´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l

²Ä32³¹ ¥i´¿§v»D¶U´Úªw§¬¡I

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¦Y»¶±øÅÙ»¶´Ô ¥»³¹¡J²Ä32³¹ ¥i´¿§v»D¶U´Úªw§¬¡I

    »ÉÆrÆW¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¬~¯D¤¤¤ß¡A

    °ª¤¯¬ÝµÛ°ª®Ê±qªá¦ò¨º¨½·m¨Óªº¤­¦Ê¦h­Ó¤p§¬¡AÁy¤WÀH§YÅS¥X¤@µ·¶}¤ßªºªí±¡¡A

    ¥i°ª¤¯³o¤@¯º¡A

    ¥L¹ï­±¨º¨Ç¤p§¬­ÌÁy¤Wªºªí±¡«h¬O§ó¥[®`©È¤F¡K¡K

    ¨£¨ì³o¤@¹õ¡A°ª¤¯¥u¯à¯ºµÛ¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡A

    ¡§¬ü¬Ü­Ì¡A§O®`©È¡I¡¨

    ¡§§Ú¬O¦n¤H¡I¡¨

    ¬Ý¨ì°ª¤¯³o¥á¤Hªº¤@­±¡A¨S²´¬Ýªºruby®¸µÛÃBÀY»¡¹D¡A

    ¡§ªü¤¯¡A¥L­Ì¬OªF«n¨È¹L¨Ó¤F¡A§v¤£À´§AªºÁ¿¸Ü¡I¡¨

    ¡§°Ú¡H¡¨

    ¬Ý¨ì°ª¤¯Áy¤WªºÅå³Y¡Aruby«h¬O±µµÛ¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡A

    ¡§³o¨Ç¤p§¬À³¸Ó¬Oªá¦ò¡B«wÀã¨â¤H¸ò¤HÀYªÀ­qªº¡A¦Ó³o¨Ç¤p§¬¤§©Ò¥HÁÙ¨S¶}©l¶}¤u±Ã¿ú­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¡¨

    ¡§¦o­ÌÁÙ§v¤£À´«È¤H»¡ªº¸Ü¡A¨S¿ìªkº¡¨¬ÅU«ÈªºªA°È­n¨D¡A¤]¨S¿ìªkºÞÅU«È­n¤p¶O¡I¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A¦o­Ì¤~·|¦b­Ü®w¨½­±±µ¨ü°¨¤Òªº½Õ±Ð¡I¡¨

    §v§¹rubyªºÁ¿¸Ñ¡A°ª¤¯½KµÛªº¬ÜÀY³o¤~ºCºCªQ¶}¡A

    ¡§¨ºÁٻݭn¦hªø®É¶¡¡A§Ú±µµÛ¤U¨Óªº°Ó·~­p¹º¥i¬O«Ü»Ý­n¦o­Ì¡I¡¨

    ruby§@¬°»ÉÆrÆWªº©]³õ¤k¤ý¡A±a³o¨Ç¤p§¬¤]¬O»´»´ªQªQ¡A

    ¥u¨£¦o¨«¦V¤@¦ìªø¬Û¯à¦³¤»¨ì¤C¤Àªº¤p§¬­±«e¡A¥Î¦o¥Õ¹àªº¤â«ü¬D°_¦oªº¤U¤Ú¡A

    ¥Î²´´Ø¨nµÛ¦o´X¬íÄÁ¤§«á¡A¦b¦o¦ÕÃ䤣ª¾¹D»¡¤F¥y¤°»ò¸Ü¡A

    ÀH§Y¡A¤§«eÁy¤WÁÙ¤@ª½±¾µÛ®`©Èªí±¡ªº¦o¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¿E°Êªºªí±¡»¡¹D¡A

    ¡§ÁÂÁ¡I§Ú·|§V¤Oªº¡I¡¨

    ³o¸ÜÁöµM«ÜñD¸}¡A¦ý³Ì°_½XÁÙ¬O»¡¥X¨Ó¤F¡A

    ruby©ç¤F©ç¦oªºÁy³J¡AÀH«á±aµÛ¯º®e¦^¨ì°ª¤¯¨­Ã仡¹D¡A

    ¡§³Ì¦hÁٻݭn¨â¤T¤Ñªº°V½m¡A¡¨

    °ª¤¯²{¦b¹ï´X¤Ñ°V½m¤£·P¿³½ì¡A·P¿³½ìªº¬O­è­èruby¹ï¦o»¡¤F¤°»ò¡I

    ruby¬ÝµÛ°ª¤¯¡B¤p­^Áy¤Wªº¦n©_¡AÀH§Y¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡A

