�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1617³¹ ¹Ø©RÁY´î¤T¦~¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1617³¹ ¹Ø©RÁY´î¤T¦~¡I

    ¡§«¶ªø¦Ñ¡A¦n¤[¥¼¨£¡I¡¨

    µdÅï¥D°Êªï¤W¡A«ý¤â©ê®±¹D¡C

    ¡§µd¤p¤ÍªGµM¦b¦¹¡A§A¥i´¿¨£¨ì§Ú®a®a¥D¡H¡¨

    §N«¶«È®ð¹D¡C

    ¡§®a¥D¡H§Ú¥u¨£¨ì§N¥S¡A¨Ã¥¼¬Ý¨£§N®a¥D¡I¡¨

    µdÅï·nÀY¹D¡C

    ¡§µd¤p¤Í¬Ý¨ÓÁÙ¦³©Ò¤£ª¾¡A§Ú¤f¤¤ªº®a¥D´N¬O«üªº¤Ö·Ý¡A¥L²{¦b¤w¸g¬O§N®aªº·s¥ô®a¥D¤F¡I¡¨

    §N«¶¸ÑÄÀ¹D¡C

    µdÅï§vªº¤@¾_¡C

    §NµLÂù©~µM³£¤w¸g¬O§N®a®a¥D¤F¡H

    ¤@¯ë¶Õ¤O¤¤ªº´xÅvªÌÅv§Q¥æ´À¥u¦³¨âºØ¥i¯à©Ê¡A¨ä¤@´N¬O­ì´xÅvªÌ¦~¨Æ¤w°ª¡A°h¦ì©ñÅvÅý§ó¦~»´§ó¦³¹ê¤Oªº¤HÄ~¦ì¡C

    ¨ä¤G«h¬O

    ¹L¥h¦A«ç»ò¸ÑÄÀ¤]¤w¸g¹L¥h¤F¡A´NºâêMµØ¦b«ç»òÀ±¸É¤]¸É¤£¥­ªá梿Y¨ºÁû¨ü¶Ëªº¤ß¡Aªá梿Y¨S¦A»¡¸Ü¡AÂà¹L¨­©êµÛ±Ò¨à´N­nÆp¤J°¨¨®¡C

    ·Pı¨ì¨­Å騽­±¬ðµM¶Ç¥Xªº¼@µh¡A¬ü°ê¶¤ªøÁy¦âÀþ¶¡¤jÅÜ¡AµM«á®¸µÛ¸¡³¡¡A«á°h¤F¨â¨B¡Aº¡Áy³±¨Iªº±æµÛ©P±sÀs¡C¥Ø¥ú°{Ã{¡A¯B²{¥X¤@µ·ÅåÄߤ§¦â¡C

    ¤£¨ì¤Ñ¦â§¹¥þ¶Â¤U¨Ó¡A¤ý©²ªº¤jªù«K³Q¦D¤Ñ­x±q¥~­±¹ý©³¼²¶}¡A¤j§å¦D¤Ñ­xªº§L±N­Ì«K¼é¤ô¯ëªº¯F¤J¤F¤ý©²¤§¤¤¡A¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¤ý©²¤¤ªº¨Í½Ã¤]²×¤_©ñ±ó¤F©è§Ü¡A¯É¯É©ñ¤U¤F§L¾¹¡A¸÷¦b¦a¤W§ë­°¤F¦D¤Ñ­x¡C

    ±RºÕ¬ÝµÛ¤âÀY¤W¨Ê»²¦U¦a°e¨Óªº¶í³ø¡A¹ê¦b¬O¤@­ÓÀY¨â­Ó¤j¡AŶ¤lªº¤J±F¤w¸gÅý¥L¦³¨Ç¤ß¤O¥æ·ñ¤F¡A¥i¬O²{¦b¦D¤Ñ­x«oªG¤£¨äµM¤]ºU©M¤F¶i¨Ó¡Aªu³~ªº¹ü¼w©²¡B¼s¥­©²¡B¶¶¼w©²³£«æ³ø¦D¤Ñ­x¥_¤W¡A³o¤@¤U¨ÆºA¦ü¥G¦³ÂI¥¢±±¤F¡C

    ¡§§Ú¼¦­»±¤¥Éªº®É­Ô§A¤Ó©ñ¸v¡A¤£¦pµ¹§AÂI¨à±Ð°V¡A¬Ý§A¥H«áÁÙ´±¤£´±­J¨Ó¡I¡¨¨H¼Ý·L·L°¼Áy¹ï§Ú»¡¡A§Ú³o¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£¥L»ó±ç°ª®¼¡A¬Ü°©·L¥Y¡A©P¨­´²µoµÛ¤@ªÑ­è¼Ýªº®ð®§¡A¥u¬O¨º¥Ó½Ð¡A¤À©ú¦³¤ß¯k¡C

