ»â±a¡Aµo²{³Ì±`À¹ªº¨º±ø¤w¸g°_¤F¤òÃä¡C

    "§A§r¡A´Nª¾¹DºDµÛ¦o¡C"¥É±ö¯ºµÛ·nÀY¡A©¹­]­]ªº¶º²°¨½¦h©ñ¤FÁû³¿³J¡C¦o¤µ¤Ñ¯S·N®Þ¤F°¨§ÀÄ|¡Aµo±éÁÙ§OµÛ¦·¶ì®Æ¤pªá¡C

    ¥Xªù®É¡A¾ï¿ß¬ðµM«¨ì¤p¤ý¸}Ãä¡A§À¤Ú¦y±½¹L¥Lªº¥Ö¾c¡C­]­]ÃÛ¤U¨ÓºNºN¥¦ªºÀY¡J"¤j¾ï­n¨Ä¨Äªº¡A±ß¤Wµ¹§A±a¤p³½¤z¡I"¿ßÖ©°_²´´Ø¡A³ïÄV¨½µo¥X©IÂPÁn¡C

    ¹q±è¨½¡A­]­]¬ðµM§è¤F§è¤p¤ýªº³S¤l¡J"ª¨ª¨¡A§Ú¬Q±ß¹Ú¨£§AÅܦ¨¤F¤@¥u¤j³¾¡A­¸±o¦n°ª¦n°ª¡C"«Ä¤l¥õ°_Áy¡A±á¥ú¦b¦o·û¤ò¤W¸õÅD¡A"¥i¬O¦³±i¤jºô­n§â§A§ì¤U¨Ó..."

    ¤p¤ýÃÛ¤U¨­¡A§â­]­]ªº®Ñ¥]±a¤l½Õ¾ã¦n¡J"¨ºª¨ª¨´NÅܦ¨¤@¥u§ó¤jªº³¾¡A±aµÛ­]­]¤@°_­¸¡A¦n¤£¦n¡H"

    "¦n¡I"­]­]ÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¶]¥X¹q±è¡A®Ñ¥]¤Wªº±¾¹¢¥m·í§@ÅT¡C¨º¬O¥Î¦Ñ±i¯d¤UªºÆ_°Í¦©§ï¸Ëªº¡A¤W­±ÁÙ¨èµÛ"¦w¥þ¥Í²£"¥|­Ó¦r¡C

    °e§¹«Ä¤l¡A¤p¤ý¦b¤p°Ïªù¤fªºªø´È¤W§¤¤F«Ü¤[¡C±á½mªº¦Ñ¤H¤T¤T¨â¨â¨«¹L¡A¦¬­µ¾÷¨½©ñµÛ¡mªF¤è¬õ¡n¡C¾ï¿ß¤£ª¾¦ó®É¸ò¤F¥X¨Ó¡AÃÛ¦b¥L¸}Ãä»Q¤ö¤l¡C¶§¥úº¥º¥·x°_¨Ó¡A·Ó±o¿ß¤òªxµÛª÷¬õ¦â¡A¹³·¥¤F¦Ñ±i¤k¨à±B§¨º¤Ñªº±ßÁø¡C

    ¤p¤ýºN¥X­]­]µeªº½Ð°²±ø¡A¦b­I­±¼g¤U¡J"¦]®a¤¤¦³¨Æ¡A½Ð°²¤@¤Ñ¡C"·Q¤F·Q¡A¤S²K¤W¤@¥y¡J"±æ§å·Ç¡C"¸¨´Ú®É¡A¥Lµe¤F­Ó¤p¤pªº¤Ó¶§¡A©M­]­]µeªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¾ï¿ß¬ðµM½Ý°_¦Õ¦·¡A¨RµÛ°¨¸ô¹ï­±¥s¤F¤@Án¡C¤p¤ý©ïÀY¡A¬Ý¨£©P¥D¥ôªº¶ø­}¥¿½w½w¾p¹L¡A¨®µ¡¨½ÄÆ¥X¤K­ôªº³Ú»ï¡C¿ß§À¤Ú±½¹L¥Lªº¿Ç¸}¡A¯d¤U¤@¹D²L²Lªºªd¦L¡A¹³¬O¬YºØµLÁnªº´£¿ô¡C

