布爾瑪的手指在全息鍵盤上飛速敲擊，調出塵封已久的加密檔案︰“你們看這個！”投影中突然跳出一段模糊的影像，畫面里還是嬰兒的悟飯躺在搖籃中，小手無意識地揮舞，而周圍漂浮的玩具竟在沒有外力作用下緩緩升起，懸浮在空中旋轉。
“這是悟飯一歲時的監控錄像。”布爾瑪放大畫面，嬰兒悟飯的眼楮閃過一絲奇異的光芒，“當時我以為是設備故障，但現在結合莉娜帶來的情報——需要超級賽亞人血脈啟動的終極武器，還有悟飯在戰斗中展現的特殊潛力，我有理由懷疑，他從出生就隱藏著某種特殊力量。”
悟空蹲下身，盯著影像中襁褓里的兒子，記憶如潮水般涌來。那是拉蒂茲入侵地球的夜晚，被挾持的小悟飯在恐懼中爆發出的氣，竟讓窮凶極惡的賽亞人都為之一滯。“當時我只覺得是危急時刻的本能爆發...”悟空握緊拳頭，“難道從那時起，悟飯體內就沉睡著我們都不知道的力量？”
比克盤坐在一旁，翡翠色的眉頭緊鎖︰“在卡林塔修煉時，我也察覺到異樣。悟飯對氣的感知遠超同齡孩子，甚至能提前預判我的攻擊軌跡。我一直以為是他天賦異稟，現在看來...”他的聲音逐漸低沉，“或許這股力量與我們對抗的混沌之力，有著某種微妙的聯系。”
特蘭克斯掙扎著從病床上起身，他的手臂還纏著抑制混沌侵蝕的繃帶︰“我在未來世界從未見過這樣的力量。但沙魯既然處心積慮針對悟飯，說明這股力量足以威脅到暗影之王的計劃。”他調出宇宙古籍的掃描件，泛黃的頁面上，一幅古老的壁畫赫然顯現——畫面中央，一個有著賽亞人特征的嬰兒周身環繞著星辰，腳下踩著破碎的星球。
深夜的訓練場，悟飯獨自站在月光下。他脫下上衣，背部浮現出淡金色的神秘紋路，那是在听到莉娜的謊言後突然出現的。指尖輕觸紋路，記憶如閃電般劈開腦海︰他看到一個神秘人站在布滿符文的祭壇前，將一顆散發著柔和光芒的水晶嵌入自己胸口；又看到母親琪琪驚恐的表情，父親悟空與龜仙人在秘密交談...這些畫面如此真實，卻又與他已知的童年記憶截然不同。
“原來媽媽一直知道...”悟飯喃喃自語，想起小時候琪琪總是禁止他去危險的地方，甚至反對他修煉。當時他以為是母親太過擔憂，現在才明白，那是一位母親在拼盡全力保護孩子體內的秘密。他握緊拳頭，紫金色的氣焰驟然爆發，卻在接觸到神秘紋路的瞬間，轉化為更加純粹、更加耀眼的光芒。
與此同時，在宇宙深處的暗淵星，沙魯正俯視著一個巨大的能量核心。核心表面流轉的紋路，竟與悟飯背部的神秘印記如出一轍。“終于要到揭開真相的時候了，孫悟飯。”沙魯舔了舔嘴角，“你以為自己是偶然獲得力量？錯了，從你出生那一刻起，就注定是暗影之王大人棋盤上最重要的棋子！”他揮動手臂，無數暗紫色的光束射向核心，激活了沉睡千年的古老裝置。
地球這邊，z戰士們開始針對性訓練。悟空帶著悟飯來到精神時光屋，父子倆的氣在封閉空間中激烈踫撞。“試著感受體內的力量，不是憤怒，不是仇恨。”悟空的超級賽亞人之神形態下，金色光芒如流水般包裹住悟飯，“就像小時候那樣，用最純粹的情感去觸踫它。”
悟飯閉上眼，記憶回到那個被拉蒂茲抓住的夜晚。他想起母親的哭喊，父親和比克叔叔堅定的眼神，還有內心深處想要保護重要之人的強烈願望。當他再次睜眼時，神秘紋路爆發出璀璨的光芒，整座精神時光屋開始扭曲，無數記憶碎片在虛空中浮現——他看到自己還是嬰兒時，龜仙人偷偷為他注入神秘力量；看到比克在暗中觀察他的成長；更看到布爾瑪的父親，布里夫博士在實驗室里研究著關于他的基因樣本...
“這到底是怎麼回事？”悟飯的聲音帶著顫抖。悟空也被眼前的景象震驚，但很快恢復鎮定︰“不管真相是什麼，我們是父子，會一起面對。悟飯，你體內的力量或許藏著拯救宇宙的關鍵。”他握緊兒子的手，“現在，讓我們把這股力量徹底喚醒！”
而在地球之外，被混沌孢子感染的星球正在加速異變，暗影之王的爪牙們蠢蠢欲動。悟飯能否解開自己身世的秘密，將沉睡的力量化為對抗邪惡的武器？當他真正掌握這股從嬰孩時期就秘藏的力量時，又會給與沙魯的最終決戰帶來怎樣的轉機？