回家的路上甦愛倫一直不敢看斯嘉麗，到家後也一直都刻意避開人。以往嘰嘰喳喳不停的同斯嘉麗或者卡琳吵來吵去的甦愛倫忽然安靜下來，這一反常態的行為引起了奧哈拉夫人的注意，韓麗只好去找甦愛倫商量︰“就算我們不說，早晚有人會告訴媽媽的，你自己去說更好一點。”
“休想！我不會說的！你是想讓媽媽關我禁閉嗎？你也不準說！不然我撕爛你的嘴。”甦愛倫面露猙獰惡狠狠的威脅斯嘉麗。
擦！老娘還不想管你咧！
晚些時候奧哈拉夫人被甦愛倫大吵大鬧從房間里趕了出來。奧哈拉夫人下樓的背影都寫滿了擔憂。一種熟悉的感覺涌上韓麗的心頭。
韓麗不記得韓麗父母是什麼時候離婚的，反正韓麗記事起就像皮球一樣在姥姥家和奶奶家來回轉。父母再婚後就基本上都不來看韓麗了，韓麗記得自己站在一邊看著表妹跟舅媽要東要西發脾氣不僅不會受到懲罰往往還能得逞時嫉妒的眼紅，妒忌的發瘋。這種場景不只一次發生，不管是表妹還是堂哥，他們都有媽媽和爸爸，他們都可以發脾氣可以任性可以搗亂可以——哭。只有韓麗不行，韓麗就算哭啞了喉嚨哭到發燒也不會有人來哄，反而會被指責愛生病浪費錢。沒人願意听韓麗說話，沒人在意韓麗是不是開心，不管是比韓麗大的還是比韓麗小的韓麗都要讓，好吃的好玩的好看的都不是韓麗的。韓麗對兄弟姐妹其實一點好感也沒有。
甦愛倫想穿韓麗裙子的時候韓麗還暗自慶幸過，因為這裙子腰圍小她穿不進去，這樣韓麗就可以不讓給她了。那天晚上奧哈拉夫人說要幫斯嘉麗改裙子的時候，有一瞬間韓麗以為又要謙讓。結果第二天早上奧哈拉夫人真的拿出了那套石榴石的首飾給甦愛倫用，而給韓麗配的是一副祖母綠耳環，韓麗受寵若驚。
其實韓麗挺怕跟奧哈拉夫人相處的。奧哈拉夫人是真的愛斯嘉麗，不僅愛斯嘉麗，她愛所有的三個女孩。但是韓麗不是斯嘉麗，韓麗甚至都不知道如何去扮演一個有媽的孩子。穿來這段時間韓麗倒是和甦愛倫相處的更好，因為她同韓麗堂妹很像，都是愛搶韓麗東西，愛打小報告，愛扯韓麗的頭發說一些惡狠狠的話。私下里韓麗和甦愛倫打鬧爭搶都很放得開，但是只要奧哈拉夫人一出現韓麗就怯怯的把一切都交給甦愛倫——甦愛倫的媽媽來了，有人撐腰了，就像舅媽會給堂妹撐腰一樣。
比起和奧哈拉夫人相處，韓麗更喜歡黑嬤嬤。她有點像韓麗姥姥，雖然很忙顧不上，但是她真的很關心韓麗吃的好不好睡的香不香。在韓麗和甦愛倫爭執的時候她也會公正的說︰“你們再鬧我就要告訴艾倫小姐了！”——雖然她從來不會真的告訴奧哈拉夫人，但是甦愛倫會因為這句話而老實起來。
韓麗坐在窗前捧著英英字典卻一個字也看不進去，內心里韓麗有種去找奧哈拉夫人告密的沖動，感覺就像以前發現堂妹早戀的時候迫不及待的去找舅媽告狀。可是甦愛倫不是堂妹，她是另外的人，韓麗不應該也沒必要做這種損人不利己的事。韓麗想做一個好人。
韓麗厭惡自己作為韓麗的一切︰無父無母，總是穿著舊的散發著霉味的丑衣服，總是在忍讓付出卻得不到一點夸獎，尖酸刻薄小氣自私，因為怕被嘲笑一無所有而不敢交朋友。為了看舅媽教訓表妹或者姑姑教訓堂哥這種對韓麗根本沒有好處的事而變成一個陰暗的挑弄是非的小人。
韓麗曾以為工作後可以從新開始，總幻想著等自己有了錢就可以變成好人。可是並沒有，韓麗沒有一夜暴富的能力，也對曾經照顧韓麗的親戚充滿怨言沒有一點感恩。韓麗沒有和同事或者周圍出現的其他人成為朋友，因為韓麗根本不知道怎麼交朋友。
