¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í

²Ä181³¹ ¬G¤H·s¼v

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¥j¤§¬}¤Ñ ¥»³¹¡J²Ä181³¹ ¬G¤H·s¼v

    ¬G¤H·s¼v

    1940¦~ªº¬î¦Ñªê«rµÛ´ü«°ªº¥ÛªO¸ô¡A

    ¤¤¥¡­x®Õªº¶ÀÕÁ¾ð¥¿©¹¤U±¼¬\¸­¡A¯{¦b·s¾Ç­ûªº¦Ç¥¬¨îªA¤W¡C

    ¥j¤§¤ë¯¸¦b¾Þ³õ¥q¥O¥x¤U¡A

    ¤â¨½ªºªá¦W¥U³Q¦½º{ϧ¥X²L¶Àªº¦L¤l¡Aµd¥_¸Ü²VµÛ­ï­µ¡J

    ¡§§Ì¥S­Ì§â¯Ý²ã¤l®¼°_¨Ó¡I

    «¥³o·|¨à¯¸ªº¦a¨à¡A

    ¤W­Ó¤ë±i±N­xªºÆF¬^±q³o¨à¹L¡A¨â¸U¦h¦Ñ¦Ê©m¸÷µÛÀ¿²´²\¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM¬Ý¨£¶¤¦C¨½¦³¤H©ï¤â´|²´´Ø¡A

    ¤£¬O©Ù¦½¡A¬O°½°½©Ù²\¡A

    »â¤fÅS¥X¥bºI»ÈÃì¤l¡A¼Y¤l®Ì¥X­Ó¡§«O¡¨¦r¡C

    ¡§³ø§i¶¤ªø¡I¡¨

    «e±Æ°ª­Ó¾Ç­û¬ðµMÁ|¤â¡A

    ¤W®ü¸Ü±aµÛªÑ¤l²¢Äz¡A

    ¡§¦Ê¹Î¤j¾Ô¨½«¥­Ì¤Q¤K¶°¹Î­x¦b¥¿¤Ó¸ô¥¶ÅK­y¡A

    ¬O¤£¬O¯u§â°­¤lªº¤õ¨®¶}·¾¨½¤F¡H¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A®ÇÃä¦wÀ²Äyªº¾Ç­û·m¸Ü¡J

    ¡§§v§Úªí­ô»¡¡A´^°ÆÁ`«ü´§ªº±æ»·Ãè³£³Q¬¶Án¾_±¼¤F¡I¡¨

    ¥j¤§¤ë­è­n¶}¤f¡A®}¤Ñ«G±q®Ç´¡¶i¨Ó¡Aª÷³®¸Ü¹³¥Ï°¨Ã@¡J

    ¡§³£§â¦ÞÀYÑ»ª½¤F¡I

    «¥³o·|¨à»¡ªº¬O¡¥­x¤H¥HªA±q¬°¤Ñ¾¡¦¡A

    ¤£¬O¯ùÀ]¨½Â\Àsªù°}¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM¿h¨£¥j¤§¤ë¨nµÛ¨ºÀ¹»ÈÃì¤lªº¾Ç­ûµo´h¡A®¨®¨½ð¤F¤U¥L¥Ö¾c¸ò¡C

