�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1675³¹ ½Õ¬ã¦æµ{¡]¤U¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1675³¹ ½Õ¬ã¦æµ{¡]¤U¡^

    ¼F¤¸®Ô¤À§O©M§õ®®­²¡BÀs¤å¾W´¤¤â¡AÀôµø¤@°é¿¤©e¤j°|¡A¦³·P¦Óµo¹D¡J¡§§A­ÌºÝ¶§¿¤ªº¸gÀÙ¦ì¤_¥þ¥«­Ë¼Æ¡A¥i¬K¤Ñ«o¨«¦b¥þ¥«³Ì«e¦C¡C¡¨

    ¡§§Oªº¦a¤è¤p¯óÁÙ¥¼µoªÞ¡A§A­Ì«o¬O¤@¤ùºñ¦â¡C§Ú®¼¯Ç´e¡AºÝ¶§¿¤¬O¤£¬O·h¨ª¹Dªþªñ¤F¡H¡¨

    »D§v¼F¤¸®Ô³sÃÕ±a¿Øªº»y®ð¡AÀs¤å¾W«ö±Ì¤£¦í¡A­è­n¸ÑÄÀ¡A«o³Q§õ®®­²¤@­Ó²´¯«¨î¤î¦í¡A«æ¦£§CÀY»{¿ù¡A¡§¼F®Ñ°O§åµû±o¹ï¡A§Ú­Ìµê¤ß±µ¨ü¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô¨S¦b»¡¤°»ò¡A»P¨ä¥L¿¤©e»â¾ÉÂIÀY­P·N«á¡A¥Ñ§õ®®­²©MÀs¤å¾W³­¦P¡A¨«¶i¿¤©e¦Ñ¦¡¿ì¤½¤j¼Ó¡C

    ³o´É¤j¼Ó¶È¦³¤»¼h°ª¡AÁÙ¬O¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥Nªì¿³«Ø¡A¶Z¤µ¤w¦³¤T¤Q´X¦~¡C

    ¼Ó¤º³]¬IÅã±o³¯Â¡A¶È¦³ªº¨â³¡¹q±è¦Ñ¯U¯¶¡A¤@¦¸¥u¯à­¼§¤¤K­Ó¤H¡C

    ¹q±è¨½¡A§õ®®­²©º¨D°Ý¡J¡§¼F®Ñ°O¡A¦U¦ì»â¾É¡A²{¦b¤w¬O¤¤¤È¡A¬O§_¥ý¦Y¶º¦A§v¶×³ø¡H¡¨

    »¡µÛ¡A²´¨¤§E¥ú¿h¦V¼B¥É¹A¡A´Á«Ý¥L±q¤¤¨ó½Õ¡C

    ³o®É­Ô¡A¼B¥É¹Aªº§@¥Î´NÅã±o¤×¬°­«­n¤F¡C

    ¼F¤¸®Ô¥¿¦b®ðÀY¤W¡A§õ®®­²ªº¸Ü¤£¤@©w§v±o¶i¥h¡A¤]¥u¦³¼B¥É¹Aªº«ØÄ³¡A¼F¤¸®Ô¦³¥i¯à±µ¨ü¡C

    ªGµM¡A¼B¥É¹A¯º¨þ¨þ¹D¡J¡§®®­²³o»ò¤@´£¿ô¡A§ÚÁÙ¯u¦³ÂI¾j¤F¡C¤H¬OÅK¶º¬O¿û¡A¤@¹y¤£¦Y¾j±o·W¡A¼F®Ñ°O¡A§v¶×³ø¤]­n¥ý¦Y¹¡¨{¤l¡A­n¤£µM¡A±z´N¨S¤O®ð«ü±Ð¥L­Ì¤F¡C¡¨

    ³o¥y¥b¶}ª±¯ºªº¸Ü¡A¥ß¨è±Nºò±iÀ£§íªº®ðª^½w¸Ñ¥X¨Ó¡C

    ¼F¤¸®Ô¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡Aµ¹¤F¼B¥É¹Aªº­±¤l¡A¤]Åý§õ®®­²¼È®ÉªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    µy¨Æ¥ð®§¡A²³¤H¨Ó¨ì¦ì¤_«á°|ªº­¹°ó¡C

