§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F

²Ä202³¹ ¸Þ²§¥@¬É¡XÂŬP½g21

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J³ßÅw¤õÁ窺­¸¤ÑªN ¥»³¹¡J²Ä202³¹ ¸Þ²§¥@¬É¡XÂŬP½g21

    ´ö©i?·R¼w¥Ê¯ÝµÄªº«ÕÂŤßż¼@¯P¸õ°Ê¡A°©¨ë¤WªºÂH²G¦b¤õµKª¥¯N¤U ¡§´þ´þ¡¨ §@ÅT¡C¥¦µo¥X¤@Án¾_¤Ñ«ã§q¡A¾ã­Ó¼Ó¼hªº²V¾®¤g³£¦b¾_Ÿ¡C

    ¼Æ¤Q¥u³à¤r¬ðµM±q¤ÑªáªO¼Y¸¨¡A§Q¤ö±a°_¯}ªÅÁn¡A«o¦bIJ¤ÎµÜ©Ô©P¨­¤T¦Ì½d³ò®É¡A³QµL§Îªº¤õÀð¿N¦¨­¸¦Ç¡C

    ¡§¦³ÂI·N«ä¡C¡¨ µÜ©Ô¸}¦y»´ÂI¡A¾ã­Ó¤H¦pÂ÷©¶¤§½b¨R¦V´ö©i?·R¼w¥Ê¡C¦oªº¥k¤âÄñ¶µÛ¤õµKªø¥Ù¡A¥ª¤â¾®µ²¥X¦B¸WÅ@¬Þ¡A¦B¤õ¥æÂ´ªº§ðÀ»ÅýªÅ®ðµo¥X¨ë¦ÕªºÃz»ï¡C

    ´ö©i?·R¼w¥Ê´§°Ê°©¨ë®æ¾×¡A«o³Q¤õµK¨`¿N±o³s³s«á°h¡A¶Ë¤f³BÄ˰_°}°}¶Â·Ï¡C

    ¦þ§L­Ì¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡C¥L­Ì¤â¤¤ªº¹qºÏ¯ß¨RºjÁÙ¦bµo¿S¡A«oµo²{¦Û¤v§¹¥þ´¡¤£¤W¤â ¡X¡X µÜ©Ô©P¨­¦Ê¦Ì¤º¡A³à¤r®Ú¥»µLªk¾aªñ¡C

    ¦oªº°Ê§@§Ö±o¦p¦P°­¾y¡A¨C¤@¦¸´§®±³£±a°_¯PµK­·¼É¡A¨C¤@¦¸½ð»L³£¾®µ²¥X´H¦B§Q¤b¡C

    ´ö©i?·R¼w¥Ê¬ðµM­Á¨R¶i³à¤r¸s¡A§ì°_¤T¥u¦PÃþ¥Ï¦VµÜ©Ô¡CµÜ©Ô²´¤¤°{¹L¤@µ·´H¥ú¡AÂù¤âµ²¦L¡J¡§µI¤Ñ·À¦a¡I¡¨

    ¾ã¤ùªÅ¶¡Àþ¶¡¤Æ§@¤õ®ü¡A¤W¤d«×ªº°ª·Å±N³à¤r»]µo¦¨µêµL¡A¨RÀ»ªi¬Æ¦Ü¦b¦a­±ÅF¥X¤@­Ó¥¨¤jªº§|¬}¡C´ö©i?·R¼w¥Ê³Q§Eªi¾_­¸¡A¼²¸H¤T¼h²V¾®¤gÀð¾À¤~°±¤U¡C

    ¡§ÁÙ¨S§¹©O¡I¡¨ µÜ©Ô¨­¼v¤@°{¡A¥X²{¦b©Çª«ÀY³»¡C¦oªºªøµo¦b¤õµK¤¤¨g»R¡A¾ã­Ó¤H©{¦p­°Á{¤H¶¡ªº¤õ¯«¡C¥k¤â¾®»E¥X¥¨¤jªº¤õµK´x¦L¡A¹ïµÛ´ö©i?·R¼w¥Ê¬½¬½©ç¤U¡C

    ©Çª«µo¥Xµ´±æªº¼R§q¡A°©¨ë¦b°ª·Å¤U§á¦±ÅܧΡA¯ÝµÄªº«ÕÂŤßż¶}©l¥X²{µõ²ª¡C

    ¡§¯}¡I¡¨ µÜ©Ô¤@Án¼b³Ü¡A¤õµK´x¦LÅFµM¸¨¤U¡C´ö©i?·R¼w¥Ê©Ò¦bªº°Ï°ìÃzµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A±j¯Pªº®ð®ö±N©P³òªº³à¤r¥þ³¡±È­¸¡C

    ·í¥ú¨~´²¥h¡A¦þ§L­Ì¬Ý¨ìµÜ©Ô¯¸¦b¤@¤ùµJ¤g¤¤¥¡¡A¦Ó´ö©i?·R¼w¥Êªº¨­Åé¤w¸g¤äÂ÷¯}¸H¡A°ß¦³¨ºÁû«ÕÂŤßżÁÙ¦b­e©µ´Ý³Ý¡C

    µÜ©Ô½w¨B¤W«e¡A¤õµK¦b¦o«ü¦y¸õÅD¡J¡§²{¦b¡A¸Óµ²§ô¤F¡C¡¨ ¦oªº¤â´x«ö¦b¤ßż¤W¡A¤õµKÀþ¶¡±N¨ä§]¾½¡C

    ÀHµÛ¤@Án²M¯Üªº¸HµõÁn¡A«ÕÂŤßż¤Æ§@º©¤Ñ¬P®h¡C¥|©Pªº³à¤r¥¢¥h¤F«ü´§¡A¦p¦PµLÀY»aÃǯë¶Ã¼²¡A¤£¹³¤§«e¨º¯ë¦³²Õ´¡A¦³¥Øªº¦a¶i¦æ§ðÀ»¡A«Ü§Ö³Q¦þ§L­Ì¥Î²G´á¤â¹p¸Ñ¨M¡C

