超級悟天克斯消散後的能量余波漸漸平息，戰場上彌漫著刺鼻的硝煙與混沌因子殘留的焦糊味。暗裔貝吉塔連同混沌之源核心在超•銀河粉碎爆彈的轟擊下徹底灰飛煙滅，而善良布歐的身體也在過度消耗中變得透明如琉璃，隨時可能消散。
“布歐……布歐感覺好累……”善良布歐的聲音越來越虛弱，他搖搖晃晃地走向驚魂未定的眾人，“不過大家沒事……真好……”小芳再也忍不住，沖上前抱住布歐逐漸虛幻的手臂︰“布歐先生，不要消失！”特蘭克斯和悟天也快步跟上，三人的眼眶都泛起了淚花。
悟飯握緊手中重新閃爍微光的斷劍，銀白色光裔符文在劍身流轉。他感受到體內力量的澎湃，卻深知這還不足以逆轉布歐的消散。“界王神！難道沒有辦法救布歐嗎？”他焦急地向天空呼喊。
界王神的身影在虛空中浮現，神情凝重︰“布歐耗盡了本源之力，除非……”他的目光突然轉向神龍——這頭為救地球違背規則降臨的神獸，此刻正虛弱地盤旋在大氣層外，七彩鱗片布滿裂痕。“神龍的龍珠之力，或許能與布歐的創造本源產生共鳴。”
布爾瑪立刻啟動膠囊公司的終極雷達，沙啞著嗓子喊道︰“快！收集龍珠！用最後的願望救布歐！”幸存的z戰士們分散到千瘡百孔的地球上，克林在熔岩廢墟中扒開碎石，18號徒手劈開扭曲的金屬建築，就連撒旦先生也駕駛著改造機甲在荒漠中搜尋。
當七顆龍珠終于匯聚在傷痕累累的西之都廢墟，神龍發出一聲蒼涼的長吟。它強撐著龐大的身軀降落，鱗片脫落處滲出金色的血液︰“說出你們的願望吧……這將是我最後的力量。”悟飯單膝跪地，目光堅定︰“請將布歐的力量封印在龍珠中，讓他以另一種方式存活！”
神龍的龍眼閃過奇異的光芒，一道光柱籠罩住即將消散的布歐。粉色的光點從布歐身體中分離，化作流光沒入七顆龍珠。最後一刻，布歐露出了純真的笑容︰“布歐以後……會變成甜甜的糖果嗎？”隨著話音落下，他的身影徹底消失，只留下空氣中殘留的香氣。
地球的危機看似徹底解除，但宇宙的警報並未停歇。布爾瑪的監測系統突然爆發出刺耳的鳴叫，全息屏幕上，一片從未探測到的黑暗星域正在急速擴張。“那是……”界王神的臉色瞬間變得慘白，“傳說中的‘虛無之地’，那里是連神明都不敢涉足的混沌起源！”
更令人不安的是，被封印在龍珠中的布歐之力開始產生詭異波動。某次許願後，獲得力量的許願者突然瞳孔變成粉色，身體不受控制地膨脹。“不好！布歐的意識殘留在龍珠里！”悟天克斯融合失敗後陷入自責，此刻卻猛然抬頭，“那些被力量蠱惑的人，會變成新的‘魔人’！”
為了防止布歐之力失控，z戰士們決定展開特訓。悟飯在界王神界的古老遺跡中，發現了光裔戰士的傳承秘境，在那里他的光裔形態產生異變，背後展開十二對光翼；特蘭克斯將貝吉塔遺留的戰斗數據與布爾瑪的科技結合，開發出可隨時切換形態的戰斗裝甲；小芳則在龜仙人的特訓下，掌握了能淨化邪惡的“神龜沖擊波”。
而在虛無之地的深處，一雙猩紅的眼楮緩緩睜開。暗影之王的殘魂在混沌中重組，他望著手中逐漸成型的“暗之龍珠”，發出陰冷的笑聲︰“布歐，不過是我棋盤上的棄子。真正的游戲，現在才開始……”他的聲音中裹挾著足以撕裂維度的力量，讓整個宇宙都為之震顫。
當新的危機悄然逼近，z戰士們站在滿目瘡痍的地球表面，握緊了拳頭。他們知道，與布歐的戰斗只是序章，真正決定宇宙命運的終極之戰，正在黑暗中等待著他們……