¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1637³¹ ¤Ñ³£©²¥D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1637³¹ ¤Ñ³£©²¥D

    ¤¸¯«¦b¥~¬É¤£¥i¨£¡A¥i©Ò¨ì¤§³B¡A«o¾Ö¦³¦p¦P¨­Åé¤@¯ëªºÄ²Ä±¤ÏõX¦^¨Ó¡C

    ´N¦n¹³¡K¡K¤@¨ã¬Ý¤£¨£ªº¤À¨­¤@¯ë¡C

    ¤¸¯«¥X¬ªº·Pı¬Æ¬°©_§®¡A¦ý¶³¤tªº¤¸¯«¶È¶ÈÀôµø¤@©P¡A«K¨³³t¦^Âk¥»Åé¡C

    Âù²¶¸C¶}¡A©P¨­®ð®§ªi°Ê¡A¤£¸g·N´²µoªº®ð®§¡A¥O¨¬¤U¤j¦a·L·LŸ°Ê¡C

    ¦Ó³o¡A¤]¨¬¥HÃÒ©ú¡A¥L­×¬°¹ê¤O¡A¦¹¨è¤w¸g¹F¨ì¤@­Ó¤£¥i«äijªº·sªº°ª«×¡C

    ¥i­×¬°´£¤É¡A¹ê¤O¼Éº¦¡A¶³¤tÁy¤W«o²@µL¥bÂI³ß¦â¡C

    ¾®²¶¬Ý¦V¤Ñ³£¸T¦a¿@¿@Ãú®ð¡A²´©³¯F°Êªº¬O²`²`ªº«è©À¡C

    ¡§¤p¤l¡A¤£ºÞ§A¬O¤°»ò¨ÓÀY¡A­Y¬O¦º¦b¤Ñ³£¸T¦a¤]´N½}¤F¡C­Y¦³¾÷·|¬¡µÛ¥X¨Ó¡A­þ©È¥u¬O¤@Á\´Ý»î¡A¤]­n¥s§A«~¹Á¤@µf¦ó¬°¥Í¤£¦p¦ºªº·P¨ü¡I¡I¡I¡¨

    Âù®±÷ݺò¡A¶³¤t«r¤ú¤Á¾¦¡A§CÁn¹¿©BµÛ¡C

    ¹ïµd¤Q¤G¡A¥L²{¦b¥i¿×«ë¤§¤J°©¡C

    ´ç§T¦¨´N¥X¬´Á¡A¹ï¨ä¥L­×¤h¦Ó¨¥¡A¦ÛµM¬O¦n¨Æ¤@¼Î¡C

    ¥i¥L¤£¦P¡A­Y­n´ç§T¡A¥L¦­´N¥i¥H´ç§T¤F¡C

    ±j§Ô¨ì²{¦b¡A¬°ªº«K¬O±N¥\ªk­×·Ò¨ì¶êº¡¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨ì®É­Ô´ç§T¦¨´N¥X¬´Á¡A­×¬°¤]¦P¼Ë¯à¤@¤é¤d¨½¡A¦Ü¤_¹ê¤O¡A§ó±N¬O¦P¹Ò¬É¤¤¼Æ¤@¼Æ¤GªºË³Ë³ªÌ¡C

    ¥X¬´Á­×¬°¡A¤w¸g¬O¥@¶¡µ´¤j¦h¼Æ­×¤h¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Îªº¦s¦b¡C

    ¦ý¥Lªº¥Ø¼Ð¡A«oÅãµMµ´«D¶È¶È¦p¦¹¡C¥X¬´Á¤§¤W¡AÁÙ¦³¤À¯«¡B¦XÅé¡A¤D¦Ü´ç§T¡B¤j­¼¡Aª½¦Ü­¸¤É¦¨¥P¡C

