­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú

²Ä1736³¹ ¯È»ð¡I

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¸U¼C¤s©v¥D ¥»³¹¡J²Ä1736³¹ ¯È»ð¡I

    ·¡³ìªº¬õ÷¬ðµMÁ^Â_¡Aº¿·ê¯]ºu¤J¦Bų¡AºVÀ»Án»P·ç¤h¤Ñ¤å¥xªº®g¹qªi¦@»ï¡C

    Á¡¦Bªì¸Ñªº¾¤©ú¡A³\·L·L±N·ç¤h¤z¹T¨è¦¨¬K¤û¡C

    Âù­M­LÁ|µÛ³ÁªÞ¿}¥ÊºÆ¶]¡A¿}µ·¦b±á¥ú¨½Â´´N¨â¦a¹A¿Î¡C

    "³o²½Â§­n¦X¥_¤æÓ\¨B¡C"§º²MÅw±a±i«äÂk½ñ¬P¦ì¡A¤ì®j¦L«ê¦ü¹êÅç«Ç¾¹¥×ªºµW·ã½s¸¹¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí¬ðµM¼½³ø¤é­¹¹wĵ¡A¥þ®§§ë¼v±N¦Ñ±ù¾ð¼v§ë¦¨°ò¦]Ãì¼Ò«¬¡C

    «r¬K®É¤À¡A»B»AÅÚ¤R¨½Åå²{Åã·L½¦Ån¡X¡X¤G¤Q¦~«eªº§N­á­F­L¦b¸Ñ­á²G¤¤µÎ®i¡A¥Í©RÅ驺¦±½u»PÂù­M­Lªº¦¨ªø¼Æ¾Ú§¹¬ü­«¦X¡C

    ³Å«n³ìªºÆp¥Û¦Õ°v¬M¥X¸ÕºÞ¼Ðñ¡J"¬Ñ¥¼¥ß¬K¡A¤CÂ`Âk¦ì¡C

    "·ç¤h²ø¶é¦P¨BÁ|¦æªº¬K²½¤W¡A±i¥À¤â¤¤ªº¥jÂ|¬ðµMÀtµõ¡A¹àªÞ¬ï³z¦B¼h»PªZÀ]ªºªï¬Kªá¦P®Éºì©ñ¡C

    Ååîh¥¼¦Ü¡A¬K¹p¤wºu¹LªZÀ]ÂL¥Ë¡C

    ±i«äÂk§ï¸Ë·ç¤hÁ×¹p°w¬°¤Þ¹p¾¹¡AÂù­M­L°½±µ°{¹q¤J²~¡Aµ¥Â÷¤lÅé¦b¬Á¼þ¾Àø¥X¹êÅç«ÇÂŹϡC

    "³o¤Þ¹p³Z­n½ñ¬ê¨B¡C"§º²MÅw±Ð«Ä¤l­ÌÁ×Åý¹q©·¡A«C¿jµJ²ª³º»P±i·Ô¤â½Zªº­×§ï¼Ð°O¦p¥X¤@Âá¡C

    ³\·L·LªºÅåîh»æ­è¥XÄl¡A«r¶}ªº¶p¼hÅã¼v¼w¤å¤èµ{¡J"¤þ¦¦«B¤ô¡A¤C©¶¦@®¶¡C"

    ªLºíºíÀË­×¹q¸ô®É¡Aµ´½t¼h­é¸¨³BÅS¥Xªx¶À½u½Z¡X¡X±i·Ô³]­p¶q¤l³q«H¾¹ªº¯ó¹Ï¡C

    ·Å¨¥»â°Ûªº¡m¹p¯«¤Þ¡n¾_¸¨±ç¶¡¿n¦Ç¡AÅãÅS¥X·t¨èªº¥_¤æ¤E¬P¹Ï¡A²Ä¤C¬P¦ì¸m¥¿¹ï·ç¤h¬Y¤Ñ¤å¥x§¤¼Ð¡C

