�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K

²Ä1598³¹ ¤@Àô®M¤@Àô¡]¤¤¡^

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºY±Ý¤p­ô ¥»³¹¡J²Ä1598³¹ ¤@Àô®M¤@Àô¡]¤¤¡^

    ³o¤H¤]¬O­Ó·b¾þ¤u¡A¥­®É©M­J¥@«T°¸¦³¨Ó©¹¡C

    ¥Lµo²{ªñ¤@®É´Á¡A­J¥@«TÅܱo§ó¥[¨IÀq¹è¨¥¡A¤£¦£ªº®É­Ô¡A¸g±`µo§b¡C

    ¤_¬O«K°Ý­J¥@«T¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡A¦pªG»Ý­n¿úªº¸Ü¡A¥L¥i¥H­Éµ¹¤@¨Ç¡C

    ­J¥@«T·nÀY¡AÂ|ÁnÂ|®ð§i¶D¥L¡A¤£¬O¿ú¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ¡C

    ¦A©¹¤U¡AµL½×¦p¦ó¤]°Ý¤£¥X¨Ó¤F¡C

    ¼F¤¸®Ô·Pı¨ìÁÑÃß¡A¤ß¤¤·t·Q¡A¤@©w¦³¤HIJ¥Ç¨ì­J¥@«Tªº¤Á¨­§Q¯q¡C

    ¨º»ò¡A­J¥@«T¥u¦³­J¤p¿P¤@­ÓÄ_¨©¤k¨à¡A¥u¦³±q¦o¨º¨½¥´§v¤F¡C

    ¥X¤F³o­Ó¤p´¡¦±¡A¼F¤¸®Ô©M¶À¥ò§¡B¼B¥Ã±j¦A¨S¦³¤ß«ä¦Y¶º¡A¯ó¯óµ²§ô¶º§½¡C

    ¦^¥h¸ô¤W¡A¼F¤¸®Ô¦b¨®¨½±µ¨ì¤ýÀA·çªº¹q¸Ü¡A¶×³ø»¡­J¥@«T¤w¸g·m±Ï¹L¨Ó¡A¯Õ¤Ñ¬¥¦bÂå°|³­Å@¡C

    ¡§ÀA·ç¡A¦³¥ó¨Æ«æ»Ý§A¿ì¡C¡¨¼F¤¸®Ô¦p¦¹³o¯ë§h©J¤U¥h¡C

    áæ¤U¤â¾÷¡A¼F¤¸®Ô¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A§i¶D¥q¾÷³¢¤l±á¡A§â¨®¶}¨ì®üÀؤj¹Dªþªñ¡C

    ¤T¤ë¥½ªº­Y¦{¡A®ð·Å¤´µM°¾§C¡A¥Õ¤Ñ¤G¤Q¦h«×¡A¨ì¤F©]±ß¡A¥u¦³¤Q´X«×¡C

    ¼F¤¸®Ô¤U¨®¡A©Ô¤W§¨§J©ÔÃì¡A®}®}¨«¨ì®üÃä¡C

    Âù¤â©ñ¦bÄæ±ì¤W¡A¥ô¾Ì¦B²Dªº®ü­·§j©Ø­±ÀU¡C

    ¤£¤j¤@·|¨à¡A¤@­Ó¨­¼v¨«¨Ó¡A¯¸¦b¥L¨­Ã仡¡J¡§³o»ò§j®ü­·¡A·í¤ßµÛ²D¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô§áÁy¬Ý¤F¬Ý¨Ó¤H¡A¦^À³»¡¡J¡§§j¤@§j®¼¦n¡A¯àÅý§Ú©l²×«O«ù²M¿ô¡C¡¨

    ¨Ó¤H¥¿¬O¨H©ñ¡C

    ¤@®Ì¡A¼F¤¸®Ô¨ì¥ô¤@­Ó¬P´Á¤F¡A³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸¦b­Y¦{©M¨H©ñ¨£­±¡C