    ¥¿¤Èªº¤Ó¶§Åαo¤Hµo·w¡A

    ·s¾Ç­û­Ì¦b­¹°ó±Æ¶¤¥´¶º¡A·e²¡¬Ö½í¥X¥m·íÅT¡C

    ¥j¤§¤ëºÝµÛ¶º²°­è§¤¤U¡A´N§v¨£±×¹ï¨¤¶Ç¨Ó¤W®ü¸Ü¡J

    ¡§ªü§Ì¡A§â»¶ªo©¹¥ªÃä±À±À¡Aªü©Ô¦Y¤£ºD­«¤f¡C¡¨

    ¨ºÁn­µ¹³§â¥Íùתº»ÉÆ_°Í¡A

    ¬ðµMÀ¾¶}°O¾Ð¨½ªºÅK¥Ö²°¡X¡X¤K¦~«e¦b¤W®üÁø­¸¸ô¡A

    ³\®v³Åªº¿|ÂI¾Q¨½¡Aªø¥Í­ôÁ`»¡

    ¡§¥L¤@­Ó¤p¤^¤¢¡A­þ¨½À´«O®a½Ã°êªº³d¥ô¡¨¡A

    ®v³Å³ò¸È¤WªgµÛªº­±¯»¡A¦b¤i¶§¨½¹³¸¨¤F¼h³·¡C

    ¥L²r¦a©ïÀY¡A¬Ý¨£¨º¾Ç­û¥¿§â»¶ªoºÐ±Àµ¹¾F®y¡A

    ¤âµÃ¤º°¼¦³¹D²L¬õªº¿S¬Í¡X¡X

    ©M·í¦~³\ªø¥ÍÀ°¥L±µºu¤ô®É¿Sªº¦ì¸m¤À²@¤£®t¡C

    ¡§³\ªø¥Í¡I¡¨

    ¥j¤§¤ë²æ¤f¦Ó¥X¡Aµd¥_¸ÜÅå±o´X­Ó¾Ç­û¸_¤l±¼¦b®à¤W¡C

    ¨º¾Ç­û´ý¨­¤@»ø¡AºCºCÂàÀY¡A²´§À²Ó¯¾¨½ÂõÛyears of ar¯d¤Uªº¨F¡A

    «o¤´¯à¿ë¥X·í¦~À°¥L°½®v³Å®Ûªá¿}®Éªº¬¾Ã\¡J

    ¡§¶¤ªø»{¿ù¤H¤F§a¡H

    ¦b¤U³\«O°ê¡Aµd¦{½XÀY¤Wªº¾Ç®{¡C¡¨

    ±ßÂI¦W«áªºÀç©Ð¨½¡A·Ñªo¿O»QµÛÅK¥Ö¿O¸n¡C

    ¥j¤§¤ë÷ݵ۪á¦W¥U¡A¨nµÛ¡§³\«O°ê¡¨¤T­Ó¦r¡A

    ¾¥¸ñ¦b¯È­±¤Wϧ¥X¤p§À¤Ú¡A

    ¹³¨º¦~¿|ÂI¾Q³Q¬µ«á¡Aªø¥Í­ô¯d¦b¥L´x¤ßªº¦å¦r¡C

    ¥L¬ðµM±Àªù¶i¥h¡A¬Ý¨£³\«O°ê¥¿­ÉµÛ¤ë¥úÀ¿¨Bºj¡A

    ¨ë¤M¦bµ¡¥x¤W§ë¤U²Ó¯¶ªº¼v¤l¡A¹³§â¨S¶}«Êªº¶p»æ¤M¡C

    ¡§§O¸Ë¤F¡A¡¨

    ¥j¤§¤ëÃö¤Wªù¡A±q¿Ç°ÂºN¥X¥»¿i¯}ªºÂÅ¥¬¥»¤l¡A

    «Ê­±¤W¡§®c°O¿|ÂI¤ß±o¡¨´X­Ó¦r¤w¿Æ¦¨²L¦Ç¡A

    ¡§¨º¦~¦b¹h¥_¡A§A¯R§â³o¥»¤l¶ëµ¹§Ú¡A»¡¡¥±aµÛ¥¦¡A¤ñ±aµÛª÷±ø¹ê¦b¡¦¡C¡¨

    ³\«O°êªº¤â²r¦a¹y¦í¡A¨Bºj¡§·íØj¡¨¯{¦b§ÉªO¤W¡C

    ¥LÂਭ®É¡A»ÈÃì¤l¦bÂê°©³B®Ì¥X­Ó¥b¶ê¡A

    ¥¿¬O·í¦~³\®v³Å¥´µ¹¦Ñ¦ñªº©w±¡«Hª«¡J

    ¡§§A«ç»ò¡K¡K¡¨

    ¸Ü¨S»¡§¹¡A¥j¤§¤ë¤w½¶}¥»¤l¡A

    ²Ä37­¶§¨µÛ¤ù¤z¬\ªº®Ûªá¡A

    ªo¾¥¨½²VµÛ¥Ã»·´²¤£¥hªºµJ½k¨ý¡X¡X

    ¨º¬O1937¦~9¤ë19¤é¡A°­¤l¬µ¼u¸¨¦b¿|ÂI¾Q«e¡A

    ³\®v³Å¤@®a®v®Q©M²Ó©f¡A³£¦º¦b­Ø±F­¸¾÷¬µ¼u¤§¤U¡C

    ¡§§Ú¥h´M§A­Ì¡A¡¨

    ¥j¤§¤ëªºÁn­µ¬ðµMµo°×¡Aµd¥_¸Ü¨½»qµÛ®C«|¡A

    ¡§¥ÛªO¸ô¤W¥þ¬O¸H²¡¤ù¡A

    §A¯Rªº¥Õ³ò¸È±¾¦bÅKµ·ºô¤W¡A¥b¶ô¨S¯N§¹ªº¶p»æÁÙ¦bÄl¤l¨½¡X¡X¡¨

    ¥LºNµÛ¥»¤l¤WµJ¶ÂªºÃ䨤¡A¥é¦ò¤SIJ¨ì¨º¦~ªººu¿S¡A

    ¡§«á¨Ó¦bÃø¥Á²î¤W¡A§Ú¹ïµÛµd¦{ªeµo»}¡A

    ­n¬O¦A¹J¨£§A¡A¤@©w±o°Ý°Ý¡A§A§â¡¥ªø¥Í¡¦§ï¦¨¡¥«O°ê¡¦¡A

    ¬O¤£¬O¸ò³o¥»¤l¤Wªº¡¥©¾¡¦¦r¦³Ãö¡H¡¨

    ³\«O°êºCºCÃÛ¤U¡A­I¾aµÛ¿jÀð¡A¤W®ü¸Ü³n¤U¨Ó¡A«o¹³®û¤F¾L¡J

    ¡§ªü§Ì¡A§Aª¾¹D½XÀY¤u¤H­Ì«ç»ò»¡¶Ü¡H

    »¡³\®v³ÅªºÄl¦Ç¨½¡A³£®IµÛ¹ï§A·í­±¤£Ãã¦Ó§OªºÃö¤ß¡C¡¨

    ¥L§è¤U»ÈÃì¤l¡A¶ë¶i¨îªA¤f³U¡Aª÷Äݦ©Ö¸±o´x¤ßµo¯k¡A

    ¡§¨º¦~§Ú¸òµÛÃø¥Á©¹«n¨Ê¶]¡A

    ¦bµd¦{ªe¬Ý¨£§A­Ì¤¤¥¡­xªº§Ì¥S¡A

    ©êµÛ¬µÃÄ¥]©¹°­¤l©Z§J©³¤UÆp¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM©ïÀY¡A²´¨½¬MµÛ¸õ°Êªº¿Oªä¡A¡§§A»¡§Ú¯à¤£§ï¦W¶Ü¡H

    ¡¥ªø¥Í¡¦ºâÔ£¡H¯à«O°ê¡A¤~°t¬¡¡C¡¨

    Àç©Ð¥~¶Ç¨Ó®}¤Ñ«Gªº¸}¨BÁn¡A½ð¨ì¤F¥x¶¥¤Wªº·e²¡¬Ö¡C

    ¥j¤§¤ë»°ºò§â¥»¤l¶ë¦^¿Ç°Â¡A

    ³\«O°ê¤w¯¸°_¨Ó¡A¨BºjÀ¿±o¡@«G¡A

    ¥é¦ò­è¤~ªº¹ï¸Ü¥u¬O©]­·±°¹L¶ÀÕÁ¾ð¡C

    ¡§©ú¦­¤­¤½¨½¶V³¥¡A¡¨

    ¥j¤§¤ë©ç©ç¥LªÓ»H¡AIJ·P¹³ºN¨ì¶ô¿i±oµo«Gªº¦Ñ­±¡A

    ¡§§OÅý§Ú¬Ý¨£§A¸¨¦b³Ì«á¡A

    ·í¦~§A±Ð§Ú´|­±®É»¡ªº¡A

    ¡¥¤âµÃ¤l¨S«l¡A°µÔ£³£¤£¦¨¡¦¡X¡X

    ³o¸Ü¡A§Ú²{¦b°eµ¹§A¡C¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¬O©]¡A¥j¤§¤ë½ö¦b¦Ë§É¤W¡A§vµÛ·s¾Ç­û­ÌªºÂMÁn¡C