    ²Ó«Bªg¦çªº²M±á¡AªZÀ]²³¤H´£¦ËÄxÄâ¯Àªá¡Aªu«á¤s¤p®|¬B¯Å¦Ó¤W¡C

    §º²MÅwªº¥¬¾c½ò¹L«C­a´³»éªº¥Û¶¥¡A¤ì¼C¦y¬D¶}¾î±×ªº¯ð´Æ¡AÅS¤ô¶¶µÛ¼CÁJª÷¹aºw¸¨¡A¦b«C¥Û¤WÂq¥X²Ó±Kªº°ò¦]Ã쯾¡C

    ±i«äÂk­IµÛ¬h±øµ¨¡A·ç¤h­x¤M«d¥X¤C¤ä±ù¤ì¯¡A¯ÀY¨èµÛªº³·µ³ªá·tÂÃ¥_¤æ¤C¬P°}¡C

    ¡§³o¦ã¯ó±o¿ï±áÅS¥¼Äfªº¡C¡¨¥L­Á¨­±ÐÂù­M­L¿ë»{Ãįó¡A³S¤f·Æ¸¨¶¡ÅS¥XµÃ¶¡­L°O¡X¡X»P¹Ó¸O©Ý¤ù¤WªºÀ¦¨à¨¬¦LÄYµ·¦XÁ_¡C

    ³\·L·LÂ\¶}«C¹Î®É¡A»B»Aºñªº¦ã¯ó¥Ä¬ðµMªx°_ª÷ÄÝ¥ú¿A¡AªLºíºíªº¾÷±ñªíÀË´ú¥X·L¶q¦P¦ì¯À¡A»P¤G¤Q¦~«e¹êÅç«Ç°ö¾i²Gªº¦¨¤ÀÃЭ«Å|¡C

    ¹Ó¸O«eªº³¥µâÂOµL­·¦Û°Ê¡A·¡³ìªº¤ô³S¨÷°_ÄÆ¸¨ªºªáä¡Aª÷½u¦b«B¤¤Â´´N¥þ®§§ë¼v¡J¤Ö¦~±i·Ô¥¿±N­F­L¼Ë¥»®I¤J¾ð®Ú¡AµÃªí¤Ï¥ú¨½¬M¥X¤C¦ì¤Ö¤kªº°Å¼v¡C

    Âù­M­L©¿µM«üµÛ¸O«á³Û¥s¡AÀãªd¤¤ÅS¥X¥bºI«C»ÉÆ_°Í¡A¾¦²ª»PªZÀ]¦aµ¢ªº¦Ê¦~¦ÑÂê§¹¬ü«´¦X¡C

    ¬K¤ôº©¹L¥ÐÃb®É¡A¤C¤H¨ª¸}½ñ¤JÃè­±¯ëªº¤ô¥Ð¡C

    ±i«äÂkªº·ç¤hµÃªí§ï¸Ë¦¨´¡¯±¾É¯è»ö¡A¿E¥ú¦bªd­±§ë®g¥X°ò¦]Ãì±Æ¦Cªº¯±­]°}¡C

    Âù­M­L§¤¦b¥Ð®G½ð¤ôªá¡A¸}¤XªgµÛªºªdÂI³º«÷¥Xªüº¸¨õ´µ¤s¯ß½ü¹ø¡A³\·L·LªºÁ¡²ü²D¯ù»¼¨ì®BÃä®É¡A¦B¶ô¨½«Ê¦sªº±ùªáä¬ðµMµÎ®i¦p¥Í¡C

    ¡§³o®è¶Z­n¦X¥ý¤Ñ¤K¨ö¼Æ¡C¡¨§º²MÅw´¤µÛª÷µo¤k«Äªº¤â´¡¤U«C¯±¡A«ü¦y¹º¹L¤ô­±ªºº§º¬Åå°_¥ÕÆO¡A¦ÐÁl©ç¸Hªº¥ú´³¨½¯B¥X¹êÅç«Ç¾¹¥×ªº½s¸¹¡C

