¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1636³¹ ¶i¤J¤Ñ³£¸T¦a

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1636³¹ ¶i¤J¤Ñ³£¸T¦a

    ¤ÏÆ[µd¤Q¤G¡A·P¨üµÛªÅ¤¤ªi¿º¦Ó¨ÓªºÁ÷´H®ð®§¡A­þ©È¦­ª¾¹ï¤è¹ê¤O±j¤j¡AÁÙ¬O¤£¸T·t¦Û©Q¦Þ¡C

    ¦n­Ó¤Ñ³£¤j®v¥S¡A¯uµLªk·Q¶H¡A¥L¬O¦p¦ó¦b¤¸À¦´Á­×¬°¹Ò¬É¡A«K­×·Ò¥X¦p¦¹®£©Æ¹ê¤Oªº¡C

    ¤]¦n¦b¡A¥L±¡ªp¯S®í¡A¤@ª½±jÀ£µÛ­×¬°¡A¤£Ä@µÛ«æ´ç§T¡C

    ¤S«ê¦n»°¤W¡AÆFÀt§]ªA·Ò¤Æ¥ÈªZ­I¥Ò¸H¤ù¡A­×¬°¼Éº¦¤@ªi¡C

    ­Y«D¬O¦]½t»Ú·|¡A¥u©È¤µ¤é¡A¯u¬O¦º¸ô¤@±ø¤~¹ï¡C

    ·t·t«ä¦¤¤@µf¡Aµd¤Q¤G¤]¤£´±®ö¶O®É¶¡¡C

    ¶³¤t¥¿­±Á{¤Ñ§T¦MÀI¤£¥[¡A¥i¥L¤]¯à²M´··P¨ü¨ì¡A¤ÑªÅ¤´¦³·L®z¤Ñ¦a®ð¾÷Âê©wµÛ¨­«áÆFÀt¡C

    ÆFÀtªº¤Ñ§T¤]¨Ã¤£¬O®ø¥¢¤£¨£¡A¦Ó¬O¦]¬°¶³¤t¹ê¤O±j¤j¡A©Ò­±Á{¤Ñ§T«Â¤OÅå¤H¡A¼È®ÉÀ£¨î¤FÆFÀtªº¤Ñ§T¦Ó¤w¡C

    ¤@¥¹¶³¤tªº¹p§T¤Ñ¹p¸¨ºÉ¡A¤£½×¦¨±Ñ¡AÆFÀt¤Ñ¹p³£±N¸¨¤U¡C

    ¦ýµd¤Q¤G§óª¾¹D¡AÅýÆFÀt¦b³o¨½´ç§T¡Aµ´«D©ú´¼¤§Á|¡C¦¹¦a¡A¥u¬O¤Ñ³£¸T¦a¥~³ò¡AÁÙ¨S¨ì°}ªk¸ò«e¡C

    µ¥¨ì¶³¤t¹p§T®ø¥¢¡A¨ä¥L¤HÀH®É¥i¯à°l¹L¨Ó¡C

    ¡¥¤]¤£ª¾¹D¡A¤¨«C¾Ç¤f¤¤©Ò»¡ªº¨â»ö·L¹Ð°}¡A¬O§_¯à«Ì½ª¤Ñ¾÷·PÀ³¡C¡¦

    ¡¥­Y¯à«Ì½ª¦ÛµM³Ì¦n¡A­Y¤£¯à«Ì½ª¡A»¡¤£©w¡K¡K¤]¥i­ÉÆFÀt¹p§T¡A¹ï³o¨â»ö·L¹Ð°}¶i¦æ±j¯P¨RÀ»¡H¡¦

    ²´¯]°©¸LÂà¹L¡Aµd¤Q¤G¥Ø¥ú¨³³t§ë¦V¤Ñ³£¸T¦aªº¿@Ãú¨­Âß¡C

    ¨S¥bÂI¿ðºÃ¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¥ý¬O¨Ó¨ìÆFÀt¸ò«e¡A±N¨ä¦¬¦^ÆFÃ~³U¤º¡C

