¤Z©g²ï¶^§¤¦b¶l§½ªº¤j²z¥Û¦a±¤W¡A¸ÈÂ\¹³¯}¸Hªº½ºÁl¯ë¾Q®i¶}¨Ó¡C¦¶¶ë¨Øªº³±¼vÅ¢¸nµÛ¦o¡A¥LÁ¨®É¡AÃhªíÃì««¸¨¤U¨Ó¡A¦b¦o²´«e®Ì¿º¦pµ±¯Á¡C
"dunni scappi, fanni?"§An°k¨ìþ¨½¥h°Ú¡A¤Z©g¡H¡^¦¶¶ë¨Ø¥Î¦è¦è¨½¤è¨¥»´Án°Ý¹D¡A«ü¦y¼¾¹L¦oÁyÀU®É±aµÛ¥Ö²©M·Ï¯óªº®ð®§¡C¥LªºÁnµ·Å¬X±o¥O¤H¤ò°©®ªµM¡A´N¹³¤Ú°Ç²ö¨º¨Çªí±Äì´OµÛ¸t¥À¹³ªº¬rÃħX¤l¡C
¤Z©g²ïªº¤â¨y¦b«á°h®ÉÀ¿¹L¦a±¡A¤õº£«Ê¦Lªº«H«Ê³Q¥Ï¸¦n»·¡C"aiutatii, per pieta..."±Ï±Ï§Ú¡Aµoµo·O´d...¡^¦o¹ïµÛ³òÆ[ªº¤H¸sú³Û¡A¿@«ªº¦è¦è¨½¤fµÅý¤¸µÂH³s¦¨Å¸§Ýªº¶ã«|¡C´XÓÀ¹µÛ¶ê³»Â§´Uªº²Ô¤h°±¤U¸}¨B¡A«o¥u¬O§x´b¦a¥æ´«²´¯«¡X¡X¦b³o®y¬ü¦¡·±¡ªº¶l§½¨½¡A¨S¤H§v±oÀ´³o²§°êªº¨D±Ï¡C
¦¶¶ë¨Ø³æ½¥¸÷¦a¡A¥L¦ù¤â¬°¤Z©g²ï¾ã²z´²¶Ãªº¶Âµo®É¡A³S¤fÅS¥X¶Â¤âÄÒ¯S¦³ªº³D§Î¯¾¨¡C"poverina..."¥i¼¦ªº¤pªF¦è¡^¥L¹Ä®§µÛ¡AÁnµ«o±aµÛ®·¹ªÌ¯ëªº´r®®¡A¥é¦ò¦bªY½àÂyª«³Ì«áªº±Ã¤ã¡C
"¤k¤h¡A±z»ÝnÀ°§U¶Ü¡H"
»¡¸Üªº¬OÓ¬ïµÛÅK¸ô¤u¸Ëªº°ª¤j¨k¤H¡A¦ÇÂŦ⪺²´´Ø¦b·Ñ¦ÇÂл\ªºÁyÃe¤WÅã±o®æ¥~¾U§Q¡C¥Lªº«ü¸`³BÁÙªgµÛ¾÷ªo¡A³S¤fÅS¥X³Q»]¨T¿S¶Ëªº¬Í²ª¡C
<inchia di u deoniu¡I"´cÅ]ªº³±·û¡I¡^¦ý·í¥LÂਮɡAÁy¤W¤w¸g±¾¤W¤F§¹¬üªº·L¯º¡AÁnµ¨è·N´£°ª¤K«×¡J"³o¦ì¥ý¥Í¡A§Ú¦n¤£®e©ö§ä¨ì¦Û¤v¨«¥¢ªº©d¤l¡A§Æ±æ§A¤£n¥´ÂZ§Ú̪º«³{¡C"¥L»¡µÛ±q¤º³U±Ç¥X¤@±iªx¶Àªº·Ó¤ù¡A¤W±½T¹ê¬O¤Z©g²ï¨Ì°¹¦b¥LÃh¤¤ªº¼v¹³¡X¡X¥u¤£¹L¨º¬O¤@¦~«e¦b¶l½ü¤W©çªº¡C