    ªLºíºíÀ˭פô¬¦®É¡AÅKºÞµõÁ_º¯¥X²HÂŲGÅé¡X¡X»P¤G¤Q¦~«e°ö¾i²Gªº®ð¨ý§OµL¤G­P¡C

    ·Å¨¥»â°Ûªº´¡¯±ºq¬ðµMÅܽաA¥j½Õ¨½²V¤J±i·Ô­ó¹Lªº¼w»y¥ÁÁÁ±Û­µ¡C

    ¦Ñ±ù¾ð½®¤UÂ\¶}¤K¥P®à¡A«CÅú¨§»P·ç¤h¥Õε«¨Ã¸m«C²¡½L¡C

    ±i«äÂk±N¶q¤l·Å±±¾¹Âæb¤ìíp©³¼h¡A»]¨T¨½¯B¥Xªº·s³Á­»³º±aµÛ¹êÅç«Ç®ø¬r¤ôªº®ð®§¡C

    Âù­M­L°½°Ù¥¼¼ôªº§õ¤l¡A»ÄÀߥIJG¦b«C¿j¤Wº©â¡¦¨¨â°êÅK¸ô¹Ï¡A·¡³ìªº¬õ÷¬ðµMÁ^Â_¡A¯[¼þ¯]ºu¤J¦aÁ_ªº«b¨º¡A¥þ®§§ë¼v¦b¾ð«aºì¶}¡X¡X±i·Ô¥¿±N¤CªT¶Ç·P¾¹®I¤J¤G¤Q¥|¦~«eªº¦P®è±ù¾ð¡C

    ¡§³o³Á¶º­n¼»¤EÂà¬P¨°ÆQ¡C¡¨³\·L·L´¦¶}Ãýs­¹²°¡A®üÆQÁû²É¦b¶§¥ú¤UÅã¼v¼w¤å¤èµ{¦¡¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí¬ðµM¾_°Ê¡A¦Ñ±ù¾ð¦~½ü§ë¼v»Pµd¾¤¥@¤Ñ¤å¥xªº¬P¹Ï¦P¨B±ÛÂà¡C

    µøÀW³s½uªº±i¥À¤Á¶}¦P¼Ë¯¾¼Ëªº¶Â´ËªL³J¿|¡A¥¤ªo¼h¨½´OµÛªº¥©§J¤OÁ¡¤ù¡A³º»PªZÀ]¦a¤U«õ¥XªºÅã·L½¦¤ù¦P§å¦¸¥Í²£½s¸¹¡C

    ºiªáÄÆ³·ªº¤È«á¡A¤C¬[Áb¨®¦b¦^´Y±Æ¦¨¥_¤æ¡C

    ±i«äÂk±N·ç¤h¯Ç¦Ìµ·»P¦¿«n¤gµ·¨ÃªÑ¡AÂù­M­L·n°Ê¯¼½ü®É¡A»È¥ú¦bÅúõ¶¡¸õ¦¨°ò¦]Ãì¥ú­y¡C

    ¡§³o±É«×­n¦X¤CÂ`¹B¦æ¼Æ¡C¡¨§º²MÅw½Õ¾ãµ·½u±i¤O¡A¤ì¶bÂà°Êªº§s§rÁnÅå°_±ç¶¡¬K¿P¡A»å¸¨ªºªd¶ô¯{¶}¦a¿j¡AÅS¥XµW·ã¿N¨îªº¹êÅç«Ç¦w¥þ¦u«h¡C

    ³\·L·LªºÅú¨§¿|­è¤J¤f¡A¨§¨F¨½»qµÛªº¥ÉµP¬ðµM»ïÅT¡X¡X¤G¤Q¦~«eªººÊ±±¿ý­µ¦b®x°|¦^¿º¡J¡§­F­L½s¸¹07¡AÅ驺í©w¡C¡¨