    ³o¬O¤@´É¤G¼h¼Ó«Ø¿v¡A¤@¼Ó¬O¤jÆU¡A¤G¼Ó¥þ¬O¶®¶¡¡C

    ¦b¤G¼Ó³Ì¤jªº¶®¶¡¨½¡A¼F¤¸®Ô¤@¶i¨Ó¡A´N³Q²´«e±¡´ºµ¹Åå§b¦í¤F¡C

    ­ì¥H¬°¡AºÝ¶§¿¤ªÖ©w·|¶©­«©Û«Ý¡C

    ³oºØµ½¤_³ß¦n´¢´ú»â¾É·N¹Ïªº¤UÄÝ¡A©ç°¨§¾¯à¤O¬Û·í¤F±o¡C

    ¤£§Ë­Ó¤C½L¤K¸J¡A´NÅã²{¤£¥X¹ï»â¾Éªº´L­«¡C

    ¥i¬O¡A²{³õ«o§Ë¥X¦Û§UÀ\§Î¦¡¡C

    ©ñ²´±æ¥h¡A¤Q´X¼ËµæªÔ¡A¦³§N½L¤]¦³¼öª£¡C

    ¼B¥É¹A·LÂÙ¬ÜÀY¡A½è°Ý§õ®®­²¡J¡§´N§Ë³o­Ó¡H¡¨

    §õ®®­²«æ¦£¸ÑÄÀ¡A¡§¦Ò¼{¨ì¦U¦ì»â¾É¤éµ{ºò±i¡A©È¯ÔÀÁ¥ð®§¡A´N¨S·d±o´_Âø¡C¡¨

    Às¤å¾W¸É¥R¹D¡J¡§§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¥»¦aªº²M²H¡A¤]¦³¥_¤è¤f¨ý¡A¦U¦ì»â¾É¥i¥H«ö·Ó¦Û¤v³ß¦n¡AÀH«K¿ï¾Ü¡C¡¨

    ¡§§A­ÌÁÙ¯u¬O§O¨ã¤@®æ¡A¯S¥ß¿W¦æ¡C¡¨

    «Ü©úÅã¡A¼B¥É¹A¹ï¤_ºÝ¶§¿¤ªº¤ÈÀ\±µ«Ý¼Ð·Ç¤Q¤À¤£º¡¡C

    ¼F¤¸®Ô²Ä¤@¦¸¨ÓºÝ¶§½Õ¬ã¡A´N¥Î¦Û§UÀ\©Û«Ý¡A³o¤£µ¥¤_»´µø»â¾É¶Ü¡H

    Á«±o¦Û¤vÁÙ´À¥L­Ì¸Ñ³ò¡A¥O¤H¥¢±æ¡C

    ½Öª¾¡A¼F¤¸®Ô¹ï¦¹¤£¥H¬°·N¡A¼Ö¨þ¨þªí¥Ü¡A¡§³o¼Ë«Ü¦n¡A¸`¬Ù®É¶¡¡A¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A³ßÅw¦Y¤°»ò´N¿ï¤°»ò¡C¡¨

    »¡½}¡A²Ä¤@­Ó®³°_À\½L¡A¨«¦V¥´¶º°Ï¡C

    ¥«©e®Ñ°O³£ªYµM±µ¨ü¡A§O¤H«ç¦n»¡¤T¹D¥|¡A«K¯É¯É·Ó°µ¡C

    ¼F¤¸®Ô¥´¦n¶ºµæ¡A¦b¶ê®à¦ì¸m¤W§¤¤U¡C

    §õ®®­²ºòÀH¨ä«á§¤¹L¨Ó¡A»âµÛ¤@­ÓÀ¹²´Ã誺¤¤¦~µ¹¼F¤¸®Ô¤¶²Ð¡A¡§¼F®Ñ°O¡A³o¦ì¬O¬Ù¬ì¬ã©ÒªºÃQ¦°¦P§Ó¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô©ñ¤U¸_¤l¡A©Û©IÃQ¦°§¤¤U¡C

