¦b¼s×ÀµL«ªº¶ð§J©Ôº¿¤z¨Fºz²`³B¡A¬y¶ÇµÛ¤@Ó¥j¦Ñ¦Ó¯«¯µªº¶Ç»¡¡J¦b¨º¶À¨Fº©¤Ñªº¤£¤ò¤§¦a¡A¨IºÎµÛ¤@®y¥¨¤jªº¦a¤U¬Ó®c¡A¨½±°ïº¡¤F¼Æ¤£ºÉªºÄ_ÂáC¤d¦Ê¦~¨Ó¡AµL¼Æ´MÄ_ªÌÃh´¢µÛ¤@©]¼É´Iªº¹Ú·Q½ñ¤J³o¤ù¦º¤`¤§¦a¡A«oµL¤@¤H¯à¬¡µÛ¦^¨ÓÁ¿z¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C
±´ÀI®a¼B³¹¬O¤@Ó·ö°g¤_¥j¦Ñ¶Ç»¡©M¯«¯µ¿ò¸ñªº¤H¡A±q¤p´N¹ï¦UºØ©_»D¶c¨Æ¥Rº¡¤F¦n©_¡C·í¥L²Ä¤@¦¸§v¨ì³oÓ¨Fºz¦a¤U¬Ó®cªº¶Ç»¡®É¡A¤ß¤¤«K¿U°_¤Fºµºµªº±´¯Á±ý±æ¡C¸g¹L¦h¦~ªº·Ç³Æ©M¬ã¨s¡A¥L²×¤_½ñ¤W¤F³o³õ¥Rº¡¥¼ª¾»P¦MÀIªº´MÄ_¤§®È¡C
¼B³¹±aµÛ¤@¤ä¥Ñ¸gÅçÂ×´Iªº¦V¾É¡B¦Ò¥j¾Ç®a©M«OÃð²Õ¦¨ªº¤p¶¤¡A¾r¾pµÛ´X½ø§ï¸Ë¹Lªº¶V³¥¨®¡A½w½w¾p¤J¤F¨Fºz¡C¤@¸ô¤W¡A¨g·»q®µµÛ¶À¨F¡A¦p¦PµL¼Æ²Ó¤pªº¤M¤b¡A¤£°±¦a©ç¥´µÛ¨®¨¡C¤ÑªÅ¤¤¡A¿K¼öªº¤Ó¶§²@¤£¯d±¡¦a´²µoµÛ¼ö¶q¡A±N¤j¦a¯N±oºu¿S¡C
¦b¨Fºz¤¤Á}Ãø«e¦æ¤F´X¤Ñ«á¡A¤p¶¤¾D¹J¤F¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¨F¹Ð¼É¡C¨g·©I¼S¡A¶À¨Fº©¤Ñ¡A¯à¨£«×´X¥G°¬°¹s¡C¨®½ø¦b¨F¼É¤¤Á}Ãø¦a¦æ¾pµÛ¡AÀH®É³£¦³³Q¬y¨F±»®Iªº¦MÀI¡CªL»·ºòºò¦a´¤µÛ¤è¦V½L¡A¾Ìɵۦh¦~ªº±´ÀI¸gÅç¡A§V¤O¦b¨F¼É¤¤´M§äµÛ¤@µ·¥Í¾÷¡C
¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¨F¹Ð¼É²×¤_º¥º¥¥®§¡CµM¦Ó¡A¤p¶¤«oµo²{¥L̰g¥¢¤F¤è¦V¡A¨®½ø¤]¦b¨F¼É¤¤¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº·lÃa¡C§óÁV¿|ªº¬O¡A¥L̪º¤ô·½©M¹ª«Àx³Æ¤w¸g©Ò³Ñ¤£¦h¡C´N¦b²³¤H³´¤Jµ´±æ¤§»Ú¡A¼B³¹¦b»·³Bªº¨F¥C¤Wµo²{¤F¤@¶ô¨è¦³©_©Ç²Å¸¹ªº¥Û¸O¡C