    °t¹q«Ç¼o¼V¤¤»]Ä˵ۨë»óªºµJ½k¨ý¡A¶ø­}ÄRµÜ©Ôªº¤õµK½w½wº¶·À¡AÅS¥X¦o¬V¦åªºÁyÃe¡C

    ´ö©i?·R¼w¥Ê¤äÂ÷¯}¸HªºÂßÅéÅõ¦bº²§|¤¤¥¡¡A¯ÝµÄ¨½¨ºÁû«ÕÂŤßż¤wµõ¦¨µïºôª¬¡A¥|©P´²¸¨µÛºÒ¤Æªº°©¨ë¡C¶¤­û­ÌÅw©IµÛ¦¬°_ªZ¾¹¡A¿E¥úºjªº§E¼ö²VµÛµv·Ï¦bªÅ®ð¤¤À±º©¡C

    ¡§¦n¤F¡I«¥­Ì¶i§ð...¡¨ µÜ©ÔªºÁn­µ³Qª÷Äݼ¹µõÁnºIÂ_¡CµJ¤g¤U¬ðµM¦ù¥X¥¬º¡­Ë¨ëªºÃý¯¡AÄñ¦í³Ìªñ¶¤­ûªº¸}½ï¡C

    ²³¤HÅ宣¦a¬ÝµÛ´ö©i?·R¼w¥Êªº´ÝÀe¼@¯P¾_Ÿ¡A¯}¸Hªº¥Ö½§¤U¯F°ÊµÛ¸Þ²§ªºµµ¦â¥ú¨~¡A¨º¨Ç³Q¿N¦¨¦ÇÂuªº°©¨ë³º¦b­«²Õ¡A¥HÁ³±Ûª¬±q¯á´ÕºÆ¨g¥Íªø¡C

    ¡§¤T... ¤T¶¥¬qÅܲ§¡H¡I¡¨ µÜ©ÔÀû¤ÕÆJÁY¡C´ö©i?·R¼w¥ÊªºÂßÅ鿱µÈ¦Ü¤T¦Ì°ª¡A¥Ö½§µõ¶}«áÅS¥Xªº¤£¦A¬O¦å¦×¡A¦Ó¬O¬y°Êªº²GºAª÷ÄÝ¡C

    ¥L·sªø¥Xªº¥kÁu¤Æ§@¥¨«¬¥[¹A¬¶¡A¥ªÁu«hÄñ¶µÛ¡@°Ô§@ÅTªº¹p¹q¡A±i¤f¼Q¥Xªº¤£¦A¬O¸{¯äªº²C¤ô¡A¦Ó¬O¯à»G»k²V¾®¤gªº±j»Ä¡C

    ²Ä¤@ªi§ðÀ»¨Ó±oÖ`¤£¤Î¨¾¡C±j»Ä»G»k¥Xªº²`§|±N¤T¦W¶¤­ûÀþ¶¡§]¾½¡A¥[¹A¬¶µo®gªº¯à¶q¼uÀ¿µÛµÜ©Ô¦Õ¯`­¸¹L¡A¦bÀð¾ÀÅF¥Xª½®|¤Q¦ÌªºªÅ¬}¡C

    ¦o©P¨­¤õµK¼Éº¦¡A«j±j¼µ°_¨¾Å@«Ì»Ù¡A«o§v¨£¨­«á¶Ç¨Ó¶¤¤ÍªººG¥s ¡X¡X ´ö©i?·R¼w¥Ê´§°Ê¤âÁu¡Aµµ¦â¹p¹q¦p¥¨Á¯¯ë¬ï³z¤H¸s¡AµJ¶Âªº¤rÅé«_µÛ«C·Ï­Ë¤U¡C

    ¡§´²¶}¡I¥Î¹qºÏ¯ß¨R¤zÂZ¥¦¡I¡¨ µÜ©Ô¼R§qµÛ¥Ï¥X¤õµKÂêÃì¡A¸Õ¹ÏÄñ¦í©Çª«ªº¾÷±ñÁu¡C¦ý´ö©i?·R¼w¥Ê¬ðµM®ø¥¢¦b­ì¦a¡A¤U¤@¬í¥X²{¦b¦oÀY³»¡A¹p¹q§Q¤öª½¼A¦Ó¤U¡C

    µÜ©ÔÀI¤§¤SÀI¦a½ºuÁ×¶}¡A¦a­±³Q¼A¥Xµïºôµõ²ª¡A±j¤jªº¹q¬yÅý¦o´ý¨­³ÂÞÍ¡C

    ¡§¶¤ªø¡I§Ö¨«¡I¤U¦¸°O±o­nµªÀ³¸ò§Ú¬ù·|¡I¡¨ ¤@¦W¶¤­û±N²G´á¬µ¼u¶ë¶i¦o¤â¤¤¡AÂਭ¥Î¨­Åé¾×¦í©Çª«ªº§ðÀ»¡C

    µÜ©Ô¬ÝµÛ¨º±i³Q±j»Ä»G»k¥bÃ䪺Áy¡A³ïÄVµoºò¡C¦o«r¤ú«ö¤U¬µ¼u¶}Ãö¡A¨R¤Ñªº´H®ð¼È®É­á¦í¤F´ö©i?·R¼w¥Ê¡A¶X©Çª«°Ê§@¿ð½wªº«b¨º¡A¦o§ì°_¾Ô³N¤M±ÙÂ_Äñ¦í¸}½ïªºÃý¯¡A´ÂµÛ³q­·ºÞ¹D¨g©b¡C

