�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1886³¹ ¦º¤`³£§Ï¦òÅܦ¨¤F¤@ºØ¸Ñ²æ¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1886³¹ ¦º¤`³£§Ï¦òÅܦ¨¤F¤@ºØ¸Ñ²æ¡I

    µdÅï±i¶}µ´¹ï»â°ì¡A²HÂŦâ¥ú¹õ¥ß°¨±N­â¤Ñ¸èÅ¢¸n¶i¥h¡C

    ¡§§Ú¥i¥H¦Aµ¹§A³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A©ñ±ó©è§Ü¡A¨Ä¨Ä¦^µª§Úªº°ÝÃD¡A»¡¤£©w§Ú¯àµ¹§A¯d±ø¬¡¸ô¡I¡¨

    ¡§µÁ¾¸¡A¦Ñ¤Ò­Ë­n¬Ý¬Ý§A§Ú¤µ¤Ñ½Ö¦º¡I¡¨

    »¡¹D³o¨½¡Aµd¤ì¦A¦¸¤f¦RÂA¦å¡AÁy¦âÀþ¶¡»a¥Õ°_¨Ó¡A¥ØÅSªºÀbµM¤§¦â¡AµL¤£»¡©ú¡A­è­èµo¥Íªº¤@¤Á¡A²ª½¸Þ²§¦Ü·¥¡C

    ¤ý¶³Às´¿¸g°µ¹Lnba§U²z±Ð½m¡AÃö¤_ñ¬ù¸g¬ö¤½¥qªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¬O¹L¨Ó¤H¡A¤@¨Ç¬yµ{¡A¥L¤]«Ü²M·¡¡A¥Lªº«ØÄ³¡A¥i¥HÅý±i¶³¿A¬Ù¥h¤£¤Öªº³Â·Ð¡C

    ¤_¬O¥G¡A¦b°¨¨®¤Ò±i¦¢ªºÅå³Y¤¤¡A¬¥µL²Æ©M©]²Mµ´§¤¶i¤F¤@½ø°¨¨®¤W¡A°¨¨®¨½ªº¦wÀR¬OÄݤ_¬¥µL²Æªº¡A¦Ó¸Ü¼G¬OÄݤ_¨º­Ó¦b¼þ«°¦Ê©m²´¨½°ª§N±o¤£­n¤£­nªº©]²Mµ´ªº¡C

    Âù¤â¥Î¤O¤§¤U¡A«é¦p¾Ö¦³¼¹µõªÅ¶¡ªº«Â¤O¡A´N³o»ò¼¹¶}¤F¾ã­Ó¶Ç°e°}ªººx´õ¡A¤@±iº¡¬O¬r«è¡AÁy¦â´ËµMªº­±®e¥X²{¦bµd¤ì­±«e¡A³o¤H¤£¬O¿½ÄPÁÙ¯à¬O½Ö¡C

    ªZ«Ò¡A¦b³\¦h¤H¬Ý¨Ó«Ü¯«©_¡A¦ý¥L¨­Ã䦳¨â¦WªZ«Ò§¤Âí¡A­Ë¬O¤£¥ÎÄߩȡA¥t¥~ÁÙ¦³²Q«B§¤Âí¡A¾ã­Ó¤j³°¡A¥L¥i¾î¦æµL§Ò¡C

    µ{©µ¥ò¦Y¤F¦­À\¡A¥^¥^´X¤f¡Cµd­Yº½µ¹¥L¨t¦n»â±a¡A·Ç³Æ¦n¤F«O·Å²°©ñ¦b¨®¨½¡A¦b°|¤l¥~¬ÝµÛ¡A¬ÝµÛ¥L¨®Â÷¥h¡A¦³ÂIªÅªÅªº¡C