    ÃQ¦°³æ¤Mª½¤J¡Aª½©b¥DÃD¡A¡§¼F®Ñ°O¡A±z¦b¥«°Ï¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¬Oºñ¦â§í¹Ð¾¯¡AÄݤ_µL¬rµL®`ªºÀô«O²£«~¡A¹ï¤HÅé¨S¦³¶Ë®`¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hª½±µ­¹¥Î¡C¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨¼F¤¸®Ô¼C¬Ü¤@¬D¡A¥Rº¡¿³½ìªº¸ß°Ý°_¨Ó¡C

    ¾ÚÃQ¦°¤¶²Ð¡A³oºØ·s«¬§í¹Ð¾¯·»¸Ñ¤_¤ô«á¡A¼QÅx¦b¯î¯ó©ÎªÌ»r¤g¤W¡A¯à»P´­¹Ð¤¤ªº²Ó¤pÁû²É²£¥Í¸û±jªº¿Ë©M¤O¡AÄ~¦Ó§lªþ¡BÖß»E¯»¹Ð·L²É¡A¦b¤gÄ[ªí­±§Î¦¨¤@ºØ«OÅ@½¤¡C

    §í¹Ð®Ä²v¥i¹F¦Ê¤À¤§¤K¤Q¤­¥H¤W¡A¦³§í¹Ð®Ä²v°ª¡B§@¥Î®É¶¡ªø¡B¾A¥Î½d³ò¼s¡A¨Ï¥Î¤èªk²³æµ¥¯SÂI¡C

    ¦Ó¥B¦b¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¤£·|²£¥Í¼oª«©U§£¡A¥iª½±µ³Q¤gÄ[­°¸Ñ¡A¤£·|¹ï¤gÄ[©M´Óª«³y¦¨¥ô¦ó¦Ã¬V¡C

    ÃQ¦°Ã仡¡AÃä±N¦³Ãö¤è­±´£¨Ñªº¼Æ¾Ú®³µ¹¼F¤¸®Ô¬Ý¡C

    ¡§§Ú¯u¬O©t­®¹è»D¤F¡A®®­²¡B¤å®p¦P§Ó¡A§Ú­ÞªP§A­Ì¤F¡C¡¨¼F¤¸®Ô©ñ¤U¸ê®Æ¡Aªí¹F¥Xºp·N¡C

    ¡§¼F®Ñ°O¡A¤£©Ç±z¡A¬O§Ú­Ì¨S¦³´£«e¦V±z¶×³ø¡A¨S¦³Åý±z¤F¸Ñ§í¹Ð¾¯¡A¬O§Ú­Ìªº¹L¿ù¡C¡¨

    ¤£±o¤£»¡¡A§õ®®­²¦b³o¥ó¨Æ¤W©Òªí²{¥X¨Óªº¦¨¼ô¡Bí­«¡A¥O¼F¤¸®Ô¦L¶H²`¨è¡C

    ­n¬O·í­±ÅG¸Ñ¡A¼F¤¸®Ô¤U¤£¨Ó¥x¡AÁy¤WµL¥ú¤£»¡¡A¤]¦³·l§Î¶H¡C

    ¤Ï¤§¡A¶XµÛ¨p¤U¾÷·|¸ÑÄÀ¡A§â³d¥ôÅó¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤]Åé²{¥X§õ®®­²³o¦ì¿¤©e®Ñ°Oªº«i¤_¾á·í¡C

    ¼F¤¸®Ô¥Ñ³±Âà´¸¡AºA«×Åܱo¥­©M°_¨Ó¡A¨Ã¸ß°ÝÃQ¦°¡A³o»ò¦nªº²£«~¡A¬°¦ó¨S¦³¼sªx±À¼s¹B¥Î¡H

    ÃQ¦°»¡¹D¡J¡§¥D­n©|³B¸ÕÅç¶¥¬q¡A§Ú­Ì­n«OÃÒ¦b¸UµL¤@¥¢ªº«e´£¤U¡A¦A°µ¤U¤@¨B§ë©ñ¥«³õªº·Ç³Æ¡C¡¨