    ¨­«á¶Ç¨Ó¼¹¤ßµõªÍªº­ú³Û¡A¬O¶¤­û­Ì¥Î¿E¥úºj©M¤â¹pµo°_³Ì«áªº§ðÀ»¡CµÜ©Ô¤£´±¦^ÀY¡A¦oªº¤O¶q¦b³z¤ä¡A¤õµK²§¯à¤]¦]¹L«×¨Ï¥ÎÅܱo·L®z¡C·í¦oª¦¶i³q­·ºÞ¹D®É¡A§v¨£¥[¹A¬¶µo®gªºÅF»ï ¡X¡X ¨º¬O¶¤­û­Ì¥Î¨­Åé°ô¦í¤F©Çª«ªº¥h¸ô¡C

    ¡§¹ï¤£°_...¡¨ µÜ©ÔªºÁn­µ²VµÛ®C«|¡C³q­·ºÞ¹D¨½¥¬º¡ÂH²G©M¸H¦×¡A¦oªº¾Ô³N¹u½ò¦b¶¤¤Íªº´ÝÀe¤W¡A¨C¤@¨B³£¹³½ò¦b¤ßż¤W¡C

    ¥X¤fªº¥ú½uªñ¦b«¤¤Ø¡A«o¤S¥é¦ò¹jµÛ¸U¨½¡C´ö©i?·R¼w¥Êªº©H­ý¾_±oºÞ¹D¾_Ÿ¡A¦o¬Æ¦Ü¯à·Pı¨ì©Çª«ªº§Q¤ö´N¦b¨­«á§ì¼¸¡C

    ²×¤_¼²¶}À˭פfªºÀþ¶¡¡AµÜ©Ô³Q±j¥ú¨ë±oÖ©°_²´¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    µó¹D¤W¡AªN§J´µ¬£®æªº¤ä´©³¡¶¤¥¿¦b»P´¶³q³à¤r¿E¾Ô¡C¦oäWî¾µÛ¨R¹L¥h¡A¨­«áªº«Ø¿vÅFµM­Ë¶ò¡A´ö©i?·R¼w¥Ê»q®µµÛ·Ï¹Ð¯}¤g¦Ó¥X¡A¾÷±ñÁu¤Wªº¥[¹A¬¶»Wº¡¯à¶q¡C

    ¡§ºM°h¡I¥ß¨èºM°h¡I¡¨ µÜ©Ô§ì¦í«ü´§©xªº¦ç»â¼R§q¡A¡§Áp¨t«Âº¸»¹¡A±Ò°Ê b ¯Å«ÊÂê¨óij¡I¡¨ ¦oªº¤õµK²§¯à¦A¦¸¿U°_¡A«o¥u¯à«j±jªý¾×©Çª«¤ù¨è¡C

    ·í¥[¹A¬¶ªº¯à¶q¼uÀ¿µÛÀY¥Ö­¸¹L¡A¦o²×¤_¬Ý²M´ö©i?·R¼w¥Êªº­±³¡ ¡X¡X ¨º¨½¥u³Ñ¤U¥b±i§á¦±ªºª÷ÄÝ­±¨ã¡A²´²µ¨½¸õ°ÊµÛµµ¦âªº¯à¶q®Ö¤ß¡C

    ¨®¶¤ÅF»ïµÛ¾pÂ÷®É¡AµÜ©Ô±æµÛ«áµøÃ訽³vº¥»·¥hªº¤j¼Ó¡A«ü¥Ò²`²`Õt¶i´x¤ß¡C¤G¤Q¦W¶¤­ûªº­±¤Õ¦b²´«e°{¹L¡A³Ì«á©w®æ¦b¨º­Ó»¼¨Ó¬µ¼uªº¦~»´¦þ§L¡C

    ¥±¬¥§õ¹F«°ªºµó¹D¦¨¤F¦å¦âµ±¦×¾÷¡A´ö©i?·R¼w¥ÊÄa¯B¦b¦Ê¦Ì°ªªÅ¡A©P¨­Äñ¶µÛ·tµµ¦âªº¯à¶qºx´õ¡C

    ¥L­ÁÀýµÛ¤U¤è¦p¼é¤ô¯ë¯F°Êªº³à¤r¸s¡A§Q¤ö¼¹µõ¤HÅ骺´eÅT¡Bµ´±æªº¦y¥s»P°©Àf¸Hµõªº¯ÜÅT¥æÂ´¦¨ ¡§¼Ö³¹¡¨¡C¨C·í¦³·sªº¤HÃþ³Q·P¬V¡A¥Lªº¨­Åé´N·|ªx°_·L¥ú¡A°ò¦]Ãì¦bºÆ¨g­«²Õ¡C

    ²Ä¤@ªi¸ÀÅܨӱoÖ`¤£¤Î¨¾¡C·í²Ä 1000 ¦W©¯¦sªÌ­Ë¤U®É¡A´ö©i?·R¼w¥Êªº²GºAª÷ÄÝÂßÅé¶}©l¦¬ÁY¡A«C¦Ç¦âªº¥Ö½§³vº¥³Q¤HÃþªº½§¦â¨ú¥N¡C

    ¥Lªº¾÷±ñÁu»P°©¨ë¦bÅF»ï¤¤¥Ë¸Ñ¡A­«·s¾®»E¦¨¤HÃþªº¤âÁu¡A¯à¶q®Ö¤ß¤Æ§@¸õ°Êªº¤ßż¡A¦b¯ÝµÄ¤¤µo¥X¨Ií¦³¤Oªº·i°Ê¡C

    ÀHµÛ±þ¼®«ùÄò¡A²Ä¤G¦¸¡B²Ä¤T¦¸¶i¤Æ±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¥LªºÀYµoÅܱo¯Q¶Â¶¶·Æ¡A¤­©x«ì´_¦¨¤HÃþªº«T¬ü¼Ò¼Ë¡AÀû¤Õ²`³B«o©l²×¬yÂàµÛ·tµµ¦âªº¬P¨~¡C

    ·í²Ä¤­¦¸¶i¤Æ§¹¦¨®É¡A¥Lªº©P¨­´²µoµÛ¥O¤H¤ß±ªªº«ÂÀ£¡AÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A°ª¼ÓÅFµM­Ë¶ò¡AªÅ®ð§á¦±¦¨ºx´õ¡C