¶l§½ªºªÅ®ð¬ðµM¾®©T¡C´XÓ¥¿n¤W«eÀ°¦£ªº¨k¤h°±¤U¤F¸}¨B¡AÅÑÅѨp»yµÛ¥´¶q¶^§¤¦b¦aªº¤Z©g²ï¡C¦oâ¶ÃªºÀYµo©Mªgº¡¦Ç¹Ðªº¸ÈÂ\¡A½T¹ê¹³Óºë¯«¥¢±`ªºÂ÷®a°ü¤H¡C
ÅK¸ô¤u¤HªQ¤â¡A¥L¨nµÛ·Ó¤ù¤W¤Z©g²ï»øµwªº¯º®e¡A¤S¬Ý¤F¬Ý²´«e³oÓ·æ·æµo§Ýªº¤k¤H¡AÂI¤FÂIÀY¡A°h¦b¤@®Ç¡C
¦¶¶ë¨ØªºÀû¤Õ¦b³±¼v¤¤¦¬ÁY¦¨¨â¹D¦MÀIªº²ÓÁ_¡C¥L±Ó¾U¦a¹îı¨ì¥|©P§ë¨ÓªºÃhºÃ¥Ø¥ú¡A®É¶¡¥¿¦b¬y³u¡X¡X¨C¦h¯ÔÀÁ¤@¬í³£·N¨ýµÛ·ÀI¡C
¥L©¿µM¶Kªñ¤Z©g²ï¦Õ¯`¡A·Å¼öªº©I§l¼Q¦b¦oŸ§Ýªº¦Õ««¤W¡J"§v»¡§A¦bù¯÷Âí¥Í¤FÓ¤pÂøºØ¡H"Ánµ»´¬X¦p±¡¤Hªºµ¶»y¡A«oÅý¤Z©g²ïÀþ¶¡¦å¦âºÉ¥¢¡A"¦h¥i·Rªº¦Ç²´´Ø¡A¹³·¥¤F§A¥À¿Ë¡C"
¤Z©g²ïªº³ïÄV¨½·¸¥X¤p°Êª«¯ëªº¶ã«|¡C¦¶¶ë¨Ø¶X¾÷¥Î¦è¸Ë¥~®M»q¦í¦oµo§ÝªºªÓ»H¡A¦b®Ç¤H¬Ý¨Ó´N¹³ÓÅé¶Kªº¤V¤Ò¦b¦w¼¾¨üÅ媺©d¤l¡C
"¨Ä¡A§Ú̧äÓ¦wÀRªº¦a¤è..."¥L±aµÛ¤Z©g²ï©¹°¼ªù²¾°Ê¡A¤â«ü«o·t¤¤¬½¬½Õt¶i¦o¤WÁuªº¡A"§AÁ`¤£·QÅý§A«Ä¤l³o»ò¤p´N¥¢¥h¥À¿Ë§a§a¡H"
¤Z©g²ïªºÂù»L¬ðµM¥¢¥h¤O®ð¡A¾ãÓ¤H¹³Â_¤F½uªº¤ì°¸¯ëÅõ³n¡C¦¶¶ë¨Øº¡·N¦a·P¨üµÛ¤âÁu¤WÆJµM¥[«ªº«¶q¡C
¶l§½ªº±mø¬Á¼þ¦b¥LÌÀY³»§ë¤U¦å¬õ¦âªº¥ú´³¡A«é±«¶¡¤Z©g²ï¤S¬Ý¨£¨ºÓªgº¡ÂA¦åªº¾¤©ú¡J±µ¥Í±C¥Î¬V¬õªº°Å¤M°ÅÂ_ÂÀ±a®É¡A¦w®RªºúÁn»P±Ð°óÄÁÁn¦P®ÉÅT°_¡C¦Ó²{¦b¡A¨ºÓîu½È¤¤ªº¤p¥Í©R¥¿¿W¦Û½ö¦b¥X¯²«Îªº·nÄx¨½¡A¹ï§Y±N°Á{ªº¦MÀI¤@µL©Òª¾¡C
¦¶¶ë¨Øªº¼L®BÀ¿¹L¦o¦B²Dªº¦Õ¹ø¡J"³o¤~¬O§Ú§v¸Üªº¤p¤Z©g..."¥Lªº¥t¤@¥u¤â¤w¸gºN¦V¸y¶¡¡X¡X¨º¨½§OµÛ¤@§â¦è¦è¨½¼u®¤M¡C