    ¤ýÁ¾­â¤U·NÃѪº¤S»¡¹D¡AµM«á¬Ý¨ì¼}®e¿P¦bÀüµÛ¥L´N§â«á­±¨º­Ó¦råx¤F¦^¥h¡C

    ©P¤j¤û·Q¦^µª¡A±i¶}¼L¤Ú¡A«o·Pı¨ì¤f¤ô²X²XÃwÃw¦a²I¤Fº¡¯Ý¡C¥Lı±o¦Û¤vªºÀY¤]¶}©lµo·w¡A¸}¤U¶}©l±ÛÂà¡C¡§§Ú¤¤¬r¤F¡I±Ï¡A±Ï¡K¡K¡¨¥L¦ù¥X¤â©I±Ï¡A¨Sµ¥¨Ó¤H¨R¨ì¦Û¤v¨­Ãä¡A¤w¸g¤@ÀY®â­Ë¤_¦a¤W¡C

    ¤@¾ã¥d¨®­x¤õ¡AÁöµM¥u¤£¹L¬O´X¤d¸U¦Ó¤w¡A³o¿ú¨º¨½³£¥i¥HÁȦ^¨Óªº¡C¥u¬O¹B°eªº­x¤õ¤@©µ¿ð¤§«á¡A±N·|¹ï«áÄòªº­p¹º³y¦¨¤£¥i¦ô¶qªº¼vÅT¡A³o¤@ÂI¤~¬O¦Ñªê­W­W«s¨D¹ï¤è³B»@¦Û¤vªº­ì¦]§a¡C

    ¨H¼Ý¨IÀqµÛ¨S»¡¸Ü¡AÂù¤â©ñ¦bÂù»L¤W»´»´©ç¥´µÛ¡A¦n¹³¦b«ä¦Ò¤°»ò¡C

    ¯ª¤j¹Ø²{¦bªº·Qªk¡A´N¬O¦b±N¨Ó·À¸¸¾Ô¨Æ¤¤¡AºÉ¥þ¤Oªí²{¡A¦n¦nª§¨ú¤@§â­x¥\¡A¬°¦Û¤v¡A§ó¬°¤l®]³Õ­Ó«eµ{¡C

    ¤£¥Ñ±o¡A¨­¬°¸ê²`bug¨Ï¥ÎªÌªº­ðÀé¡A¤]³´¤J¤F¤@°}Ãj¹G©M²`²`ªº«ä¦Ò·í¤¤¡C

    ¡§¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H¡¨«b¨º¶¡¡A¥¦ªºÁn­µ¥Rº¡¤F±þ®ð¡A¤§«eªº±o·N»PµL©Ò¿×³£¤@±½¦ÓªÅ¡C

    §õ¹Ð¬ðµM·Pı¨ì¤£¹ï¡A·Q¶H¤¤ªº¬y°Ê·P¨Ã¥¼¥X²{¡A¤£¥Ñ¦³¨ÇºÃ´b¡A¦ýÀH§Y·Q°_²¯ÆsÀtªº¬Y­Ó§Þ¯à¡A§õ¹Ð¥ß¨è­è­è·Q¦V¤@®Ç²¾°Ê¡A¦ý·Q¨ìÁÙ¤@­Ó¥b¦åªº¨gļªÌ¡A§õ¹Ð¥ß¨èÂಾ¤F¤è¦V¡C

    ³o¤UÀ³Às¤£´±ÀH·N¥X¤â¤F¡A¦b¤£ª¾©³²Óªº±¡ªp¤U¥X¤â¡A®£©È°ò¦a³oÃä¬O¾×¤£¦ía«¬Åܲ§¥Íª«ªº§ðÀ»ªº¡A¦Ó¥B¨º­ÓÅܲ§¤HÃþªÖ©w¤£·|¬ÝµÛÀ³Às¸Ñ¨Ma«¬Åܲ§¥Íª«¡C

    ¤@¯ë¦Ñ¤Æªº§÷®Æ®Ú¥»´N¤£¯à¨Ï¥Î¡A¦]¬°¨Ï¥Î¦Ñ¤Æªº§÷®Æ¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦Ó¥B¦Ñ¤Æªº§÷®Æ¨Ã¨S¦³¤Óªøªº¨Ï¥Î¦~ÄÖ¡A¤@¥¹µo¥Í¤F¼@¯P¨Ï¥Îªº±¡ªp¡A¤S­n¥ß°¨¹ï§÷®Æ¶i¦æ§ó´«¡C

    ¡§ªd¤Ú¡¨¡A¥L­Ì¥u¯à«r¤ú°í«ù¡A¥L­Ì¤£·|¤ñ¥L­Ì®t¡A©M¥L­Ì¤j¦h¦P´Áªº¤H¡A¥L­Ì¤£¶È­n°µ¦nÁÙ­n°µ±o´Î¡C

    ¦^¥h¥H«á¡A¸­Åï¶i¤JªÅ¶¡¡A§â¤T¤Q¤­½ø¶°¸Ë½c¨®µ¹¦¬¬B¤F¤@¤U¡AÀ³¸Ó»¡¬O·ØµM¤@·s¡C

    ©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¦b¯µ¹Ò¶}±Òªº«e¤@©P¡A´X¥G´N¬O¯µ¹Ò³Ì¦MÀIªº®É­Ô¡A¦]¬°¨½­±ÀH®É³£¥i¯à«_¥X¨Ó±j¤jªº§¯Ã~¡C

