運輸車的尾燈剛在憲章山街角消失，杰克就迫不及待地轉過身，咧嘴露出標志性的燦爛笑容，用力拍了拍身邊人的肩膀︰“走！都跟我來！去野狼酒吧——我請客！最好的酒，最地道的海伍德味道，今天必須給你們好好接風！”
大衛帶著歉意解釋要先送母親去管理者安排的醫院。
杰克理解地用力抱了抱這位年輕同伴，朝葛洛莉亞點頭致意︰“阿姨放心，那邊都安排好了。晚點我們再聚！”
他目送載著母子的車輛駛遠，這才轉過身來。
面對瓦萊麗和曼恩小隊全員，杰克臉上的笑容更加燦爛，聲音也不自覺地提高了些許︰“好了，各位大人物！現在該讓我盡地主之誼了。”
他張開手臂，做了個夸張的邀請手勢，“讓我帶你們見識見識，什麼才是真正的海伍德風情！”
他率先邁開步子，刻意加大步伐幅度，帶著街頭特有的那份張揚走在前面。
曼恩沉默地跟在後方，龐大的身軀和新型斯安威斯坦義體讓他每一步都帶著不容忽視的壓迫感。
朵莉歐保持在他身側，目光敏銳地掃過秩序井然的街道。
露西和琦薇安靜地並肩而行，作為黑客，她們能清晰地感知到環境中無處不在的監控數據流。
麗貝卡還是那副活力四射的模樣，蹦跳著四處張望，對煥然一新的街景充滿好奇。
瓦萊麗走在隊伍最後，機械義肢發出細微的運轉聲，她神情平靜，目光卻敏銳地捕捉到了杰克過分熱情背後那絲難以掩飾的局促。
杰克的心思並不難猜。
曼恩小隊如今是夜之城名副其實的傳奇，摧毀荒阪塔的壯舉讓他們在佣兵圈子里成了神話般的存在，每個人身上經過強化的頂級義體更是行走的實力象征。
而瓦萊麗，曾經的公司副主管，如今是那位神秘“賢者”麾下、駕駛著那台令所有軍事承包商眼紅的紅色動力甲的測試員，地位超然。
反觀他自己，雖然同樣是跟隨陳瑜的人，但大部分時間幾乎處于“閑置”狀態，不是在廢鎮閑逛，就是和幽冥犬的新兵插科打諢，實在沒什麼拿得出手的成績。
這種落差，對于杰克•威爾斯這樣重義氣、好面子的人來說，無疑是一種煎熬。
他迫切需要在這個熟悉的、屬于他的地盤上，重新找回一些掌控感和尊重。
一行人穿過海伍德區的街道。
與市政中心那種近乎刻板的秩序相比，這里的管控顯得略微寬松，仿佛管理者系統在此地的滲透尚留有余地，或者說，是在有意觀察這片傳統街區的自然反應。
街角的年輕人依舊三三兩兩聚著，但他們不再肆無忌憚地喧嘩，或公然進行違禁品交易。
他們大多只是沉默地站著，或低聲交談，眼神警惕地掃視著四周。
當杰克這一行氣勢不凡的人經過時，尤其是曼恩那如同移動堡壘般的身軀帶來的壓迫感，讓這些年輕人下意識地收斂了姿態，或移開目光，或微微低頭，流露出一種在力量面前本能的審慎。
他們身上的街頭服飾依舊張揚，但那份張揚里，似乎摻雜了一絲在新規則下尋求生存空間的小心。
一隊身著標準灰色制服的軍用科技巡邏士兵邁著整齊的步伐從對面走來。
他們的掃描儀無聲地從每個人身上掠過，重點在曼恩和瓦萊麗身上停留了一瞬。
然而，他們並未像過去公司武裝那樣上前盤問或挑釁，領隊的士官似乎提前收到了相關識別信息，只是隔著一段距離，朝杰克等人微微點頭示意，便繼續沿著既定路線行進，如同遵循著固定程序的機械。
這種克制的、基于數據判斷的互動方式，本身就是新秩序運作方式的體現。
空氣中，屬于海伍德街頭的、那股混合著廉價香料食物、煙草和汗水的氣息依然存在，但以往那種明目張膽的違法和暴力所帶來的緊張感已經消散，被一種更為沉悶、卻也更為可預測的氛圍所取代。
街道上往來的行人神色匆匆，似乎都清楚自己的目的地和行為邊界，曾經的混亂與隨性正在被一種無形的框架所約束。
終于，“野狼”酒吧那熟悉的招牌出現在眼前。
霓虹燈管依舊亮著，勾勒出狼頭的輪廓，但門口不見往日的喧囂，只有零星幾個客人進出，與杰克記憶中相去甚遠。
“嘿！媽！我回來了！”杰克推開酒吧門，聲音洪亮地喊道，試圖用音量驅散那份縈繞不去的冷清。
酒吧內部，熟悉的昏暗燈光下，空氣中依舊混合著酒精、清潔劑和老舊皮革的味道，只是少了鼎沸人聲的烘托，這份熟悉感里透著一絲寂寥。
威爾斯太太正站在吧台後專注地擦拭著酒杯，听到聲音猛地抬頭。
看到完好無損的兒子出現在眼前，她臉上瞬間綻開了由衷的笑容，眼角的皺紋都舒展開來。
“杰克！我的孩子！”她立刻放下手中的杯子，快步從吧台後繞出來，一把用力抱住了兒子，雙手在他背上拍了拍，然後稍稍退開一點，仔細端詳著他的臉，“瘦了點，但精神頭不錯！沒事就好，沒事就好！”
她的語氣里充滿了毫不掩飾的關切。
“媽，我真沒事！”杰克松開擁抱，臉上帶著輕松的笑，順手把身旁的瓦萊麗往母親面前帶了帶，“你看，V跟我一塊兒回來了。”
瓦萊麗很自然地向前一步，臉上露出溫和的笑容︰“威爾斯太太，好久不見。”
“V！”威爾斯太太眼楮一亮，立刻張開雙臂給了她一個結實的擁抱，還輕輕拍了拍她的背，“真是好久不見了！看你們都平安回來就好。”
她松開手，略帶嗔怪地瞥了杰克一眼，“這家伙沒給你添麻煩吧？”
“媽！”杰克故意提高聲調表示抗議，隨即側身讓出空間，朝向曼恩小隊成員，語氣變得正式了些，“這幾位是我現在的搭檔——曼恩、朵莉歐、露西、琦薇，還有麗貝卡。都是頂尖的好手，這次多虧他們照應。”
威爾斯太太的目光在幾位新面孔上快速掃過，在身形魁梧的曼恩和活潑的麗貝卡身上多停留了一瞬，隨即露出酒吧老板特有的爽朗笑容︰“歡迎各位！別在門口站著了，快都進來坐。想喝什麼盡管說，今晚第一輪算我的！”
她說著便側身讓開通路，同時習慣性地擦了擦剛才放在吧台上的酒杯，動作麻利地為接待客人做準備。