¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1653³¹ ¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1653³¹ ¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã

    ¡§«e½ú¨­¬°¤Ñ³£©²¥D¡A­«´x¤Ñ³£¦Û¬O²z©ÒÀ³·í¡C¥u¬O¡A¦p¤µ¤Ñ³£¤jÅv¸¨¤J³±¿Ñ®a¤§¤â¡A·Q­n¹Ü¦^®£©È¨Ã«D©ö¨Æ¡C¡¨

    ¡§¤£ª¾¡K¡K¬O§_¦³±ß½úÀ°±o¤W¦£ªº¦a¤è¡H¡¨

    µd¤Q¤G·í§Y¶}¤f¡A¦V¸­¤Ñ­âªí©úºA«×¡A¨Ã¥XÁn¸ß°Ý°_¨Ó¡C

    ¡§©ñ¤ß¡A§A¥B¦w¤ßµ¥«Ý´N¦n¡C¤@¸s¸õ±ç¤p¤¡½}¤F¡A§Ú¬JµM²æ§x¡A¦Û¦³¿ìªk¦¬¬B¥L­Ì¡C¡¨

    ¸­¤Ñ­âÂù¤â­Ë­I¡A»´´y²H¼g»¡µÛ¡AÅkµM¤@°Æ¦¨¦Ë¦b¯Ýªº¼Ò¼Ë¡C

    ¦p¦¹¤ÏÀ³¡A«o¤]Åý¤w¸g°µ¦n¥X¤â·Ç³Æªºµd¤Q¤G¡A¤£¥Ñ¬°¤§¤@´h¡C

    Ãø¹D¡K¡K¯u¬O¦Û¤v¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡H

    µd¤Q¤G¥¿·t·t¹¿©B¡A¤@®Ç¤¨«C¾Ç«oº¡Áy¼~¦âªº¬Ý¦V¦Û¤v¤÷¿Ë¡C

    ¡§ªü¯R¡A§Aªº¹ê¤O¡A¤k¨à¦Û¬O¤£¾á¤ß¡C¥i¨û¨û´x´¤¤Ñ³£¦h¦~¡A¹ê¤O¤]¤£®e¤pòó¡C¡¨

    ¡§¥u¾aªü¯R¤@¤H¡A®£©È¡K¡K¡¨

    ¤¨«C¾Ç»¡µÛ¡A±ý¨¥¤S¤î¡C

    ¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¤÷¿Ë¹ê¤O¦ÛµM¤£®z¡A¥i¤Ñ³£³o»ò¦h¦~µo®i¡A²³¤H¹ê¤O¤]´£¤É¤£¤Ö¡C¤×¨ä¬O¦Û¤v¨û¨û¡A²{¥ô¤Ñ³£©²¥D¡A¦h¦~¨Ó´x´¤ªº­×·Ò¸ê·½¥i¿×Åå¤H¡C

    ¦p¤µ¹ê¤O¨s³º´£¤É¨ì¤°»ò¦a¨B¡A®Ú¥»µL±q¹w®Æ¡C

    ¡§«ç»ò¡H§A¹ï¬°¤÷¡A´N³o»ò¨S«H¤ß¡H¡¨¸­¤Ñ­â¯º§u§u¤Ï°Ý¡C

    ¤¨«C¾Ç¦£·nÀY¹D¡J¡§·íµM¤£¬O¡A¤k¨à¥u¬Oı±o¡A¦¹¨Æ·í®}®}¹Ï¤§¡C²¦³º¨û¨û¥L¤£¥u´x´¤¤Ñ³£¤jÅv¡A§ó¤â´¤¤Ñ³£¦ÜÄ_¾_ÆF¯]¡C¡¨

    ¡§­Y¤k¨à¨S°O¿ù¡A¾_ÆF¯]¤£¥uÄ­§tÃe¤jªº¹p¾^¤O¶q¡A§ó¬O½Õ°Ê¤Ñ³£¥~³ò°}ªkªºÃöÁ䤧ª«¡C¡¨

    ¡§«ö·Ó¤Ñ³£°O¸ü¡A¤Ñ³£¥~³ò°}ªk¡A¤@¥¹³Q¶Ê°Ê¡A¥i¬O¾Ö¦³§x±þ¥X¬´Á¤§¤W¡A¶Ç»¡¤¤¤À¯«´Á¦s¦bªº¤O¶q¡C¡¨

