㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð

²Ä¤@¨÷ ²Ä1612³¹ «Ê¦L³q¹D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤dª÷¨ß ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1612³¹ «Ê¦L³q¹D

    ¦b¦o©ÒÄÀ©ñªºµ´±æ¦º®ð­±«e¡A¤@¤Á¶§¥ú¤Uªº¥Íª«¥u¯à³´¤Jµ´±æ¡C¦ý¦b©ö¤§Å餺ºì©ñªº¥Õ¥ú­±«e¡A¤@¤Á¦º®ð³£±N³Q®ø«Ú¬pºÉ¡C¥]¬A¦oªº¡A¦o¨º±j¤jªº¦º®ð¤O¶q¦b¥Õ¥ú­±«e¤£³ô¤@À»ªº³Q®ø«Ú¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤O¶q³£¦b«b¨º®ø¥¢¬pºÉ¡C

    ¡§§Úªº¨Ó·N¬O¡K¡K¡¨°A¹D¤H¥¿­n»¡¸Ü¡A½Ý¦Õ¤@§v¡J¡§¨Æ±¡¦³ÅÜ¡Aµ¥¤U¦A»¡¡C¡¨¾¥«D¤]¯«¦â¤@ÅÜ¡A¨Æ±¡ªº¸Þ²§µo®i¡A§¹¥þ¥X¥G¤F·N®Æ¤§¥~¡A»·¤è¨ºªÑ¯E¤jªºªk¤O¡C

    ©]¨½¡A¸­±á³Q¯d¦b¤F³¯ÅKÆNªºÀø¾i¤s²ø¡A¦Y¹L±ß¶º¥H«á¡A¸­±á½í¨ì¤F¨º­ÓÀ°¦Û¤vºÝ¤ôªMªºÅ@¤h©j©j¡Aµyµyªº½ÕÀ¸¤F¤@¤U¡A¤~¤ßº¡·N¨¬ªº¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    ³o¥|®üÀs±Ú¤§¤H¤]´¿·Ó¹L­±¡A»¡°_¨Ó¤]ºâÂÂÃÑ¡A·Q°_¤é«á¨ºªF®üªºÀs¤T¤Ó¤l³QÄıФT¥N¦a§Ì¤l­þ¦\©Ò±þ¡C¥|®üÀs¤ý«o¤£´±¯u§â¨º­þ¦\«ç¼Ë¡A¤ß¦³©Ò·P¡C§Ô¤£¦í´N¦³´X¤À·P´n¡C

    ¡§¤G·µ¤U¡A²ö­n¯d¤â¤F¡A§_«h¤µ¤Ñ«K¬O§Ú­Ìªº¸®´Á¤F¡C¡¨¬ì¤°ªø¹Ä¹D¡C

    ¡§´H¡I§A»¡¬Ý¤°»ò¤ÉºX»ö¦¡¡¨¡H¤w¸g¬~§¹¤Fªº¿c¥d´µ¡A´£µÛ¤@²~¥ÕÄõ¦a¡A¤â«üÁ_¨½§¨µÛªM±q¥Lªº©Ð¶¡¨½¨«¥X¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý±Z¾å¥úªº­I¼v¡A¦n©_ªº°Ý¹D¡C

    Án­µ¤¤¤wÁôÁô¦³¨ÇŸ§Ý¡AÅãµM¬OÀ£§íµÛ¼««ã¡A²³±N»â²`ª¾³o¦ì¤ý·ÝªºµÊ®ð©M¥L±`³Ó±N­xªº¦W®ð¤@¼Ë¤j¡A¤ß¤¤¬Ò·t¦Û¬èë¡A§Æ±æ¤W©x§»¯P±þ¤F±iÃh¦¿ªn¼«´Nºâ¤F¡A¥i¤d¸U¤£­n¾E«ã²³¤H¡C

    ¤~¶i¤J¤F¥b¨g¤Æª¬ºAªº¶øª÷­x¹Îªº«e¾W¾Ô¤h­Ì¥ß¨è´N©MºÆ¨g¼³¨Óªº¤ñ»X¾Ô¤h¾Ô§@¤@¹Î¡C

    ¡§ª¾¹Dªº±ß¤F¡K¡K¡¨³o®É¨I­»©M»ñ¤_­¸¤wªñ¦b«¤¤Ø¡A¤â¤¤¤@¬`º£¶ÂªºÄ_¼C°{µÛ´H¥ú¨ë¦V»ñ¤_­¸¡C