¡§³o¥i¯à¬O³q©¹¦a¤U¬Ó®cªº½u¯Á¡I¡¨¼B³¹¿³¾Ä¦a»¡¹D¡C¥t¤@Ó¦Ò¥j¾Ç®a¥J²Ó¬ã¨s¤F¥Û¸O¤Wªº²Å¸¹«á¡A¿E°Ê¦a»¡¡J¡§³o¨Ç²Å¸¹Äݤ_¤@ºØ¥j¦Ñªº¤å©ú¡A§Ú¦b¤@¨Ç¥jÄy¤¤´¿¨£¹LÃþ¦üªº°O¸ü¡C¥¦Ì«Ü¥i¯à¬O«ü¤Þ§Ú̧ä¨ì¦a¤U¬Ó®cªº¼Ð°O¡I¡¨
¦b¼B³¹ªº±a»â¤U¡A¤p¶¤ªuµÛ¥Û¸O©Ò«üªº¤è¦VÄ~Äò«e¦æ¡C¸g¹L¤@µfÁ}Ãøªº¶[¯A¡A¥L̲פ_¦b¤@¤ù¬Ý¦ü´¶³qªº¨Fºz¤¤¡Aµo²{¤F¤@Ó³Q¶À¨F±»®I¤j¥bªº¤J¤f¡C¤J¤f³B¦³¨â®°¥¨¤jªº¥Ûªù¡A¤W±ÀJ¨èµÛºë¬üªº¹Ï®×©M¯«¯µªº²Å¤å¡C
¼B³¹©M¶¤ṳ̂p¤ßÁlÁl¦a²M²z±¼¥Ûªù©P³òªº¶À¨F¡A¸Õ¹Ï¥´¶}³o®°³q©¹¯«¯µ¥@¬Éªº¤jªù¡CµM¦Ó¡A¥Ûªù²§±`¨I«¡AµL½×¥L̦p¦ó¥Î¤O¡A³£¯¾µ·¤£°Ê¡C³o®É¡A¥t¤@¦ì±´ÀI®aª`·N¨ì¥Ûªù®ÇÃ䦳¤@Ó¥W¼Ñ¡A§Îª¬»P¥L¦b¥Û¸O¤W¬Ý¨ìªº²Å¸¹¬Û¦ü¡C
¡§¤]³\§ÚÌ»Ýn§ä¨ì¤@Ó¦X¾Aªºª««~©ñ¤J³oÓ¥W¼Ñ¡A¤~¯à¥´¶}¥Ûªù¡C¡¨³o¦W±´ÀI®a±À´ú¹D¡C¤_¬O¡A¤p¶¤¶}©l¦b©P³ò¥J²Ó·j´M¡C¸g¹L¤@µf§V¤O¡A¥L̲פ_¦bªþªñªº¤@Ó¥ÛÁ_¤¤¡A§ä¨ì¤F¤@¶ô»P¥W¼Ñ§¹¬ü«´¦Xªº¥ÛÀY¡C
·í¼B³¹±N¥ÛÀY©ñ¤J¥W¼Ñªº¨º¤@¨è¡A¥Ûªùµo¥X¤F¤@°}§C¨IªºÅF»ïÁn¡A½w½w¥´¶}¡C¤@ªÑ³±§N¼éÀ㪺®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡A¥é¦ò¬O¨IºÎ¤F¤d¦~ªº¥j¦Ñ¥@¬É¦b¦V¥L̩ۤâ¡C¼B³¹²`§l¤@¤f®ð¡A±a»â¶¤ṳ̂p¤ßÁlÁl¦a¨«¶i¤F¦a¤U¬Ó®c¡C
¦a¤U¬Ó®c¤º¤@¤ùº£¶Â¡A¼B³¹¥´¶}¤â¹qµ©¡A·L®zªº¥ú¨~·Ó«G¤F«e¤èªº¹D¸ô¡C²´«eªº´º¶HÅý©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡J³q¹D¨â°¼ªºÀð¾À¤WÄì´OµÛµL¼ÆÁû½AÀöªºÄ_¥Û¡A´²µoµÛ°g¤Hªº¥ú¨~¡F¦a±¤W¾QµÛºë¬üªº¤j²z¥Û¡A¤W±ÀJ¨èµÛ¦UºØ©_²§ªº¹Ï®×¡C
ªuµÛ³q¹DÄ~Äò«e¦æ¡A¥L̨Өì¤F¤@Ó¥¨¤jªº¤jÆU¡C¤jÆU¤¤¥¡Â\©ñµÛ¤@Ó¥¨¤jªº¶Àª÷Ä_®y¡AÄ_®y¤WÄì´OµÛ¦UºØ¬Ã¶QªºÄ_¥Û¡A¦b¤â¹qµ©ªº·Ó®g¤Uæfæf¥Í½÷¡CÄ_®y©P³ò°ïº¡¤F¦¨½cªºª÷¹ô¡Bª÷»È¾¹¥×©Mºë¬üªºµ·º÷¡C