    ³à¤r¸s¦b¥Lªº¼vÅT¤U¤]µo¥Í¤FÅå¤HÅܤơC§C¯Å³à¤r¶}©lÀ´±o¹Î¶¤¨ó§@¡A¥Î¨T¨®´ÝÀeºc¿v¨¾½u¡FÅܲ§Åé¾Ç·|¨Ï¥ÎªZ¾¹¡A¬Æ¦Ü¯à²³æ¨î³y³´¨À¡F³¡¤À°ª¯Å³à¤rªº²´ºÛ¨½¡A°{Ã{µÛ´¼¼zªº«Õ¥ú¡A¯à°÷¶i¦æÂ²³æªº»y¨¥¥æ¬y¡C

    ¥±¬¥§õ¹F«°¤£¦A¬O²V¶Ãªº¤r¼é¦aº»¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤«µM¦³§Çªº ¡§³à¤r¤ý°ê¡¨¡A´ö©i?·R¼w¥Ê¦¨¤F·í¤§µL·\ªº¤ý¡C

    ¦¹®Éªº¶ø­}ÄRµÜ©Ô¡B´ö©i?«Âº¸»¹©MªN§J´µ¬£®æ¥¿¾r¾pµÛ§ï¸Ë¶V³¥¨®¡A¦bÄA𪺹D¸ô¤W¯e¹£¡C

    «áµøÃ訽¡A¥±¬¥§õ¹F«°ªº½ü¹ø³vº¥³Q©]¦â§]¾½¡A¦ý¨ºªÑ¥O¤H²¿®§ªºÀ£­¢·P«o¦p¼vÀH§Î¡C¶ø­}ÄRµÜ©Ôªº´x¤ß¨Gº¡§N¦½¡A¦o§Ô¤£¦í¦^ÀY±æ¦V«á¤è¡J¡§¥L¯uªº¤£·|°l¨Ó¡H¡¨

    ´ö©i?«Âº¸»¹»lÁY¦b«á®y¡AÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡J¡§§O¤p¬Ý¥L... ²{¦bªº·R¼w¥Ê¡A¤w¸g¤£¬O³æ¯Âªº©Çª«¤F...¡¨ ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AªN§J´µ¬£®æ²r½ò«b¨®¡A¶V³¥¨®¦b¤@®y¤pÂíÃä½t°±¤U¡C

    ¤ë¥ú¤U¡A±IÀR¤pÂíªº¦y³»±Ð°ó³±´Ë¥i©Æ¡Aµó¹D¤W´²¸¨µÛ¸Þ²§ªº¹ÏÄË¡AªÅ®ð¤¤À±º©µÛ»G¯ä»P­»®Æ²V¦Xªº®ð¨ý¡C

    ¡§´N³o¨½¡C¡¨ ªN§J´µ¬£®æº¶·À¨®¿O¡A¡§§Ú­Ì¦b³o­Ó¤pÂí¤W¸Éµ¹¤U¡A­Y¬O³o­Ó¤pÂí±¡ªp¤£¿ùªº¸Ü¡A¥i¥H¸ú¦b³o¨½¡A¦w¤ß¬ã¨s¡C¡¨ ¤T¤H¤U¨®®É¡A»·³B¶Ç¨Ó­Y¦³­YµLªº§u°ÛÁn¡A¶ø­}ÄRµÜ©Ô´¤ºò¸y¶¡ªºµu¤M¡AÅ餺ªº¤õµK²§¯à¤£¦Ûı¦aªx°_·L¥ú¡C

    ¦Ó¦b¥±¬¥§õ¹F«°¡A´ö©i?·R¼w¥Ê¬ðµM©ïÀY±æ¦V¤pÂí¤è¦V¡AÀû¤Õ¤¤ªº¬P¨~¼@¯P°{Ã{ ¡X¡X ¥L·P¨ü¨ì¤F¨º¨½îh¥ñªº¦MÀI¯à¶q¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡A³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü«ö§L¤£°Ê¡C²¦³º¡A¥L¤]ª¾¹D¥LÁÙ¨S¦³¤Ñ¤UµL¼Ä°Ú¡A¥L¤S¤£¬O¶Ì¤l¡C

    ³o­Ó©ú±Ð±IÀR¤pÂíªº¦a¤è¥i¤£Â²³æ¡A¥¦¤£¹³¨ä¥L¦a¤è²@µL©³Ä­¡A³o¨½¥i¬O¦³µÛ¿@«p©³Ä­ªº¦a¤è¡C

    ±K¦è¦è¤ñªe»dã骺¤ä¬y¦bªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ßÁ·½K¶¡¤Ä°Ç¥X¤@¤ùÁô¯µªe¨¦¡A±áÃú¦pÁ¡¯½²×¦~Å¢¸nµÛ±IÀR¤pÂí¡C­Y½¶}¤Q¤C¥@¬öªº¦Ï¥Ö¦a¹Ï¡A·|¦b³o¤ù°Ï°ì¬Ý¨ì¥Î¦¶¬â¼Ðª`ªºÄµ¥Ü¡J¡§¦¹³B´Ï®§µÛ¤j¦aªº§C»y»P·t©]ªº©O³ä¡C¡¨

    ¦L²Ä¦w¬d¥d¯Á³¡¸¨ªº§ÅÂå­Ì´¿¨ª¨¬½ñ¹LÂк¡­aÄöªº²½¾Â¡A¥L­Ìªº³À¥Ö¹u½V¸HªgµÛ±áÅSªº¹«§À¯ó¡A±N¥´¿i¾W§Qªº¶ÂÂ`¥Û¤M¨ë¤J²½ªÁ¥Îªº¥Õ³¥¤û¤ßż¡CÂA¦å¶¶µÛ¥ÈªZ©¥Á_»Øº¯¤J¦a©³¡A¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ¬Ã¯]¥À¨©¯ëªº¥ú¿A¡C

