²M±á¤»ÂI¡A§ÉÀY¾xÄÁªºÂÅ¥ú¦b¶Â·t¤¤¸õ°Ê¡C¿½¤¦¦ù¤âºN¯ÁµÛ«ö°±¾x¹a¡A«ü¸¡Ä²¨ìÃBÀY®É¡A¤@°}²D·NÅý¦o·L·L½K¬Ü¡X¡XÂH¿°ªº§N¦½®û³z¤F¸Hµo¡Cµ¡Ã®Á_»Øº|¶iªº±á¥ú¨ë±o¦oÖ©°_²´´Ø¡AG¨½¬ðµM½¯Fªº¤£¾AÅý¦o²r¦a§¤°_¨¡A³ï¶¡ªx°_ÅKùׯ몺¸{²¢¡C
¡§¤S¨SºÎ¦n¡C¡¨¦o§ßµÛÃBÀY³ä³ä¦Û»y¡AÂù¸}½ò¦b¦B²Dªº¤ì¦aªO¤W®É¡A«á¸y¶Ç¨ÓÁôÁôªº¶wµh¡C¬~º¤¥x«e¡AÃ褤¤H²´¤U¯BµÛ«C¶Â¡A®B¦â¤ñ©¹¤é»a¥Õ´X¤À¡C¤â«üÀ¾¶}¤ôÀsÀYªºÀþ¶¡¡A¼M°Õ°Õªº¤ôÁn³ºÅýG³¡©âÝz±o§ó¼F®`¡A¦o¦º¦º÷ݦí¬~¤â¥xÃä½t¡Aª½¨ì¤£¾A·Pµyµy°h¥h¡C
¤CÂI¤Q¤¤À¡A¿½¤¦´¤µÛ¨®Æ_°Í¨«¦V¦a¤U¨®®w¡C¬K´H®Æ®kªº±á·¨÷µÛ¦Ç¹ÐÆp¶i»óµÄ¡A¤ÞÀº±Ò°Ê®Éªº¾_°Ê¶¶µÛ®y´È¶Ç¨Ó¡A²ö¦W¥[¼@¤F¯ÝµÄ¨½ªºÂ½ÅÍ¡C«áµøÃ訽¡A¦o¤Ï´_½T»{§©®e¬O§_§´©«¡A«o±»¤£¦íªx«Cªº®B¨¤¡C°ª³t¤½¸ô¤Wªº¬fªo¨ý²VµÛ¨®¸ü»ÂȪºÂfÂc®ð®§¡A¦b±K³¬¨®´[¨½µo»Ã¦¨¥O¤H§@¹Ãªº»ÄÀß¡C
¤KÂI¤Q¤À¡A¦o°±¦n¨®¡A©êµÛ±Ð®×¯e¨B¨«¦V±Ð¾Ç¼Ó¡C¨«´YºÉÀYªº¹q¤l«Ì¸õ°ÊµÛ¤µ¤é½Òµ{ªí¡A°ª¸ò¾c¥nÀ»¦a±ªºÁnÅT¦bªÅ¿º¼Ó¹D¨½¦^ÅT¡C±À¶}302±Ð«Çªºªù¡A¤G¤QÂù¦~»´ªº²´´Ø»ô¨ê¨ê±æ¹L¨Ó¡A¯»µ§¦Ç¦b±×®gªº¶§¥ú¨½Äa¯B¡C¡§¦P¾Ç̦n¡C¡¨¦oªºÁnµ¤ñ©¹±`¨F°×¡A½¶}pptªº«ü¦y·L·LµoŸ¡C
Á¿¥x¤Wªº®ÉÄÁ«ü¦V¤EÂI¾ã¡A§ë¼v¹õ¥¬¤Wªº¶q¤l¤O¾Ç¤½¦¡¬ðµM¶}©l«Å|®Ì°Ê¡C¿½¤¦«|¤U³ï¶¡ªº¸{²¢¡A±j¼µµÛÁ¿¸Ñªi¨ç¼Æ§~ÁY²z½×¡C«á±Æ¾Ç¥ÍªºÅÑÅѨp»y²VµÛµ¡¥~ÂÍ»ï¡A¦b¤Ó¶§¥Þ³B¬µ¦¨¦y¾Uªº¨ëµh¡CG³¡ªºµjÅ˨ӱo²@µL©º¥ü¡A¦o²r¦a®¸¦í¼L¡A±Ð®×¡§°ÔÜÖ¡¨±¼¦bÁ¿¥x¡AÂਨR¥X±Ð«ÇªºÀþ¶¡¡A§v¨£«á±Æ¶Ç¨ÓÄ̰ʡC