    ¤ë¥ú±q¤ì®æµ¡º|¶i¨Ó¡A

    ¦bªá¦W¥U¤W§ë¤U¾ð¼v¡A¹³·¥¤F·í¦~¿|ÂI¾Qªº¦Ê¸­µ¡¡C

    ¥LºNµÛ¥»¤l¤WªºµJ²ª¡A©¿µM·Q°_³\®v³Å±`»¡¡J

    ¡§­±¹Î´|¨ì¦ì¤F¡A¯N¥X¨Ó¤~·|¼h¼h°_¶p¡C¡¨

    ¦p¤µ³o¥@¹D¡A¤£¤]¹³¹Î´|¤F¤S´|ªº­±¶Ü¡H

    ¾Ô¤õ¬O¤õ¡A¦å²\¬Oªo¡A´|¨ì³Ì«á¡AÁ`·|¥X­Ó¯à¼µ¦í¥x­±ªº¼Ò¼Ë¡C

    ²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¶V³¥¶]¦bºq¼Ö¤sªº±áÃú¨½©Ô¶}¡C

    ¥j¤§¤ë¶]¦b¶¤§À¡A¬ÝµÛ³\«O°êªº­I¼v¡A

    ÂÅ¥¬¨îªA¤UªºªÓ­K°©¡A

    ¤ñ¥|¦~«e¼e¤F¤£¤î¤@°é¡A«o¤´±aµÛ·í¦~´|­±®Éªº¸`«µ·P¡C

    ¸ô¹L¥b¤s¸yªº³¥¬U¤l¾ð®É¡A³\«O°ê¬ðµMÅs¸y¡A

    ¾ß¤F¤ù±aÅSªº¯ó¸­¡A¨÷¦¨­ï¤l§j°_¨Ó¡A

    ½Õ¤l¬O¡m©]¤W®ü¡nªºÅÜ«µ¡A«o¦h¤FªÑ¤lµw¨¹¨¹ªº«l¨à¡A

    ¹³§âºU¤F³Á¾¢ªº­±¹Î¡A¶VÄZ¶V­»¡C

    ¥ð®§®É¡A·s¾Ç­û­Ì³ò§¤¦b¦Ñºi¾ð¤U¡A¦wÀ²Äyªº¾Ç­û¤S´£°_¦Ê¹Î¤j¾Ô¡J

    ¡§§v»¡°­¤l¦b®Q¤lÃö­×ªº¬¶¼Ó¡A

    ³Q«¥­Ì¥Î¤g¬µÃĬµ¤W¤Ñ¤F¡I¡¨

    ³\«O°ê¬ðµM¶}¤f¡A¤W®ü¸Ü¨½±aµÛ¤Ö¨£ªº¿³¾Ä¡J

    ¡§«e¦~ªü©Ô¦bªZº~¤K¸ô­x¿ì¨Æ³B¡A¨£¹L¤K¸ô­xªº¥æ³q­û¡A

    ¥¬¾c¨½Á_µÛ§@¾Ô¹Ï¡A¤ñ«¥­Ìªº­x¥Î¦a¹ÏÁÙ²Ó¡A

    ³s­þ®a¦Ñ¦Ê©mªº¤«¯àÂìµÃij£¼ÐµÛ¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM¿h¨£¥j¤§¤ë¨nµÛ¥Lªº²´¯«¡AÁn­µ§C¤U¨Ó¡A

    ¡§·íµM¡A«¥¤¤¥¡­xªº§Ì¥S¤]¤£§t½k¡A±i±N­x¡K¡K¡¨

    ¤U¤Èªº¾Ô³N½Ò¤W¡A±i±Ð¨|ªøªº¦XªÎ¸Ü¾_±o±Ð«Ç¬Á¼þª½ÅT¡J

    ¡§Àt¨à¤l¨Ç¡A§O¥H¬°·|¥´ºj´N¥s±a§L¡I

    ¥h¦~¦bãu¦¿¡A¦³­Ó±ÆªøÅý§Ì¥S­Ì«õ¾ÔÀ¢¡A

    ¦Û¤v¸ú¦b¾ð½®¤U°Ù¦è¥Ê¡Aµ²ªG¾ÔÀ¢«õ±o¤ñ¦Ñ¹«¬}ÁÙ²L¡A°­¤l¯èªÅ¬µ¼u¤U¨Ó¡A¦º¤F¤C­Ó¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM«ü¦V³\«O°ê¡A