    ¡§§Ú©M§A­Ì»¡¹L±ß¤W¤£­n¥X©Ð¶¡ ¡A§A­Ì¬O¶û©Rªø¶Ü¡H¡¨¥ñ¿ª¤£­@·Ðªº»¡¹D¡A«ç»ò³o­Ó¥@¬É¤W·|¦³³o»ò¦hªºÄø¤H©O¡C

    ¥LªºÅܤơA¸¨¦b²{³õ¥L¤Hªº²´¤¤¡A°£¤F¿½´H·Ï¥H¥~¡AµL¤@¤£Åå³Y¡C

    ¡§¤Ö·Ý¡A§Ú­Ìªº¤HÁÙ­n¤£­n¹L¥h¡H¡¨©uºÞ®a¤£´±¤jÁn»¡¸Ü¡A©Ä©Ä¹D¡C

    ¡§ºâ¤F¡AÁÙ¬O¤£­n¥´ÂZ¥L­Ì¡C¡¨«nªø­Y§ß¤F¤@¤U¤â¡A¤j¾ð¤U­±¯d¤U¤@Äx¤ôªG¡A³o¨Ç³£¬Oªø¼Ö·µªº¤ôªG¡A¤Ï¥¿¯dµÛ¤£¦Y¤]¬O·|¥µªº¡C

    ¡§¹ï¤F¡A°£²Ð¨à»¡ªº¤§¥~¡A¦A¥O¦O³¡¬L§i¦U¦a«°¤ºªºÂ³°Ó¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡¡AÄY¸T§y¿n³­¹¡B«¡©ï³»ù¡A¹HªÌ¤@«ß°Ý±Ù¡I¡¨®Ê¤¸«Ò¸É¥R¹D¡C

    ¦Ó¨Ó¤F°¾·µ¡A¨Ñ©^ªº¯«©ú¡A¥Õ·á¨S¦AÁ@¤W¤@²´¡A²¦³º¨º¨Ç®a¥ë¦º³£¦º¤F¡A¦A¬Ý¤]¥u¯àºâ¬O¤¥õ¿ò®e½}¤F¡C

    ®b·|¤w¸g¹L¥b¡A®É¬PÀȦ³¨ÇµL²á¡AºÛ¦b¨¤¸¨¨½©M¨k¤H¤@°_³Ü­»Âb¡C

    ¦Û¤vªº­×¬°¥Ø«e¬°¤î¡A¦Ü¤Ö¬O¨S¤H¯à§x±o¦í¥Lªº¡A¦ý²{¦b¡A¦Û¤v¤£¦ý³Q§x¦í¤F¡AÁÙ¤@®É¶¡µLªk§ä¨ì¬ð¯}¤f§ðÀ»¹ï¤è¡C

    ¦Ó¤@ª½¥¼¶}¤fªº©u¨Iâ­±¦â«o¤£®®¡A¤ß¤¤¤@ª½³£¦b·QµÛ­è¤~®É¬PÀÈ©M©u«Ê¨ì©³»¡¤F¤°»ò¡C

    »DÄF¤l¡Aù¬õ­x¡Aµ¥µ¥¤@¨t¦Cªº¤Hª«³£´¿µ¹§ÚÁ¿¹L¡Cªñ¥N´X¤Q¦~¡A¦³µL¼Æ¤H·Q­n¥Î¤½®a¡Aµ²ªG¡A¤Ï³Q¤½®a©Ò¥Î¡C

    ¥ú½u¨ë²´¡A§Ú®ÇÃä½öµÛªº§Ú¶ý°Ê¤F°Ê¡CÁ×§K§â§Ú¶ý§n¿ô¡A§Ú»°ºò®³¦n¤â¾÷¸ú¶i³Q¤l¨½¡C§Ú¦^§õ­PºÓ¡A®a®x·|ij­è­èµ²§ô¡A§A¤z¹À©O¡C