¬~¤â¶¡ªº²¡¿jªxµÛ§N¥ú¡A¿½¤¦¸÷¦b¹j¶¡¨½¼@¯P¤z¹Ã¡C°£¤F»Ä¤ô¡A¤°»ò¤]¦R¤£¥X¨Ó¡A³ïÄV³Q¨`¿N±o¥Í¯k¡CÃè«e¾ã²z»ö®e®É¡A¿h¨£³S¤fªgµÛªº¹Ã¦Rª«²ª¸ñ¡A¦o§è¤Uµ·¤y¥^¥^À¿«ø¡A«ü¥Ò²`²`Õt¶i´x¤ß¡C¤W½Ò¹a¦A¦¸ÅT°_®É¡A¦o²`§l¤@¤f®ð¡A±À¶}¬~¤â¶¡ªºªù¡A¨«´Y¨½¯B°Êªº¶ºµæ»®ð¤SÅýG³¡¤@°}©âÝz¡C
¦^¨ì±Ð«Ç¡AÁ¿¥x¤W¤£ª¾¦ó®É¦h¤F²°¼í³ï¿}¡A®ÇÃäÀ£µÛ±i«Kñ¡J¡§¦Ñ®v¡A¦h³Ü¤ô¡C¡¨¿½¤¦®ºµÛ¯È±ø¡A¬ðµMı±o²´²µµo¼ö¡Cµ¡¥~ªº±ï®ä¾ð¨F¨F§@ÅT¡A¶§¥ú¬ï¹LªK¸¡A¦b±Ð®×¤W§ë¤U²Ó¸Hªº¥ú´³¡C¦o²M¤F²M¶Ú¤l¡AÄ~ÄòÁ¿¸Ñ¤U¤@¶ªº¤½¦¡¡A¯»µ§¦ÇÁPÁP¸¨¦bªÓÀY¡A¹³·¥¤F±áÃú¨½¥¼¤ÆªºÁ÷¡C
¤U½Ò¹aèÅT¡A¿½¤¦ÊµÛÁ¿¥xªº¤â«ü¤w³Q§N¦½®û±oµo¥Õ¡C¾Ç¥Í̦¬¬B®Ñ¥»ªºÅT°Ê¦b¦Õ¯`¶ä¶ä§@ÅT¡A¦oºN¯ÁµÛ±q¥]¨½±Ç¥X¤â¾÷¡A¸ÑÂê®É¤~µo²{«Ì¹õ¤W¦³¤T¹D³Q«ü¥Ò¹º¥Xªº²Ó²ª¡C³q°T¿ý¨½"¸¤£¤Z"ªº¦W¦r¦bŸ§Ýªº«ü¦y¤U¸õ°Ê¡A¹q¸Ü±µ³qªºÀþ¶¡¡A³ï¶¡¯F¤Wªº»Ä·N´X¥GÅý¦o»¡¤£¥X¸Ü¡C
"§Ú¦b...Âå¾Ç°|ªþÄÝÂå°|ªù¤f¡C"¦o¾aµÛ¨«´Yªº®ø¨¾®ê¡A¬ÝµÛµ¡¥~³±¨Iªº¤Ñ¦â¡A"¯à¤£¯à...¨Ó±µ§Ú¡H"±¾Â_¹q¸Ü®É¡A¤â¾÷±q´x¤ß·Æ¸¨¡A¦b¦a±¼u°_²M¯ÜªºÁnÅT¡C«O¼äªü«¼§ë¨ÓÃö¤Áªº¥Ø¥ú¡A¦oÅs¸y¾ß¤â¾÷ªº°Ê§@¤Ó«æ¡A«á¸y¬ðµM¶Ç¨Ó¦y¾Uªº¨ëµh¡A¹³¦³®Ú²Ó°wª½¤ã¶i§À´Õ°©¡C