¡§³o²ª½¬O¤@ÓÄ_Â꺤Ѱó¡I¡¨¶¤ûÌ¿³¾Ä¦aÅw©I°_¨Ó¡C¼B³¹«o«O«ùµÛ§NÀR¡A¥L´£¿ô¤j®a¡J¡§¥ý¤£n³Q²´«eªº°]´I¨R©ü¤FÀY¸£¡A³o¨½ªÖ©wÁôÂõ۳\¦h¥¼ª¾ªº¦MÀI¡C§ÚÌn¤p¤ß¦æ¨Æ¡C¡¨
´N¦b³o®É¡A¥L̬ðµM§v¨ì¤@°}©_©ÇªºÁnµ¡A¥é¦ò¬O¬YºØ¾÷Ãö±Ò°ÊªºÁnµ¡Cºò±µµÛ¡A¤jÆUªº¥|©P¤É°_¤F¤@¹D¹DÅK¬]Äæ¡A±N¥Ļx¦b¤F¤¤¶¡¡C¡§¤£¦n¡A§ÚÌIJµo¤F¾÷Ãö¡I¡¨¼B³¹¤j³Û¹D¡C
¥L̶}©l¥|³B´M§ä¸Ñ¶}¾÷Ãöªº¤èªk¡C¦b¥J²ÓÆ[¹î«á¡A¼B³¹µo²{Ä_®yªº§ß¤â¤W¦³´XÓ¥Y°_ªº«ö¶s¡A¤W±¨èµÛ»P¥Ûªù¤W¬Û¦Pªº²Å¤å¡C¥L±À´ú³o¨Ç«ö¶s¥i¯à´N¬O¸Ñ¶}¾÷ÃöªºÃöÁä¡C
¼B³¹¤p¤ßÁlÁl¦a«ö¤U¨ä¤¤¤@Ó«ö¶s¡AµM¦Ó¡A¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¡C¥L¤S¹Á¸Õ«ö¤U¨ä¥L«ö¶s¡A¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C´N¦b¤j®a·P¨ìµ´±æªº®ÉÔ¡A¥t¤@¦W±´ÀI®a¬ðµM»¡¹D¡J¡§³o¨Ç²Å¤å¥i¯à¥NªíµÛ¬YºØ¶¶§Ç©Î±K½X¡A§ÚÌ»Ýn§ä¨ì¥¿½Tªº±Æ¦C¤è¦¡¡C¡¨
¸g¹L¤@µf«ä¦Ò©M¹Á¸Õ¡A¼B³¹²×¤_§ä¨ì¤F¥¿½Tªº«ö¶s±Æ¦C¶¶§Ç¡C·í¥L«ö¤U³Ì«á¤@Ó«ö¶s®É¡AÅK¬]Äæ½w½w¤É°_¡A³q¹D«·s¥´¶}¡C
¥LÌÄ~Äò¦b¦a¤U¬Ó®c¤¤±´¯Á¡Aµo²{¤F³\¦h¬Ã¶Qªº¤åª«©M¯«¯µªº©Ð¶¡¡C¦b¤@өж¡¨½¡A¥L̵o²{¤F¤@¥»¥j¦Ñªº®ÑÄy¡A¤W±°O¸üµÛÃö¤_³o®y¦a¤U¬Ó®cªº¾ú¥v¡Cì¨Ó¡A³o®y¦a¤U¬Ó®c¬O¥j¥N¤@Ó±j¤j«Ò°êªºÄ_®w¡A¨½±¦s©ñµÛ«Ò°ê³Ì¬Ã¶Qªº°]´I©M¯µ±K¡C¬°¤F¨¾¤îÄ_ÂóQµs¡A«Ò°êªº²ÎªvªÌ³]¸m¤F³\¦h¾÷Ãö©M³´¨À¡C
ÀHµÛ±´¯Áªº²`¤J¡A¥L̹J¨ìªº¾÷Ãö©M³´¨À¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¦³¥¬º¡¦y¨ëªº³´¨À¡A¦³®g¥X¬r½bªº¾÷Ãö¡AÁÙ¦³·|Åý¤H°g¥¢¤è¦Vªº°g®c¡C¨C¤@¦¸±¹ï¦MÀI¡A¼B³¹³£¾Ìɵۦۤvªº´¼¼z©M«i®ð±a»â¶¤ṳ̂ÆÀI¬°¦i¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