    ¨º®Éªº²½¾Â¥Ñ¥¨¤jªº¥Û¬W°ï¬ä¦Ó¦¨¡A¨C¶ô¥ÛÀY³£¨èº¡Á³±Û¯¾¸ô¡A·í§ÅÂå­Ì°Û°_¥j¦ÑªººqÁÁ¡A¾ã®y¤s¨¦ªº¿Ã¤õÂΫK·|»E¶°¦b²½¾Â¤WªÅ¡A²Õ¦¨¬y°Êªº¬P¹Ï¡C

    1492 ¦~¡A­ô­Û¥¬ªº¤T®é¦|²î¹º¯}¤j¦è¬vªºªiÀÜ¡C¼Ú¬w´Þ¥ÁªÌ´`µÛ¶Àª÷ªº¶Ç»¡½ñ¤W³o¤ù¤g¦a¡A¶Ç±Ð¤h¦b¤é°O¤¤Å宣¼g¹D¡J¡§¥L­Ì±R«ôªº¤£¬O¤W«Ò¡A¦Ó¬O±q¤j¦aµõÁ_¤¤ª¦¥Xªº·t¼v¡C¡¨

    ¦è¯Z¤ú©ºªAªÌªº¤õ÷ºjÅF»ïÁn¤¤¡A¬d¥d¯Á¤H³Ì«áªº§ÅÂå±N¶A©G¨è¦b²½¾Â°ò¥Û¤W¡AÁa¨­ÅD¤JªmÄ˪º²¸ÁD¬u¡CªÅ®ð¤¤À±º©µÛªQ¯×»Pµv·Ïªº¨ý¹D¡A­ì¦í¥Áªº¬èëÁnº¥º¥³Q°¨¿áÁn½V¸H¡C

    Âà§éµo¥Í¦b 1692 ¦~ªº¶ë°Ç©i¼f§Å®×§Eªi¤¤¡C¤@¸sÀ¹µÛ¦y³»¶Â´Uªº¤k¤H¡A¥Î¯óÃÄÂt¶Âªº¤â«ü´¤µÛªg¦åªºÅv§ú¡A±a»â°lÀHªÌ¬ï¹L¿`®ðÀ±º©ªºªh¿A¡C

    ¦o­Ìµo²{¤F³Q¶A©GÅ¢¸nªºªe¨¦¡A¤k§Å­Ì§u°ÛµÛ¥j³Íº¸¯S»yªº©G»y¡A±N¬d¥d¯Á¤Hªº²½¾Â§ï³y¦¨¥l³ê²§¦¸¤¸ªº´C¤¶¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¥j¦Ñªº¥ÈªZ©¥¤W¡A·sªº²Å¤åÂл\¤F­ì¦í¥Áªº¹ÏÄË¡A¤ë¥ú¤U¬y²Iªº¤£¦A¬O²½ªÁªºÂA¦å¡A¦Ó¬OªmÄ˪ºµµ¦âÅ]ÃÄ¡C

    ³o¨Ç¥~¨ÓªÌ¦b¤pÂí¤¤¥¡«Ø°_­ô¯S¦¡¦y³»±Ð°ó¡A±mø¬Á¼þ¤W´yøªº¤£¬O¸t¸g¬G¨Æ¡A¦Ó¬OªøµÛ¦Ï¨¤ªº´cÅ]»P§á¦±ªº¤H­±¾ð¡C

    ¦a¤U«ÇªºÅKÅ¢¨½¡A®É±`¶Ç¥X«D¤Hªº¼R§q¡A¦Ó¦a­±¤Wªº©~¥Á­Ì«o¯à­YµL¨ä¨Æ¦a¦b¶°¥«¥æ©ö¬rĨۣ»P½¿½»¯Í»H¡CÂí¥Á­Ì·|¦bº¡¤ë¤§©]À¹µÛÀJ¨è²uÀñªº­±¨ã¡A©ïµÛ¸Ë¹¢¾uÅ\ªºÃâ¤l¡AªuµÛ¾Qº¡°g­¡­»ªºµó¹D¨«¦V²½¾Â¡C

    ®É¥ú¬yÂà¡A¤k§Å­Ìªº¶ÂÅ]ªk»P¦L²Ä¦w¤Hªº¶A©G¦b¤gÄ[¤¤¥æÂ´µo»Ã¡CÂí¥~ªº°¦ªG¶éµ²¥XªºªG¹ê§e²{¸Þ²§ªºÀQÂŦâ¡A«r¶}«á¬y¥Xªº¥Ä²G¦p¦P¾®©Tªº¦å²G¡F¬y¸g¤pÂíªº·Ë¤ô¦b¬Y¨Ç¤ë¶ê¤§©]·|Åܦ¨¨Å¥Õ¦â¡A¶¼¥ÎªÌ·|³´¤J«ùÄò¤T¤Ñ¤T©]ªº¤Û¹Ú¡C

    ¦ÓÂí¥Á­Ìªº®a±Ú¶Ç©Ó¤¤¡AÀ¦¨à¥X¥Í®É­Y±a¦³µµ¦â­L°O¡A«K·|³Q°e©¹±Ð°ó¦a¤U«Ç¡A±µ¨ü¯«¯µªº»ö¦¡¬~§¡C

    ·í¤u·~­²©Rªº»]¨T¤õ¨®¨T²ÃÅT¹ý¥_¬ü¤j³°®É¡A±IÀR¤pÂí«o¹³¬O³Q®É¶¡¿ò§Ñªº©t®q¡CÅK­y¶¹LÃú®ðÅ¢¸nªºªe¨¦¡A®È¦æªÌ­Ì½Í°_³o¤ù¤g¦a®É¡AÁ`·|À£§CÁn­µ»¡°_ ¡§·|¦æ¨«ªº¹Ó¸O¡¨ ©M ¡§¯à¹w¨¥¦º¤`ªº¶Â¿ß¡¨¡C