    ¥L®É¶¡Ác¦£¡A¨H©ñ¤]¤£»´ªQ¡C

    ¦Ò¼{¨ì¨ä¯S®í¨­¥÷¡A¼F¤¸®Ô¤£·|¥D°ÊÁp¨t¨H©ñ¡A¥u¦³µ¥¥Lªº¹q¸Ü¡C

    ¨H©ñ²´±æ»·¤è¡A·N¦³©Ò«ü¦a»¡¡J¡§Ãö¤_¤T¥Í±Ðªº°ÝÃD¡A¯A¤Î¨ì­Y¦{­Ó§O©x­û¡A¥«»â¾É¨½­±¡A¥u¦³¤@­Ó¤H¨­¥÷¦sºÃ¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô²¤¦³©Ò«ä¡A¤_¬O»¡¡J¡§§â§Aªº¤â¦ù¹L¨Ó¡A§Ú¦b§A¤â¤ß¨½¼g¤W³o­Ó¤Hªº¦W¦r¡A§A¬Ý§Ú²q±o¹ï¤£¹ï¡C¡¨

    ¡§¦æ¡C¡¨¨H©ñ¦n©_ªº¦ù¥X¥k¤â¡C

    ¼F¤¸®Ô¦b¤W­±䥅䥅¼g¤U¼Æµ§¡A¨H©ñÅå¸Ò±æµÛ¥L¡AÅå©I¹D¡J¡§¯«¤F¡A§A¬O«ç»ò²q¨ì¥Lªº¡H¡¨

    ¡§¾a³o¨â¼Ë¡C¡¨¼F¤¸®Ô¤À§O«ü¤F«ü¦Û¤vªº²´´Ø©M¸£³U¡C

    ¨H©ñ©ú¥Õ¤F¡A¼F¤¸®Ô¬O¾Ì­É²´´ØÆ[¹î©M¤j¸£¤ÀªR¡A±o¥X³Ì²×§PÂ_¡C

    ¡§§A«ç»ò¬Ý³o­Ó¤H¡H¡¨¨H©ñ°Ý¹D¡C

    ¡§«ç»ò»¡©O¡AÁôÂëܲ`¡Cªí­±¤W¬Ý¡A¥L«Ü¥¿ª½¡A©Î³\¬Oºt§Þµo¤O¤Ó²r¡Aªíºt¹LÀY¤F¡AÅý§Úı±o¦³¨Ç°²¡C¡¨

    ¼F¤¸®Ô·P¹Ä»¡¡J¡§­Y¦{ªº½T´_Âø¡A¤@­ÓÅU­×©¤¡A²o¥X¤ý¤p¦¿©M¤è«~³Í¡A¯Õ¨ÈªFªº§º¥Nµ§¬~¤S´ª¥X¨v¶}®p¡C¯u¤£ª¾¹D¡A­Y¦{¥«ÁÙ¦³¦h¤Ö¤z³¡­È±o«H¥ô¡A¤S¦h¤Ö¤H¨S³Qª÷¿ú©M§Q¯q»G»k¡C¡¨

    ¨H©ñÃÙ¦P¡A¡§²{¦b¬Ý¨Ó¡AÀN¿³¦w©M¹ù¤Í§Ó¥´±o¤õ¼ö¡A§A¨º­Ó¦P¾Ç¦ã©ú°ª¨p¤U¨½¸òÀN¿³¦w¤S¨«°ÊÀWÁc¡C¡¨

    ¡§¨Ã¥B¥L©ú¥Ø±iÁxªº·d¥j¸³¦¬ÂáAÀò¨ú¤j¶q«Dªk©Ò±o¡C¦³¶Ç¨¥»¡§A³RÅ@¥L¡AÁÙ©M¬Ù¬ö©e®Ñ°O¹ù«C¥´¹L©Û©I¡A¼È®É¤£­nÅå°Ê¦ã©ú°ª¡C¡¨

    ¡§¤¸®Ô¡A§@¬°ªB¤Í¡A§Ú¤£±o¤£©^ÄU§A¤@¥y¡A§A­è­è±q§C¨¦¨½ª¦¥X¨Ó¡A¤d¸U­nª`·N¡C³o»ò¤@­ÓÅܸ`ªº¤H¡A°²¦p¦]¬°¥L¼vÅT¨ì§A¡A¨ì©³­È±o¤£­È±o¡C§A­n¤T«ä¡A­n¦Ò¼{©P¥þ¡C¡¨

