馬車還沒走到十二橡樹的白色籬笆，空氣里已經能聞到烤肉的香味了，空氣中飄來的烤肉味帶著一股甜，是蜂蜜抹在肉上烤出來的味道。韓麗吸吸鼻子，雖然天天吃火腿和牛排，但那些都是用動物油煎的，還是用燃燒的時候會發出松香味道的松木烘烤的肉口感更好。
在這美妙的氣味里，馬車已經行駛在十二橡樹的車道上。寬闊的雙車道上擠滿了敞篷的馬車，因為這些馬車擁擠在一起，于是就連塔爾頓夫人都沒辦法讓馬車飛馳起來，車速放慢，附近馬車上的夫人小姐終于能開口說話了，喧鬧著打著招呼，甚至還有擁擠的馬車上跑下一位小姐坐到別人家不那麼滿檔的車上的情況。
十二橡樹的主建築有些仿羅馬的風格，白色的大柱子十分富麗堂皇，搭配的門窗又是法式風格的。反正在韓麗眼里都是外國風格的，沒毛病。
在一番虛偽的寒暄之後，韓麗.斯嘉麗得以進入大廳。
也許是斯嘉麗這段時間缺席大部分茶會和舞會，使得眾人對她有什麼奇怪的誤會，韓麗在大廳如明星般的引人注目，其中不乏來主動問好的男男女女。于是韓麗很快就陷入了包圍，兩個妹妹一眨眼就消失在人群里。韓麗盡量保持微笑得體的回禮，一段時間後，沒有新的年輕小伙子來打招呼了，包圍圈變成了純女性的一個小圈子，被一群嘰嘰喳喳的說著各自話題然後稱贊對方的衣服首飾和見聞的女孩子包圍是很幸福的，因為她們會一直說八卦，簡直是八卦聯播︰誰誰和誰誰眉來眼去啦，誰的新衣服是哪里買的啦……韓麗听得摸了好幾次空空的裙子兜，真後悔沒有抓一把葵瓜子帶來邊嗑邊听。
在去院子之前，少女們是要去樓上的化妝室整理一下妝容順便方便一下的，而為了避免所有女孩一起擠在化妝室不體面，大家是分批上去的，韓麗和身邊的一群姑娘在黑女孩的帶領下沿著寬闊的白色大理石樓梯向上爬的時候，發現一位有著與周圍人顏色格格不入的男士正在目不轉楮的盯著斯嘉麗看。
周圍的男男女女大多頂著金色或者紅色或者棕色頭發，皮膚白皙，雖然韓麗也在這樣一副皮囊里，但是看他們還是一種看外國人的眼光。這位先生有一頭烏黑剛硬的卷發，打了很多發蠟看起來亮閃閃的，韓麗估計他應該非常臭，這個年代的發蠟都臭臭的。皮膚是一種曬過太陽的棕黑色，加上魁梧的身材讓他和周圍這些弱不禁風的白人男子明顯的區別開來，像是印第安人，或者西歐的海盜。周身散發著濃濃的男性荷爾蒙。他看著斯嘉麗挑起了一邊的嘴角壞笑起來，半邊臉上頓時出了好多褶子。韓麗回頭不再看他，這叔叔老了，沒有40也得35了。
樓梯上到一半，查爾斯.漢密爾頓叫住了斯嘉麗，韓麗還不太習慣被別人叫奧哈拉小姐，在他急切的叫第二聲時才注意到。韓麗站住回頭等待他說明來意，可是奇怪的是，這位矮白胖滿臉紅暈的男孩叫住斯嘉麗後只是呆呆的看著這美貌的少女，不發一言又好像有千言萬語要說一樣。
旁邊的赫蒂.塔爾頓挽起韓麗的胳膊，嬉笑著對查爾斯說︰“一會野宴有的是時間說話，漢密爾頓先生請容我們去一下化妝室吧。”然後韓麗微笑著點了一下頭同一群女孩子嘻嘻哈哈的爬到二樓去。在化妝室里她們還在調笑查爾斯心悅斯嘉麗的事，當然，很快就歪樓到梅蘭妮.漢密爾頓是專程來和思禮.威爾克斯訂婚的這一個重磅消息上面。
雖然起了化妝室這樣好听的名字，可是其實這個年代的姑娘是不化妝的！稀奇吧？更稀奇的是，她們用冷水撲在臉上讓臉頰緋紅，咬嘴唇讓唇色飽滿起來，然後往眼楮里滴一種叫做belladon的東西讓眼楮更有神（注）。白人少女們其實非常美，即使有小雀斑或者毛發顏色太淺的小毛病，但是立體的五官和白皙的膚色讓她們顯得楚楚動人，並不需要化妝。
那我們到底來化妝室干嘛呢？入廁並且整理因為在馬車上無處安放而褶皺的衣服。當然，這里因為更私密的空間和更高密度的八卦女，新聞的內容變得勁爆起來。誰家姑娘未婚先孕父不詳啦，哪家的夫人生下了巧克力色的嬰兒啦……嘖嘖，不枉韓麗努力練習听力呀。
