不得不承認,每個國家與民族之間,思想的頻率天然就存在差異。
這種差異深植于歷史脈絡與文化基因之中,並非一朝一夕所能彌合。
比如華夏的閱兵式——華夏人觀看時,眼中是整齊劃一、熱血沸騰,是集體意志的極致體現,是一種由國家力量與民族精神共同鑄就的莊嚴美學。
而在許多米國人眼中,他們更多的卻是疑惑與不解。
“為什麼華夏人要走得這麼整齊?”
這在他們看來幾乎是一種“反個性”的行為。
對華夏人而言,這是再正常不過的集體紀律與儀式表達;但在長期浸潤于個人主義傳統中的歐美人看來,這種高度統一的行動背後,是一種難以理解的自我消弭與秩序崇拜。
你要向他們解釋這件事,得繞很大一個圈子。
得從文化根源講起
比如講“自由”,他們瞬間就懂了——他們的祖先,正是受不了英王統治、宗教束縛,或本身就是流放者、冒險家、異見分子,才橫渡大洋來到北美新大陸。
因此,“自由”從不是抽象口號,而是刻進骨血的身份認知。他們的邏輯是誰也別管我,我愛怎樣就怎樣。他們自詡為世界的“自由燈塔”,堅信弱肉強食、自由競爭才是社會前進的最優狀態。
而華夏,幾千年來信奉的是另一套準則“無規矩,不成方圓。”
規矩是尺度,是準繩,是萬物有序運行的基石。
你看自然四季更迭、晝夜交替,是天地運行的規矩;
春生夏長、秋收冬藏,是萬物生長的時序;
候鳥按路線遷徙,魚群沿軌跡洄游——沒有這些自然法則的約束,生態便會崩潰,世界將陷入混沌。
因此華夏人將“規矩”融入生活的方方面面
四合院要方方正正,喻示著安穩與秩序;
古代皇宮與皇陵亦講究中軸對稱、布局嚴整,體現的是權力結構與宇宙觀的和諧統一;
下至個人,我們也強調制定學習計劃、保持作息規律——守規矩不是壓抑天性,而是借助約束提高效率、明晰方向,從而在人生路上行得更穩、走得更遠。
所以當外國人看到華夏閱兵式那般整齊劃一,他們的反應往往是
“哇,他們不是真人吧?”
“太酷了!所有人的動作一模一樣、在一條線上……這到底怎麼做到的?”
“一切都太完美了,怎麼可能走得這麼齊?”
“驚人的力量與精準……”
他們會驚嘆,會佩服,但絕不會想自己去嘗試。
你若讓他們參加閱兵、走成那般,他們多半會抗議“這是對我人權的干涉,是謀殺我的天性!”——甚至揚言控告。
所以你看老特搞的閱兵,隊伍松散、五花八門,在他們看來這才是“自由”該有的樣子。
那麼問題來了
你黃建鑫,憑什麼認為自己在國內行之有效的那套創作邏輯,就能讓米國觀眾埋單?
…
所幸,經李琦一番點撥,黃建鑫回到拍攝中調整了心態和方法。
事實證明,只要嚴格尊重劇本、理解類型敘事,放下“自我表達”的執念,很多國內導演是能順利完成跨國拍攝任務的。
這讓人不禁想起某川導演的軌跡
早年《尋槍》、《黑洞》、《可可西里》,作品扎實、風格凌厲,敘事嚴密而充滿力量。
可從《王的盛宴》開始,逐漸走向抽象和自我沉溺,形式越來越大于內容;
等到《749局》,已經徹底陷入敘事混亂、邏輯斷裂,讓觀眾看得雲里霧里。
導演一旦失去與觀眾共情的能力,沉迷于私人符號與宏大野心中,就很容易走上“抽象之路”。
…
李琦在費城停留的幾天里,有兩位熟人前來拜訪
令人玩味的是,在等候李琦的過程中,兩人竟在會客區低聲交談、氣氛微妙。
艾梅柏•希爾德和約翰尼•德普。
在此之前,兩人都不認識。
沒錯,一個是後來被稱為“床上拉屎三斤”、讓馬斯克都神魂顛倒的“人間尤物”——艾梅柏•希爾德。
這位1986年出生、當時年僅18歲的五國混血女演員,膚白貌美、身材高挑,眉目間已初現日後那份美艷與野性交織的氣質。
但在101novel.com04年,她還只是一個名不見經傳的小演員,要等到101novel.com08年的《菠蘿快車》,她才真正進入公眾視野。
而另一個,德普。
生于1963年,此時已41歲。
去年剛憑借《加勒比海盜黑珍珠號的詛咒》火爆全球,並提名了奧斯卡最佳男主角,正是事業如日中天之時。
無論從年齡、地位還是知名度上,二人都相差懸殊。
按原世界線,他們的交集要到七年之後才真正開始。
沒想到,在李琦的會客廳,這場跨越時空的相遇提前上演。
李琦從二樓觀察著下方
德普親昵地摸了摸希爾德的頭,可對方穿了十厘米的高跟鞋,身高183,比177的德普還高出些許,畫面頓時顯得有些滑稽。
小主,這個章節後面還有哦,請點擊下一頁繼續後面更精彩!