    ¡§¦hÁ´£¿ô¡C¡¨¼F¤¸®ÔºCºCÂà¹L¨­¨Ó¡A°µ¤F­Ó©¹«e¨«ªº¤â¶Õ¡A©M¨H©ñ¨ÃªÓ¦Ó¦æ¡C

    ¥LÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¦ã©ú°ªªº¨Æ±¡§Ú¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¨H³¡ªø¡A§O¤H®³¥L·í§@¤@ªT´Ñ¤l¡A§Ú¦ó¹Á¤£­É¤O¥´¤O¡A¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙ¨ä¤H¤§¨­©O¡H¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤§«e¦V©P®Ñ°O°µ¹L¶×³ø¡A¥u­n¥L´x´¤¡A­·¨¥­·»y´N¤£¥i©È¡C¡¨

    ¡§¤W­±¬£§Ú¨Óªº¥D­n­ì¦]¡A´N¬O°w¹ï­Y¦{¶Ã¶H¡Aªö¨ú°í¨M¹ý©³ªº¾ãªv¡A±N«ä·QÅܸ`©M³g¦Ã»G±Ñ¥÷¤l¥þ³¡®³¤U¡C¡¨

    ¡§§Ú³o­Ó«æ¥ý¾Wªº¨¤¦â¡A­n°µ¨ì°­¾×±Ù°­¡A¦ò¾×±þ¦ò¡C§Ú¤£¤j¥i¯àªø´Á­Ý¥ô­Y¦{¥«©e®Ñ°O¡A·í§Úªº¨Ï©R§¹¦¨«á¡A©w·|¨ø¤U³o¤@¾°È¡A¥þ¨­¤ß°µ§Úªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡C¡¨

    ¨H©ñ®©³z¡A«K»¡¡J¡§¬JµM§A¤w¸g¦³¤F¥þ½L­p¹º¡A§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨

    ©ç¤F©ç¼F¤¸®ÔªºªÓÀY¡AÂà¹L¨­¨Ó·Ç³Æ§iÃã¡C

    ¨«¤F¨S´X¨B¡A©¿µM¾n¨¬¡Aªð¨­¦^¨Ó»¡¡J¡§§Ú³o´X¤Ñ­nÂ÷¶}­Y¦{¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¡A§A´£«e¦³­Ó·Ç³Æ¡A¥Ã±j©M¥Ð°Æ¥«ªø­È±o«H¥ô¡C¡¨

    ±æµÛ¨H©ñ¨«¨ì¸ôÃä°±¾aªº¶Â¦âÃ⨮«e¡Aª½¨ì¥L§¤¶i¥h¡AÃ⨮§À¿O®ø¥¢¦bµø½u¤¤¡A¼F¤¸®Ô¤´Â¯¸¦b­ì¦a¡A¤[¤[¨S¦³Â÷¶}¡C

    ¤ýÀA·ç¿ì¨ÆÃ­§´¡A¦¸¤é¤W¤È´N¦V¼F¤¸®Ô¶×³ø¡A¥L¤wµM½Õ¬d²M·¡¡A­J¥@«T³ÎµÃ¦Û±þªº¯u¹ê­ì¦]¡C