    ¡§¨º­Ó¤W®ü¨Óªº¡A

    §A»¡¡A­n¬O§A±aµÛ§Ì¥S­Ì¦u¾ô¡A

    ¤â¨½¥u¦³¤G¤QÁû¤âºh¼u¡A©Q¾ã¡H¡¨

    ³\«O°ê¯¸°_¨Ó¡A¨Bºj¦bÁuÅs¨½¥d±oíí·í·í¡A

    ¤W®ü¸Ü«o¨S¤F²¢Äz¡J

    ¡§³ø§i±Ð¨|ªø¡I

    ¥ý§â¾ôªO¿÷ªQ¡A¯d¤T¤À¤§¤G©Ó­«¡Aµ¥°­¤l©Z§J¶}¤W¾ô¡A

    ¤âºh¼u¬µÂ_³Ñ§EªººgÀY¡X¡X¡¨

    ¥L¬Ý¨£±i±Ð¨|ªø²´¨½°{¹LÃÙ³\¡A¤S¸É¤F¥y¡A

    ¡§³Ñ¤Uªº§Ì¥SÂæb¾ô¼[¤U¡A

    ¥Î¸j»LÄñµÛ¬µÃÄ¥]¡A´Nºâ¾ô¬µ¤F¡A

    ¤]¯à©êµÛ°­¤lªº¿û²¯¨I¦¿©³¡C¡¨

    ½Ò«á¡A®}¤Ñ«G©çµÛ¥j¤§¤ëªºªÓ¡Aª÷³®¸Ü±aµÛ¯º¡J

    ¡§§A¨º¤W®ü¥S§Ì®¼¦³ªù¹D¡A

    ¤ñ·í¦~¦b¿|ÂI¾Q°½¿}¦Y®É¾÷ÆF¦h¤F¡C¡¨

    ¥j¤§¤ë¨S»¡¸Ü¡A¨nµÛ³\«O°ê»·¥hªº­I¼v¡A

    µo²{¥L¨«¸ô®É¥k»L·L¶_¡A¹³¬O¶ˡC

    ¸ô¹L¾Þ³õ®É¡A±ß­·°e¨Ó¯N¬õÁ¦ªº­»¨ý¡A

    ²VµÛ»·³B§L¤u¼tªº²¸ÁD¨ý¡A¬ðµMÅý¥L·Q°_³\®v³Åªº¯NÄl¡A

    ¨º®Éı±o¥@¬É¤W³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡A

    ´N¬OÄl«eªº¤ì®×¤l¡A

    ²{¦b¤~ª¾¹D¡A¦³¨Ç¦w¥þ¡A¬O­n®³©R¥h´«ªº¡C

    ©]¹õ­°Á{¡A´ü«°ªº¿O¤õ¦b¤sËü¨½°{µÛ¡A

    ¹³¼»¤F§â¸Hª÷¤l¡C

    ®}¤Ñ«G±aµÛ¤å®Ñ¼B®ü´Å¥h«°¨½ªö¶R¡A

    ¸ô¹LÁ{¦¿¯ùÀ]®É¡A§v¨£¹j®°«á¶Ç¨ÓÀ£§Cªº¤W®ü¸Ü¡J

    ¡§³f¤°»ò®É­Ô¨ì¡H¡¨

    ¡§·í¦~³¯­Ü¶°°Vªº¦W³æ¤w¸g¹L¤FÀ¹¦ÑªOªº¤â¡A

    ¤U©P¥Ñ¥H«e40®vªº¤û·sªe±a¶¤¡X¡X¡¨

    ¥L²r¦a°±¦í¡A¬Ý¨£¬Á¼þµ¡¤W§ëµÛ¨â­Ó¼v¤l¡A

    ¨ä¤¤¤@­Ó¤âµÃ¤º°¼¡A¦³¹D²L¬õªº¿S¬Í¡C

    ¼B®ü´Å­è­n¶}¤f¡A®}¤Ñ«G¤w«ö¦í¥Lªº¼L¡A

    ª÷³®¸Ü»´±o¹³¤ù¸¨¸­¡J

    ¡§§O¥XÁn¡A¨nµÛ¨º­Ó¬ï¦Ç¥¬­mªº¡A

    ¥L³S¤fªº¸É¤B¸µÛ¦·±öªá¡A¬O­x²Îªº·t°O¡C¡¨

    ¯ùÀ]¨½ÄÆ¥X­[²úªá¯ùªº­»¨ý¡A

    ²VµÛ®à¨¤ªº·Ï¦Ç¨ý¡A®}¤Ñ«G¬Ý¨£³\ªø¥Í¡X¡X

    ¤£¡A²{¦b¸Ó¥s³\«O°ê¡X¡X

    ±qÃh¨½±Ç¥X­Óªo¯È¥]¡A©ñ¦b¹ï­±¤H­±«e¡A

    ¯È¥]¤Wªºªoº{¡A·w¥X­Ó¼Ò½kªº¶p»æ§Îª¬¡C

    §ó¤Òªº±õ¤lÁn¦bµó¨¤ÅT°_¡A

    ®}¤Ñ«G¬ÝµÛ¨â¤H¥ý«áÂ÷¶}¡A¯ùÀ]ªº¿O·À¤F¤@¥b¡C

    ¥LºNµÛ¤f³U¨½ªºªá¦W¥U¡A³\«O°êªº¦W¦r¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ§N¥ú¡A

    ¬ðµMı±o³o­Ó±q¿|ÂI¾Q¨«¥X¨Óªº¤Ö¦~¡A

    ¦p¤µ¤â¨½´¤µÛªº¡A¤£¦A¬O´|­±§ú¡A¦Ó¬O®ÚÁ^ºòªº©¶¡A

    ÀH®É¥i¯à¦b¶Â·t¨½®g¥X­P©Rªº¤@½b¡C

    ¦^¨ìÀç©Ð¡A¥j¤§¤ë¥¿­ÉµÛ¸ô¿O¬Ý¨º¥»¡m®c°O¿|ÂI¤ß±o¡n¡A

    ªx¶Àªº¯È­¶¤W¡A³\®v³ÅªºÃÇÀY¤p·¢¼gµÛ¡J

    ¡§°µ¤d¼h¶p¡A¶·±o¼h¼hÅ|ªo¡A¼h¼h¨£¥ú¡C¡¨

    ¥L¬ðµM·Q°_³\«O°ê»¡ªº¡§«O°ê¡¨¡A

    ­ì¨Ó¦³¨Ç¥ú¡A­n¬ï¹L¼h¼h¾Ô¤õ¤~¯à¬Ý¨£¡A

    ¦³¨Ç¶p¡A­n¸g¹L¼h¼h½VÀ£¤~·|§ó­»¡C

    ¦Ó¦¹¨è¡A¦b³o¦è«n¤s«°ªºÀç©Ð¨½¡A

    ¨â­Ó´¿¸g¦b¿|ÂI¾Q¨½°½¿}¦Yªº¤Ö¦~

    ¡A¥¿¦U¦Û´¤µÛ¦Û¤vªº¡§­±¹Î¡¨¡A

    ¦b®É¥Nªº¯NÄl«e¡Aµ¥µÛ¦¨¬°¯à¼µ¦í¥x­±ªº¨º¼h¶p¡C

    ¬O©]¡A³\«O°ê½ö¦b¦Ë§É¤W¡AºNµÛÂæb¿È¤l©³¤Uªº»ÈÃì¤l¡A

    Ãì¤l¤W¨èµÛ¡§°ê®õ¥Á¦w¡¨¥|­Ó¦r¡A¬O¥À¿ËÁ{²×«e¶ëµ¹¥Lªº¡C

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    µ¡¥~ªºÂλï¬ðµM°±¤F¡A¥L§v¨£»·³B¹Å³®¦¿ªº¤ô¬yÁn¡A