«æ¶E«Çªº®ø¬r¤ô¨ý¹DÅýG³¡¦A¦¸Â½¯F¡C¿½¤¦»lÁY¦bÔ¶E°Ïªº¶ì®Æ´È¤W¡A¨nµÛÀð¤W"«O«ù¦wÀR"ªº¼ÐÃÑ¡A¼ÆµÛ¹q¤l¥s¸¹«Ì¸õ°Êªº¼Æ¦r¡Cª½¨ìÅ@¤h³Û¥X¦oªº¦W¦r¡A¥Õ¤j»o±°¹L²´«eªºÀþ¶¡¡A¨º¨Ç±j¼µ¤F¤@¤W¤Èªº¯Ü®z¬ðµM¨M³ö¡Cb¶W±´ÀY¶K¤W¤p¸¡®É¡A¦B²DªºÄ²·PÅý¦o´ý¨¤@Ÿ¡AÂå¥ÍªºÁnµ¹³¬O¹jµÛ¼h¤ò¬Á¼þ¡J"Ãh¥¥¤»©P¡AFLµo¨|¥¿±`¡C"
¶E«Çªù³Q±À¶}ªºÁnÅTÅå±o¦o§¤ª½¨¤l¡C¸¤£¤Z±aµÛ«Ç¥~ªº´H®ð¨R¶i¨Ó¡AÃBµoÁÙªgµÛ²Ó±Kªº«B¯]¡C¥L¬Ý¨ì³ø§i³æªºÀþ¶¡¡A³ïµ²¼@¯Pºu°Ê¤F¨â¤U¡A´¤¦í¦o¤âªº¤O¹D«±oµo¯k¡J"«ç»ò¤£¦»¡¡H"¿½¤¦±æµÛ¥LÃè¤ù«áµo¬õªº²´²µ¡A¬ðµM·Q°_¬Q©]¥[¯Z¨ìâ±á¡A¦Û¤v§â¥LµNªºµ°ÀH¤â©ñ¶i¦B½cªº¼Ò¼Ë¡C
¨«¥XÂå°|®É¡A«B¤£ª¾¦ó®É°±¤F¡C¤i¶§§â¨â¤Hªº¼v¤l©Ô±o«Üªø¡A¿½¤¦¨nµÛ¦a±¤ôºÚ¨½¯}¸HªºÁø¥ú¡A¬ðµM»´¯º¥XÁn¡C³oÓÁ`»¡"¬ì¬ã¤ñ«Ä¤l«n"ªº¤k¤H¡A¦¹¨è¤p¸¡¨½«oÂõÛÓ¤p¤pªº¥Í©R¡C¸¤£¤Z±N¥~®M©Ü¦b¦oªÓÀY¡A´x¤ßªº·Å«×³z¹L°w´m¶Ç¨Ó¡A¦o³o¤~µo²{¥Lªº¤â«ü¤]¦b·L·Lµo§Ý¡C
¤â¾÷¦b¥]¨½¾_°Ê¡A¯Z¯Å¸s¸õ¥X·s®ø®§¡C
¬YӾǥͰ½©ç¤F¦o¦b¬~¤â¶¡¥~»a¥Õªº°¼Áy¡A°t¤å"¦Ñ®v¤µ¤Ñ¦n¹³¤£µÎªA"¡A«á±¸òµÛ¤@ªø¦ê¾á¼~ªºªí±¡¥]¡C¿½¤¦÷ݺò³ø§i³æ¡A¬ðµMı±o¯ÝµÄ¨½¦³¤°»òªF¦è¦b»´»´¯F°Ê¡A¹³¬Oªì¬K¸Ñ᪺·Ë¬y¡A±aµÛ¸H¦B¼²À»©¥¥Ûªº·Lµh»PªY³ß¡C
¿½¤¦Ê¦b°Æ¾r¾p®y¤W¡A¤â«üÄa¦b«Ì¹õ¤W¤è¿ð¿ð¥¼¸¨¡C±ßÁø³z¹L¨®µ¡¦b¤â¾÷«Ì¹õ¤W§ë¤U´³»é¥ú¼v¡A¸¤£¤Z±Mª`¶}¨®ªº°¼Áy³Q¬V¦¨·Å¬Xªº¾ï¦â¡A«ü¸`ªx¥Õ¦a´¤µÛ¤è¦V½L¡A®É¤£®É¿h¦V¦oªº¤è¦V¡C