µM¦Ó¡A¦b¤@¦¸¸úÁ׳´¨Àªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¦W¶¤û¤£¤p¤ßIJµo¤F¤@Ó§ó±j¤jªº¾÷Ãö¡C¾ãÓ¦a¤U¬Ó®c¶}©l¼@¯P¾_°Ê¡A¤ÑªáªO¤Wªº¥Û¶ô¤£Â_±¼¸¨¡A³q¹D¤]¶}©l§~¶ò¡C¡§§ÚÌ¥²¶·ºÉ§Ö§ä¨ì¥X¤f¡I¡¨¼B³¹¤jÁn³Û¹D¡C
¥L̦b²V¶Ã¤¤¥|³B´M§ä¥X¤f¡A«oµo²{쥻ªº³q¹D¤w¸g³Q°ô¦í¡C´N¦b³o®É¡A¼B³¹¦b¤@Ó¨¤¸¨¨½µo²{¤F¤@±ø¯U¯¶ªº·t¹D¡C¥L±a»â¶¤û̪uµÛ·t¹D«÷©R©b¶]¡A¨«áªº§~¶òÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡C
¸g¹L¤@µfÁ}Ãøªº©b¶]¡A¥L̲פ_§ä¨ì¤F¥X¤f¡C·í¥L̨R¥X¦a¤U¬Ó®cªº¨º¤@¨è¡A¶§¥úÅx¦b¥L̪ºÁy¤W¡AÅý¥LÌ·P¨ü¨ì¤F¤[¹Hªº·Å·x©M¥Í¾÷¡C
ÁöµM³o¦¸±´ÀI¥Rº¡¤F¦MÀI©M¬D¾Ô¡A¦ý¥L̤£¶È´¦¶}¤F¨Fºz¦a¤U¬Ó®cªº¯«¯µ±¯½¡AÁÙ¦¬Àò¤FÂ×´Iªº¾ú¥vª¾ÃÑ©M¬Ã¶Qªº¤åª«¡C¼B³¹ª¾¹D¡A³o¬qÃø§Ñªº¸g¾ú±N¦¨¬°¥L¤@¥Í¤¤³ÌÄ_¶Qªº°]´I¡A¦Ó¨º®y¯«¯µªº¦a¤U¬Ó®c¡A¤]±NÄ~Äò§l¤ÞµÛµL¼Æ±´ÀIªÌ«e¨Ó±´¯Á¡C
«Ò°êªº²ÎªvªÌ¬O¤@¦W®üµs¤ý¡C
¨C·í©]¹õ°Á{®É¡A¨F¥C¶¡·|¶Ç¨Ó®ü®ö©ç©¤ªºÁnÅT¡A¤ë¥ú¤U¬Æ¦Ü¯à¬Ý¨ì²î¦|ªºµê¼v±°¹L¨F¯á¡C
·í«õ±¸¨ì²Ä¤¼h¬y¨F®É¡A«C»Éű´Nªº²îÁã¯BÀJ¦b¤i¶§¤UªxµÛ«Õ¥ú¡C¼B³¹¥ÎÁnªi±´´ú»ö½T»{¡A³o¬O®y¦û¦a¶W¹L¨â¸U¥¤è¦Ìªº¦a¤U«Ø¿v¸s¡C¥t¤@¦W±´ÀI®aÀ¿«ø¯BÀJ¤Wªº¿n¨F¡A¬ðµMÅå©I¡J"³o¬O²î¶¤ªº¼Ð§Ó¡I¶Ç»¡¥LªººXÄ¥²îÀY´NÄì´OµÛ¤E¾·«ªº¶Àª÷²îÁã¡C"
