何夫人的話音剛落，小君只覺天旋地轉。她踉蹌著扶住桌角，指甲深深掐進雕花梨木︰\"不可能...爸爸說過會永遠保護我們！\"淚水奪眶而出，模糊了視線里何夫人躲閃的眼神。小杰突然撲到她懷里，哭得渾身發抖︰\"姐姐，我們去找爸爸！他看到照片一定會認我們的！\"
夜幕籠罩何家大宅時，小君把媽媽的照片塞進衣襟，又將巴爺爺的金鎖片纏在腰間。小杰握緊口琴，琴身還殘留著他掌心的溫度。兩人像兩只受驚的小貓，貼著牆根溜出後門。月光將他們的影子拉得很長，卻不知暗處幾道黑影正悄悄逼近。
\"抓住他們！\"李勇的怒吼撕破寂靜。小君只覺後頸一痛，整個人被粗暴地推進轎車。車窗飛速掠過的樹影如同張牙舞爪的怪物，小杰的哭喊漸漸微弱。當車門再次打開時，潮濕的霉味撲面而來，鐵鎖的嘩啦聲在空蕩蕩的房間里回響。
\"鄭世賢的種，留著就是禍害。\"李勇的匕首在月光下泛著冷光。小君護著弟弟退到牆角，摸到身後冰涼的窗欞。就在刀刃即將落下的瞬間，她突然抓起桌上的油燈砸向李勇。玻璃碎裂的聲響中，姐弟倆奪門而逃，身後傳來此起彼伏的追喊聲。
雨不知何時下了起來，冰冷的雨水澆透單薄的衣衫。小君的鞋子跑丟了，腳底被碎石劃破，鮮血混著泥水往下淌。小杰的口琴不知何時掉了，他卻死死攥著從破窗扯下的布條——那上面還沾著小君的血。
\"好心人，給點吃的吧...\"劉大嬸慈眉善目的模樣讓小君放松了警惕。熱氣騰騰的面碗端上來時，她感動得熱淚盈眶。可當馬車駛入昏暗的巷子，腐臭的氣味鑽入鼻腔，小君才驚覺上當。破廟里，幾個面黃肌瘦的小乞丐正從泔水桶里撈剩飯，獨眼大叔的鐵拐杖重重砸在地上︰\"從今天起，你們歸我管！\"
\"打斷他的腿！\"獨眼大叔的獨眼閃著凶光。小杰被按在地上，淒厲的哭喊讓小君肝膽俱裂。她\"撲通\"一聲跪下，額頭重重磕在青石板上︰\"求求你！我什麼都願意做！\"鮮血順著額頭流進眼楮，刺痛中，她看見劉大嬸涂著劣質口紅的嘴角勾起獰笑。
剪刀在頭頂翻飛，小君的長發一縷縷飄落。破舊的麻袋片裹在身上，散發著令人作嘔的氣味。獨眼大叔扔來半碗餿粥︰\"明天討不夠十個銅板，就把你們喂野狗！\"深夜，小君蜷縮在發霉的草堆里，听著小杰均勻的呼吸聲，淚水無聲地浸濕了衣袖。
\"媽媽，我該怎麼辦...\"她抱緊胸前的照片，淑華的笑容在月光下忽明忽暗。遠處傳來巡夜人的梆子聲，小君數著更次，指甲深深掐進掌心。破廟的屋頂漏著雨，一滴水珠正巧落在她手背，她卻覺得那是媽媽的眼淚。
正巧清晨，姐弟倆被踹出廟門。其他乞丐的地盤劃分森嚴，棍棒和石塊不時飛來。小君護著小杰東躲西藏，直到黃昏才討到幾枚銅板。獨眼大叔用鐵拐杖挑起銅板，冷笑道︰\"不夠！\"皮鞭如毒蛇般抽在小君背上，火辣辣的疼痛中，她咬著牙沒掉一滴眼淚。
深夜，小杰突然驚醒︰\"姐姐，我夢見爸爸了，他說要來接我們...\"小君抱緊弟弟，望著破廟外漆黑的夜空。幾顆星星在雲層中若隱若現，她輕輕哼起媽媽教的童謠，聲音在寂靜的夜里格外清晰。這一刻，疼痛、饑餓都不再重要，只要弟弟還在身邊，只要心中還有希望，她就絕不會認輸。