    ¡§«Ü²³æ¡A¡¨

    ¡§§Ú¸ò¦o»¡¥u­n¦oÀ°§ÚÁȰ÷¤T¦Ê¸U¡A§Ú´N°e¦o¦^¥hÁÙ°eµ¹¥L¤Q¸U¶ô·í¨¯­W¶O¡I¡¨

    ¡§´N³o»ò²³æ¡H¡H¡¨

    °ª¤¯Áy¤Wªº·N¥~³rªºruby¤@¼Ö¹D¡A

    ¡§´ä®qªº³o¨Ç¤HÀY¡B°¨¤Ò­Ì¬°¤F¥Í·N¯àªø¤[¡A³£¦³µÛ¤@­Ó¬ù©w«U¦¨ªº³W¯x¡I¡¨

    ¡§¨º«K¬Oµ¹³o¨Ç±qªF«n¨È¹L¨Óªº¤H¤@­Ó¯àÁÈ¿ú¦^®aªº°²¶H¡I¡¨

    ¡§°¨¤Ò­Ì·|¦b³o¨Ç¤H¨S¿ìªk¶}¤u±Ã¿ú¤§«á¡A«K·|µ¹¦o­Ì¤@µ§¿úÅý¤HÀY°e¦o­Ì¦^¨ìªF«n¨Èªº®a¨½¡I¡¨

    ¡§³o¼Ë¡A¤HÀY«K¤£»Ý­n°µ¤°»ò¡A¦ÛµM¦ÓµMªº´N·|¦³¤j§âªº¤p§¬¥D°Ê¸òµÛ¤HÀY¨Ó´ä®q¡A¡¨

    ¡§¦Ó°¨¤Ò­Ì¡A«h·|¦³·½·½¤£Â_ªº·sÂA¦å²G¨Ó¸É¥R¨ì¦U­Ó³õ¤l¨½­±¡I¡¨

    rubyÁ¿§¹³o¸Ü¡A°ª¤¯ÀH§Y·P¨ì¤@ªÑµL¤ñ¼ô±xªº·Pı¡K¡K¡K

    ³o¯S»ò¤£´N¬O«e¥@½q¥_ÄF½Þ¥Jªº¨º¤@®M¶Ü¡H

    ·P±¡³o¤@®MÄF¤Hªº¸Ü³N¬O¸ò§A­Ì¾Çªº°Ú¡I

    ¡§ruby¡A§A¦nÃa®@¡I¡¨

    ruby¥Õ¤F¥L¤@²´¡AÀH«á¹ïµÛ¨­Ã䪺´X­Ó¤k¸g²z»¡¹D¡A

    ¡§±a¦o­Ì±µµÛ¥h°V½m¡A¤T¤Ñ«á¶}¤u¡I¡¨

    ¡§§i¶D¦o­Ì¡A·~ÁZ«e¤Q¦W¦³ÃB¥~ªº¼úª÷¡AÅU«Èµ¹ªº¤p¶O¦o­Ì¦Û¤v¯à¯d¤T¦¨¡I¡¨

    ¡§¬O¡Aruby©j¡I¡¨

    ¬ÝµÛ¤k¸g²z§â¤H±a¨«¤§«á¡A°ª¤¯«KºOµÛruby±aµÛ¤p­^¦^©]Âk¤H°s§a¡A

    ¸ô¤W¡ArubyÀH§Y¦n©_ªº°Ý¹D¡A

    ¡§ªü¤¯¡A§A­è­è»¡ªº°Ó·~­p¹º¬O¤°»ò¡H¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A¤p­^Áy¤W¤]ÅS¥X¤@µ·¦n©_ªºªí±¡¬ÝµÛ°ª¤¯¡A­±¹ï¨â¤Hªº¦n©_°ª¤¯«h¬O¼K¼K¤@¯º¡A

    ¡§ruby¡B¤p­^¡A§Ú±µ¤U¨Óªº³o­Ó°Ó·~­p¹º¤£¦ý¯àÀ½§Iªº¤Q¤T©fªº»ñ¼Ó¨S¤°»ò¥Í·N¡A¡¨

    ¡§ÁÙ¯àÅý§Úªº¶Q§Q¥Í·N½­Ó¦n´X­¿¡I¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A¨â¤kÀH§Y¦n©_ªº°Ý¹D¡A