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）/>
作為斯嘉麗清醒後韓麗是多麼的欣喜，這麼美的少女，這麼多的漂亮衣服，父母雙全不會再被人嘲笑了（韓麗盼望的父母就是立在那的兩個招牌，沒想到還要互動）。還有錢，雖然每次花錢的時候都有點心虛，但是真的是很富足，韓麗第一次體會了買東西只需要考慮喜不喜歡不用考慮價格的無法言喻的心情。
韓麗感激奧哈拉夫婦，不僅是因為他們給斯嘉麗和偽斯嘉麗（韓麗）提供了良好的物質生活，而是因為他們向韓麗展示了正直這種難能可貴的品質，他們言傳身教了一個好人應該怎麼做。
那就去做一個好人！下定決心後，韓麗整理好衣服去樓下的小書房里找奧哈拉夫人。
半舊的桌子上攤放著賬本和票件，奧哈拉夫人皺著眉頭靠在椅背上。見到斯嘉麗進來換了一副溫和的表情︰“親愛的。”
“媽媽，我想個您說件事，是關于甦愛倫的。”韓麗坐到桌子旁的舊沙發上，這樣能更靠近奧哈拉夫人。
“我也正為她發愁，一定是野餐會發生了什麼讓她不愉快了，你知道發生什麼了嗎？是因為肯尼迪先生嗎？”
“沒什麼大不了的，她還是想穿綠色的舞衣，但是已經來不及改裙子了，于是我們試著把她的腰抽到16寸，太緊了她就暈倒了。為了找嗅鹽我驚動了其他人，你知道，甦愛倫覺得太丟臉了，所以才不高興。”
“我的寶貝，我還以為是感情的事。你知道甦愛倫一直都很喜歡肯尼迪，但是我很猶豫，我以為是因為這件事才讓她不高興的。也許我們明天可以去一趟亞特蘭大，縣里很快就要舉行很多婚禮，你們正好都需要再定制幾條新裙子。這回一定給甦愛倫留一條綠色的。”奧哈拉夫人和善的說。“斯嘉麗，你長大了，我太為你驕傲了，我愛你。”
“奧哈拉夫人要是我的媽媽該多好啊。不是現在這樣半途中撿來一樣的媽媽，而是從一開始，從一出生就是我的媽媽該多好啊。”韓麗被奧哈拉夫人抱在懷里的時候默默的想。
韓麗被自己的想法嚇到了。剛剛覺得自己變好了竟然就生出了這種不知廉恥的想法。奧哈拉夫人正直勤奮溫柔又堅強，這麼完美的人怎麼可能是她的媽媽呢？她怎麼配。
從小書房出來韓麗沒能直接回房間，半路上被甦愛倫抓住扯到她房間里了。
“你這個……你這個陰險的……”甦愛倫緊緊的抓著韓麗的胳膊，指甲掐進肉里，“你不會得逞的！我要告訴媽媽暈倒的是你！”
韓麗下意識的用盡全力掙開甦愛倫的鉗制，已經晚了，粉白的胳膊上已經顯出兩個猩紅色的月牙。甦愛倫還要抓韓麗，韓麗控制住甦愛倫的一只手說︰
“我跟媽媽說是我們一起想辦法讓你穿綠舞衣的，然後你束腰太緊暈倒了我去找嗅鹽被別人發現你才不高興的。”
甦愛倫另外一只手停止了進攻，愣愣的看著韓麗。
“反正只有梅蘭妮和霍妮知道這件事，就算她們到處亂說也沒什麼大不了，當時書房里又沒有別人。只要我們在別人跟媽媽說之前先說了，媽媽肯定更信任我們的。”韓麗放開了甦愛倫的手，她沒再攻擊韓麗。
“你真的……真的是這麼跟媽媽說的？”甦愛倫難以置信的看著韓麗。
這感覺有點別扭，韓麗從沒有經歷過這種情形。韓麗有點害羞，有點不想承認，有點想耍酷，還有點想逃。
“是的，我是這麼說的。
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）”韓麗鼓起勇氣看著甦愛倫的眼楮說，“媽媽說明天帶我們去亞特蘭大定新衣服，這回給你留一件綠色的。”話說出來就不那麼難了，“不信你可以去問媽媽。我要回房間了。”