    ³o¤­¸U¤Hªº¤f³¥i¤£¬O¤@ÂI¥bÂIªº¦s¦b¡A¦p¬O¥»¨Ó¥L­Ì·Ç³Æ¦Y¤Q¤Ñªº¸Ü¡A¨º¥i¥HÅý³o¤T¤d¤H¦Y­Ó¤T¤Q¤Ñ¥H¤W¡C

    §õ¹ÐÂà¹L¨­§vµÛ»·³BÁô¬ù§v¨£ªº¬¶¤õÁn¡A«Ü³sÄò¡A¦Ó¥B¦ü¥G¤£Â_ªºÅܤj¦ý«o«ÜºC¡A©úÅã­x¶¤ªº¸}¨B¦b½w½wªº«e¶i¡C

    ¶h¼_¹y®É¶Ë¤ß±ýµ´¡A¦o·R¤F³o­Ó¨k¤H¥b¥Í¡AÃø¹D³s¥L¤]­n©ñ±ó¦o¶Ü¡H

    ¤@­Ó¦P¼Ë¤j¸¡«K«Kªº¤¤¦~¤H¨Ó¨ì¼BºÖªº¨­Ãä¡A¦ù¥X¦Û¤vªº¥k¤â¡A´¤¦í¤F¼BºÖªº¥k¤â¡A­±±a¯º·Nªº»¡¹D¡C

    ¦Ü¤_¦a­±¡A¬O¤@­Ó©_©Çªºªk°}¡A¦ü¥G¬O¥Î¦åµe¤U¨Óªº¡A¥H¦Ü¤_³o»ò300¦~¶¡¡A³oªk°}¨ÌµM²M´·¥i¨£¡C

    ¡§¨S¨Æ¡I¡¨¦~º½¤ë»¡ªº¶³²H­·»´¡A¦ý¤ß¤f«o®ð¦å½¯F¡A¤­Å¼¤»µÆ³£­n¸H¤F¡C

    ¦]¬°³o­ÓºÙ©I¬O¥Õ³·¥sªº¡Aµd©ö·ÏÁöµM¼L¤W»¡¤£¤¶·N¡A¤ß¨½ÁÙ¬O¦³´X¤À¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

    ¸­¤@¤Z´X­Ó¶¤­û¦b¦­¤W¤»ÂI´N°_¤F§É¡A¶i¦æ¤F¤@¨t¦Cªº¸Ë³Æ¾ã²z¡C¥L­Ì²{¦b±aµÛneogutsªº¯S¨î¾Ô¤æÀY²¯¡A¸Ë¦³¬õ¥~½u±½´y¡B¼ö¦¨¹³¡B°ª²MÄá¹³ÀY¡A¥i¥H§Ü¨RÀ»¤]¯àªø¶ZÂ÷³q°T¡C

    ¥L¨Ã¤£¬O¯«¡A¦P¼Ë¤]»Ý­nµoªn¦Û¤vªº±¡ºü¡A³o¨Ç±¡ºü¨½­±¡A¥]§t¤F®£Äß¡B¼««ã¥H¤Î«ä©À¡C

    »¡¨Ó¤]©_©Ç¡A§Ú¥ý«e¤@ª½¦b·Q¬Q¤Ñ±ß¤W¨ì¦aµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A²´¤U«o¬O³Q¦o©Ò»¡ªº³o¨Ç¨¸ªùªº¨Æ±¡µ¹§l¤Þ¤F¹L¥h¡C

    ³æ³æ¤@­Ó¥jº~»yºë³q¡A´N¯àÅý¤@­Ó¦~¹L¬þµÀªº¦Ñ¤H³o»ò¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡AªL°®Ä±±o«ÜµÎªA¡C

    ¥i¬O¡A¥Ð¬ü»ñ©ú©ú¨ì·í®É´N¦V¥Lªí¥Õ¡A«Ü·R¥L¡A­n°µ¥Lªº±¡¤H¡C«á¨Ó§v¥L»¡Â÷±B¤F¡A´N»¡¤Ó¦n¤F¡A­n¸ò¥Lµ²±B¡C

    ¡§³B²z¨Æ±¡¡H¬O¦³¤°»òºò«æªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨±ç±Ó·Å¬X¦a¬ÝµÛ¼}­µ­µ¡A¥Ø¥ú·O·R¦Ü·¥¡C

    ¦¨¤j¾¹ªº¸Ü´N¸òµóÀY¤ã­ÓºX¤lºâ©Rªº¹D¤h¤@­Ó®M¸ô¡A¥þ¬O¦Ê¤À¦Ê¥¿½Tªº¼o¸Ü¡C

    µd·xµ¹·t¤T¤]«´¬ù¤FÀxª«§Ù¡A·t¤T²{¦bªº¥ô°È´N¬O±N¥´¥]¦nªºÀ\­¹¦¬¶iÀxª«§Ù¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1617³¹ ¹Ø©RÁY´î¤T¦~¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1617³¹ ¹Ø©RÁY´î¤T¦~¡I¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C