    ¨º¨Ç¥@¥N©~¦í¤_¦¹ªº®a±Ú¡A¦Ü¤µ¤´¿í´`µÛ¥j¦Ñªº¤é¾ú ¡X¡X ¤T¤ë¤TªöÂ^°Òªûù¡A¤»¤ë¤»µI¿N¯Q¾~¦Ð¤ò¡A¤E¤ë¤E±N·s¥Í¨àªºÂÀ±a®û¤J¸t¬u¡C

    ¦Ó¦b¤pÂí²`³Bªº²½¾Â¡A¾ú¸g¼Æ­Ó¥@¬öªº«I»k¡A¬d¥d¯Á¤Hªº¶A©G»P¤k§ÅªºÅ]ªk¦­¤w¿Ä¬°¤@Åé¡A¦b¦a¤U²`³B¥¥¨|µÛ¬YºØÄøÄø±ý°Êªº¤O¶q¡C

    ÆF®ð´_µd«áªº²Ä¤@­Ó¶ê¤ë¤§©]¡A±IÀR¤pÂíªº²½¾Â¦A¦¸µd¿ô¡C¤T¦Ê¦~¨Ó­º¦¸¡A¬d¥d¯Á¤Hªº¥j¦Ñ©G¤å»P¤k§Åªº¶ÂÅ]ªk²£¥Í¤F¦@»ï¡A²½¾Â¥|©Pªº¥ÈªZ©¥¬Wº¯¥XµV¬õ²GÅé¡A¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨§á¦±ªº²Å¤å¡C

    Âíªøº¿®æÄR¯S©ÜµÛºóº¡¤H°©ªº¶Â³T¡A±N¤P­º¨ë¤J¦Û¤v´x¤ß¡J¡§¥HÂA¦å¬°¤Þ¡A¥HÆF»î¬°«´¡A¥´¶}¨º®°ªù¡I¡¨

    ·t¬õ¦âªººx´õ¦b²½¾Â¤WªÅ½w½w¦¨«¬¡A¶Ç¨Ó¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¯À¿Án¡C

    ·í²Ä¤@ºwÂA¦åÂq¤Jºx´õ®É¡AªÅ¶¡¼¹µõ³B¦ù¥X¤@¥u¥¬º¡Åì¤ùªº¤â¡A±µµÛ¬O«C­±æy¤úªºÀYÆ` ¡X¡X ¨º¬O­Ó¨­°ª¤£¨¬¤@¦Ìªº¤p°­¡A­I«á©ìµÛ¤T®Ú¤À¤eªº§À¤Ú¡A¤â¤¤´¤µÛù׸ñ´³´³ªºªø¼C¡C

    ¡§§^¤D­C¾|¼»³¥¡A¦aº»²Ä¤C¼hªº¦uªù¤H¡C¡¨ ¤p°­ªºÁn­µ¹³¬O«ü¥Ò¨íÀ¿¬Á¼þ¡A¡§§A­Ì®³¤°»ò´«¡H¡¨

    ¤Q¤G¦W³Q¿ï¤¤ªºÂí¥Á³Q±À¤W²½¾Â¡A¥L­ÌªºÂA¦å¦b¦a­±¶×¦¨¸Þ²§ªº°}ªk¡C

    ­C¾|¼»³¥³g°ý¦a§l­¹µÛ¦å®ð¡A¥µ¥X¤@¨÷´²µoµÛ»G¯ä®ð®§ªº¦Ï¥Ö¨÷©M¨º§âÅ]¼C¡J¡§Å]­×¥\ªk¡m¦å¾½¯u¸g¡n¡AÁÙ¦³³o§â¶¼¦å¼C¡A¯à§]¾½¼Ä¤Hªº¥Í©R¤O¡C¡¨

    ·íºx´õ³¬¦XªºÀþ¶¡¡A²½¾Â©P³òªº¯ó¤ìÀþ¶¡¬\µä¡A¦a­±µõ¶}µïºôª¬ªºÁ_»Ø¡A¯F¥X¶Â¦âÃú®ð¡C

    ²Ä¤@­Ó­×·Ò¦¨¥\ªº¬OÅK¦K¾Qªº¾Ç®{¦ã·ç§J¡C¥Lªº¥Ö½§Åܱo¦p¿ûÅK¯ë°íµw¡A¤â´x¥Í¥X¾W§Qªº°©¨ë¡C

    ¦b¤@¦¸©è±s¥~¨Ó±°¹ÜªÌªº¾Ô¤æ¤¤¡A¥L´§»RµÛ¶¼¦å¼C¨R¤J¼Ä°}¡A¼C¾W¹º¹L¤§³B¡A¼Ä¤Hªº¨­Å騳³t¤zç¡A¥Í©R¤O¤Æ§@Á\Á\«C·Ï³Q¼C§l¦¬¡C

    ¨ä¥LÂí¥Á¯É¯É®Ä¥é¡A²½¾Â¦a¤U«ÇªºÀë¥ú¹ý©]¤£®§¡A¦Ï¥Ö¨÷¤Wªº¤å¦r¦b¶Â·t¤¤µo¥X«ÕÂÅ¥ú¨~¡C

    ¤T­Ó¤ë«á¡A²Ä¤G¦¸²½ªÁ¦b¹p¹q¥æ¥[ªº«B©]Á|¦æ¡Cº¿®æÄR¯S³o¦¸Äm²½¤F¦Û¤vªº¤k¨à¡A¤Ö¤kªºÂA¦å¼å¦b²½¾Â¤¤¥¡¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¤»¨~¬P°}¡C