    ¹³·¥¤F·í¦~¿|ÂI¾Q«eªº¶À¥]¨®¹a¡A¥m¹a¹a¡A¥m¹a¹a¡A

    ¸üµÛµL¼Æ­Ó¡§ªø¥Í¡¨¡A¾p¦V¦W¥s¡§«O°ê¡¨ªº»·¤è¡C

    ¦Ó¥Lª¾¹D¡A¦³¨Ç¯µ±K¡A´N¹³´|¶i­±¹Î¨½ªº®Ûªá¡A

    ­nµ¥¯N¨ìª÷¶À®É¡A¤~·|³z¥X­»¨ý¡X¡X

    ­þ©È¡A¨º­»¨ý¨½²VµÛµv·Ïªº­W¡C

    ´ü«°ªº¬î«B¨Ó±o¬ðµM¡A±ß¦Û²ßªº±Ð«Çº|µÛ¼é®ð¡A

    ¥j¤§¤ë¥Î¯»µ§¦b¶ÂªO¤Wµe¨¾±s¤u¨Æ¹Ï¡A

    ³S¤fóO¨ì³\«O°ê¬Q¤Ñ¥æªº¾Ô³N§@·~¡A

    ¾¥¸ñ¥¼¤zªº¡§¬µ¾ô¤è®×¡¨®Ç¡A

    µeµÛ­Ó¬n¬n§á§áªº¶p»æ¡A®ÇÃäª`µÛ¡J

    ¡§¾ô­±©Ó­«³B»Ý©Ù½Þªo¡A¥i©µ½w¤ì§÷»G¦´¡C¡¨

    ¥L¬ðµM·Q°_¥|¦~«e¦bÁø­¸¸ô¡A

    ³\ªø¥ÍÁ`§â¼Æ¾Ç¤½¦¡¼g¦b¶p»æ¯È¤W¡A»¡

    ¡§¼Æ¦r©M­±¹Î¤@¼Ë¡A±o´|¶}¤F¤~¬Ý±o©ú¥Õ¡¨¡C

    ¡§¶¤ªø¡A¡¨

    ³\«O°ê¤£ª¾¦ó®É¯¸¦b¨­«á¡A¤W®ü¸Ü²VµÛ«B¤ôªº²D¡A

    ¡§­è¤~¶¤¦C°V½m¡A§õ¤G¤ûªº¨ë¤M´¤ªk¤£¹ï¡A

    ¸ò¥L»¡µd¦{½XÀY¤W¦ª³Â³Uªº«º¶Õ¡A¥L­ËÀ´¤F¡C¡¨

    ¥j¤§¤ëÂਭ¡A¬Ý¨£¥L¨îªA¤f³U¨½ÅS¥X¥bºIÂÅ¥¬¨¤¡A

    ¥¿¬O¨º¥»¡m®c°O¿|ÂI¤ß±o¡nªºÃ䨤¡C

    µ¡¥~ªº«B¹õ¤¤¡A®}¤Ñ«G¥¿±aµÛ·s¾Ç­û½m«÷¨ë¡Aª÷³®¸Ü¬ï³z«Bî¡J

    ¡§¨ë¤M¤£¬O¤Áµæ¤M¡I

    ·í¦~±i±N­xªº§Ì¥S­Ì¡A¥Î¤j¤M¯à¬åÂ_°­¤lªº¿ûºj¡X¡X¡¨

    ±ß¶º®É¡A¥ë©ÐÃø±o»]¤F¿}¤T¨¤¡A

    ¥j¤§¤ë«r¶}­±¥Ö¡A¬õ¿}²VµÛ«¸¥½ªº­»¨ý¯F¥X¨Ó¡A

    ¬ðµM·Q°_³\®v³Å°µªºÃÉ´ß¶À¡Aªí­±¼»ªºªÛ³ÂÁ`¤ñ§O¤H®aªº¦h¤T¦¨¡C

    ¥L©ïÀY¬Ý¨£³\«O°ê¥¿§â¿}¤T¨¤ÙT¦¨¥|¶ô¡A¤Àµ¹¾F®yªº¥|¤t¾Ç­û¡J

    ¡§ªü©Ô¤p®É­Ô¡Aªü¯R»¡¤À­¹¦p¤ÀÃø¡A²¢ªº«wªº¡A³£±o¤ÃµÛ¨Ó¡C¡¨

    ¨º¾Ç­û«r¤F¤f¡A»¶¶Ú¤lªº¥|¤t¸Ü±aµÛ¯º¡J

    ¡§¤W®ü¨ÐÁÙÀ´«¥­Ì³T­ôªº³W¯x¡H¡¨

    º¶¿O¸¹ÅT¹L«Ü¤[¡A¥j¤§¤ë§v¨£Àç©Ð¥~¦³¸}¨BÁn¡A

    ©Ü¤F¥ó³æ¦ç¥X¥h¡A¬Ý¨£³\«O°ê¯¸¦b¶ÀÕÁ¾ð¤U¡A

    ¥õÀY±æµÛ¤ë«G¡A»ÈÃì¤l¦b»â¤f®Ì¥X·L¥ú¡C

    ¡§¨º¦~¦bµd¦{ªe¡A¡¨

    ³\«O°ê¬ðµM¶}¤f¡A¤W®ü¸Ü¹³®û¤F©]ÅS¡A

    ¡§§Ú¬Ý¨£§A¸òµÛ¶¤¥î©¹¹h¥_¨R¡A­I¥]¤W§OµÛ¥»ÂÅ¥¬¥»¤l¡A

    ´Nª¾¹D¬Oªü¯Rªº¡m¿|ÂI¤ß±o¡n¡C

    «á¨Ó¦bÃø¥Á©Ò¡A¦³¤H»¡¤¤¥¡­xªº¶Ë§L§â³Ì«á¶ô»æ¤z¶ëµ¹¦Ñ¦Ê©m¡A

    §Ú´N²q¡A§AªÖ©w¬¡µÛ¡A

    ¦]¬°ªü¯R»¡¹L¡AÀ´±o§â²¢¯dµ¹§O¤Hªº¡A©Rµw¡C¡¨

    ¥j¤§¤ëºNµÛ¿Ç°Â¨½ªº¥»¤l¡A

    «Ê­±ªºµJ²ª¦b¤ë¥ú¤UªxµÛ¦Ç¥Õ¡J

    ¡§§A¯R³Ì«á¶ëµ¹§Ú®É¡A¤â³£¬O¿Sªº¡A