    ¡§ªü¯R·í¦~¥¢ÂÜ¡A¤k¨à¥»¥H¬°¡A¾_ÆF¯]¬O³Qªü¯R±a¨«¡C¨S·Q¨ì¡A³º¬O¸¨¤J¨û¨û¤â¤¤¡C¡¨

    ¡§³oºØ±¡ªp¤U¡A­Y¦b¤Ñ³£°Ê¤â¡A§Î¶Õ¹ïªü¯R¹ê¦b¤j¤j¤£§Q¡C¡¨

    ¤¨«C¾Ç³s³s¥XÁn¡A¦£¦V¦Û¤v¤÷¿ËÄU»¡°_¨Ó¡C

    «ö·Ó¦o­ì¥»³]·Q¡A­Y¾_ÆF¯]¦b¦Û¤v¤÷¿Ë¤â¤¤¡A¨º¤÷¿Ë²æ§x¡A­«´x¤Ñ³£¡A¥i»¡¬O»´¦Ó©öÁ|¡C

    ²¦³º¡A¤Ñ³£¥~³ò°}ªk¯àºû¨t¤Ñ³£Äa¤_µêªÅ¼Æ¤d¦~¤§¤[¡A¥u³o¤@ÂI¡A«K¥i¨£°}ªk¤§¤£«U¡C

    ¥i²{¦b¡A¾_ÆF¯]³ºµM¤£¦b¦Û¤v¤÷¿Ë¤â¤¤¡A¨º¦o´N¤£±o¤£­«°µ¦Ò¼{©M¥´ºâ¡C

    ¸­¤Ñ­âÁy¤W¯º®e¤£´î¤À²@¡A¹ï¤¨«C¾ÇªºÄU»¡¡A¤]¥¼¸m¥i§_¡A¥u¬O·L¯ºµÛ¤Ï°Ý¹D¡J¡§¨º¨Ì§A¤§¨£¡A¬°¤÷¸Ó·í¦p¦óÀ³¹ï©O¡H¡¨

    ¡§¤k¨à»{¬°¡A³oºØ±¡ªp¡A§Ú­Ì¥i¥H¥ý¼È®ÉÂ÷¶}¤Ñ³£¡Cªü¯R¯à²æ§x¡A¤ñ¤°»ò³£­«­n¡A¦Ü¤_¬O§_¯à­«´x¤Ñ³£¡A¦b¤k¨à¬Ý¨Ó¡A¨ä¹ê¨Ã¤£­«­n¡C¡¨

    ¤¨«C¾ÇÄ~Äò¶}¤f¡A¦£±N¦Û¤v·Qªk»¡¥X¡C

    ¸­¤Ñ­â·L·LÀX­º¡A¹D¡J¡§§Aªº´£Ä³­Ë¤]¨S¿ù¡A¦ý¥u©È¡A´Nºâ§Ú­Ì·Q­nÂ÷¶}¡A¤]«D©ö¨Æ¡C¡¨

    ¡§¤Ñ³£¥~³ò°}ªk¥i¤£¬OÂ\³]¡A¨â»ö·L¹Ð°}³Q¯}¡A®ø®§¥²µM¿f¤£¹L§Ú¨º¦n§Ì§Ì¡A§Aªº¨û¨û¡C¡¨

    ¡§²{¦p¤µ¡A¤Ñ³£°}ªk¥²µM¤w¸g³Q±Ò°Ê¡C¦¹®É¿ï¾ÜÂ÷¶}¡A¤Q¦³¤K¤E¡A¬O­n³Q§x¦º¦b¤Ñ³£°}ªk·í¤¤ªº¡C¡¨