    ªÅ¶¡µõÁ_¤¤¶Ç¨Ó¸Þ²§ªº§u°ÛÁn¡A¨«¥X¤@­Ó´ý¨­Äñ¶¬r³Dªº§Å®v¡C¥LªºÀû¤Õ§e½Ý½uª¬¡A¥Ö½§ªxµÛ¸Þ²§ªººñ¦â¡J¡§§Ú¨Ó¦Û§Å³N¤j³°¡A§A­Ì·Q­n¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Å³N¶Ç©Ó¡A¼W±jÅé½è»P§ðÀ»ªº¯µªk¡I¡¨ º¿®æÄR¯SªºÁn­µ±aµÛ¤£®e¸mºÃªº°í©w¡C

    §Å®vµo¥X¨ë¦Õªº¯ºÁn¡AÀH¤â¥Ï¥X¤@Áû¸õ°Êªººñ¦â¤ßż¡J¡§§]¤U¥¦¡A§A­Ì´N¯àÀò±o·Q­nªº¶Ç©Ó¡C¦ý°O¦í¡A¨C¨Ï¥Î¤@¦¸§Å³N¡A³£­n¥I¥X¬ÛÀ³ªº¥N»ù¡C¡¨

    ²Ä¤@­Ó¹Á¸Õªº¬O°sÀ]¦ÑªO®QÅS¦è¡C§]¤U¤ßż«á¡A¦oªºÀYµoÅܦ¨¤F³Dªº§ÎºA¡A«ü¥Òªø¥X¼@¬r¡C·í¦o©À°Ê©G»y®É¡A°sÀ]¨½ªº®à´È¬ðµM¬¡¹L¨Ó¡AÅܦ¨¥¨¤jªº¤ì©Ç§ðÀ»¼Ä¤H¡C

    ¨ä¥LÂí¥Á¤]³°ÄòÀò±o¤F¤£¦Pªº§Å³N¯à¤O¡J¦³¤H¯à¾Þ±±¤õµK¡A¦³¤H¯à¥l³ê¹p¹q¡AÁÙ¦³¤H¯àÅý´Óª«ºÆ¨g¥Íªø¡C

    ¾Ì­É³o¨Ç¤O¶q¡A±IÀR¤pÂí«Ø¥ß°_±j¤jªº¨¾±sÅé¨t¡C¥~³ò¥¬¸mµÛ§Å³N³´¨À¡A¥ô¦ó¤£³t¤§«È¾aªñ¡A³£·|IJµo¬rÃú»P¯ð´Æ¡C

    Âí¥Á­Ì²Õ¦¨¨µÅÞ¶¤¡A¨Ï¥ÎÅ]¼C»P§Å³N¦uÅ@®a¶é¡C·í¨ä¥L«°Âí¦bÅܲ§¥Íª«©M³à¤rªº§ðÀ»¤U·n·n±ý¼Y®É¡A±IÀR¤pÂí«o©{¦p¶Â·t¤¤ªº¤@®y©t®q¡A´²µoµÛ¯«¯µ¦Ó±j¤jªº®ð®§¡C

    ¦Ó¦b²½¾Â²`³B¡A­C¾|¼»³¥¯d¤UªºÅ]­×¥\ªk»P§Å®vªº§Å³N¶Ç©Ó¤´¦b¤£Â_µo»Ã¡A§ïÅܵۤpÂí©~¥Áªº©R¹B¡C

    ¦b¶ø­}ÄRµÜ©Ô¤@¦æ¤H©è¹Fªº¤C¤Ñ«e¡A±IÀR¤pÂíªº²½¾Â¤WÀ±º©µÛ¸Þ²§ªºµµ¦âÃú®ð¡C

    Âíªøº¿®æÄR¯S¤â«ùÄì´O¤H°©ªºÅv§ú¡A±a»âÂí¥Á­Ì³òµÛ²½¾Â½w½w¿â¨B¡A¥L­Ì§u°Ûªº©G»yÁn¤¤²VÂøµÛ¥O¤H¤ú»Äªºª÷Äݼ¯À¿­µ¡C²½¾Â¤¤¥¡ªºÂA¦å¬ðµMªmÄË¡A¦bªÅ¤¤¾®µ²¦¨µL¼Æ§á¦±ªº¤HÁy¡Aµo¥X¦¹°_©¼¥ñªº¦y¥s¡C

    ³o³¹¨S¦³µ²§ô¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡I

    ¡§¥X¨Ó§a¡I¨Ó¦Û²`²Wªº¦s¦b¡I¡¨ º¿®æÄR¯S±N¤P­º¨ë¤J¦Û¤vªº¤ßż¡A¼Q¯F¦Ó¥XªºÂA¦å¦pÂr¥¬¯ëª`¤J²½¾Â¡C

    ªÅ¶¡¦p¦P¯}¸HªºÃè­±¯ë§á¦±¡A¤@­Ó´ý¨­Å¢¸n¦b¶ÂÃú¤¤ªº¨­¼v½w½w¯B²{¡C¨º¬O¹ÚÆL¡A¥LªÅ¬}ªº²´ºÛ¤¤°{Ã{µÛ«Õµµ¦âªº¥ú¨~¡A¨C¯w°Ê¤@¦¸¡A«K¦³²Ó¸Hªº¦y¥sÁn±q¨ä¤¤·¸¥X¡C

    ¡§·MÄøªºÁ²ÃÆ...¡¨ ¹ÚÆLªºÁn­µ¦b²³¤H¸£®ü¤¤¬µÅT¡AÂí¥Á­Ì¯É¯É©êÀY¸÷­Ë¡AÂA¦å±q»ó¤Õ©M¦Õ¹Dº¯¥X¡C

    ¤£µ¥¥L­Ì°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¹ÚÆL»´»´´§°Ê¤âÁu¡Aµµ¦âªºÃú®ðÀþ¶¡Å¢¸n¥þ³õ¡CÂí¥Á­Ìªº²´¯«Åܱo§bº¢¡A¨­Å餣¨ü±±¨î¦a¯¸°_¨­¡A¾ã»ô¹º¤@¦a³æ½¥¸÷¦a¡J¡§Ä@¬°¤j¤H®Ä©R¡I¡¨