收獲一個女孩子的好感有多玄妙？韓麗抱著甦愛倫剛剛送給斯嘉麗的還飄著墨香的《通用詞源英語詞典》（nathaniel baiological english dictionary》1721）坐在窗前的扶手椅上想，大概就像這本需要韓麗從書名就開始查字典的字典一樣奇妙吧。
接下來的日子里，婚禮像是這個季節田野上爭相開放的野花，一場接一場使整個南方陷入了婚紗和鮮花的海洋。裁縫忙不過來，常常見到一條新婚紗連續出現在好幾個新娘的身上。奧哈拉夫人帶著姑娘們忙著參加婚禮，有時候一天要趕去三個地方。
天底下的婚禮都一樣，一群人聚在一起，儀式完成後吃吃喝喝，大家聊著和新人完全不相干的話題，當然出現頻率最多的就是戰爭和北佬，說實話你們這麼惦記對方其實是真愛吧？相愛就趕緊在一起別折騰了！
韓麗在宴會上用了各種方法，偷藏了好幾罐放在餐桌上用來給客人調味的蜂蜜和鹽，還有一整只燻好了沒切開的火腿。感謝礙事的大裙擺！只是回家後海薇洗了好幾遍襯褲還是洗不掉燻肉的味道。
不是沒有人向斯嘉麗求婚，塔爾頓家的雙胞胎同時給斯嘉麗寄了求婚書……韓麗確定他倆寫的時候肯定互相抄了。還有方丹家的凱德，奧哈拉先生很喜歡他，差一點就替斯嘉麗答應了。但是奧哈拉夫人在征求了韓麗的意見後認為斯嘉麗還太小，沒有必要被戰爭追著匆匆結婚，所以攔下了熱血上頭的奧哈拉先生。奧哈拉夫人我愛你！
整個南方都陶醉在一股熱情和激動的氛圍里，不是像是狂歡一樣的婚禮所帶來的熱情，而是每個人都確信，只要打一仗就能結束戰爭，“甚至不用過夜！”戰爭更像是縮短婚禮準備時間的借口。縣里的小伙子們看到每天經過瓊斯伯勒往北邊亞特蘭大的一火車一火車的士兵紅了眼，他們怕還沒等到他們趕到弗吉尼亞戰爭就會結束，所以，在大部分的婚禮結束，新郎全部歸隊之後，騎兵連匆匆的出發了。盡管他們已經很趕了，出發的時候也已經是五月下旬了，準確的說，那是五月的最後一個星期。
縣里冷清了下來，尤其是在狂歡般的婚禮之後，人們感到加倍的冷清。有活力的小伙子和有經驗的老兵們全都離開了，剩下的老弱和婦女們不再舉行舞會，只在相熟的朋友家才會舉行小型的茶話會，而到會的全是女人，新媳婦們交流著勾邊的新花樣和孕期的早期癥狀。由于新婚的女人太多了，屬于未婚女孩的話題就更少了，塔拉沒有新嫁娘，在去了兩回發現不適合未婚女孩之後，奧哈拉夫人不再帶著姑娘們出門了。
韓麗還好，本來就是個宅女的靈魂，最大的活動就是每天挖坑埋東西，現在家里人對于韓麗這種行為已經見怪不怪了。
本以為甦愛倫會覺得無聊，但是甦愛倫心儀的愛人——不惑之年的肯尼迪被任命為軍需部隊的長官，每個月都會從這里經過，順便與甦愛倫約會。這讓縣里其他人家的新娘們都羨慕死了，要知道，除了信件，她們還沒有誰能夠再見到自己的合法丈夫呢。至于肯尼迪沒有成為奧哈拉家的合法女婿的原因，是因為奧哈拉夫人堅持要遵守古老的傳統——從收到介紹信算起至少要等一年半才可以結婚。
到七月二十三號，威爾克斯家傳來噩耗。那個向斯嘉麗表白之後娶了霍妮的查爾斯得了麻疹並發肺炎，在軍營里病死了——他甚至還沒見到北方佬的影子。
大家聚集在十二橡樹悼念查爾斯.漢密爾頓。面對傷心欲絕的霍妮，
