經過一段時間的特訓，z戰士們的實力有了顯著提升，但地球的危機卻並未因此遠去。暗影之王在暗中操控著混沌之源的碎片，整個宇宙都被一股壓抑的氣息籠罩。某天，天空突然降下無數黑色閃電，時空出現劇烈扭曲，暗影之王的身影伴隨著雷鳴般的笑聲顯現。
“z戰士們，準備好迎接真正的末日了嗎？”暗影之王大手一揮，無數被混沌之力改造的怪物從虛空中涌出，它們的身上散發著令人作嘔的氣息，所過之處，土地寸草不生，建築瞬間化為齏粉。悟空等人立刻迎擊，激烈的戰斗在地球各處爆發。
悟空在戰斗中越戰越勇，超級賽亞人3形態已經能熟練駕馭。他金色的氣焰如同太陽般耀眼，每一次出手都能消滅大片敵人。然而，隨著戰斗的持續，他漸漸感到身體的負擔越來越重。超級賽亞人3形態的巨大消耗，讓他的生命力在快速流逝。
在一場與混沌領主的對決中，悟空為了保護身後的城市，硬生生接下了對方的全力一擊。他的身體被強大的能量沖擊得傷痕累累，鮮血不斷從嘴角溢出。但他依然咬緊牙關，再次凝聚起龜派氣功，將混沌領主徹底消滅。
戰斗結束後，悟空的身體已經到了極限。他緩緩飛到眾人面前，金色的氣焰變得微弱。“大家……”悟空的聲音有些虛弱，“我可能要離開一段時間了。”
“爸爸！你在說什麼啊！”悟飯沖上前，眼中滿是焦急和擔憂，“你的傷我們可以治好，膠囊公司的醫療設備一定有辦法！”
悟空搖搖頭，露出一個溫暖的笑容︰“傻孩子，這不是傷病的問題。超級賽亞人3形態的消耗太大了，我的生命力已經所剩無幾。這次戰斗，算是耗盡了我最後的力量。”
布爾瑪的眼眶紅了，她哽咽著說︰“悟空，我們可以想辦法，一定還有其他辦法的！”
“不用了，布爾瑪。”悟空看向周圍的伙伴們，克林、比克、18號……每一個人都陪伴他度過了無數的戰斗和歡樂時光，“能夠和大家一起並肩作戰，我已經很滿足了。而且，我也該去另一個世界看看老朋友了，界王、北界王神……他們肯定在等我呢。”
特蘭克斯握緊拳頭，努力不讓眼淚流下來︰“悟空叔叔，你放心，我們一定會守護好地球，徹底打敗暗影之王！”
悟空點點頭，然後看向小芳︰“小芳，要听爸爸媽媽的話，好好修煉哦。”小芳含著淚，用力地點頭。
最後，悟空的目光落在了悟飯身上︰“悟飯，你已經是一個強大的戰士了，以後要照顧好媽媽，還有這個家。地球就拜托給你和大家了。”
悟飯再也控制不住自己的情緒，淚水奪眶而出︰“爸爸，我會的！你放心吧！”
悟空的身體開始變得透明，漸漸有了消散的跡象。“再見了各位！”悟空笑著向大家揮手，“不要太想我，等你們徹底打敗暗影之王，說不定我還能回來和大家一起慶祝呢！”
說完這句話，悟空的身影徹底消失在了空氣中，只留下一臉悲痛和不舍的眾人。琪琪得知消息後，痛哭失聲，悟飯緊緊地抱著母親，淚水也不斷地流淌。整個地球都沉浸在悲傷之中，大家都知道，他們失去了一位最強大的戰士，一位最要好的伙伴，一位最親愛的家人。
然而，悲傷並沒有讓z戰士們停下腳步。他們擦干眼淚，重新振作起來。悟空雖然離開了，但他的精神永遠激勵著大家。為了實現悟空的願望，為了守護地球和宇宙，他們更加堅定了與暗影之王決戰的決心，一場更加激烈、更加殘酷的戰斗即將來臨……