±À¶}ù׸ñ´³´³ªº«C»É¹hªù¡A«w¸{ªº®ü·»q®µµÛ»G¦´ªº¤ìÀY®ð®§¼³±¦Ó¨Ó¡A¥O¤H«é±«¸m¨²`®ü²î¿µ¡C¨i¹D¨â°¼ªº¾À¿O³º¬OÄHªo¿O¡A¼B³¹¥Î¨¾·¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡A«ÕÂŪº¤õµKÀþ¶¡·Ó«G¾ã¬q³q¹D¡CÀð¾À¤Wªº°¨ÁɧJ«÷¹Ï´yøµÛÅå¤ß°Ê¾zªº®ü¾Ô³õ´º¡JÀ¹µÛ»È½è±¨ãªº®üµs¤ý¯¸¦b²îº¡A«ü´§µÛ¶Â¦|Ä¥¶¤³ò¶Ï¦è¯Z¤ú¤j¦|²î¡A¥ÒªO¤W°ï¿nªºÄ_½c¦b¤ë¥ú¤UªxµÛª÷¥ú¡C
¥DÆUªÆ³»Ã¸¨îµÛ§¹¾ãªº¬P¹Ï¡A¤G¤Q¤K¬P±J»P²{¥N¯è®ü¬P®y§¹¬ü¹ïÀ³¡C¤¤¥¡Â\©ñµÛ¥¨¤jªºÀs°©¼Ò«¬¡A¨C®Ú²î°©³£¥Ñ¯Âª÷¥´³y¡AÄì´OªºÂÅÄ_¥Û²Õ¦¨¬P¨°y¸ñ¡C¤@Ó¶¤û¬ðµMÁ|°_ºj¡J"¦³°ÊÀR¡I"³±¼v¤¤¶Ç¨ÓÂêÃì©ì«ûªºÁnÅT¡A¼Æ¤Q¨ã¬ïµÛ¬À·äñZ¥Òªº¾uÅ\¤â«ùÅs¤M½w½w¹Gªñ¡C
"§O¶}ºj¡I"¼B³¹¼³¹L¥h«ö¦íºj¤f¡A"³o¨Ç¬O¤ô»È¾÷Ãö¤H°¸¡I"¥L«üµÛ¾uÅ\²äÀV³Bªº¾¦½ü¸Ë¸m¡A"®üµs¤ý¶±¦þ«ô¦û®x¾÷±ñ®v¨î³y¤F³o¨Ç¦uÅ@ªÌ¡A¥un¤£Ä²µo¬õ¥~½u¡A¥¦Ì´N¤£·|§ðÀ»¡C"²³¤H«Ì®§Â¶¹L¤H°¸¤è°}¡A«oµo²{«e¤èªºîܪ÷¥x¶¥¤W¨èº¡¯è®ü¤é§Ó¡C
¼B³¹À¹¤W¥Õ¤â®M¤p¤ßÁlÁl½¾\¡Aªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¥Îªü©Ô§B¤å»P©Ô¤B¤å¥æ´À®Ñ¼g¡J"¥²¶·´M§ä¥Ã¤[ªºÂÃÄ_¦a¡C"
¬ï¹L¨èº¡¯è®ü±K»yªºªø´Y¡A²³¤H¨Ó¨ì®Ö¤ßÂÃÄ_«Ç¡C«ý§ÎªÆ³»««¤U¥Î¬Ã¯]¦ê¦¨ªºÃ®¹õ¡A¤¤¥¡¬O®y¥Ñ¬À·äÁGÀJµZªº¤ý®y¡AÄì´Oªº¶Â¬Ã¯]¦bÀë¥ú¤U¬yÂàµÛ¸Þ²§¥ú¿A¡C¤ý®y¨â°¼±Æ¦CµÛ¤W¦ÊÓ«C»ÉÄ_½c¡A½c»\¤W¨èµÛ¤£¦P®ü°ìªº¹ÏÄË¡X¡X¥[°Ç¤ñ®üªº³¹³½¡B¦L«×¬vªº¶HÀY¯«¡B¦a¤¤®üªº®ü¯«ªi¶ë¥V¡C
¤@Ó¶¤û¸Õ¹Ï¼À¶}¼ÐµÛ"¤¤°ê®ü"ªºÄ_½c®É¡A¦a±¬ðµMµõ¶}µïºô¯ëªºÁ_»Ø¡C¼B³¹«ûµÛ¥Lºu¦V®ÇÃä¡A¥u¨£¼Æ¦Ê±øîܪ÷ÂêÃì¯}¤g¦Ó¥X¡A¦bªÅ¤¤¥æÂ´¦¨¥¨¤jªº®·ºô¡C¼B³¹¨³³t±½´y¥|©P¡J"IJµo«¶q¾÷Ãö¤F¡I³o¨ÇÂêÃì©MªÆ³»ªº¬P¹ÏÁp°Ê¡A¥²¶·¦b¤T¤ÀÄÁ¤º¸Ñ¶}¬P¶HÁ¼ÃD¡I"