    ¥u¬O¡A²{¦p¤µ¡A¦Û¤v¦h¦~¨Ó¶O¤ßªº·Ç³Æ¡A¥þ¦]µd¤Q¤G³o¤@µfÁ|°Ê¦Ó¥\Á«¤@±¡C

    ¦¹µf¦¨´N¥X¬´Á¡A­×¤h¹ê¤O¤]¤£ºâ®t¡A«o»·¥¼¹F¨ì¦Û¤v¹w´Á¡C

    ¦Ó¬°¤F³o¤@¥Ø¼Ð¡A¶³¤t§ó¬Oºë¤ß·Ç³Æ¤W¦Ê¦~¡A«o¦b³Ì«áÃöÀY¾D¨ì¯}Ãa¡C

    ³o¡K¡KÅý¥L¤ß¦³¤£¥Ì¡A§ó·P¨ì«ã¤õ¿K²±¡C

    ¬ÝµÛµø½u¤¤ªº¤Ñ³£¸T¦a¡A¶³¤t¼««ãÂk¼««ã¡A«o¨Ã¥¼½ñ¤J¸T¦a¡C

    ­×¬°¹Ò¬É´£¤É¡A¹ï¦MÀIªº·Pª¾¤]·Uµo±Ó¾U¡C

    ¦­¦b¤@¶}©l¡A´Nª¾¹D¤Ñ³£¸T¦a¤¿ÀI¸U¤À¡C¦¹¨è§ó¯à²M´··Pı¨ì¡A¤Ñ³£¸T¦aªº¤¿ÀIµ{«×¡A´N³s¦¹¨èªº¦Û¤v¡A¤]Ãø¥H¤Æ¸Ñ¡C

    ¡§¶³¤t¡A®¥³ß§A¡A¦¨¥\¾®»E¤¸¯«¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¥X¬´Á¦s¦b¡C¡¨

    ¦P¤@®É¶¡¡A¨­«á¦³Án­µ¶Ç¨Ó¡C

    ºò±µ¤@¹DÅbµoµ£ÃC¡A¬Ý°_¨Ó»á¨ã«ÂÄYªº¨­¼v­âªÅ½ñ¨B¦Ó¨Ó¡C

    ¥Ø¥ú¸¨¦b¶³¤t¨­¤W¡A§óµ·²@¤£±»¹¢²´¤¤ªY½à»PÃٹġC

    ¡§¶³¤t¯à¦³¤µ¤éªº¦¨´N¡A¥þ¾a©²¥D®â°ö¡C¡¨¶³¤t¯«¦â¤@¥¿¡A¦UºØ¤p¤ß«äÀþ¶¡®ø´²¤@ªÅ¡Cºò±µ¡A«K¤Q¤À®¥·qªº¬Ý¦V²´«e¨Ó¤H¡C

    ­±¹ï²´«e¨Ó¤H¡A¥L¥i¤£´±¦³¥bÂI¤pòó¡C

    ¹ï¤è¤£¬O®Ç¤H¡A¥¿¬O¤Ñ³£²{¥ô©²¥D¡A¸­¤Ñ­â¡C

    ¦­¦b¼Æ¦Ê¦~«e¡A«K¦¨¬°¯u¥¿ªº¥X¬´Á¦s¦b¡C¤]¥¿¬O¦b¨ä»â¾É¤U¡A©õ¤é®tÂI¨S¸¨ªº¤Ñ³£¡A¤è¤~·Øµo¬¡¤O¡C

    ¤Ñ³£­×¤h¡A¾Ö¦³®ü¶q¥i¨Ñ­×·Òªº¸ê·½¡A­×¬°¹ê¤O¥HÅå¤H³t«×´£¤É¡C

    Áö»¡¤â¬q¤£«ç»ò¥ú©ú¡A¦ý¹ï¾ã­Ó¤Ñ³£¦Ó¨¥¡A½T¹ê¨ü¯q·¥¦h¡C

    ¡§¥»©²¥D®â°öªº¤H¦h¤F¡A¥i¯u¥¿¯à½ñ¤J³o¤@¹Ò¦aªº¡A¥Ø«e¬°¤î¡A§AÁÙ¬OÀY¤@­Ó¡C¨¬¥H»¡©ú¡A¬O§A¤Ñ½á¹L¤H¡A»P¥»©²¥Dªº®â°ö¡AÃö¨t¤£¤j¡C¡¨