    ­J¤p¿P´H°²´Á¶¡¡A§v±q¦P¾Ç«ØÄ³¡A¦b¬K¸`«e¤iµn¤W·sº¸®õ¶l½ü°µ±µ«ÝªA°È¡C

    ¾Ú¦oÁ¿­z¡A³o¿´¶l½ü¦h¬°¤W¬yªÀ·|ªº¹F©xÅã¶Q¡C

    ¶l½ü¬Û·í¤_¤­¬P°s©±¡A¦Y³Üª±¼ÖÀ³¦³ºÉ¦³¡C

    ­J¤p¿P¥»¨­´N¬O¾Ç²ß°s©±ªA°È±M·~¡A¦oªº¦P¾Ç¥Í¤¤¡A¤£¤Ö¤H¤§«e´N¦b¶l½ü°µ¹L¡C

    ¦pªGªA°ÈÅý´å«Èº¡·N¡A·|±o¨ì¬Û·íÂ׫pªº¤p¶O¡C

    ¤@½ë¤U¨Ó¡A§Ë¦n¤F¡A°÷¥b­Ó¾Ç´Áªº¥Í¬¡¶O¥Î¡C

    ¤Ï¥¿´N¬O±µ«Ý¡A¤S¤£°µ¨ä¥L¡C

    ¦óªp­J¤p¿P¨S¦³§¤¹L¶l½ü¡A¬Û·í¤_¥Õ¥ÕóO¤F¤@¦¸®È´å¡AÁÙ¦³¿úÁÈ¡A¦ó¼Ö¤£¬°¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¤@¶}©lÁٺ⥿±`¡C

    ¥i¶l½ü¦b®ü¤Wªº²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A²î¤WÁ|¦æ¤@³õ²±¤j°s·|¡C

    ­J¤p¿PªA°È¤¤¥ð®§®É¡A³Ü¤F¤@ªMªG¥Ä¡A¤§«á©¿µMÀY·w¥Ø¯t¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C

    ¿ô¨Ó«á¡Aµoı¨­Åé²§¼Ë¡AÂ_©w¦Û¤vªÖ©w¦b©ü°g¤¤³Q¤H´Û­t¤F¡C

    ¥ß¨è¥h§ä¸g²z­n¨D³ø®×¡A¬d§ä¤¿¤â¡C

    ¸g²z·í§Y§_©w¡A°íºÙ¶l½ü¤W¥þ¬O¥¿·íªA°È¡A·«»¡­J¤p¿P¤£­n«H¤f»Û¶À¡A¦Ã½°¶l½ü¦WÁn¡AÁÙ­n¨D¦o®³¥XÃÒ¾Ú¡C

    ­J¤p¿P¹y®É¶Ì²´¡C

    ¦o¤W­þ§ËÃÒ¾Ú¥h¡A¦ç¿Ç³£´«¦¨·sªº¡A´N³s¨­Åé¤]µ¹¬~¤z²b¤F¡C

    µM¦Ó¨Æ¹ê«o¬O¡A¦o¦b´ýµM¤£Ä±¤¤¡A¥¢¥h³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡C

    ¦Y¤F³o­Ó°×¤ÚÁ«¡A­J¤p¿P±ý­úµL²\¡A¤W§iµLªù¡C

    ¤÷¿Ëµoı¦o±q¶l½ü¦^¨Ó«á¯«±¡«é±«¡A¸g±`°½°½©Ù²´²\¡C

    ¦A¤T°l°Ý¡A²×¤_±oª¾¤k¨à¦Y¤F¤jÁ«¡C

    ¤@«ã¤§¤U¡A«e©¹¶l½ü¤½¥q²z½×¡C

    «o³Q¤H¤@¹y¼É¥´¡AÁ٫¯٥L¦A´±­JÅÍÆZÄñ¡A¨S¨Æ§ä¨Æ¡A¤U¦¸´N¨ø±¼¥L¤@±ø»L¡AÅý¥L¥Ã»·Â_¤F©À·Q¡C

    ­J¥@«T¤£¥Ì¤ß¡A¥´¹q¸Ü³øÄµ¡C

    Äµ¹î¤@§v¹Lµ{¡A­n¥L´£¨ÑÃÒ¾Ú¡C

    ­J¤p¿P³£®³¤£¥XªºÃÒ¾Ú¡A­J¥@«T«ç»ò®³±o¥X¡C

    Äµ¹î¤]µL©`¡A¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¨S¦³ÃÒ¤H¡A®Ú¥»¤£¯à¥ß®×¡C