    ¡§¤°»ò­p¹º³o»ò𣱣û«Tbr />
    °ª¤¯¼K¼K¤@¯º¹D¡A

    ¡§´ä®q¦³¦h¤Ö¸GÅ[¤l¡H¡¨

    ¡§¤­¤Q¸U¡HÁÙ¬O¤@¦Ê¸U¡H¡¨

    ¡§³o¨Ç¸GÅ[¤l¤¤¦³¿úªº¤S¦³¦h¤Ö©O¡H¡¨

    §v¨ì°ª¤¯ªº´£°Ý¡Aruby¨IÀq¤F¤Ö³\«á»¡¹D¡A

    ¡§´ä®qªº³o¨Ç¸GÅ[¤l­Ì¡A¤@¦Ê­Ó¤¤¤E¤Q¤E­Ó³£¬O¤­§ó´I¤E§ó½a¡I¡¨

    ¡§¥L­Ì¥h»ñ¼Óª±ªº¿ú³£¬OÀ°¤j­ô¿ì¦¨¤F¤°»ò¨Æ±¡¤§«á¡A¤j­ôµ¹¥L­Ìªº¼úª÷¡I¡¨

    rubyÁ¿§¹¡A°ª¤¯«¢«¢¤@¯º¹D¡A

    ¡§¬JµM³o¨Ç¸GÅ[¤l­Ì¥X¨Óª±¨S¿ú¡A¨º§A»¡§Ú­n¬Oµ¹³o¨Ç¥X¨Óª±ªº¸GÅ[¤l­Ì´£¨Ñ¤@­Ó¤@¨â¤d¶ôªº¶Q§Q¡K¡K¡¨

    ¡§¨º§A»¡¡A³o¨Ç¸GÅ[¤l­Ì·|¤£·|±µ¨ü©O¡I¡¨

    °ª¤¯³o¸ÜÁ`µ²¦¨¤@¥y¡A¨º«K¬O¡K¡K­É¶Q§Q¥X¨Ó²n¡K¡K¡K¡K

    Á`µ²§¹ÁöµM§v¤W¥h«Ü²³æ¡A¦ý·Q­n§â³o¥ó¨Æ±¡¿ì¦¨¤F¥i¤@ÂI³£¤£Â²³æ¡C

    Äõµó¡B¼qµó¬O¤°»ò¦a¤è¡I

    ´ä®q¨â¤j»ñ¼Ó©Ò¦b¦a¡A¯à¥h³o¨½ª±ªº¸GÅ[¤l¬O¦U­ÓªÀ¹Îªº³£¦³¡A

    ¦pªG¬O¤@¯ëªº¸GÅ[¤l­É¿ú¤F¡A¨º­Ë¬OÁÙ¥i¥H³q¹LªÀ¹Îªº¦WÀY§â¿ú­n¦^¨Ó¡A

    ¦ý¦pªG­n¬O¼Ä¹ïªºªÀ¹Î©O¡H

    ªÀ¹Î¤ºªº¨º¨Ç¤H·|¬°¤F°Ï°Ïªº¤@¨â¤d¶ô¶Q§Q¡A¸ò¼Ä¹ïªÀ¹Îµo¥Í¤j¤õ«÷¡H

    ¦n¡A§ä§O¤H¥N¦¬¡I

    ´ä®q³o¨ÇÀ°¤H°l¶Åªº³W¯x¡A¨º¥i¤£¬O¬Ý§A¦¬¦^¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¬O¬Ý§ä¦h¤Ö¤H¦¬¡K¡K¡K

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥L­Ì¬O¦¬¤@­Ó¤Hªº½ã´N­n®³¨«¦Ê¤À¤§¤T¤Q¨ì¤­¤Qªº¨¯­W¶O¡K¡K

    ³o¶Q§QÃl¦@´N¤@¨â¤d¶ô¡K¡K

    ¸g¹L³o¨Ç¦¬¶Å¤Hªº¤â¡A¦Û¤vÁÙ¯à±Ã­Ó§¾ªº§Q¼í¡I

    ¡§¨º±µ¤U¨ÓªüªF¥L­Ì¦³ªº¦£¤F¡K¡K¡¨

    ¨£¨ìrubyÀþ¶¡´N·Q©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A°ª¤¯ÀH§Y«¢«¢¤@¯º¹D¡A