    ºâ¤Fºâ¤F¡A¥ý¤£¥hºÞ¦o¡A¥¿¨Æ­nºò¡A¹ê¦b¤£¦æ´Nµ¥¦^«n¨Ê«á¡A¦A«õ­Ó§|§â¦o®I¤F§a¡C

    ¶}©l§ÚÁÙ¸r¼}§õ¤i¼ü¼sµ¸ªº¤H¯ßÃö¨t¡A§åµû¦Û¤vªº¯U¹i²´¥ú¥@¬ÉÆ[¥i¬Ý¨ì§õ¤i¼ü§â§Ú¼Ðª`¬°¯S§O¦n¤Í«á¡A§ÚÀþ¶¡´N²H©w¤F¡C

    °ò¦a¨½¬ðµM³´¤J¤F¤@¤ù¶Â·t¡A¬Æ¦Ü¦º±I¡A·í¤õªá´²¥h¡A·í¯ß¨Rµ²§ô¡A¾ã®y°ò¦a³£¦b«_·Ï¡A§Ú­Ì¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A½Ö¤]¤£À´¡A¦ý«o»ô»ôªº´ÂµÛ¥D±±«Ç¤è¦V©b¥h¡C

    µdµÖµÖ¨ºÂù«s¶Ëªº²´¨½¬Õº¡¤F²\¡A¬Ý°_¨Ó§ó¬X®z«s±­¡A·S¤H¼¦±¤¡C

    §Ú®ð¨ì±N¤â¾÷±¾Â_¡A§Úª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡©M¥L¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡A¯³±Þ¦­´N¦b­q±B·í¤Ñ©ñ¤F¬½¸Ü¡A»¡­n¬O§Ú©M¨H«³­q±B¦o´N¦º¦b§Ú­Ì­±«e¡A³oÁÙ¨S¦º¦b§Ú­Ì­±«e¡A¨H«³´N¹³ºÆ¤F¤@¼Ë»°¤F¥h¡A¯u¬O¥i¯º¡C

    ¡§«y¡I¡¨¬ðµM¤@Án¡A®L¬ü¾®³s¦£¤W«e§ß¦í³¢²±¡A«o¤S¦P®É§áÀY¡A¦]¬°¦o¤£·Q¬Ý¨ì³¢²±«üÁ_¨½ªºÂA¬õ¡A¦Ü¤Ö¡A¦o¤£·QÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¬Ý¨ì¤F¡C

    ´^¼F¾W¨­¤W±aµÛ«Ü­«ªº°s®ð¡A¥Lªñ¨Ç¦~³Ü°sªº¥»»â­Ë¬O¨£ªø¡A¬ö®¾ºq¯¸°_¨­µ¹¥L¨ì¤F¤@ªM¿@¯ù¡A´^¼F¾W³Ü¤U«á«o¤]¨S¦³©ñ¬ö®¾ºq¨«¡A¤@§â±N¦o©Ô¨ìÃh¨½§¤¦b»L¤W¡C

    ©s¤@­Ó«é¯«´h¦í¤F¡A¨­§Î°±¦í¡A®±¸}¤]¦¬ÀĦí¤F¡C¥L·|¤À¦l»Pµ½¡A¥Lªºªk«h«o¤£¯à°Ï¤À¦n¤H»PÃa¤H¡A¶Ãµo´²¤@³q¡A¨Ï¥L§ô¤â§ô¸}¡C

    §NÄ£ªZ¯«¦â¤@¹y¡A«éµM¶¡¡A·Pı¦Û¤v¨Ó¨ìª÷¤àÅK°¨¦a¾Ô³õ¤W¡AµÂ±þ¦å¸{¤§®ð¨R¨ë¦b»ó¦y¡C

    §¯¡A¦bµØ®L¾ú¥v©ÎªÌ¬O¦UÃþ§Ó©Ç¤¤¥X²{¶}©lªº®É­Ô¬O¥H¥¿­±§Î¶H¥X²{ªº¡A´N¹³»·¥jªºµØ®L®É´Á¤HÃþªº¯ª¥ý´N½¤«ô´L±R¦UºØ¥Íª«¡A¤ñ¦pª°¯W¡A¤]´¿¸g¬°¤H©Ò±R«ô¡A³o±q¤@¨Ç¹ÏÄ˰O¸ü¤¤¥i¥Hª¾¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1612³¹ «Ê¦L³q¹D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1612³¹ «Ê¦L³q¹D¨Ã¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C