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí±½´yµ·½u¡A¶q¤lªÈÄñºA³º»P±i«äÂkªº¸£¹qªiÃв£¥Í¦@®¶¡C

    ·Å¨¥¨¬¦yÂI¹Lº¡¦aÅú¨F¡A¦b«C¿j¯O¤Uªº»R¨B·t¦X·ç¤h¥j³ù±K«Çªº¦a¿j±K½X¡C

    ³Á®ö½ª÷ªº®Î¤È¡AªZÀ]¥þ­û¸y§O·s¤ëÅI¡C±i«äÂkªº·ç¤h­x¤M§ï¸Ë¦¨¦¬³Î»ö¡A¾¦½ü«r¦XÁn¨½³ÁÁJ¦Û°Ê®¹¦¨ÂùÁ³±Û³y«¬¡C

    Âù­M­L¦b³ÁÎW¶¡®»°gÂáAµo±éÖßµÛªº³Á¨~¦b¤i¶§¤UÅã¼v¹êÅç«Ç¦MÀI«~¼Ð§Ó¡C

    ³\·L·Lªº¦BÂí¤j³Á¯ù»¼¨ì®BÃä®É¡AªM¾À§N¾®¤ô¬ðµM¶×»E¦¨±i·Ôªºµ§¸ñ¡J¡§¥Ò¥Ó¨~ºØ¡A²Ä¤C¥N§ï¨}ºØ¡C¡¨

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ·¡³ìªº¤ô³S¨÷°_¿ò¸¨ªº³ÁÁJ¡Aª÷½u¦b¼Ç¦â¨½Â¸¥X¥þ®§¬P¹Ï¡X¡X¥_¤æ²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m«G°_¬õÂI¡A¥¿¬O·ç¤h¬Y¥Íª«¹êÅç«Ç§¤¼Ð¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí¬ðµM¶Â«Ì¡A¦Ñ±ù¾ð§ë¼v«o¦Û°Ê±Ò°Ê¡A¦~½ü¶¡¯B¥X¤CªT§N­á¿µªº¥ßÅé¸Ñ­å¹Ï¡C

    µøÀW¨½ªº±i¥ÀÁ|°_¦P¼Ë¯¾¼Ëªº³ÁÁJ¼Ð¥»¡Aªüº¸¨õ´µ³·¤ô®â°öªº³Á²É»P¦¿«n·s³Á¦bÅã·LÃè¤U§e²{§¹¥þ¬Û¦Pªº°ò¦]­×¹¢²ª¸ñ¡C

    ªZÀ]¤Ñ¤«ªº¤é´¾ªx°_»Éºñ¡A±i«äÂk½Õ¸Õ¶q¤lªÈ°¾¾¹®Õ·Ç´¾°w¡C

    Âù­M­LÁ|µÛ©ñ¤jÃè°l³v¥ú´³¡A»Éù׸H®h¦b«C¿j¤WÅã¼v¥X¹êÅç«Ç³q­·ºÞÂŹϡC

    "³o¦cªí­n¦X¥_·¥¬P¦ì¡C"§º²MÅwÂà°Ê¥Û½è°ò®y¡A´¾¼v¬ðµM¤Àµõ¦¨¤C¹D¡A«ê»P¦Ñ±ù¾ð¦~½üªºµõ»Ø­«¦X¡C

    ³\·L·LºÝ¨Ó¯Q±ö¶¼®É¡A¦B¶ô¨½«Ê¦sªº±ùªá©¿µMºì©ñ¡Aªá¯»¦b¿E¥ú§ô¤¤Åã¼v¼w¤å¤èµ{¦¡¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí¬ðµM¶Â«Ì¡A¤é´¾§ë¼v«o¦Û°Ê¥Í¦¨¥þ®§¬P¹Ï¡X¡X¥_¤æ²Ä¤C¬Pªº¦ì¸m¯B²{­F­L¿µ½s¸¹¡C