    ¾ï¿ß¯á­I¤}¦¨ÅK¾ô¡Aª÷ÀûÁY¦¨¨â¹D²ÓÁ_¡C©P¥D¥ôªº¶ø­}a6½w½w­Ë¦^¤p°Ïªù¤f¡A¨®½ü½V¹L¬Q©]­áµwªº¿n¤ô¡Aµo¥X¯Ü¦B¸HµõªºÅT°Ê¡C¨®µ¡­°¤U®É¡A¤K­ô¼³¸WµÛ¸¨¦b©P¥Ã©÷ªÓÀY¡A³¾¤ö¤Ä¦í¶Iµ³»â¤fªº¤ò¶·¡C

    "¤p¤ý¤zÔ£©O¡H°e«Ä¤l©O¡H"©P¥D¥ô±Àªù¤U¨®¡AÆs³½¥Ö¾c¦y¥¿¥©½ò¦í¤p¤ý§ë¦b±áÁ÷¤Wªº¼v¤l¡C¥L¤µ¨à´«¤F¦ê»eÄú¤â¦ê¡A·b§Ë®ÉªxµÛµË³J¶À¦üªºªo¥ú¡C

    ¤p¤ý¤ß¨½åxµÛ«l¡A¤S¤£¦n¤£·f¸Ü¡J"¥D¥ô¦­¡A­è°e§¹¦^¨Ó¡A¦³ÂI²Ö¡A·w¥G¥Gªº¡A¬Ý·|¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤ÓÁë·Ò¨­Åé¡C"¤â¨½®³µÛ­]­]µeªº½Ð°²±ø¡A¯È¨¤¦b­·¤¤¨í±oóOµÛ¤p¤ý¿Ç»L�£~ær¤û¡@¡@«_Ã{Ä}ÝR¤Ï³G«T¢ñÐ×£v®³Â®»¡¿¼¡@³×°|ëg¡@²í¹ÏÃIÝϺc°Q§jÈ}¬û­h¸L»ÑºwÅú¬§¡@¡@·m¡@ÃÛ­hç~¤Â±ÎÛúÄã¤D«yÄö¤pbr />
    "§v»¡¥É±ö¦P§Ó¦b³æ¦ìµû¤W¥ý¶i¤F¡H"©P¥Ã©÷ºN¥X¥]³n¤¤µØ¡A·Ï²°¤Wªºª÷½u¦b±á¥ú¨½¸õ¡A·N¨ýµÛ¥L¹ï­û¤u®a®x±¡ªpºN±o«Ü³z¡A³Ì·s®ø®§¯à¤Î®ÉÀò±o¨Ã°µ¥X¬ÛÀ³ªº±¹¬I¡C"¤W¦^¤å©úÀˬd¡A§A­Ì²Õ¨º­Ó©U§£¤ÀÃþ¥x½ã°µ±oº}«G¡C"¥L¦R¥Xªº·Ï°é°lµÛ¤K­ô½L±Û¡A³¾³ñ¶}¦X¶¡º|¥X´XÁn«y¹Â¯ëªº³Ú»ï¡C

    ¤p¤ý¿h¨£«á®y¤Wªº¤û¥Ö¯È³U¡A¦LµÛ"¤¯©MÂå°|"ªº¬õ¤Q¦r¡C¨º¬O¤T¦~«e¦Ñ±i°µ¶Ë´Ýų©wªº©wÂIÂå°|¡C"¤@¯ë¤@¯ë¡A³£¬O¦P¨Æ­Ìµ¹¤O¡A»â¾É­Ì±aÀY²v¥ý««½d«¢«¢¡A¨º»ò©P¥D¥ô¡A¨º­Ó¡A§Ú®a¨½ÁÙ¦³ÂI¨Æ±¡¡C"¥L®ººò½Ð°²±øªº¤â¡A¨G¥Xªº¦½¯]¥¿¥©ºw¦b©P¥D¥ôÀ¿±o¡@«Gªº¾c¦y¡C

