通緝警報的紅光將整座機械城染成血色，悟空等人的飛船被迫降落在中央廣場。艙門開啟的瞬間，數千架機械守衛的激光炮已瞄準舷窗，艾克薩的全息投影懸浮在炮陣上方，黑曜石面具下傳來冰冷的電子音︰\"宇宙通緝犯終于自投羅網，準備好被拆解成零件了嗎？\"
\"先過我這關！\"貝吉塔的暗藍色氣焰轟然爆發，破界形態的紫色紋路在體表流轉。他率先沖出飛船，拳風撕碎三架守衛的同時，悟空的如意棒橫掃千軍，金色光芒與激光束踫撞出漫天火花。布爾瑪則趁機架起干擾器，試圖破解廣場的防御系統。
\"雷基克，該你出場了。\"艾克薩輕敲王座扶手，液態金屬海洋突然沸騰。一個三米高的巨人從海中升起，他身披流動的合金鎧甲，右臂是旋轉的鏈鋸炮，左眼閃爍著幽藍的能量核心。這位保鏢雷基克落地時，整個廣場都在震顫，他喉嚨里發出野獸般的低吼︰\"入侵者...碾碎。\"
悟空瞳孔驟縮，自在極意功的銀芒瞬間包裹全身。雷基克的鏈鋸炮撕裂空氣而來，他側身避開的同時，發現鋸齒上纏繞著能腐蝕氣的暗物質。貝吉塔的暗藍拳風轟在巨人胸口，卻被鎧甲反彈，余波震碎了身後的機械雕像。\"這家伙的防御...堪比魔人布歐！\"貝吉塔抹去嘴角的血跡，眼中燃起斗志。
戰斗進入白熱化。雷基克的鏈鋸炮切換成粒子炮模式，紫色光束將飛船轟出巨洞。悟空躍起抓住炮管，金色氣焰灼燒著合金表面，卻听見雷基克胸腔傳來機械運轉聲——巨人的左臂突然分裂成十二只機械觸手，每根都能發射追蹤導彈。布爾瑪的尖叫從後方傳來，她被觸手纏住腳踝，正被拖向液態金屬海。
\"龜...派...氣...功！\"悟空雙手聚氣，卻在發射瞬間被雷基克用身體硬抗。巨人雖被轟退百米，鎧甲卻只出現細微裂痕。貝吉塔趁機發動破界•終焉沖擊，暗藍色能量洪流撞上雷基克的鏈鋸炮，兩股力量相撞的余波掀翻了半座城市。
艾克薩坐在懸浮王座上冷笑，不斷向雷基克輸送能量。\"看到了嗎？這就是絕對力量！\"他的權杖一揮，廣場的地面裂開，伸出無數鎖鏈纏住悟空等人。就在眾人陷入絕境時，布爾瑪突然舉起改裝過的龍珠雷達︰\"艾克薩！你以為暗域核心藏得很好？\"雷達紅光鎖定王座下方，那里赫然跳動著一顆暗金色的能量球。
雷基克的動作出現瞬間停滯，悟空抓住機會掙脫鎖鏈，如意棒化作金色流星直取艾克薩。保鏢想要回防，卻被貝吉塔死死纏住。\"別想走！\"貝吉塔的暗藍色氣焰暴漲，\"今天不把你拆成廢鐵，我就不叫貝吉塔！\"
當悟空的拳頭距離艾克薩僅剩三寸時，雷基克突然沖破貝吉塔的防線，用身體擋下攻擊。巨人的鎧甲寸寸崩裂，露出胸口的機械心髒——那是被暗域能量改造過的裝置，正不斷侵蝕他的意識。\"原來如此...你也是受害者。\"悟空收回拳頭，金色氣焰轉為柔和的光芒，\"讓我來幫你！\"
耀眼的金光中，悟空調動在伊甸星獲得的創世之力，涌入雷基克的心髒。暗域能量發出刺耳的尖嘯，被逐漸淨化成純粹的光。艾克薩見勢不妙想要啟動自毀程序，卻被布爾瑪用干擾器癱瘓了系統。失去控制的雷基克單膝跪地，機械眼眸中的幽藍光芒漸漸轉為清澈。
\"艾克薩，是時候結束這一切了。\"悟空轉身面對瑟瑟發抖的統治者，\"取消不合理的租借制度，釋放所有被奴役的居民。\"他的聲音帶著不容置疑的威嚴，\"否則，下一拳我不會留情。\"
艾克薩的黑曜石面具裂開，露出驚恐的面容。當他顫抖著簽署廢除令時，機械城的居民們爆發出震天的歡呼。雷基克站起身，將鏈鋸炮收歸體內，他對著悟空微微鞠躬︰\"強者...感謝。\"而在城市上空，新的通緝令悄然更換——這次的懸賞目標，變成了帶著暗域核心倉皇逃竄的艾克薩。