    µøÀW¨½ªº±i¥À¥¿¦bªüº¸¨õ´µ¤Ñ¤å¥x½Õ¾ã®g¹q±æ»·Ãè¡A±µ¦¬¨ìªº¯ß¨R«H¸¹³º»P´¾°w¾_ŸÀW²v§¹¥þ¦P¨B¡C

    ·¡³ìªº¤ô³S©Ø¹L´¾­±¡Aª÷½u¦b±j¥ú¨½Â¸¥X®ÉªÅµõÁ_ªº¸g½n§¤¼Ð¡AÂù­M­Lªº¼^¾xÁn¬ðµM¦bµõÁ_¤¤²£¥Í¶q¤l¦^Án¡C

    ÂͻY¯}¼ö®öªº¤È«á¡A¤C¤f¦Bų¦bµ¢¤«®Ç¦C°}¡C

    ±i«äÂk±N·ç¤h¶q¤l¨î§N¾¹Âæb·®¤ì¦B±í§¨¼h¡AÂù­M­L°½¶ë¼gº¡Ä@±æªº±ù¤ì¤ù¤J¦B¡AÁ÷ªá¦b¬Á¼þ¾ÀÅã¼v¹êÅç«Ç¦w¥þ³Wµ{¡C

    "³oµ¢Âín¦X¤E®c¤K¨ö¡C"³\·L·L±Ð¨k«Ä­Ì½X©ñ¦B¿j¡AµõÁ_¶¡º¯¥Xªº§NÃú³º¾®»E¦¨±i·Ôªº¥þ®§¼v¹³¡A¤â«ùªº­F­L°ö¾i¥×¼Ðª`µÛ·í¤Ñªº¹A¾ú¤é´Á¡C

    ·¡³ìªº¬õ÷¬ðµMµ²Á÷¡Aº¿·ê¯]ºu¤J¦Bųªº«b¨º¡A¤G¤Q¦~«eªº¨î§N°O¿ý¦b¾÷±ñªí«Ì°{²{¡C

    ªLºíºíÀË­×§N¾®ºÞ®É¡A¬t§Q©ùªnÅSªº¹Ï®×«ê¦ü¦Ñ±ù¾ð¦~½ü¡C

    ·Å¨¥»â«Ä¤l­Ì¸õ°_¬è«B»R¡A¨¬¦y½ñµõªºÁ¡¦B¤U¡A«C¿j¯¾¸ô³º»P·ç¤h¥j³ù±K«Çªº¨¾¼é¼h§¹¥þ¤@­P¡C

    ¤l©]±Òµ¢®É¡A¦BªäÅã·LÀË´úÅã¥Ü´¹®æµ²ºc§t¦³¨â¦a¬Û¦Pªºµ}¦³¦P¦ì¯À¡C

    ¦Ñ±ù¾ð§ë¼vº©¹L²ü¶í®É¡A¤C¿´¶q¤l¤ì¯é¦b½¬¸­¶¡¬ï¦æ¡C

    ±i«äÂk±N·ç¤h¶Ç·P¾¹´Ó¤Jø`¡AÂù­M­L°½ºK½¬½´ÂY¤ôº}¡Aº§º¬¦b¼ö®ö¨½Åã¼v°ò¦]Ãì¥ú­y¡C

    "³oªö½¬­n¦X¥_¤ææ¢¿Y¡C"§º²MÅw±Ðª÷µo¤Ö¤kÂI¿t¡A¦Ë¿tÅå°_ªºÆO¼v¬ðµM¤Àµõ¦¨¤C­«¡A»P¹êÅç«ÇºÊ±±µøÀW¨½ªº­F­Lµo¨|¶¥¬qÄYµ·¦XÁ_¡C

    ³\·L·Lªº¦BÂí½¬¤lü­è¤J¤f¡A¯[¼þ¸J©³ªº·t¯¾¬ðµM±Ò°Ê¥þ®§§ë¼v¡X¡X±i·Ô¥¿±N¤CªT¯Ç¦Ìªä¤ù´Ó¤JºÎ½¬®Ú·û¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí±½´y½¬¸­¡A¥ú¦X§@¥Î²£¥Íªº®ñ¤À¤l³º±Æ¦C¦¨¼w¤å"Âk"¦r¡C