    ¤¨«C¾Ç»D¨¥¡A¯«¦â¹y®É¤@·t¡A¡§³o¡K¡KÃø¹D´N¨S§Oªº¿ìªk¤F¶Ü¡H¡¨

    ¸­¤Ñ­â·nÀY­W¯º¹D¡J¡§¤£¯à»¡¤@ÂI¿ìªk¨S¦³¡A­Y¬°¤÷¯à´x´¤¾_ÆF¯]¡A¤Ñ³£°}ªk¦ÛµM¨Ó¥h¦Û¦p¡C¦ý¦¹ªk¥Ø«e¬Ý¨Ó¡A¥²µM¬O¤£¥i¦æ¡C¡¨

    ¡§¦p¦¹¤@¨Ó¡A°ß¤@¿ìªk¡A´N¬O³]ªk«e©¹¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¡A¹ï°}ªk¶i¦æ½Õ¾ã¡C¡¨

    ¤¨«C¾Ç¤£¸Ñ°Ý¹D¡J¡§¥i¡K¡K¾_ÆF¯]¦b¨û¨û¤â¤¤¡A¦³¤H«e©¹°}ªk¡A°Z«D²Ä¤@®É¶¡´N·|³Q¥L¹îı¡H¡¨

    ¸­¤Ñ­âÂ\Â\¤â¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A¾_ÆF¯]ÁöµM³Q§A¨û¨û´x´¤¡A¥i¥L¤£±o¾Þ±±ªkªù¡A´Nºâ³o¨Ç¦~°Ñ®©¡A¥²µM¤]¥u¬O°Ñ®©¨ì¥Ö¤ò¦Ó¤w¡C¡¨

    ¡§§_«h¡A¥²µM¦­´N¾ÞÁa°}ªk¡A±N¬°¤÷ÅF±þ¡C¤S°Z·|¥ô¥Ñ¬°¤÷³Q§x¨â»ö·L¹Ð°}¡A¦Ó¨S¦³¨ä¥LÁ|°Ê¡C¡¨

    ¡§¥u­n¯à³]ªk¡A¼È®É«Ì½ª¤Ñ³£°}ªk»P¾_ÆF¯]ªºÁp¨t¡A¨ì¨º®É¡A¬O¨«¬O¯d¡A³£¦b§A§Ú¤@©À¤§¶¡¡C¡¨

    ¤¨«C¾Ç²´«e¤@«G¡A¦£Ä~Äò»¡¹D¡J¡§«e©¹¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¶Ü¡H¤k¨à¤£¤~¡A°}¹D¤è­±¤]ºâ»á¦³´X¤À³y¸Ú¡C¤£¦p«¥­Ì¦P¥h¡A¤@¥¹¥\¦¨¡A¥¿¥i¶X¾÷Â÷¶}¡H¡¨

    ¤¨«C¾Ç¥þµ{¨Ã¥¼´£¤Îµd¤Q¤G¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A½Ðµd¤Q¤GÀ°¦£¯}°£¨â»ö·L¹Ð°}¡A¤w¸gÅýµd¤Q¤G«_¤F·¥¤j­·ÀI¡C

    «áÄò¨Æ±¡¡A³£¬O¤Ñ³£¤º³¡¤§¨Æ¡C¨S¥²­n¡A¤]¤£À³¸Ó¦AÄ~Äò³Ò·Ðµd¤Q¤G¡C

    ¤ÏÆ[µd¤Q¤G¡A¦wÀR¯¸¦b¤@®Ç¡A¤]¤£µÛ«æ·f¸Ü¡C¤ß¤¤¡A«h¬O¦bÀqÀqÅv¿Å¡A¦P®É¤]¬O±q¨â¤H¹ï¸Ü¤¤¦¬¶°«H®§¡C

    ¸­¤Ñ­â¬ÝµÛ¤¨«C¾Ç¡Aª½±µ¥XÁn¤Ï°Ý¡A¡§¶Ì«Ä¤l¡A§A¥iª¾¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¦b¦ó¦a¡H¡¨

    ¡§¤£ª¾¡I¦ýªü¯RªÖ©wª¾¹D¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¤¨«C¾Ç·í§Y·nÀY¡C