²`§l¤@¤f®ð¡A¦o²×¤_«ö¤Uµo°eÁä¡C²¼äªº¤å¦r"n·í¶ý¶ý¤F"¤U¤è¡A°tµÛb¶W³æªº§½³¡·Ó¤ù¡A¤p¤pªº¥¥Ån¦b¶Â¥Õ¦â½Õ¨½¹³Áû«Ý©ñªº¬P¡C°h¥X¬É±®É¡AÂê«Ì®É¶¡Åã¥Ü1827¡A¥¿¬O©¹¤é¦o¦b¹êÅç«Ç½Õ¸Õ»ö¾¹ªº®É¬q¡C
®ø®§èµo¥X¡AÂIÃÙ´£¥Üµ«K±µ³sÅT°_¡C³Ì¥ý¸õ¥X¨Óªº¬O¹êÅç«Çªº¤p§U¤â¡J"¤Ñ°Ú¿½¦Ñ®v¡I¤W©PÁ٬ݱz¼õ©]§ï½×¤å¡A³o¤U¥i¤£³\¦A«÷©R¤F¡I"ºò±µµÛ¡A¾Ç¥Í¸s¨½¬µ¶}¤FÁç¡A¨ºÓ°½©ç¦oªº¾Ç¥Í³sµo¤TÓ¾_Å媺ªí±¡¡J"©Ç¤£±o¤µ¤Ñ¦Ñ®vÁy¦â¨º»ò®t¡A¥H«á¤W½Ò§Ú̵´¹ï¤£®ð±z¤F¡I"
¸¤£¤Zªº¤â¾÷¤]¶}©l¾_°Ê¡A¥LÄË¥X¤@¥u¤â¸ÑÂê¡A¼L¨¤¤£¦Ûı¤W´¡A¥LÂàÀY¬Ý¦V¦o¡A²´©³²±µÛ±q¥¼¦³¹Lªº¬X³n¡A"n¤£n²{¦b¥hµ¹Ä_Ä_¶RÓ¤pª«¥ó¡H"
¿½¤¦·nÀY»´¯º¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤â¾÷«Ì¹õ¤W¡Cµû½×°Ï¨½¡A¦@¨Æ¦h¦~ªº±Ð±Â¯d¤F¥y¡J"°O±o·í¦~§A»¡"¬ì¬ã´N¬O§Ú²×¨¦ñ«Q"¡A²{¦b¤S¦h¤FÓ¤p±¡¼Ä¡C"
¼Ç¦âº¥¿@¡A¨®¸ü¹q¥x«ê¦n¼½©ñ°_»´¬Xªº¿ûµ^¦±¡C¿½¤¦±æµÛµ¡¥~±°¹LªºÀOi¡A¬ðµMı±o³o®y¼ô±xªº«°¥«ÅܱoÂA¬¡°_¨Ó¡C
¨º¨Ç´¿¸g¥H¬°°í¤£¥iºRªº¬ì¬ã²z·Q¡A¦¹¨è»P¸¡¤¤·L®zªº¥Í©R¦@»ï¡A´¦¨¤@±i·Å¬Xªººô¡A±N¦o»´»´¦«°_¡C¤â¾÷¦A¦¸¾_°Ê¡A¬OªB¤Í°é·s®ø®§¡X¡X¦o¦Û¤vÂI¤U¤F²Ä¤@±øÃÙ¡C
³ßÅw¤j¨Æ¤£¦n¡I°ó¥D¦^µØ®L¤F¡I¡I½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¤j¨Æ¤£¦n¡I°ó¥D¦^µØ®L¤F¡I¡I®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