    ¤Ñ³£©²¥DÁqÁqªÓ¡A¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¥i«o¬O¥Ö¯º¦×¤£¯º¡C

    ¤£µ¥¶³¤t±µ¸Ü¡A§ó¬Oª½±µ¸ß°Ý»¡¹D¡J¡§§A­t³d¦b¦¹¦aÄdºI¶É³·©M¦oªºÄҦСA¦p¤µ±¡ªp¦p¦ó¤F¡H¡¨

    ¦¹¸Ü¥X¤f¡A¶³¤t¯«¦â¤@¤U¤lÅܱo²¤Å㤣¦ÛµM°_¨Ó¡C

    ²¤¤@¿ðºÃ«á¡A¤è¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡§³o¡K¡K¤j¤p©jªº¨Í¤k»AÀô¤w¸g¨­¦º¹D®ø¡C¦Ü¤_¤j¤p©j©M¦o±a¤W¨Óªº¦P¥ë¡A«h¦]¬°§Ú¤Ñ§T¬ðµM¨ì¨Ó¡A¦ÓµLªk¤Î®É¥X©Û¡C±q¦ÓÅý¨â¤H¶X¾÷°k²æ¡A°k¤J¤Ñ³£¸T¦aªº°}ªk·í¤¤¡C¡¨

    ¡§¶³¤t¿ì¨Æ¤£§Q¡AÁٱ橲¥D³d»@¡I¡¨

    »¡¨ì³Ì«á¡A¶³¤t°ª¶ÆªºÀYÆ`§C¤U¤T¤À¡A¥XÁn¥H¥Üºp·N¡C

    ¦ý¹ï²´«eªº©²¥D¡A¶³¤tªí­±·q­«¡A¤ß¤¤¨ÃµL¤Ó¦h¬ÈÄß¡C

    ¤¸À¦´Á¤§®É¡A¥L´N¾Ö¦³»P¥X¬´Á¤@ª§°ª¤Uªº¹ê¤O¡C¤µ´Â¦¨´N¥X¬´Á¡A­þ©È¨S¹F¨ì¹w´Á·Q­nªº®ÄªG¡C

    ¹ê¤O¡K¡K¤]»·¶W¦P¯Å­×¤h¡C

    ¬O¤£¬O©²¥Dªº¹ï¤â¥t»¡¡A¥D­n¬O¡A©²¥D­n·Q´x±±¤Ñ³£¡A´N¥²¶·­«¥Î¥L¤~¦æ¡C

    ¤Ñ³£©²¥D·L¯ºµÛÂ\Â\¤â¡A¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó¥Í®ðµo¤õ¡C

    ¡§³d»@¡H¶³¤t¡A§A³o¬O­þ¨½¸Ü¡A¯à±N¥L­Ì¹G¤J¤Ñ³£¸T¦a¡A¦¹¦æ´N¤w¸g¥\¦¨¡C¡¨

    ¡§­Ë¬O§A¡A¯à¦b³o­Ó¸`°©²´¤W¡A¦¨¥\´ç§T¡A¦¨´N¥X¬´Á²Ó·L¡C³o¡K¡K³o¤~¬O¦¹¦æ³Ì¤j¦¬Àò¡C¡¨

    ¨S¦³³d©Ç¡A¤Ñ³£©²¥D¬Ý¦V¶³¤tªº²´¯«¡A¥Rº¡¤FªY½à¡C

    ¹ï¤èªº¤p°Ê§@¦ÛµM¬O¤@²M¤G·¡¡A¥i¥L«°©²·¥²`¡A¦p¤µÁÙ¦³¥Î±o¨ì¹ï¤èªº¦a¤è¡A¦ÛµM¤£·|¹L¦h­V³d¤°»ò¡C