    »¡¡¥±aµÛ¥¦¡A´N·í±aµÛªü©ÔªºÄl¥x¡¦¡C¡¨

    ¥L¬ðµM±Ç¥X¥»¤l¡A½¨ì§¨µÛ®Ûªáªº¨º­¶¡A

    ¡§§A¬Ý¡A³o­¶¼gµÛ¡¥¶p»æ»Ý¿ô¤T¦¸¡A¤H¥Í­n®¼¤T¦^¡¦¡A

    ²{¦b¤~À´¡A²Ä¤@¦^®¼°­¤l¡A²Ä¤G¦^®¼Äȯî¡A²Ä¤T¦^¡K¡K¡¨

    ¥L¨S»¡§¹¡A¦]¬°¬Ý¨£³\«O°êªºªÓ»H¦bµo§Ý¡A¤£¬O­ú¡A¬O¦b¯º¡C

    ¡§²Ä¤T¦^®¼¦Û¤v¡A¡¨

    ³\«O°ê±µ¹L¥»¤l¡A«ü¦y¼¾¹LµJ²ª¡A

    ¡§ªü¯R­n¬O¬Ý¨£«¥­Ì®³¥Lªº¿|ÂIµ§°Oµe¾ÔÀ¢¹Ï¡A

    ©È¬O­n®³¡@­±§úºV«¥­Ì¸£³U¡C¡¨

    ¥L¬ðµM«üµÛ¥»¤l¨½§¨µÛªº¥b±i³ø¯È¡A

    1937¦~8¤ëªº¡m¥Ó³ø¡nÃ䨤¡AµnµÛ¡§®c°O¿|ÂI¾Q¸q½æ³Ò­x¡¨ªº±Ò¨Æ¡A

    ¡§¨º¦~¥L§â³Ì«á¤­¬û®Ûªá»e³£®½¤F¡A

    »¡¡¥°­¤l¤£Åý«¥¦n¦n°µÂI¤ß¡A

    «¥´N¥ÎÂI¤ß¯{¦º¥L­Ì¡¦¡C¡¨

    «BÁn¬ðµMÅܤj¡A¥´¦b¶ÀÕÁ¾ð¸­¤W¹³ª£¨§¤l¡C

    ¥j¤§¤ë¬Ý¨£³\«O°ê±q¿Ç°ÂºN¥X­ÓÅK¥Ö²°¡A

    ¨½­±¸ËµÛÅΤzªº®Ûªá¡A­»®ð²VµÛÅKùרý¡J

    ¡§¤W­Ó¤ë¦bãu¦¿¡A¦Ñ¦Ê©m°eªº¡C¡¨

    ¥L¬ðµM´êªñ¡AÀ£§CÁn­µ¡A¤W®ü¸Ü¨½±aµÛ¤£Äݤ_³o­Ó¦~ÄÖªº¨Ií¡A

    ¡§ªü§Ì¡A¦³¨Ç¨Æ§A§O°Ý¡A´N¹³³o®Ûªá¡A

    ±oµË¦b¾Â¤l¨½¡Aµ¥®É­Ô¨ì¤F¡A¦ÛµM­»¡C¡¨

    Àç©Ð¨½¶Ç¨Ó®}¤Ñ«Gªº«y¹ÂÁn¡A¹³¦b¶Ê¥L­Ì¦^¥h¡C

    ¥j¤§¤ë­è­nÂਭ¡A³\«O°ê¬ðµM§ì¦í¥L¤âµÃ¡A¿S¬ÍÖ¸±o¥L¥Í¯k¡J

    ¡§©ú¦­¾Ô³N½Ò¡A±i±Ð¨|ªø­nÁ¿¡¥¨B¬¶¨ó¦P¡¦¡A

    §A¨nµÛ¨º­Ó·s¨Óªº¥s¤û·sªeªº§U±Ð¡A

    ¥L¥Ö¾c¸ò°vµÛ¤TÁûÅK°v¡A¬O­x²Î¯S°V¯Zªº¼Ð°O¡C¡¨

    ¸Ü­è»¡§¹¡A¥L¤wªQ¶}¤â¡AÂਭ¨«¶i«B¹õ¡A

    ­I¼v®¼±o¹³®Ú¡@­±§ú¡A

    «oÅý¥j¤§¤ë·Q°_¿|ÂI¾Q­Ë¶ò®É¡A

    ³\®v³Å¼µ¦b¥LÀY³»ªº¯á±ç¡C

    ²Ä¤G¤Ñªº¾Ô³N½Ò¤W¡A±i±Ð¨|ªø©çµÛ¨F½L¡A

    ¦XªÎ¸Ü¾_±o¨F½L¤Wªº¶À¤gª½±¼¡J

    ¡§Àt¨à¤l¨Ç¡A¬Ý¬Ý¤H®a¤Q¤K¶°¹Î­x¡A

    ¦Ê¹Î¤j¾Ô¨½§âÅK¸ô·í³ÂªáÀ¾¡A«¥­Ì©O¡H

    ´X­Ó¤ë«e¦b©y©÷¾Ô³õ¡A¤@­Ó¬¶§L¹Î´h¬O§ä¤£µÛ«eªu°}¦a¡X¡X¡¨

    ¥L¬ðµM«ü¦V¤û·sªe¡A¡§¤û§U±Ð¡A§A»¡¡A­n¬O§A±aµÛ¬¶§L³s¡A«ç»ò©M¨B§L§Ì¥S±µ¤W¤õ¡H¡¨

    ³o­Ó¦b³¯­Ü¶°°V´N»{ÃѪº¤û·sªe¯¸°_¨Ó¡A

    ¥Ö¾c¸ò¦b¦aªO¤W½W¥X¤TÁn¯ÜÅT¡A¥¿¬O³\«O°ê»¡ªº¤TÁûÅK°v¡J

    ¡§³ø§i±Ð¨|ªø¡I

    ¥ý¬£°»¹î§Lµe®gÀ»§¤¼Ð¡A

    ¤p¥D¡A³o­Ó³¹¸`«á­±ÁÙ¦³®@¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡A«á­±§óºë±m¡I