    ¡§¦£ÂI¦h¦n¡A¦£ÂI¤j®a³£¦³¿úÁÈ¡I¡¨

    ¡§¨º§A¥i­n·Q¦n¤F¡A§A³o»ò¤@°µ¤Q¤T©f¥i´N¬O¹ý©³¸ò§A¼Ä¹ï¤F¡A¦o¸ò§A¤@¼Ä¹ï¨ºÁú»«¡B®£Às¨â¤H§A¤]§O·Q©ÔÃl¤F¡K¡K¡¨

    ­±¹ïrubyªº´£¿ô¡A°ª¤¯§N¯º¤@Án¹D¡A

    ¡§§Ú±q¨Ó´N¨S·Q¹L©ÔÃl¥L­Ì¡I¡¨

    ¤@¦æ¤H¨Ó¨ì©]Âk¤H¿ì¤½«Ç¡A«K¨£¨ì°ª®Ê¦­¤w¸g¦b³o¨½µ¥­Ô¦h®É¡A

    ¹ïµÛ¨­«áªº¤p§Ì»¡¤F¤@¥y§âªüªF§ä¨Ó¤§«á¡A°ª¤¯«K¥´¶}¤@²~°à°s»¼µ¹°ª®Ê¹D¡A

    ¡§ªü®Ê¡A¤µ¤Ñ§Aºâ¬OÅSÁy°Ú¡I¡¨

    ¡§¸r¼}§Aªº¸GÅ[¤l¥i¬O±q¤Ùªù³£¯à±Æ¨ì¥_¨¤¤F¡I¡¨

    ­±¹ï°ª¤¯ªº«È®ð¡A°ª®Ê²H²H¤@¯º¹D¡A

    ¡§¤¯­ô¡A±µ¤U¨Ó§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡I¡¨

    °ª®Ê¸Ü­µ¸¨¤U¡AªüªF«K¨«¤F¶i¨Ó¡A

    ¡§¤¯­ô¡A§A§ä§Ú¡I¡¨

    ¦w±ÆªüªF§¤¦n¤§«á¡A°ª¤¯«K±N¦Û¤v­É¶Q§Qµ¹¨º¨Ç¸GÅ[¤l­Ì¥h»ñ¼Óª±ªº°Ó·~­p¹º»¡µ¹¨â¤H§v¡A

    ¨£¨ì¨â¤H³£¦b¨º¨IÀq¡A°ª¤¯«K±µµÛ»¡¹D¡A

    ¡§­É¶Q§Q¥h»ñ¼Óª±¥u¬O¤@­Ó¶}ÀY¡A­n¬O¯à¹F¨ì¹w´Áªº®ÄªG¡I¡¨

    ¡§¨º«á­±«K·|¦³°s§a¡B¥d©Ôok¡B¬~¯D¤¤¤ß¡A¬Æ¦Ü°s¼Ó½Ð«È¦Y¶º¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡I¡¨

    §v¨ì°ª¤¯³oÃe¤jªº°Ó·~­p¹º¡Aruby¡B¤p­^¨â¤k¹ï°ª¤¯ªº¨ØªAª½±µ¬Oªí²{¦bÁy¤W¡A

    ¨£¨ì¨â¤Hªº¨ØªA¡A°ª¤¯ª½±µ¦b¤º¤ß·PÁ¤F¤@¥y°¨ª¨ª¨¡A

    ­n¤£¬O°¨ª¨ª¨ªºªáÐù±Ð·|¤F§Ú³o¤@¤Á¡A¦Û¤v«ç»ò©Ý¼e±Ã¥\³ÔÂIªº¾÷·|¡I

    ¡§¤¯­ô¡A¨S°ÝÃD¡I¡¨

    °ª®ÊÂIÀYµªÀ³¤§«á¡AªüªF«h¬O´£¥X°ÝÃD¹D¡A

    ¡§¤¯­ô¡A¨º´Á­­¬O¦h¤Ö¡H¡¨

    ¡§¤C¤ÑÁÙ¿ú¬O¤E¥X¤Q¤TÂk¡A¤Q¥|¤ÑÁÙ¿ú¬O¤C¥X¤Q¤­Âk¡A¤@­Ó¤ëÁÙ¿ú¬O¤­¥X¤Q¤­Âk¡I¡¨

    ¡§©ú¥Õ¤F¡A¤¯­ô¡I¡¨

    ³ßÅw´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l²Ä32³¹ ¥i´¿§v»D¶U´Úªw§¬¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l²Ä32³¹ ¥i´¿§v»D¶U´Úªw§¬¡I¨Ã¹ï´ä¤ù¡A°]»Ö¤j¦ë±q¬x¿³¶Q§Q¥J¶}©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C