    ÁÙÄU»¡­J¥@«T¶X¦­©ñ±ó¡A­n¤£µM¶l½ü¤½¥q¤Ï§i¥L¤@­Ó»z³´¸o¡A´N±o¤£Àv¥¢¤F¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A­J¥@«T´N¦b¤p­J¦P¨½¾D¤H·tºâŧÀ»¡A¥´±o»ó«CÁy¸~¡C¹ï¤è¨g¦k¥sÄÛ¡AÅý¥L©ñ³W¯x¡A­Y¦A´ªµÛ¤£©ñ¡A´N§â­J¤p¿P½æ¨ì°ê¥~¥h¡C

    ¤k¨à¬O¥Lªº¤ßÀY¦×¡AÁp·Q¨ì¦Û¤v«e¸}³øÄµ¡A«á¸}´N©Û­P³ø´_¡A¸U©À­Ñ¦Ç¤§¤U¡A¥L¿ï¾Ü¥H¦º§Üª§¡C

    ¼F¤¸®Ô¸q¼«¶ñÁt¡A¸U¸U·Q¤£¨ì¡A·sªÀ·|ÁÙ¯à¥X²{³oºØ¬°«D§@¤ï¤§¨Æ¡C

    ·í§Y¥s¨Ó¥Ð«n·~¡A©R¥O¥«¤½¦w§½¤¶¤J½Õ¬d¡A¦P®É­n¨D¥«§½³Ìªñ¤@¬q®É´Á¥[¤j¨µÅÞ¡A¥H¨¾¥X²{¦M®`ªÀ·|ªºªv¦w¨Æ¥óµo¥Í¡C

    ¦ã©ú°ª¥D°Ê­n§ä¼F¤¸®Ô¶×³ø¤u§@¡A³oÂI¥X¥G·N®Æ¡C

    ¦Û±q¤W¦¸¦b·G©ú¦t®a¤¤µo¥Í¤£´r§Ö¡A³oÁÙ¬O¼F¤¸®Ô²Ä¤@¦¸³æ¿W©M¥L¦b¤@°_»¡¸Ü¡C

    §@¬°±`°È°Æ¥«ªø¡A¦ã©ú°ª¤ÀºÞªº¤u§@¤¤¡A«Ü¤j¤@³¡¤À©Mª÷¿Ä°]µ|¦³Ãö¡C

    ¥L¥D­n½Í¤Î­Y¦{¸gÀÙ±¡ªp¡A¬v¬vÅxÅx»¡¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C

    ¼F¤¸®ÔÃä§vÃä°O¡A¤£®É´¡¼L¸ß°Ý¡C

    ­Y¦{¾ãÅé¸gÀÙ¹B¦æ¨}¦n¡A¥D­n±o¯q¤_¦h¦~¨Ó§ï­²µo®i¡AÁÙ¦³¤j¤O§ß´Ó¤¤¤p¥ÁÀç¥ø·~¡C

    ¦Ó¥BÆW°Ó¦b­Y¦{§ë¸ê¦û¬Û·í¤jªº¤ñ­«¡Aªñ¨Ç¦~³q¹L³fª«¶T©ö¡Aµ¹­Y¦{¤Wú«D±`°ªªº§Qµ|¡C

    ¤ýÀA·ç¦b¼F¤¸®Ô¿ì¤½«Ç±×¹ï­±¿ì¤½¡A³oÃä®IÀY¤u§@¡A¤@ª½¤äµÛ¦Õ¦·¡C

    ¥Lª¾¹D¡A¼F¤¸®Ô©M¦ã©ú°ªÃö¨t¨Ã¤£¨c¾a¡A¦h¦¸µo¥Í°w¾W¬Û¹ïªº¿E¯Pª§§n¡C

    ¤£ª¾³o¤@¦^¡A³o¦ì¦ã°Æ¥«ªø¯à§_§Ë¥X¤°»òªá¼Ë¡A©Û·S¨ì¼F®Ñ°O¡C

    ³ßÅw¥¿¸qªº¨Ï©R½Ð¤j®a¦¬ÂáJ¥¿¸qªº¨Ï©R¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1598³¹ ¤@Àô®M¤@Àô¡]¤¤¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K²Ä1598³¹ ¤@Àô®M¤@Àô¡]¤¤¡^¨Ã¹ï�¤¸®Ô¤ô´@¤ë¥þ¤å§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C