    ¥Î¯N¬õªº¯OÅK¦b¾ð¥Ö¤W°µ¼Ð°O¡A©]¶¡¥Î¿Ã¤õÂΩw¦ì¡X¡X¡¨

    ¥L¸Ü¨S»¡§¹¡A³\«O°ê¬ðµMÁ|¤â¡A¤W®ü¸Ü±aµÛ¤Ö¨£ªº¦y¾U¡J

    ¡§³ø§i¡I°­¤l¦³©]µøÃè¡A¿Ã¤õÂÎ¥ú¤Ó®z¡A

    ¤£¦p¥Î®û¹L®äªoªº´Ö½u¡A¨C¹j¤­¤Q¦Ì±¾¥b¶ô¶p»æ¡A

    ¬J¯à¤Þ¶}°­¤lªº¯Tª¯¡A¤S¯àµ¹¬¶§L·Ó«G¡I¡¨

    ±Ð«Ç¨½ÅT°_À£§íªº¯ºÁn¡A±i±Ð¨|ªø«o¨S¯º¡A

    ¨nµÛ³\«O°êªº²´¯«¹³¦b¬Ý¶ô´|¤F¤Q¦~ªº¦Ñ­±¡J

    ¡§Àt¨à¤l¡A§â¶p»æ·í«H¸¹¼u¨Ï¡H

    ¦æ°Ú¡A¤U¦¸¦Ñ¤lÅý¥ë©Ð¯N¤@¨®¡A±Mªùµ¹§A°e«e½u·í¬¶¼u¡I¡¨

    ¥L¬ðµMÂà¦V¤û·sªe¡A

    ¡§§v¨£¨S¡H

    §OÁ`·QµÛ¬v¿ìªk¡A

    «¥­Ì¦Ñ¯ª©vªº¤gªk¤l¡A¦³®É­Ô¤ñ¿û¬¶ÁٺޥΡC¡¨

    ½Ò«á¡A¥j¤§¤ë¦b¾Þ³õ¨¤¸¨¬Ý¨£³\«O°ê©M¤û·sªe»¡¸Ü¡A

    «eªÌ»¼¥X­Óªo¯È¥]¡A«áªÌ´¢¶iÃh¨½®É¡AÅS¥X¥bºI»ÈÃì¤l¡X¡X

    ©M³\«O°êªº¨º®Ú·¥¹³¡C

    ¥L­è­n¹L¥h¡A®}¤Ñ«G¬ðµM©Ô¦í¥L¡Aª÷³®¸ÜÀ£±o·¥§C¡J

    ¡§§O´¡¤â¡A¬Q±ß¦b¯ùÀ]¬Ý¨£ªº¡A´N¬O³o¨â¤H±µÀY¡C¡¨

    ¥LºNµÛ¸y¶¡ªº¥Ö±a¦©¡A

    ¡§À¹¦ÑªOªº¤H¡Aªg¤£±o¡C¡¨

    ¼Ç¦âº©¶iÀç©Ð®É¡A³\«O°ê¨Ó§ä¥j¤§¤ë¡A

    ¤â¨½±·µÛ¥»ÁL·sªº¡m¨B§L¾Þ¨å¡n¡A

    «Ê­±«o¶KµÛ±i¿Æ¦âªº¶p»æ¥]¸Ë¯È¡J

    ¡§ªü§Ì¡A³o®Ñµ¹§A¡A¨½­±§¨µÛªü¯R·í¦~°Oªº¡¥´|­±­n³Z¡¦¡A

    »¡¡¥·í§L©M°µÂI¤ß¤@¼Ë¡A³£±o§â¤ß«ä¥þÀÁ¦b­±¤W¡¦¡C¡¨

    ¥LÂਭ®É¡A¥j¤§¤ëªº¨îªA¤º³U¹ªµÛ¡A

    §Îª¬¥¿¬O¨º¥»¡m®c°O¿|ÂI¤ß±o¡n¡X¡X

    ¤£ª¾¦ó®É¡A¨â¤H¤w¥æ´«¤F¥»¤l¡C

    ¬O©]¡A®}¤Ñ«G½ö¦b¦Ë§É¤W¡A

    Â½µÛ±q¤û·sªe¨º¨½¶¶¨Óªºµ§°O¥»¡A³Ì«á¤@­¶¥Î±K»y¼gµÛ¡J

    ¡§³¯­Ü¶°°V¶¤¡A40®v¤Ö±L°Æ©x¤û·sªe¡A¥N¸¹¡¥¶p»æ¡¦¡C¡¨

    ¥L¬ðµM·Q°_³\«O°êµeªº¬µ¾ô¹Ï¡A¾ô­±©Ù½Þªoªº²Ó¸`¡A

    ­ì¨Ó¦­¦b¨º®É¡A·t¸¹´NÂæb¿|ÂI¨½¡C

    µ¡¥~ªº¬î«B°±¤F¡A¥L§v¨£¥j¤§¤ë¦b¹j¾À½¨­¡A

    §ÉªO§s§r§@ÅT¡A¹³·¥¤F·í¦~¿|ÂI¾Q¨½´|­±ªºÁn­µ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ²M±á¡A¥j¤§¤ë¦b³\«O°êªº§ÉÀYÂdµo²{±i¦r±ø¡A¤W®ü¸Ü¼gµÛ¡J