    "¤£«æ¤£«æ¡C"©P¥Ã©÷¥Î¸}¦y½VµÛ¨ººw¦½º{¡A¶Iµ³¤j¦ç¦b´H­·¨½§Ý¶}ªi®ö¡A"­]­]¸Ó¤W¤T¦~¯Å¤F§a¡H§Ú¥~®]¤k¦b¹êÅç¤G¤p¡A­n¤£­nÀ°§A»¼­Ó¸Ü¡H"¥LµÃ¶¡ªº»eÄú¦ê¬ðµM°±¤FÂà°Ê¡A"¥L­Ì®Õªø¸ò®]®¶µØ³¡ªø¬OÄÒ®Õ¦P¾Ç¡C¹ï¤F¡A§A§v»¡¶°¹Î¨½³Ìªñªº¤H¨ÆÅܰʻò¡A¦n¦h»â¾É³£ÅܰʤF¡A¨º­Ó­ì¨Ó¤H¨Æ³¡ªº»¯³¡ªø´£°ÆÁ`¤F¡A·s¤W¥ôªº®]³¡ªø³»¤F¤H¨Æ³¡¦ì¸m"

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¡§¬O»ò¡¨¤p¤ý¦³¤@·f¨S¤@·fªºÀ³¥IµÛ¡A¡§©P¥D¥ôÔ£®É°ª¤É°Ú¡A§Ú­Ì¸òµÛªg¥ú¡¨¤º¤ßµL¤ñ´c¤ß¹³§]¦Y»aÃǯë¡A¤£¹L¤p¤ý´«´«¯¸¥ß«º¶Õ¡AÀV´Õªº¯kµh­YÁô­Y²{¤£¦Ûı§ßµÛ²ä¤l´|´|¡A»¡¡§«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¤Wªº®¼¦n¡A¹Ï­ÓÂ÷®aªñ¤è«K¡¨

    ¾ï¿ß±q¥V«CÂO¨½±´¥X¤ö¤l¡A¥¿¥©¤Ä¦íÄÆ¸¨ªº·Ï¦Ç¡C¤p¤ý·Q°_¤W¤ë®aªø·|¡A¥É±ö¬°ª§¨ú­Ó½Ò¥~¹ê½î¦WÃB¡A³sµÛ¤@©P¼õ©]¾ã²zªÀ°Ï©t¦ÑÀɮסC"«Ä¤l´¶³q¾Ç®Õ®¼¦n¡C"¥L°¼¨­­I¹L®³µÛ½Ð°²±øªº¤â¡A¾×¦í¤K­ô¥´¶qªºµø½u¡C

    "§v»¡§A³ÌªñÁ`ÀY¯k¡H"©P¥Ã©÷¬ðµM­Á¨­¡AÀÈ­»¨ý²VµÛ·Ï¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡C¤p¤ý¬Ý¨£¥Lª÷µ·²´Ãè»L¤WÄñµÛ½¦¥¬¡X¡X¥¿¬O¦Ñ±i·í¦~­×²z²´Ãè®É¥Îªº¨ººØ³z©ú½¦¡C"¤¯©Mªº¼B¥D¥ô³Ì¾Õªø¸£¦åºÞ¯f¡A­n¤£­n..."

    ¹ïµó¦­ÂI¾Qªº»]Å¢¬ðµM´¦»\¡A¥ÕÃúº©¹L°¨¸ô¤ú¤l¡C¾ï¿ß¶X¾÷«¤W¶ø­}¨®³»¡A¤ö¦L¦b±áÅS¥¼¤zªº¨®º£¤W©ì¥X³L°C¯¾¡C"¯b¥Í¡I"©P¥Ã©÷´­¤â­n¥´¡A¤K­ôÅå­¸®É¼²¬n¤F¥Lªº²´Ãè¡C¤p¤ýÁ@¨£¥L¦Õ«á¶KµÛªº»IÃÄ¡AÃä½t¤w¸gµo¶Â¨÷¦±¡C