    ºò±µ¡A¨­§Î¦A°Ê¡A¨Ó¨ì¤¨«C¾Ç¨­«e¡C

    «áªÌ©I§l¤@º¢¡A²´©³¤@°{¦Ó¹L¨â¹Dĵ±§²´¯«¡C

    ¬Ý¦Vµd¤Q¤Gªº²´¯«¡A²¤Åãºò±i¡C

    ­Yµd¤Q¤G¿ï¾Ü¦b³o­Ó®É­Ô°Ê¤â¡A¦o®Ú¥»²@µL¥bÂIÁ٤⤧¤O¡C

    ·Q¨ì³o¨Ç¡A¤¨«C¾Ç¤£§K¦³¨Ç¤pºò±i°_¨Ó¡C

    Áö»¡¨â¤H¹F¦¨¦X§@¡A¥i¹ê»Ú¤W¡A©¼¦¹¤§¶¡ªº¤³«ë¡A¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó®ø¥¢¡C

    µd¤Q¤G¤]µ´«D¤°»òµ½¨k«H¤k¡A¦o«ÜÃø«OÃÒ¡A¹ï¤è¤£·|¶X¾÷µoÃø¡C²¦³º¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤]¥i§K°£«á±w¡A¦A¤£¥Î¾á¤ß¨ü¤H´w¨y¡I

    ¡§§A¡K¡K­n°µ¤°»ò¡H¡¨

    µø½u¤¤¡A¨­§Î¹Gªñ¡A¤¨«C¾Ç¤U·NÃѶ}¤f¡C

    µ´±æ¤£¥i©È¡A¥i©Èªº¬O¡A¤£ª¾¹D¸Óµ´±æ¡AÁÙ¬OÀ³·í©ê¦³§Æ±æªº®É­Ô¡C

    ¡§¤¨¹D¤Í¤£¥²¾á¤ß¡Aµd¬Y¨ÃµL´c·N¡C²´¤U¶³¤t¾D¹J¹p§T¡A³æ¥H¹ï¤è®£©Æªº¹ê¤O¡A¥²µM¯à°÷´ç§T¦¨¥\¡C¡¨

    ¡§¦¹¦a¨Ã¤£¦w¥þ¡A«¥­ÌÁÙ¬O¥²¶·±o¶i¤J¤Ñ³£¸T¦a²`³B¡A«e©¹§A¥ý«e©Ò¨¥¨â»ö·L¹Ð°}°}ªk·í¤¤¤~¦æ¡C¡¨

    µd¤Q¤G¯«¦â¥­ÀR¡A¤@Áy²HµM¦V¤¨«C¾Ç§Ö³t»¡µÛ¹D¡C

    ¹ï¤èªº¤ß«ä¡A¥L¦h¤Ö¤]¯à²qªº´X¤À¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤]¤£¬O¨S°Ê©ÀÀY¡A¤ñ¦p¶X¾÷·À±þ¤¨«C¾Ç¡A¹Ü±o¨ä¤â¤¤­¸±ô¡A±q¦ÓÂ÷¶}¦¹¦a¡C

    ¥i©ÀÀY¥u¬O¤@°{¦Ó¹L¡A´N³Q¥L¨³³t¥´®ø¡C

    ´Nºâ­¸±ô¦b¤â¡A·Q­nÂ÷¶}¡A¤]­±Á{µÛ¤Ñ³£­×¤h°l±þ¡C

    §ó»Ý­n¬ï¹L¥~³ò¤j°}¡C

    ¨Ó®É»´ªQ¡A¦ýµd¤Q¤G²@¤£ÃhºÃ¡A¤@¥¹°}ªk³Q¤H¬°¶Ê°Ê¡A¥u©È·Q­n¬ï¹L¡Aµ´«D©ö¨Æ¡C

    ªp¥B¡A±q¤¨«C¾Ç¤f¤¤¥´±´¨ì¦³Ãö­×¥P¸t¦aªº«H®§¡A¤£¦ý¦³¨H§®­µ®v©j©M§õÄÆ¤ë®v©fªº¦æÂܤU¸¨¡C