¤@Ó¶¤û¨nµÛªÆ³»ªº¬P¹Ï¬ðµM¤j³Û¡J"¬O1644¦~¥V¦Ü©]ªº¬P¶H¡I®üµs¤ý´N¬O¦b¨º¤Ñ®ø¥¢ªº¡I"¦o«ü´§²³¤H«ö·Ó¬P®y¦ì¸m¡A±NÄ_½c¤WªºÄ_¥Û´O¤J¹ïÀ³¥W¼Ñ¡C·í³Ì«á¤@Áû»B»AÂk¦ì¡AÂêÃìµo¥X¨ë¦Õªºª÷Äݼ¯À¿ÁnÁY¦^¦a±¡AÄ_½c¦Û°Ê¼u¶}¡AÅS¥X¨½±ªº©ú¥N«Cªá²¡»Pªi´µ¦a´à¡C
§ó²`³Bªº±K«Ç¨½¡A¯u¥¿ªºÄ_ÂÃ¥O¤H¥Ø¯t¯«°g¡J¥ÎÆp¥ÛÄì´Oªº¦a²y»ö¼Ðª`µÛ¥¼³Qµo²{ªº®qÀ¬¡A¶Àª÷¥´³yªº¯è®ü¤é§Ó°O¸üµÛ§ïÅÜ¥@¬É®æ§½ªº¯µ¨¯¡A¬Æ¦Ü¦³¶Ç»D¤¤¾G©M²î¶¤¥¢¸¨ªº¬P½L¡C¦ý³Ì¾_¾Ùªº¡A¬O¥Î¯Âª÷ű³yªº¼Ò«¬¡A²î¦|¤WÄì´Oªº¤ë¥ú¥Û¦b¶Â·t¤¤´²µoµÛ¬X©M¥ú¨~¡A¥é¦ò¨º¿´¶Ç©_®üµs²î±q¥¼¯u¥¿¨I¨S¡C
¥¿·í²³¤H¨I®û¦b¾_¾Ù¤¤®É¡A±K«Ç¬ðµMÅT°_¾÷±ñ¹BÂ઺ÅF»ï¡C¦oµo²{À𨤪º¨Fº|¶}©lˬy¡A¼B³¹Áy¦âÆJÅÜ¡J"³o¬O²×·¥¦Û·´¸Ë¸m¡I¾ãÓ¦a®c·|¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤º³Q¬y¨F±»®I¡I"°k¤`³~¤¤¡A¥L̦b¥X¤f³Bµo²{¤F®üµs¤ýªº¿òÀe¡X¡X¼Ð§Ó©Êªº»È±¨ã¡A¤â¤¤ºò´¤µÛ¥b±i´Ý¯Êªº¯è®ü¹Ï¡A¹Ï¤W¥Î¦¶¬â¼Ðª`µÛ"§ó°¶¤jªºÄ_ÂÃ"¡C
·í²Ä¤@Á\±á¥ú¨ë¯}¨F¹õ¡Aºë¯h¤OºÜªº²³¤H¬ÝµÛ¨«á«·s³Q¶À¨FÂл\ªº¦a®c¤J¤f¡C¼B³¹¼¾ºNµÛ±q±K«Ç±a¥Xªº«C»Éù½L¡A«ü°w¥¿¸Þ²§¦a«ü¦V¥_¤è¡C¤@Ó¶¤ûÀ¿«øµÛù½LI±ªº»Ê¤å¡A»´Án»¡¡J"¤]³\¡A³o¥u¬O®üµs¤ý¯dµ¹«á¤Hªº²Ä¤@ÓÁ¼ÃD¡C"¨F¥C¶¡Áô¬ù¶Ç¨Ó±y»·ªº¨T²ÃÁn¡A¥é¦ò¦b¥l³êµÛ¤U¤@§å±´´M¯u¬Ûªº«_ÀIªÌ¡C
©]¦æ¬P¡C
¤Ñ»@¤§²´¡C
¤@Áû¦W¬°"¼f§PªÌ"ªº¶W·s¬P¬ðµMÃzµo¡A«ÕÂŪº¥ú¨~¬ï³z¤C«¯Q¶³¡A±N¾ã¤ù®ü°ì·Ó±o¦p¦P¥Õ±Þ¡C
¥ÒªO¤W°ï¿nªºª÷»È°]Ä_¬ðµMªx°_¸Þ²§ªº¬y¥ú¡A¬P¨~¤Æ§@¹ê½èªºÂêÃìÄñ¦í²îÁã¡A¾ã¿´¶Â¦|²î³º³Q½w½w©ìÂ÷®ü±¡A´ÂµÛ¤ÑªÆ½w½w¤É°_¡C¦b²îûÌÅ宣ªº¦y¥sÁn¤¤¡A®üµs¤ý±Nù½LºL±o¯»¸H¡J"¤£¥i¯à¡I§Ú»P´cÅ]ñq¹L«´¬ù¡I"