©P¸ô®ºµÛè¶R¦nªº¤õ¨®²¼¨«¥X¶l§½¤jªù¡AÃhªíÅã¥ÜÂ÷µo¨®ÁÙ¦³¥|¤Q¤ÀÄÁ¡C¥L¥¿½LºâµÛ¥X¥hÂàÂà¡A«o³Q¶l§½ªù¤f»E¶°ªº¤H¸s§l¤Þ¤Fª`·N¡C
´XÓÀ¹µÛ¶ê³»Â§´Uªº²Ô¤h¥¿¹ïµÛ»·³B«ü«üÂIÂI¡A©P¸ô¶¶µÛ¥L̪º¥Ø¥ú±æ¥h¡A¥u®·®»¨ì¤@Ó¦è¸Ëµ§®¼ªº¨k¤H¥bºOµÛÓ¤k¤l©ä¶i¤p«ÑªºI¼v¡C¤k¤lªº¸È¨¤¦bÂàÅs®É½¸¦p««¦ºªº½¹½º¡A«Ü§Ö®ø¥¢¦b³±¼v¨½¡C
"µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H"©P¸ô¸ß°Ý¨®Ç½æ³ø¯Èªº¤Ö¦~¡C
"§v»¡¬OÓ·N¤j§Q¨Ð§ä¨ì¤F¥L°k¶]ªº¦Ñ±C¡C"¤Ö¦~ÄZµÛ·Ï¯ó¡A§t½k¤£²M¦a¦^µª¡A"¨º¤k¤H¦n¹³¸£¤l¤£¤Ó¥¿±`¡C"
"¦hÁ¡C"©P¸ôÂIÂIÀY¡AÂਮɱq¤º³U±Ç¥X¥Ö½èµ§°O¥»¡C¦bµ§°O¥»¤W¼g¤U¤@¦æ¼ÐÃD¡m¸t¤¦¥§´µÅK¸ô¤u¤H¦Ò¹î³ø§i¡n
"¥ý¥Í¡I½Ð¯d¨B¡I"
©P¸ô§Ö¨B°l¤W¨ºÓ¥¿nÂ÷¶}ªºÅK¸ô¤u¤H¡C¹ï¤èÂà¹L¨¨Ó¡A¦ÇÂŦ⪺²´´Ø¦b·Ñ¦ÇÂл\ªºÁy¤W®æ¥~¾U§Q¡C
"¯à¯Ô»~±z´X¤ÀÄÁ¶Ü¡H"©P¸ô½¶}µ§°O¥»¡A¹]µ§¦b¯È±¤W»´»´¼¯Õf¡A"§Ú¬O¡m¤Ó¥¬vÅK¸ô¬ö¨Æ¡nªº°OªÌ¡A·Q¤F¸Ñ¤U¸t¤¦¥§´µÅK¸ô¤u¤Hªº¤u§@ª¬ªp¡C"¥L»¡ÁÀ®É±¤£§ï¦â¡C
ÅK¸ô¤u¤H¥Îªgº¡ªo¦Ãªº¤â«üºK¤UÀn¦Þ´U¡AÅS¥X¤@Âù¾U§Qªº¦ÇÂŦⲴ´Ø¡C¥L¤W¤U¥´¶qµÛ©P¸ô¡A¥Ø¥ú¦b©P¸ô¦~»´ªºÁyÃe¤W°±¯d¤F¤ù¨è¡C
"§A¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬O°OªÌ°Ú¡C"¤u¤H¥Î±aµÛ¼w§JÂÄ´µ¤fµªº^»y»¡¹D¡A²ÊÁWªº¤â«ü»´»´ºV¥´µÛ¸y¶¡ªº§æ¤â¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