    §ó¥i¯àÃö¨tµÛÅ]¼v®c´L¥D¹õ«á¶Õ¤Oªº±¡ªp¡C

    ªª¶³¦{Å]º×Ãzµo¡A¯d¦b¦¹¦a¡A®Ú¥»Ãø¥H¦w¤ß­×·Ò´£¤É­×¬°¡C

    ¦Ó³o¤@¦¸¡A¹ï¤è¯à¸ó¶V¸U¤d¬Pªe¡A®¨µLÁn®§¹ÜªÙ¨Ã¨ú¥N¥Õ¦p­·¡C

    ¤U¤@¦¸¦A¨Ó¡A·|¬O¥H¤°»ò¼Ëªº«ººA¡A®Ú¥»µLªk¹w®Æ¡C

    ­Y¤£¯à§Ë²M·¡¹ï¤è©³²Ó¡A·N¨ýµÛ¥Ã»·¥u¯à³Q°Ê¨¾¦u¡A¤£¹L¬O§¤¥H«ÝÀŪº¨ú¦º¤§¹D¦Ó¤w¡C

    ¦­¦b¤@¶}©l¡Aµd¤Q¤G«K±N¥D·N¥´¨ì¤F­×¥P¸t¦a¡C

    ¥i­n«e©¹­×¥P¸t¦a¡A¥Ø«e©Òª¾¡A«D¤Ñ³£¤¤¤ß°}ªk¤£¥i¡C

    ¦p¤µªº¤Ñ³£©²¥D¡A¤£¥i¯à¥­¥ÕµL¬G±N¶Ç°e°}­Éµ¹¦Û¤v¨Ï¥Î¡C

    °ß¤@ªº¿ìªk¡A´N¬O§U¤¨«C¾Ç¯}°}¡C¥u­n«e¥ô©²¥D¥X¥@¡A¤Ñ³£Åv¤O¥²µMµo¥Í¥¨¤j¾_¿º¡C

    ¨ì¨º®É¡A¤]¥¿¬O¦Û¤vªº¾÷½t©Ò¦b¡C

    Àþ®§¤§¶¡¡Aµd¤Q¤G¦­¤w·Q¦n¤F¤@¤Á¡C

    ¡§³o»ò¦nªº¾÷·|¡Aµd¹D¤Í¤£¥´ºâ¶X¾÷Â÷¶}¡H¨â»ö·L¹Ð°}¡A¥i¤£¬O´M±`°}ªk¡A¤@¥¹¶i¤J¨ä¤¤¡A¥Í¦ºÃø®Æ¡I¡¨