    ¡§¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¡A¦b¤Ñ³£¤j·µ¤º¡C«D­×¤h¤¸¯«¡B¤¸À¦¡A¤£¥i¶i¤J·í¤¤¡C§A­×¬°©|¥¼¬ð¯}¨ì¥X¬´Á¡A¤¸¯«¥¼¦¨¡A¤S¨S¦³­×·Ò¦h¤¸À¦¤§ªk¡A¤¸À¦¥i¯àÂ÷Åé¡H¡¨

    ¸­¤Ñ­âÄ~Äò¶}¤f¡C

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡AÅý¤¨«C¾Ç¤£¸T·í³õ´h¦í¡C

    ¹ï¥X¬´Á¦s¦b¦Ó¨¥¡A¤¸¯«¡B¤¸À¦Â÷Åé¥X¬¡A¥u­n¼ô½m¤§«á¡A¦ÛµM¬O»´ªQµL¤ñ¡C

    ¦ý¤¸À¦­×¤h¤£¦P¡A¤¸À¦µu®É¶¡Â÷ÅéÁÙ¦n»¡¡A«÷µÛ®Ú°ò¦¬ÁY¡A°ò¥»¤]³£¯à°µ¨ì¡C¥i­Y¬O·Q­nªø®É¶¡Â÷¶}¦×¨­¡A«D¦h¤¸À¦¤§ªk¡A¥ç©Î¨ä¥L¯µªk¤£¥i¡C

    ³oµ¥ªkªù¡A¹ï¥ô¦ó¤@¤è¶Õ¤O¡A³£¥i¿×¬O¤£¶Ç¤§¯µ¡C

    ¤Ñ³£´Nºâ­×·Ò¸ê·½Â×´I¡A¤]¤£¥i¯à¤°»òªkªù³£¦³¡C¦o¤]¤£¥i¯à¡A©Ò¦³ªkªù³£¯à¯AÂy­×·Ò¡C

    ¦Ó­n«e©¹¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¡A·Q¤]ª¾¹D¡Aµ´«D¤¸À¦µu¼ÈÂ÷Å騺»ò²³æ¡C

    ±N¤¨«C¾Ç¤ÏÀ³¬Ý¦b²´¨½¡A¸­¤Ñ­âÄ~Äò¶}¤f¡C

    ¡§«ö»¡¦¹¨Æ¡AÀ³·í¬°¤÷¿Ë¦Û¥X°¨¤~¦n¡C¡¨

    ¡§¦ý­n·Q§¹¦¨¦¹¨Æ¡A»Ý­n¤@©w°}ªk³y¸Ú¤£»¡¡A§ó»Ý­n¦³¤H¦b¥~©ì¦í§A¨û¨û¡C¡¨

    ¡§¨º¤£ª§®ðªº®a¥ë¡A´Nºâ¦A¤£ª§®ð¡A³o¨Ç¦~¹L¥h¡A­×¬°³y¸Ú¤]¥²µM¦­¤w¬ð¯}¨ì¥X¬´Á¤~¬O¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¸­¤Ñ­â¿@¬Ü½K°_¡A¦P¼Ë¬Oº¡­±·T®e¡C

    ¡§³o¡K¡K¡¨

    ¤¨«C¾Ç«N¬ÜºòÂÙ¡A¨I§u¤ù¨è«á¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦Vµd¤Q¤G§ë¥h¨D§U¥Ø¥ú¡C

    §O¤H¤£ª¾¹D¡A¦o¥i¬O²M·¡¡Aµd¤Q¤G­×·Ò¦³ªF®ü¼}®aªº²Ä¤G¤¸À¦¯µ³N¡C

    ¤¸À¦Â÷Åé¡A¹ï¦o¦Ó¨¥§xÃøµL¤ñ¡C

    ¥i¹ïµd¤Q¤G¦Ó¨¥¡A«o¨Ã«D¤£¥i¯à¤§¨Æ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1653³¹ ¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1653³¹ ¤Ñ³£°}ªk¼Ï¯Ã¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C