©P¸ô·L·L¤@´h¡AÀH§YÅS¥X¤@Ó«ê¨ì¦n³BªºÀSµÉ¯º®e¡J"§Úè±q¤j¾Ç²¦·~¡A³o¬O²Ä¤@¥÷¤u§@¡C"
¤u¤H±N«H±NºÃ¦aÂI¤FÂIÀY¡A±qÃh¨½±Ç¥X¤@Óù׸ñ´³´³ªºÃhªí¡J"§ÚÁÙ¦³¤C¤ÀÄÁ´«¯Z¡C"¥L»¡¸Ü®É¡A©P¸ôª`·N¨ì¥L¥ª¤âµL¦W«ü¤W¦³¤@°é©úÅ㪺§Ù²ª¡A¦ý²{¦b¤w¸gªÅªÅ¦p¤]¡C
"§ÚÌ¥i¥H¥hµó¨¤ªº©@°ØÀ]¸Ô½Í¡C"©P¸ô«ü¤F«ü¤£»·³BÄÆµÛ©@°Ø»ªº¤p©±¡A"§Ú½Ð±z³Ü¤@ªM¡C"
"¤£¥²¤F¡C"¤u¤H±Ù°vºIÅK¦a©Úµ´¡A²´¯«Äµ±§¦a±½¹L¥|©P¡A"´N¦b³o¨½»¡§a¡C³Ìªñ¤uÀY¬d±oÄY¡A¶e¨ì°½Ãiªºn¦©¥b¤Ñ¤u¿ú¡C"
©P¸ô½¶}µ§°O¥»¡A¿ûµ§¦b¯È¤W¬yºZ¦a®Ñ¼g¡J"¯à»¡»¡±zªº¤u§@®Éªø©MÁ~¸ê«Ý¹J¶Ü¡H"
"¨C¤Ñ¤Q¥|ÓÄÁÀY¡A©PÁ~¤E¬ü¤¸¡C"¤u¤HÔu¤F¤@¤f¡A"ÁÙ±o¦Û¤v¶R¤â®M¡A³o´XӤ몺Á~¸êµoªº³£¬O¤½¥q¥Nª÷¨é¡A¥u¯à¦b«ü©w°Ó©±®ø¶O¡C"
"¦³¤u·|²Õ´¶Ü¡H"
¤u¤H¬ðµMÀ£§CÁnµ¡J"¥h¦~²Õ´½}¤uªº¤Q¤GÓ¥S§Ì¡A²{¦b¦³¤»ÓÁÙ½ö¦bÂå°|¡C"¥L¨÷°_³S¤l¡AÅS¥X¤âÁu¤W¤@¹D²uÀñªº¶Ë¬Í¡A"³o¬O¤½¥q¶±¨Óªº¥´¤â¯dµ¹§Úªº¬ö©À¡C"
©P¸ô§Ö³t°O¿ýµÛ¡A¬ðµM¸Ü¾W¤@Âà¡J"±z¦¨®a¤F¶Ü¡H"
¤u¤Hªº²´¯«Àþ¶¡Åf²H¤U¨Ó¡J"©d¤l¥h¦~¦º¤_Ãø²£¡C"¥L¤U·NÃѺN¤FºNªÅ¿º¿ºªºµL¦W«ü¡A"«Ä¤l...¤]¨S«O¦í¡C"
´N¦b½Í¸Ü¶¡¡A©P¸ôªºµ§°O¥»¤w¸g¼gº¡¤F±K±K³Â³Âªº¦r¸ñ¡C¥Lª`·N¨ì¤u¤Hªº¥Ø¥ú¤£®É¿g¦V¶l§½«á«Ñ¡C
³ßÅw¯î³¥¤jÃð«È¤§¦è³¡¥ß°ê½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¯î³¥¤jÃð«È¤§¦è³¡¥ß°ê®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