¤p¥D¡A³oÓ³¹¸`«á±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á±§óºë±m¡I
·í®üµs²î¼²¶i¶³¼hªºÀþ¶¡¡A®ÉªÅµo¥Í¤F§á¦±¡C²î¤W©Ò¦³¤H³s¦P§T±°ªº°]Ä_¡A¼Y¤J¤F¸U¨½¤§¥~ªº¶ð§J©Ôº¿¤z¨Fºz¡C¶À¨F§]¾½²î¥uªº«b¨º¡A®üµs¤ý¦bÀ±¯d¤§»Ú±N¥b¶ô¨èµÛ¬P¹Ïªº«C»Éù½L¶ë¶iÃh¤¤¡A¶A©G¹D¡J"²×¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|Åý¬P¨°¬°§Úªº°]Ä_³¸®¡I"
¤T¦Ê¦~«áªº²`¬î¡A±´ÀI®a¼B³¹ªº½Ã¬P©w¦ì»ö¬ðµM®·®»¨ì²§±`¯à¶qªi°Ê¡C¦b¨Fºz¸¡¦a¡A¥Lµo²{¤F¥b®I¦b¬y¨F¤¤ªº²îº¹³¡X¡X¨º¬O¼Ð§Ó©ÊªºÁáª÷®ü§¯ÀJ¶ì¡AÂù²´³º¬O¨âÁû·|µo¥úªº¶ÂÂ`¥Û¡C·í¦Ò¥j¶¤¥Î¿E¥ú¤Á³Î¶}µw¤Æªº¨F¼h®É¡A¦a©³¶Ç¨Óª÷Äݾ¦½üÂà°ÊªºÅF»ï¡A¥é¦ò¨IºÎªº¥¨Ã~¥¿¦bµd¿ô¡C
¦a¤U¤T¦Ê¦Ì³B¡A¹Ð«Êªº¦a®c¦b±´·Ó¿O¤U®iÅS¯u®e¡C«C»É¨i¹D¨â°¼ªº¯BÀJÁ¿zµÛÅå¤Hªº©¹¨Æ¡J®üµs¤ý²v»âÄ¥¶¤§T±°¤F¤Q¤CÓ¤ý°êªºÄ_ÂáA«o¦b¬YÓ¯«¯µ©]±ß¬ðµM¾PÁn°Î¸ñ¡C¤@Ó¶¤û«üµÛ¯BÀJ¤Wªº¬P¹ÏÅå©I¡J"³o¨Ç¬P®yy¸ñ¡A¤T¦Ê¦~«e¶W·s¬PÃzµoªº¤Ñ¤å°O¿ý§¹¥þ§k¦X¡I"
®Ö¤ßÂÃÄ_«ÇªºªÆ³»Äì´OµÛ¯u¥¿ªº¬P¨°¡X¡X¨º¬O¥ÎÆp¥Û»P¤ô´¹´_¨èªº¼f§PªÌ¬P®y¡A¨CÁû"¬P¬P"³£³s±µµÛ¦a¤U±K«Çªº¾÷Ãö¡C·í¼B³¹¤£¤p¤ßIJ½í¨ì¤¤¥¡ªº¶Àª÷²î²ë¡AªÆ³»ªºÆp¥Û¬ðµM°nµo¥X«ÕÂÅ¥ú¨~¡A¾ãÓ¦a®c¶}©l¼@¯P¾_Ÿ¡C¼B³¹ªº±´´ú»öºÆ¨g³øÄµ¡J"¯à¶qŪ¼Æ¬ð¯}Á{¬ÉÈ¡I³o¨Ç"¬P¬P"¦b§l¦¬¦a®Ö¯à¶q¡I"
¦b¾_Ÿ¤¤¡A¹Ð«Êªº°O¾Ð³Q³ê¿ô¡C®üµs¤ýªº«ÕÆF±q¶Àª÷Ä_®y¤¤¯B²{¡A¥Lªº»È½è±¨ã¥¬º¡µõ²ª¡A¤â¤¤ºò´¤µÛ¨º¥b¶ô«C»Éù½L¡C"¤T¦Ê¦~¤F..."«ÕÆFªºÁnµ¦p¦P¬â¯È¼¯À¿¡A"¬P¨°ªº¶A©G²×¤_µ¥¨ì¤F·sªº²½«~¡C"¥L©ï¤â¥l³ê¡A°ï¿n¦p¤sªº°]Ä_¤Æ§@²GºAª÷¬y¡A¦bªÅ¤¤¾®»E¦¨¥¨¤jªº¬P¹ÏÂêÃì¡C