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）韓麗捂著胸口不知道該說什麼好。好在霍妮已經有孕了，大家都說她會挺過來的。
韓麗看著滿院子的黑紗黑裙想起電影里斯嘉麗肯定是穿過黑衣服的，但是為了誰呢？
奧哈拉夫人怕女孩們悶在家里不開心，要她們去姨媽家轉轉。甦愛倫不肯去，她擔心會錯過肯尼迪的約會，最小的卡琳則和塔爾頓家的小女兒玩的最好，她們共用一個家庭老師，她怕離開一段時間再回來會趕不上老師的課。但是奧哈拉夫人的信早早就寄出去了，現在回信就在放著聖像的那個壁爐上面，波琳和尤拉麗姨媽都很歡迎姑娘們的到來。
在奧哈拉夫人承諾會給韓麗準備100美金（邦聯紙幣）作為旅費之後，韓麗抱著一箱子書踏上了旅程。韓麗當然不會告訴別人，她還找奧哈拉先生要了50美金，作為不舉報他縱馬跳欄桿的封口費。
波琳姨媽家住在一個偏遠的地方，那里最近的鄰居也在二十英里外。優點是地方寬廣，院子旁邊就是一望無際的的橡樹林，韓麗最喜歡白天帶著海薇和海蘭鑽到里面撿橡子和灌木叢里漂亮的羽毛。有時候還能撿到野生的漿果（味道酸酸的）。缺點是，晚上實在太嚇人了，嗚嗚的風刮著樹林，還有狼叫！白天也不安全，附近的河道里竟然有鱷魚出沒！在凱里姨夫不經意的講起鱷魚吃黑人的事之後韓麗不敢出門了——即使後來證實那個黑人是逃跑了。
波琳姨媽是個好人，但是有點不喜歡奧哈拉先生，總是稱呼他為小個子男人。對于羅比亞爾家族的人竟然嫁給了毫無根基的愛爾蘭人有著巨大的怨念。這讓韓麗感受到在姑姑家寄住的那種不自在——姑姑總是將韓麗父母離婚的原因怪罪于韓麗的母親，並且在飯桌上反復念叨。于是韓麗辭別了波琳姨媽轉戰到尤拉莉姨媽家。
尤拉莉姨媽住在查爾斯頓炮台附近的一座大房子里，花園很小，圍牆很高。住慣了大莊園會覺得有種蹲監獄的感覺。這里很適合看書，因為實在沒有什麼適合女孩的活動可以參加。而且這里的人說話有口音，聚會上那些女人們說話語速很慢咬字又不清楚，韓麗大部分時間都是懵逼狀態。感覺听力要重修。
不過韓麗見到了那個據說和巴特勒先生不清楚的女孩，她已經嫁人了，新婚丈夫隨軍隊離開。是個說話嬌滴滴的典型的淑女，她不關心除了花邊和緞帶之外的消息，對于戰爭的事情，她也只知道她的丈夫還活著而已。
韓麗大概明白瑞德.巴特勒先生為什麼寧願決斗也不肯娶她了，這種腦袋空空還覺得自己比別人都聰明的女人，和她呆上一小會就渾身不自在了。
在查爾斯頓住了一段時間後，韓麗的英語也被帶偏了，這里的人說話會拉長元音的發音，有些單詞甚至會刻意的加個o的發音進去。听他們說話總是讓人著急，因為拉長的元音使整個句子都變長了不少。而一旦韓麗說她自己的chilish英語的時候，其他人又以為這是奧哈拉先生的愛爾蘭土語，還好心的糾正韓麗的發音。
韓麗在住夠拜訪應該住的最短時間後帶著不倫不類的口音和兩個姨媽送給奧哈拉家的禮物回到了塔拉。
和韓麗愉快的旅途不同，塔拉這段時間變得非常的忙碌，奧哈拉夫人像是一個陀螺一樣日夜不停，似乎這樣塔拉就能立刻長出兩倍的收成來支援邦聯。
聖誕節前夕，霍妮早產下一個死嬰，三天後霍妮高燒而亡。
十二橡樹又一次蒙上了黑紗。
作者有話要說︰ 剛剛費力的把全篇都換成第三人稱了。我的能力有限，請大家多提意見，謝謝。
(www.101noveL.com)