“等見了李先生之後,我們再慢慢聊。”德普說道。
“好的呀。”希爾德一臉甜笑應道。
可等德普一轉身,她臉上的笑容瞬間消失,只剩下冰冷的漠然。
這一切,樓上的李琦盡收眼底。
“不得不服,有些人…天生就是演員。”
“什麼意思?”顏丹辰不解。
“你能想象嗎,一個女人在自己丈夫的床上拉了整整三斤屎,然後誣陷那是丈夫三斤重的小狗干的?”
“啊?誰啊?!”顏丹辰瞬間破功,一邊笑一邊八卦,“這樣的人我認識嗎?”
李琦笑而不語。
因為此時德普已敲門。
…
“非常感謝您這麼快願意見我。”
德普原本以為《加勒比海盜》難有續集,但李琦通過渠道聯系上了迪士尼高層,表示願意投資推動第二部的拍攝。
不過,他有一個條件
希望德普先為他拍一部電影——《查理和巧克力工廠》。
該劇本改編自羅爾德•達爾1964年的同名小說。
原世界線中,華納會在101novel.com05年將其搬上銀幕,但這一世,李奇在收購米高梅時偶然發現了該項目檔案,頓時眼前一亮。
這種投資不高、票房潛力極大的項目,正是他最喜歡的類型。
他毫不猶豫決定立項,並親自參與了劇本調整。
“你非常適合這種帶點怪誕色彩的奇幻冒險題材,”李琦對德普說,“杰克•斯帕羅船長瘋癲幽默、玩世不恭,卻被你演活了。《剪刀手愛德華》中,你又能把機器的純真與人類的孤獨融合得令人心碎……你有一種將奇幻角色賦予深厚人情味的魔力。”
“謝謝……”德普竟有些不好意思的撓了撓頭。
“相信我,《查理和巧克力工廠》也是一個充滿奇思妙想、古怪又溫暖的世界。你將帶領觀眾進入一個巧克力瀑布、糖果森林、會跳舞的小人構成的夢幻工廠……”
“劇本……我能看看嗎?”
“當然。”
德普讀了不到十分鐘,就忍不住驚嘆“…it’s a!”
李琦接過顏丹辰遞來的茶,輕輕抿了一口。
“看,好劇本自帶魔力。”
德普一口氣讀完,抬頭認真地問“我有個請求……不知是否冒昧?”
“你說。”
“我希望樓下那位姑娘……也能參演這部電影。”
李琦饒有興致地看著德普,又瞥了一眼樓下所謂的“拉三斤”。
這兩人,果然有意思。
他在想,要不要干脆將這兩人“綁定”起來。
一個是被譽為“好萊塢第一怪咖”的頂級男星,情史豐富、脾氣乖張,情史能寫一本書。
另一個則是直接在法庭上掀起“屎尿屁大戰”、把世界首富當備胎的狠角色。
直接讓他們兩個鎖死?會怎麼樣?
喜歡華娛踩著娜英馮褲子成為頂流請大家收藏101novel.com華娛踩著娜英馮褲子成為頂流101novel.com更新速度全網最快。