    ¡§«Ü¦n¡A¦pªG»Ý­n¥«¬F©²À°§U¡A§A­ÌºÉºÞ´£¥X¡A§Ú­Ì¤@©w¤j¤O¤ä«ù¡C¡¨

    ¹ï¤_¼F¤¸®ÔªºªíºA¡AÃQ¦°ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ã»¡¡J¡§ºÝ¶§¿¤©e©M¿¤¬F©²¤w¸g°µ¥X·¥¤j¤ä«ù¡A²v¥ý¦b¥þ¿¤½d³ò¤º¨Ï¥Î¡AÁÙ¦b¸gÀÙ¶}µo°Ï¡Aµ¹§Ú­Ì§å´_¤@¶ô¬ì¬ã¥Î¦a¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ëªí¹FÁ·N¤F¡C¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¼F¤¸®ÔÃÙ³\ªº¬Ý¦V§õ®®­²©MÀs¤å¾W¡A»¡¹D¡J¡§§O¥úÅUµÛ½Í¤u§@¡A¶ºµæ¸Ó²D¤F¡A§Ú­Ì¥ý¦Y¶º¡A¶ñ¹¡¨{¤l¤~¦³¤O®ð½Í¨Æ¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨§õ®®­²©MÀs¤å¾W¬Û¤¬¹ïµø¤@²´¡A¯É¯É®³°_¸_¤l¡A¤j§Ö¦·À[¡C

    ¦Y¹L¤¤¶º¡A¼F¤¸®Ô¤@¨è¨S¯ÔÀÁ¡A±Òµ{«e©¹ºÝ¶§¿¤¸gÀÙ¶}µo°Ï¡C

    °ÑÆ[³o¨½­ì¥»¬O©ú¤Ñ¤W¤Èªº¦æµ{¦w±Æ¡A¼F¤¸®Ô´£«e¤@¤Ñ¡A´N¬O·Q­n¤F¸ÑºÝ¶§¿¤¦b³o¤è­±ªº³W¹º©M¾Þ§@±¡ªp¡C

    ¸g¦¹¤@¨Æ¡A¥L¹ï§õ®®­²©MÀs¤å¾Wªº¦L¶H¦³¤F«Ü¤j§ïÆ[¡C

    §â¤G¤H¥s¶i¤¤¤Ú¨®¡A¤@¸ô¤W§vµÛ¥L­Ìªº¤¶²Ð©MÁ¿¸Ñ¡C

    ª½±µ±N¶×³ø¤u§@§ï¦b¨®¨½¶i¦æ¡C

    ºÝ¶§¿¤¸g¶}°Ï¦ì¤_¿¤«°ªFºÝ¡A¤@¤ù¶}Áï¦a±a¡C

    ¼F¤¸®Ô¤£³ßÅw¦b¿ì¤½«Ç¨½·Ó¥»«Å¬ì¡A­n¨D±N¶×³ø©ñ¦b²{³õ¡C

    ¤@¦æ¤H°±¦b¸g¶}°Ï¸ôÃä¡A¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¥ÑÀs¤å¾WÁ¿¸Ñ¸g¶}°Ïªº±¡ªp¡C

    ¸g¹L¤Q´X¦~ªºµo®i¡A¸g¶}°Ï³q¹L©Û°Ó¤Þ¸ê¤è¦¡¡A¤Þ¶i¤@¤j§å¥~¦a¥ø·~¤J¾n¡A¥Ø«e¡A¨Ï¥Î²v¤w¸g¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡C

    ¥D­n¥H¾÷±ñ¨î³y¬°¥D¡A¦P®ÉÁÙ¦³¹³¬Ù¬ì¬ã©Ò³oÃþªº¬ì¬ã¾÷ºc¡C

    ¼F¤¸®Ô»{¯u§vµÛ¡A¤£®É´¡¸Ü¸ß°Ý¡C

    ±æ¤F±æ¤£»·³B¤@¤ùªÅ¦a¡A»¡¹D¡J¡§³o¨½ªÅ¶~³o»ò¤@¤j¤ù¤g¦a¡A¦a¹Ï©M²{³õ³£¨S°µ¼Ð°O¡A¤£¥Î¥i±¤¤F¡C¡¨