肯尼迪家的女眷已經在樓下花園里就位了，凱瑟琳.卡爾弗特在鏡前邊整理著飾帶上新鮮的玫瑰花邊壓低聲音說著八卦︰“肯尼迪家今年又要發財了，你看到那個和
（本章未完，請點擊下一頁繼續閱讀）肯尼迪先生一起來的瑞德.巴特勒先生了嗎？就是那個棕色皮膚黑頭發的，老威爾克斯可沒有邀請他來，說實話，這附近沒有人家會想到邀請他來。但是他在瓊斯博羅可是一位有影響力的商人，據說給肯尼迪家的棉花開價要高于郡里的那些海貨商人呢。”
瑞德？！韓麗的耳朵立起來了。天吶！剛剛樓下的是斯嘉麗的官配！長得和克拉克.蓋博一點也不一樣韓麗沒認出來。辣麼老的官配斯嘉麗怎麼下得去口。
對了，電影里斯嘉麗跟思禮告白的時候瑞德就在那個房間里來著，斯嘉麗還拿花瓶之類的東西扔他來著。
“既然他能掙錢，為什麼大家不想邀請他來呢？”赫蒂.塔爾頓攥著一把大梳子湊過來對著鏡子梳理發梢。
“唔，他的名聲壞極了！據說他是查爾斯頓的上等人，從他的長相也能看得出來，但是現在查爾斯頓的人都表示跟他劃清界限了。去年夏天卡羅.雷特跟我說了他的情況，他是從西點軍校被開除出來的，你想想吧！”姑娘你是咋從長相看出來籍貫的？這技能好神奇。
“被學校開除可不是什麼大不了的事，你瞧瞧我那四個兄弟！”赫蒂.塔爾頓接茬道。
“勁爆的是，這位巴特勒先生帶著一位查爾斯頓的姑娘坐馬車出去玩，卡羅不肯告訴我那姑娘是誰，不過肯定不是什麼好人家的女孩。否則也不會在下午那麼晚的時候不帶保姆單獨和男人出去。而且親愛的，他們在外面整個通宵，直到天微明才步行回家，借口是馬車壞了，馬也給跑了，他們在森林里迷路了……”韓麗感覺自己怎麼從這一連串的巧合里面听出了陰謀詭計呢？一定是因為听了太多關于斯萊特林家姑娘的故事。
“呼！”赫蒂.塔爾頓發出了震驚的吸氣聲，“後來呢？”
一旁所有的姑娘都豎起耳朵听。
“第二天他居然拒絕同那姑娘結婚！”
“天哪！”姑娘們被深深的吸引了。“那可怎麼辦？”
“他說他沒——嗯——沒跟她有過什麼，也看不出為什麼就該娶她，當然嘍，姑娘的哥哥站出來要個說法，巴特勒先生寧願被子彈打死也不肯娶那個蠢姑娘，于是就和姑娘的哥哥進行了決斗，結果巴特勒先生竟然贏了決斗，而那個可憐的哥哥則被子彈打中送了小命。”
“既然有人死了，那肯定能打听到那姑娘到底是誰家的了。”有人認真的分析道。
“這倒是，回家我就去問查爾斯頓那段時間誰家辦了喪事。”凱瑟琳受到了啟發。
“那個姑娘呢？她——額——懷孕了嗎？”赫蒂趴在凱瑟琳肩膀上小聲的問。
凱瑟琳搖頭︰“這我就不知道了，我得回去先搞清楚是誰家的事再說。”
關于瑞德的八卦到這里就結束了。說實話韓麗一點也不想稱呼這個老男人為瑞德，在韓麗腦海里瑞德的形象是完美的克拉克（流口水——要知道連希特勒都中意克拉克蓋博曾下令活捉他！作者留口水很正常！）。要是克拉克那樣的，不管他多老韓麗都會從了。這個褶子君——韓麗想，還是離遠點吧，殺過人唉！
雖然不清楚具體細節，但是一想到老叔叔殺過人，還不是在戰場上，韓麗心里就毛毛的。
下一波人要用化妝室，韓麗同其他姑娘們一起下樓到院子里準備野餐。
作者有話要說︰ 注釋︰belladonna意為漂亮的女人，是顛茄根的煎煮物，全稱是atropa belladonna，atropa 是希臘神話中司命運的女神之一，主管割斷人的生命線，從這個詞來講這其實是一種□□，它有散瞳的功能，而西方人普遍淺色的眼仁加上放大的瞳孔是很迷人的，代價是這種□□對中樞神經系統有巨大傷害。過量可致死。
感謝數字君的評論，現在我可以回復關于瑞德的出場了——因為克拉克蓋博太帥了，不僅帥而且還那麼有魅力（花痴眼），所以如果不是克拉克蓋博本人出場，一個臉生的人很難超越女主眼里克拉克蓋博的形象。畢竟女主可是看過蓋博所有電影的宅女。
(www.101noveL.com)