    µøÀW¨½ªº±i¥À±È¶}µd¾¤¥@§O¹Öªº¦À¶í»\ªO¡A²±¶}ªºÂެªá»PªZÀ]¬õ½¬¦bµêÀÀ²{¹ê¤¤¶ù±µ¥XÂùÁ³±Ûªá«¬¡C

    ±áÅS¥¼ÄfªºÅγõ¡A¤C±ì¦Ñ¯¯Äa±¾¦¨¥_¤æ¡C

    ±i«äÂk±N·ç¤hºë±K¯|½X¨è¦¨¦~½ü¯¾¡AÂù­M­L°½´«¯¯ÒÙ§ê®a®a¡A»É¬P¦b±á¥ú¨½¸õ¦¨¨â¦aÅK¸ô¹Ï¡C

    "³o®Õ¯¯­n¦X³±¶§¤­¦æ¡C"§º²MÅw½Õ¾ã¯¯±ì¨è«×¡A¨~°w¾_ŸªºÀW²v³º»P¤G¤Q¦~«e¹êÅç«ÇÂ÷¤ß¾÷¦PÀW¡C

    ³\·L·Lªº·s³ÁÄCÀY­è¥XÅ¢¡A«r¶}ªº¸ÁºÛ²Õ´Åã¼v¼w¤å¹êÅç¤é§Ó¡J"©°¨°¥ß¬î¡A¤C²Õ¼Æ¾Ú²§±`¡C"

    ·¡³ìªº¤ô³S¨÷°_¿ò¸¨ªº¯¯¬P¡Aª÷½u¦b¼ö®ö¨½Â¸¥X¥þ®§¸Ñ­å¹Ï¡X¡X¤C­Ó§N­á¿µªº¶q¤lªÈÄñºA¬ðµM¿E¬¡¡C

    ªLºíºíªº¾÷±ñªí¶Â«ÌÀþ¶¡¡A¦Ñ±ù¾ð§ë¼v¦Û°Ê¥Í¦¨¬P»Ú§¤¼Ð¡A¬Y³B¬P¶³§Îª¬³º»P±i«äÂkªº­L°O§¹¥þ§k¦X¡C

    µøÀW¨½ªº±i¥À¥¿¦bºÙ¶qªüº¸¨õ´µ¤d¦~¦Bªä¡A¤Ñ¥­¬ðµM¥¢¿Å¡A¦B¤ô¦b¹êÅç¥xº©¦¨ªZÀ]²ü¶íªº·LÁY´ºÆ[¡C

    ¯È»ð±°¹LªZÀ]­¸ÀѮɡA¤C¥u¶q¤l­·ºå²Õ¦¨°ò¦]Ãì¯x°}¡C

    ±i«äÂk±N·ç¤h¯Ç¦Ì½u±µÄò¦¿«n¦Ë°©¡AÂù­M­L°½Ò\º·¥ú¯»§ê¹p³¾¡AÁC¥ú¦b¼Ç¦â¨½Åã¼v¹êÅç«Ç¦w¥þ³q¹D¡C

    "³o©ñ»ð­n¦X¤E¾]­·­y¡C"§º²MÅw±Ð«Ä¤l­Ì¾Þ±±¤â¬`¡Aµ·½u¬ðµM°nµo¶q¤l¤õªá¡A¿N¨`¥XªºµJ²ª³º»P¦Ñ±ù¾ð¦~½üªºµõ¯¾§¹¥þ­«¦X¡C

    ³ßÅw­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1736³¹ ¯È»ð¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú²Ä1736³¹ ¯È»ð¡I¨Ã¹ï­«¥Í¡J¤j©ú¬P·R¤W§Ú³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C