    ¤¨«C¾Ç½w½w°_¨­¡A·L¯ºµÛ¦Vµd¤Q¤G¤Ï°Ý¤@¥y¡A¸Õ¹Ï¬Ý¯}µd¤Q¤Gªº¥Øªº¡C

    ¡§¤¨¹D¤Í¤£¥²¶O¤ß¸Õ±´¡Aµd¬Y¬JµM»P§A¦³¬ù¦b¥ý¡A¦Û·í«H¦u©Ó¿Õ¡C¡¨

    µd¤Q¤G¤@Áy©ZµMªº¶}¤f»¡µÛ¹D¡C

    ¤ß¤¤¯u¹ê·Qªk¡A¦ÛµM¤£¨¬¬°¥~¤H©Ò¹D¡C

    ¡§µd¹D¤Í°ª¸q¡A¹ê¦bÅý¤H¨ØªA¡I¡¨

    ¤¨«C¾Ç¯«¦â¤@¥¿¡A¨Rµd¤Q¤G«ý¤â©ê®±¡A¥ØÅS·q¨Ø¤§·N¡C

    ¦ý¦o¤ßª¾¡Aµd¤Q¤G¥Øªº¥²µM¤£¥i¯à³o»ò³æ¯Â¡C

    ¥u¬O¹ï¤è¤£»¡¡A¦o¤]¤£¦n¦AÄ~Äò¦h°Ý¡A¥u¯àÀRÆ[¨äÅÜ¡C

    ¡§¨Æ¤£©y¿ð¡A«¥­ÌºÉ§ÖÂ÷¶}¤~¦n¡C¡¨

    µd¤Q¤G¦A«×¶}¤f¡A»¡½}¡A¼ÝµM¦V¤Ñ³£¸T¦aªº¿@Ãú²`³B¨«¥h¡C

    ¤¨«C¾Ç«r«r¤ú¡Aºò¸ò¦bµd¤Q¤G¨­«á¡C

    «e«á¤£¹L¤@¨èÄÁªº¥\¤Ò¡AÃú¤¤¥¼¨£¦³°}ªkªi°Ê¶Ç¥X¡A¥i¨â¤H¯«¦â¦P®ÉÅåÅÜ¡Aºò±µ¨­¼v¦P®É®ø¥¢¦b¿@Ãú¤¤¡A¦AµL¤@µ·®ð®§´²µo¥X¨Ó¡C

    ¡K¡K

    ²Ý¤é¡C

    ¤­¤Q¥|¹D¤Ñ¹pÅFµM¸¨¦a¡A¦b¤Ñ³£¤j¦a¯d¤U¤@¹D¹D²`§|¡C

    ¦Ó³Q¤Ñ¹pÅFÀ»ªº¶³¤t¡A¥þ¨­¤W¤U¹p¥ú©b¨«¡A¦×¨­¦­¤w¬O´ý¨­µJ¶Â¡A´²µoµÛµJ­»¡C¤âÁu¤§¤W¡A§ó¬O¦å¦×®ø¥¢¡A¥u¯d¤U´Ë´Ë¥Õ°©¡A¤À¥~º¯¤H¡C

    ¥i¨£¹p§T«Â¤O¤§±j¡A´ç§T¤§Á}Ãø¡C

    ©P¨­®ð®§¡A¤]°I±Ñ¨ì¤F·¥ÂI¡A¬Ý°_¨Ó©a©a¤@®§¡A¤@°ÆÀH®É¥i¯à«|®ðªº¸ñ¶H¡C

    ¹p¥úªº¨C¤@¦¸©b¨«¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³£¬O¤@¦¸·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    ¥i¤@¤f®ð¦QµÛ¡A¶³¤t«o©l²×¨S¦³«|®ð¡Aµw¥Í¥Í¼µ¨ì²Ä¤»ªi¤Ñ¹p´²ºÉ¡C

    ¦ÓÀHµÛ¹p¾^¤O¶q®ø´²¡A½L±Û¤ÑªÅªº¯Q¶³Àþ¶¡®ø´²¤@ªÅ¡C

    Ä~¦Ó¡A¤ÑªÅ¬M²{±m¶³¬y¥ú¡A·í¤¤¤@ªÑ§»¤j°¶¤O¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤£°¾¤£­Ê¡A¥¿±N¬Ý°_¨Ó¶Ë­«ªº¶³¤tÅ¢¸n¡C

    §»¤j¤O¶q¡AÄ­§tµÛ¥R¨K¬¡¤O¡A±µÄ²Àþ¶¡¡A§Ö³t¨S¤J¶³¤tÅ餺¡C

    ¤è¤~³Q¹p§T©Ò¶Ë¡A©a©a¤@®§ªº¦×¨­¡A¤]¥H¦×²´¥i¨£³t«×¡A«æ³t«ì´_¥Í¾÷¡C

    «e«á¤£¹Lµuµu¤@Ï®­»®É¶¡¡A¶³¤t¨­ÂßÅܱo§¹¦n¦pªì¡A¬Æ¦Ü§ó³Ó¥H©¹¡C

    ¬Ü¤ßªxµÛ²H¶À¦â¥ú¨~¡AÃÑ®ü·í¤¤¡A¯«ÃѾ®»E¦Ó¦¨¤@¹DÂaÄg¨­¼v¡A¥¿¬O¦Û¨­¤¸¯«¡C

    ¤¸¯«´²µoµÛ¥È¤§¤S¥Èªº®ð®§¡A¥u¤@­Ó©ÀÀY¡A«K²æÂ÷¦×ÅéÂß´ß¡A¥H¤@ºØ·¥¬°©_²§ªºª¬ºA¡A¯«´å¤Óµê¡A¾C´å¥@¶¡¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1636³¹ ¶i¤J¤Ñ³£¸T¦a«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1636³¹ ¶i¤J¤Ñ³£¸T¦a¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C