    ¡§¶³¤tºF·\¡I¡¨¶³¤t§CÀY»¡µÛ¹D¡A¨S´±ªí²{¥X¥bÂIÄÛ±i«ººA¡C

    ¤Ñ³£©²¥DÂ\Â\¤â¡A¹D¡J¡§¤£»¡³o¨Ç¤F¡A¨ºÃä¤S­n¤@§å­×¤h¡A¦¹µf¦æ°Ê¡A«D§A¤£¥i§o¡I¡¨

    ¶³¤t¨S°¨¤W©Úµ´«o¤]¨S¦P·N¡A¦Ó¬O¶}¤f¹D¡J¡§«D§Ú¤£¥i¡H¤Ñ³£­×¤hªº¹ê¤O¡A©ñ¦b¤U¤èªª¶³¦{¡A¤D¦ÜªF®ü¸s®q¡A³£·í¬O¼Æ¤@¼Æ¤G¤~¹ï¡C¡¨

    ¤Ñ³£©²¥DÂIÀY¹D¡J¡§¸Ü¬O³o¼Ë»¡¤£°²¡A¦ýªª¶³¦{«ÊÅ]¦L³Q¯}¡A¸sÅ]¥X¥@¡A¤w¸gÅý¤U¤è§Î¶Õµo¥Í¼@ÅÜ¡C¡¨

    ¶³¤t¬ÜÀY·L½K¡A¡§ªª¶³¦{§Î¶Õ¼@ÅÜ¡A§Úµ¥¶X¾÷¦æ°Ê¡A°Z«D§ó¥[«K§Q¡H¡¨

    ¤Ñ³£©²¥D¥­ÀR¹D¡J¡§°ÝÃDÃöÁä¦b¤_¡A¤j³¡¤À­×¤h¡A¤w¸g³]ªk°k¦Ü¹p¦{¡C¦Ó¦b¹p¦{¡AÁÙ¬O¦³¤£¤Ö¥X¬´Á¦s¦b§¤Âíªº¡C¤Ñ³£­×¤h¹ê¤O¦A±j¡A¦b¥X¬´Á¦s¦b­±«e¡A¤]ÁÙ¬O¤£°÷¬Ýªº¡C¡¨

    ¶³¤tÖ©µÛ²´¡AÁy¦â¦b³o¤@¨èÅܱoµyÅãÃø¬Ý°_¨Ó¡C

    ¹p¦{©Mªª¶³¦{¡A¤D¦ÜªF®ü¸s®q¡A¦P¬°·í¦~¹DÅ]¤§¾Ô¤@¶}©l¡A­×¤hºM°h¤§¦a¡C

    ¥i¤£¦P¤§³B¦b¤_¡A¹p¦{¦a¶Õ¼sÁï¡A¸ê·½»·¶WªF®ü¸s®q¡A¦Ó¼Æ¤d¦~¨Ó¡A¤Ñ¦aÆF®ð§ó©l²×¤£´¿¨ü¨ì¹L¥bÂI¼vÅT¡C

    º©ªø·³¤ë¹L¥h¡A¹p¦{¤§¦a¨s³º¦³¦h¤Ö¥X¬´Á­×¤h¦s¦b¡A½Ö¤]Ãø®Æ¡C¤]³\§ó¦³¥X¬´Á¤§¤Wªº¤À¯«´Á¤j¯à¡A¨º¤]»¡¤£©w¡C

    ¹ï³o¤Ñ³£¸T¦a¤§¨Æ¡A©²¥D¥þµ{¨S¦³³d©Ç¤À²@¡A¥i±N¦¹¨Æ¥æ¦«µ¹¦Û¤v¡A«o¤À©ú¬O±N¤@¶ô¿S¤â¤s¨¡¥æ¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§©²¥D¦w±Æ¡A¶³¤t¦Û·íºÉ¤O¦Ó¬°¡A¥u¬O¡K¡K¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥u©È¶Õ¥²·S«ã¹p¦{¡C¡¨

    ²`§l¤@¤f®ð¡A¶³¤t¤p¤ßÁlÁl»¡µÛ¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1637³¹ ¤Ñ³£©²¥D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1637³¹ ¤Ñ³£©²¥D¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C