    ¡§ªü§Ì¡A§O¾Çªü©Ô§â¯µ±KÂæb¿}Åø¨½¡A

    ¦³¨Ç¨Æ¡A±o¹³´|­±¤@¼Ë¡AÅu¶}¤F¤~¤£·|Öߤâ¡C¡¨

    ¦r±ø¤U¤èµeµÛ­Ó¶p»æ¡A»æ¤ß´OµÛÁû¤­¨¤¬P¡X¡X

    ©M¥L¦bÃø¥Á©Ò¨£¹Lªº¤K¸ô­xÁu³¹¤@¼Ë¡C

    ¥L¬ðµM©ú¥Õ¡A³\ªø¥ÍÅܦ¨³\«O°êªº¸ô¤W¡A

    ¤£¶È´¢µÛ¤÷¿Ëªº¿|ÂIµ§°O¡A

    ÁÙ´¢µÛ§ó¿SªºªF¦è¡A¹³Äl¤l¨½¨S·Àªº¤õ¡C

    ¦­¾Þ®É¡A±i±Ð¨|ªø¨nµÛ¶¤¦C¨½ªº³\«O°ê¡A

    ¬ðµM¯º¤F¡A¦XªÎ¸Ü±aµÛÂI¬¾Ã\¡J

    ¡§¨º­Ó¤W®ü¤p°­¡A¤U§«ô±a§Aªº¯Z¥hãu¦¿¹ê²ß¡A

    ¦Ñ¤l­n¬Ý¬Ý¡A§A¨º¨Ç¶p»æ¾Ô³N¡A¯à¤£¯à«¡¦í°­¤lªº¯Tª¯¡C¡¨

    ³\«O°ê·q§®É¡A»ÈÃì¤l·Æ¥X»â¤f¡A

    ¦b±á¥ú¨½°{¤F°{¡A

    ¹³¶ô­è¥XÄlªºÃÉ´ß¶À¡A¶p¯Ü¡Aºu¿S¡A±aµÛ·Ï¤õ®ð¡C

    ¹Å³®¦¿ªº¤ôÁÙ¦b¬y¡A¸üµÛº¡¤sªº®Ûªá­»¡A

    ¸üµÛªá¦W¥U¤Wªº¦W¦r¡A¸üµÛ´|­±§ú»P¨Bºjªº¬G¨Æ¡A¦VªF¤è¬y¥h¡C

    ¥j¤§¤ë±æµÛ³\«O°êªº­I¼v¡A

    ¬ðµM·Q°_¡m®c°O¿|ÂI¤ß±o¡nªº³Ì«á¤@­¶¡A³\®v³Å¥ÎµJµ§¼gµÛ¡J

    ¡§­±­n¿ô¡A°ê­n¿³¡A¿ô­±¾a¤â¡A¿³°ê¾a¤ß¡C¡¨

    ¦¹¨è¡A¥L²×¤_À´¤F¡A

    ¦³¨Ç¶Ç©Ó¡A¤£¬O¼g¦b¯È¤W¡A¦Ó¬O¨è¦b°©ÀY¤W¡A

    ´N¹³³\«O°ê¤âµÃªº¿S¬Í¡A´N¹³±i±N­xÆF¬^¤Wªº¥Õ¼n¡A

    ´N¹³¨C­Ó¤¤°ê¤H¤ß¨½¡A¥Ã»·´|¤£¸Hªº®a°ê¹Ú¡C

    ¬O¤é®Î¤È¡A®}¤Ñ«G¨«¶iÁ{¦¿¯ùÀ]¡A

    ­n¤F¸Jªb¯ù¡A¬Ý¨£¤û·sªe§¤¦b¨¤¸¨¡A

    ­±«eÂ\µÛºÐ¶p»æ¡A»æ¤ß¥ÎªÛ³ÂÂ\µÛ¡§40¡¨¦r¼Ë¡X¡X

    ¥¿¬O³\«O°ê©Ò¦bªº³¡¶¤½s¸¹¡C

    ¥LºNµÛ³S¤fÂ꺤M¤ù¡A¬ðµM§v¨£¹j®°«á¶Ç¨Ó¤W®ü¸Ü¡J

    ¡§³f¤w¨ì¦ì¡A«ö¦Ñ³W¯x¡A¥Î®Ûªá»e«Ê¾Â¡C¡¨

    ¨ºÁn­µ¡A¹³·¥¤F³\«O°ê³o­Ó·s¾Ç­û«÷¨ë®Éªº¨Ií¡A

    «o¦h¤F¥÷¥u¦³¦b¯NÄl«e¤~¦³ªº¿w©w¡C

    ¯ùÀ]¥~¡A¬î«B¤S¸¨¤F°_¨Ó¡A¥´¦b«C¥ÛªO¤W¡A

    ¹³µL¼Æ­Ó´|­±ªº¤â´x¡A

    §â³o­Ó®É¥Nªº­WÃø¡AºCºC´|¶i­±¹Î¨½¡A

    µ¥µÛ¯N¥Xª÷¶Àªº¡B¶p¯Üªº¡B±aµÛ®Ûªá­»ªº©ú¤Ñ¡C

    ¦Ó¦¹¨è¡A¦b¤¤¥¡­x®ÕªºÀç©Ð¨½¡A

    ¦bãu¦¿ªº¾ÔÀ¢¤¤¡A¦b¨C­ÓÂõ۶p»æ·t¸¹ªº¨¤¸¨¨½¡A

    ¦~»´ªº¤h§L­Ì¥¿´¤µÛ¦U¦Ûªº¡§´|­±§ú¡¨¡A¦b¾Ô¤õªº¯NÄl«e¡A

    µ¥µÛ§â¡§«O°ê¡¨¤G¦r¡A¨è¶i¨C¤@¼h¶p¯Üªº¥ú³±¨½¡C

    ³ßÅw¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í²Ä181³¹ ¬G¤H·s¼v«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í²Ä181³¹ ¬G¤H·s¼v¨Ã¹ï¦Ê¦~®a±Ú¡J¦Ê¾Ô¨D¥Í³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C