¤@Ó¶¤ûÁ|ºj®gÀ»¡A¤l¼u«o¬ï³z«ÕÆF¨S¤JÀð¾À¡C¥t¤@Ó¶¤û¬ðµMµo²{¯BÀJ¤Wªº¬P¹Ï¥¿¦bÅܤơJ"³o¨Ç¬P®yy¸ñ§Î¦¨¤FËp®É¡I§ÚÌ¥²¶·¦b¬P¶H§¹¥þ«¦X«e§ä¨ì¯}¸Ñ¤èªk¡I"²³¤H¦b±K«Ç¨¤¸¨µo²{¤F´Ý¯Êªº¯è®ü¤é§Ó¡Aªx¶Àªº¦Ï¥Ö¯È¤W¥Î¦å¼gµÛ¡J"°ß¦³ÂkÁ٤ѻ@¤§²´¡A¤è¯à¥®§¬P¨°¤§«ã¡C"
¼B³¹·Q°_¦b¤J¤f³B¾ß¨ìªº¶ÂÂ`¥Û¡A±N¨ä´O¤JªÆ³»¹ïÀ³ªº¦ì¸m¡C«b¨º¶¡¡A©Ò¦³Æp¥Û¦P®Éº¶·À¡A«ÕÆF®üµs¤ýµo¥X¤£¥Ìªº¼R§q¡C¦ý¨Æ±¡¨Ã¥¼µ²§ô¡X¡X¦a®Ö¯à¶q¶}©l¥¢±±¡A¾ãÓ¦a®c§Y±NÃz¬µ¡C¤@Ó¶¤ûµo²{¤FÁôÂ꺰k¥Í³q¹D¡A¨º³º¬O¥Î®üµs²îªºÀs°©§ï³yªº¤É°±è¡C
¦b³Ì«á®É¨è¡A¼B³¹±N§¹¾ãªº«C»Éù½L©ß¦VªÅ¤¤¡Cù½L¤Æ§@¬y¥ú®g¦V¤Ñ»Ú¡A»P¼f§PªÌ¬P®y«·s¦@»ï¡C¼@¯Pªº¾_°Ê¤¤¡A¦a®c¶}©l§~¶ò¡A®üµs¤ýªº«ÕÆF¦b¬P¨~¤¤®ø´²«e¡A«üµÛ¼B³¹§N¯º¡J"§A¥H¬°µ²§ô¤F¡H¯u¥¿ªº¤Ñ»@¤§²´...¦b..."¸Üµ¥¼¸¨¡A¾ã®y¦a®c³Q¬¤¯Fªº¬y¨F¹ý©³±»®I¡C
·í±´ÀI¶¤¦º¨½°k¥Íª¦¥X¨F§|®É¡A¼f§PªÌ¬P®y¥¿¦bªF¤è½w½w¤É°_¡C¼B³¹±æµÛ¤â¤¤´Ý¯dªº¥b¶ôù½L¡Aµo²{I±¯B²{¥X·sªº¬P¹Ï¡A«ü¦V§ó»»»·ªº²`®ü¡C¤@Ó¶¤ûªº±æ»·Ãè¬ðµM®·®»¨ì©_²§´º¶H¡J®ü¥±¤W¡A¤@¿´¶Â¦|²îªºµê¼v¥¿¦b¬P¨~¤¤YÁôY²{¡A²îºªº®ü§¯ÀJ¶ìÂù²´°{Ã{µÛ¶ÂÂ`¥Ûªº«Õ¥ú¡C
"¬Ý¨Ó¡A®üµs¤ýªº¶A©G¡A¤~èè¶}©l¡C"ªL»·´¤ºòù½L¡A¨Fºzªº©]·°e¨ÓÁô¬ùªº²î²ÃÁn¡A¥é¦ò¨Ó¦Û¤T¦Ê¦~«eªº¨º³õ¤Ñ»@¤§©]¡C¦Ó¦b§ó²`ªº¦a©³¡A¯u¥¿ªº"¤Ñ»@¤§²´"¥¿¦b¨IºÎ¡Aµ¥«ÝµÛ¤U¤@§åÂô¤JªÌ¡AÄò¼g³o¬q¸ó¶V®ÉªÅªº¬P®ü¶Ç©_¡C
³o´N¬O¨Fºz¦a®c¡A®üµs¤ý¡A©]¦æ¬Pªº¬G¨Æ¡A³o´N¬O¼B³¹½sªº¤@Ó¬G¨Æ¡C
³ßÅw³¹»yºÞ½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()³¹»yºÞ®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C