    Às¤å¾W¬Ý¤F¬Ý§õ®®­²¡C

    §õ®®­²´ê¹L¨Ó¡A§CÁn»¡¡J¡§¼F®Ñ°O¡A¿¤©e¸g¹L¬ã¨s¡A¦³¤@­Ó­p¹º¡A§Ú­Ì·Q¦V±z³æ¿W¶×³ø¡C¡¨

    ¬Ý¥L¯«¯«¯µ¯µªº¼Ë¤l¡A¼F¤¸®Ô´N¨S¦AÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡C

    ª½¨ì¨«¶i¸g¶}°Ï¿ì¤½¤j¼Ó¡A§õ®®­²©MÀs¤å¾W§â¼F¤¸®Ô½Ð¶i©Ð¶¡¨½¡A¥ª¥kµL¤H¡A§õ®®­²³o¤~»¡¡J¡§¼F®Ñ°O¡A§Ú©MÀs¿¤ªø¦³­Ó­p¹º¡A¥´ºâ§â¦NÄP¹q°Ê¨T¨®ªº¥Í²£½u¤Þ¶i¸g¶}°Ï¡K¡K¡¨

    ¤@´£¨ì¦NÄP¹q°Ê¡A¼F¤¸®Ô¹y®É¨Ó¤F¿³­P¡A³o©M¥Lªº·Qªk¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

    ¥u¬O¥L«Ü¬O·N¥~¡AÁ¸¦w¥«¨«³o±ø¸ô¨Ã«D©ö¨Æ¡A¤@­ÓºÝ¶§¿¤¯à¦³³q¤Ñ¤§¤O¡H

    ¡§®®­²¡A¤å¾W¡A§A­Ìªº­G¤f­Ë¬O¤£¤p¡A¥i§A­Ì­nª¾¹D¡AÁ¸¦w¥«ªº¦NÄP¹q°Ê³£¨Sª§¨ú¨ìªº¾÷·|¡A§A­Ì´N¦³§â´¤¡H¡¨

    ¡§³o­Ó¡K¡K¡¨§õ®®­²ºË¤FºËÀs¤å¾W¡A¡§Às¿¤ªø¡A§A»¡§a¡C¡¨

    Às¤å¾WÂ\¤FÂ\¤â¡A¡§ÁÙ¬O§õ®Ñ°O»¡¡A§Ú¤£¦n·N«ä¶}¤f¡C¡¨

    ¼F¤¸®ÔºN¤FºN¤â¤¤ªº«O·ÅªM¡A¡§§A­Ì§O±À¨Ó±À¥hªº½æÃö¤l¤F¡A¦³¸Ü¤£§«ª½»¡¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡A§Ú¨Ó»¡¡C¡¨

    §õ®®­²«ü¤F«üÀs¤å¾W¡A¡§Às¿¤ªøªº¨à¤l¦b¦NÄP¶°¹Î¤u§@¡A©MÀd¸³¨Æªøªº¤k¨àÅÊ·R¦h¦~¡A²{¤w¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº¦a¨B¡C§Ú­Ì±qÀs¿¤ªø¨à¤l¨º¨½¤F¸Ñ¨ì¡A¦NÄP¶°¹Î·Ç³Æ¶i­x¹q°Ê¨T¨®»â°ì¡C¤_¬O¡A³q¹LÀs¿¤ªø¨à¤l©MÀd¸³¨Æªø±µÄ²¡A´£¥X¤Þ¶i­p¹º¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ©|³B¤_¾Þ§@¶¥¬q¡A¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A§Ú­Ì¹ï¥~«ÊÂê®ø®§¡A¤£¨ìÃöÁä®É¨è¡A¤£¥´ºâ¤½¥¬»P²³¡C¡¨

    ­ì¨Ó¦p¦¹¡A©Ç¤£±o¯«¯«¯µ¯µ¡A³o¬O¾á¤ß®ø®§¥~ÅS¡A¼vÅT­p¹º¹ê¬I¡C

    ¥i¥J²Ó·Q¨Ó¡A¼F¤¸®Ô·Pı¨ä¤¤¦s¦b«Ü¤j¸á¯f¡A©ÎªÌ»¡¦y¾U°ÝÃD¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1675³¹ ½Õ¬ã¦æµ{¡]¤U¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1675³¹ ½Õ¬ã¦æµ{¡]¤U¡^¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C