    ¹ÚÆLÄÆ¨ìº¿®æÄR¯S­±«e¡A¶ÂÃú¾®»E¦¨ªº¤â«ü©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡J¡§±a§Ú¥h§A­Ìªº¯µ±K¤§¦a¡C¡¨ º¿®æÄR¯S¾÷±ñ¦aÂਭ¡A±a»âµÛ²³¤H¨«¦V¤pÂí¦a¤Uªº±K«Ç¡C

    ±K«Ç¤¤¦s©ñµÛ¾ú¥NÂíªø¶Ç©Óªº§Å³N¨åÄy©MÅ]ªk¹D¨ã¡A¹ÚÆLÀH·N½¬ÝµÛ³o¨Çª««~¡A¬ðµMµo¥X¨ë¦Õªº¯ºÁn¡J¡§¦³½ì¡A¯u¬O¦³½ì...¡¨

    ±q¨º¥H«á¡A¤pÂíªí­±¤W¤@¤Á¦p±`¡A¦ý¦b¦a¤U²`³B¡A¹ÚÆL½L§¤¦b¥ÑÂí¥Á­Ì¥Î¦å¦×©MÅ]ªkºc«Øªº±_¥Þ¤¤¡C¥Lªº¨­Å餣Â_¿±µÈ¡A§l¦¬µÛÂí¥Á­Ìªº¥Í©R¤O¡A¦P®É³q¹L¹Ú¹Ò¶Ç¼½¥Lªº¤O¶q¡C

    ¨C·í©]¹õ­°Á{¡A¾ã­Ó¤pÂíªº©~¥Á³£·|³´¤J²`«×ºÎ¯v¡A¥L­Ìªº·NÃѦb¹ÚÆL³Ð³yªº¤Û¹Ò¤¤¨üºÉ§é¿i¡A¦Ó³o¨Çµh­Wªº±¡ºü¡A«h¦¨¬°¤F¹ÚÆL¤O¶qªº¾i®Æ¡C

    ª½¨ì¶ø­}ÄRµÜ©Ô¡B´ö©i?«Âº¸»¹©MªN§J´µ¬£®æ½ñ¤J¤pÂí¡A¹ÚÆLªº·Pª¾¥ß¨è®·®»¨ì¤F¥L­Ìªº¦s¦b¡C¤T¤H­è¦b¼o±óªº±Ð°ó¸¨¸}¡A«K¦P®É³´¤J¤F¹Ú¹Ò¡C

    ¶ø­}ÄRµÜ©Ôµo²{¦Û¤v¸m¨­¤_¤@¤ù¿U¿Nªº¤õ®ü¡AµL¼Æ³à¤r¦V¦o¼³¨Ó¡F´ö©i?«Âº¸»¹«h³Q§x¦b¹êÅç«Ç¨½¡A¬ÝµÛµL¼Æ­ÓÅܲ§ªº¦Û¤v¹ï¥LÅS¥X¸Þ²§ªº¯º®e¡FªN§J´µ¬£®æ²´«e¯B²{¥X¥L³Ì®£Äߪº³õ´º ¡X¡X ¥Lªº«Ò°ê¦b³¼¨è¶¡±Y¶ò¡C

    ¡§§A­Ì¦b´M§ä¤°»ò¡H¡¨ ¹ÚÆLªºÁn­µ¦b¥L­Ìªº¹Ú¹Ò¤¤ÅT°_¡C¤T¤Hªº·NÃѤ£¥Ñ¦Û¥D¦a±NÃö¤_ x Ãľ¯ªº°O¾Ð©M½L¦«¥X¡C

    ¹ÚÆL§v§¹«á¡A²´¤¤ªº«Õ¥ú§ó²±¡J¡§°ò¦]§ï³y... ¦³½ìªº·Qªk¡C³o©Î³\¯à¬°§Ú³Ð³y¥X¤@¤ä»P²³¤£¦Pªº­x¶¤¡C¡¨

    ·í¤T¤H±q¹Ú¹Ò¤¤¿ô¨Ó®É¡A²´¯«¤w¸gÅܱo©M¤pÂí©~¥Á¤@¼Ë§bº¢¡C¥L­Ì¦b¹ÚÆLªº¾Þ±±¤U¡A±N±Ð°ó§ï³y¦¨Á{®É¹êÅç«Ç¡C

    ´ö©i?«Âº¸»¹¬[°_ºë±Kªº»ö¾¹¡A¶ø­}ÄRµÜ©Ô´£¨Ñ x Ãľ¯ªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡AªN§J´µ¬£®æ«h§Q¥Î¥Lªº¤H¯ß¦¬¶°¹êÅç©Ò»Ýªº§÷®Æ¡C

    ¦Ó¹ÚÆL¡A¨ÌÂÂÁôÂæb¤pÂí¦a¤U¡A³q¹L¹Ú¹ÒºÊ±±µÛ¤@¤Á¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªº°ò¦]§ï³y¤j­x½Ï¥Íªº¨º¤@¨è¡C¦b¥Lªº­p¹º¤¤¡A³o¤ä¥Ñ°ò¦]§ï³y©M¸Þ²§¤O¶qµ²¦Xªº­x¶¤¡A±N¦¨¬°¥L©ºªA¥@¬Éªº¾W§Q¤M¤b¡C

    ·PÁ¦U¦ì¤j¨Ð­Ì¾\Ū¥»§@«~¡A½Ð¤j¨Ð­ÌÂIÀ»¤U¬°·Rµo¹q©ÎªÌ¥[®Ñ¬[©ÎªÌÂI¤U¶Ê§ó¡A¯¬¤j¨Ð­Ì¤@¤Á¶¶§Q¡I¡^

    ³ßÅw§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F²Ä202³¹ ¸Þ²§¥@¬É¡XÂŬP½g21«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F²Ä202³¹ ¸Þ²§¥@¬É¡XÂŬP½g21¨Ã¹ï§ÚºÎ¹Ú¤¤¬ï¶V¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C