    "¤½¥q³Ìªñ­nÀu¤Æ±^¦ìµ²ºc¡C"©P¥D¥ô§ß¥¿²´Ãè®É¡AÃè¤ù¤Ï¥ú¾B¦í¤F²´¯«¡A"®]®¶µØ³¡ªøªº·s¬F¡A»¡¬O­n·d¤°»ò"¬¡¤O¹Î¶¤"¡C"¥L±Ç¥X¤â¾÷¹º©Ô¨â¤U¡A«Ì¹õ¨½¬O¶°¹Î¤ººô³q§i¡A"®]³¡ªø¸ò§A¦P®Õ§a¡H¤E¤K¯Å®ø¨¾¤uµ{ºÞ²z±M·~¬O¤£¬O¡H"

    ¤p¤ý¨nµÛ³q§i¨½®]®¶µØªºÃÒ¥ó·Ó¡C¨º¤H¥ª¬ÜªºÂ_²ªÁÙ¬O·í¦~Äx²yÁɯd¤Uªº¡A·Ó¤ù«o­×±o¥ú¼í¶êº¡¡C"®Õ¤Í¦h¤F¡C¤£¹L®]³¡ªø¬O¸ò§Ú¦P®Õªº¡A¤ñ§Ú¤J¾Ç¦­¡A"¥LÅs¸y©ê°_¾ï¿ß¡A¿ß¤ö¤l¥¿«ö¦b¤â¾÷«Ì¹õ¤W®]³¡ªøªº¯ºÁy¡C±áÃúº¥º¥´²¤F¡AÂl»öÀ]ªº¹B¤r¨®»ï²Ã¸g¹L¡C¤K­ô¸¨¦bÀAºX²°¤W¡AÅK³ñ°Ö¶}µ·µ³¸n¥¬¡AÅS¥X"¤j·RµLæ"ªºª÷½u¸¦r¡C©P¥Ã©÷¬ðµM©ç¤F¤U¸£ªù¡J"Á@§Ú³o°O©Ê¡I¶°¹Î¤U¤È­n¨Óµø¹î¡A¦w«O¤è®×§ÚÁÙ±o¦^¥h§âÃö©O¡C´N¤£¸ò§A¦h²á¤F¡A¦³ªÅ¨ì§Ú¨º¨½¡A§Ú³Ìªñ±o¤F¨Ç¤s³¥¯ù¡A¦³ªÅ¨Ó«~¹Á¤U°Ú¤p¤ý¡¨¥LÆp¶i¨®®É¡A¶Iµ³¦ç¨¤§¨¦bªùÁ_¨½¡A«û¤F¤T¤U¤~§è¥X¨Ó¡C

    ¶ø­}¨®§À®ð²VµÛ±áÃú¼Ò½k¤Fµø½u¡C¤p¤ýÅu¶}´x¤ß¡A¾ï¿ß­è¤~¼¸¥Xªº¦å²ª¥¿¥©¾î¹L±B«Ã½u¡C

    ¹ïµó¤­ª÷©±©Ô°_¨÷îªù¡A¿i¬â¬Á¼þ¬M¥X¤p¤ý½ü¹øªº°Å¼v¡C¥LºN¥X­]­]µeªº½Ð°²±ø¡A­I­±"±æ§å·Ç"¤T­Ó¦r³Q±áÅSϧ¦¨½Á°Bª¬¡C¾ï¿ß¬ðµM±Ã²æÃh©ê¡A¥pµÛ¨º±i°²±øÂ«¤W±ï®ä¾ð¡AÅ帨¤@¾ð´Ý³·¡C

    ³ßÅw±^«F¥~¥v½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()±^«F¥~¥v®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±^«F¥~¥v¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±^«F¥~¥v²Ä6³¹ ¸Õ±´«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±^«F¥~¥v²Ä6³¹ ¸Õ±´¨Ã¹ï±^«F¥~¥v³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C