    ¬¥µL²Æ¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¦oª¾¹D³o­Ó®É­Ô»¡¤°»ò³£¤£»Ý­n¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A³s¦Û¤v³£©ñ¤£¤U¡A§ó¦óªp¦o¯à·P¨ü¨ìªº¨ººØ¥¢¥hªº¤³«ë¡C

    ¨S¤@·|¨à³s±µ©Ð¦Ë¤s©M©h®g®p¤s¸yªºÄN¾ô¤W´N¥X²{¤F¤@¹D°ª§Nªº¨­¼v¡A¤@®É¶¡¦ÛµM¤Þ°_¤F¨â®p²³¦h§Ì¤lªºª`·N¡C

    ©Ò¥H¨F°Ç»á¨³³t·Ç³Æ©º¶°¤@¨Ç¤h§L¡A´åªª¥Á±Ú¤@¯ë¨Ó»¡¥þ¥Á¬Ò§L¡A©Ò¥H¥u»Ý­n²³æªº°V½m´N¥i¥H¤W¾Ô³õ¡C¦Ó¨F°Ç»áªº¤â¤¤ÁÙ¦³¤@¨Çª÷¿ú¡A¥L½T©w¡A¥u»Ý­n¦Û¤v±N¨º¤ì°Ç¥´±Ñ¡A²{¦b·l¥¢ªº³£·|§ä¸É¦^¨Óªº¡C

    ¡§§Ú¡C¡¨µd­Yº½¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¦]¬°¦Û¤v½T¹ê¨S·Q¹L³o¨Ç¨Æ¡A©Î³\¨ì®É¥u¦³§CµÛÀY¨ü´Û­tªº¥÷§a¡H

    ´H¨Ó¦^«Î«á¡A¥ý§ä¤F±i¯È¡A¼g¤F¦r¡A§â¯È¶K¦bªù¤W«á¡A¦o«K§â©Ðªù¤ÏÂê¤F°_¨Ó¡C

    ¦o¹Á¸Õ¹LÁp¨t¶³´Ï¡A¥i¬O´N¹³¤§«eÃÑ®ü±Y¸H®É¤@¼Ë¡A¦o·Pª¾¤£¨ìªÅ¶¡©M¶³´Ï¡A¦ÛµMÁp¨t¤£¤W¡C

    ªø¤Í¦ö³£¬ÝµÛ©¹¥b³õ¨«¦^ªº±i­zªN¡A¥»ÁÉ©u³o­Ó±q¤¤°ê¨Óªº¦~»´«e¾W«lÀY«Ü²±¡A«e­±¤»³õ¤ñÁÉ¥´¶i¥|­Ó²y¤F¡Aªø¤Í¦ö³£¦ÛµM¤]¬O§v»¡¹L¥Lªº¡A¥»·Q¦b³o³õ¤ñÁɤ¤§í¨î¦í¥L¡A¤£®Æ¤T¦¸¥æ¤â¡A¦Û¤v¿é¤F¨â¦¸¡C

    ³o¯S»òÁÙ¬O¨º­Óáàáà·j·jªº¦Ñ²V²y¶Ü¡A³ºµM¯à»¡¥X³o»ò¦³²`«×ªº¸Ü¨Ó¤F¡H

    ¦Ó«C³o¤~µo²{¡A¡§§A¬O¤£¬Oªø¤j¤F¤@ÂI¡H¦n¹³¤ñ¤W¦¸°ª¤F¡H¡¨«C»¡µÛ¡A¨«¨ì¶³´Ï¨­®Ç¡A©ï¤â¦b¶³´ÏÀY³»¤ñ¹ºµÛ¡C

    ¤@¦ì¦ç­m¾ë¯À¡Aº¡ÀY¥Õµo¡AÀH·N®¾°_¡A´¡µÛ¤ì¤e¡A¥Ö½§«o¬O«Ü¬õ¼í¡Aµ·²@¤£¨£¥ô¦ó°I¦Ñ¤§·Nªº¦ÑªÌ¶i¤J¨ì«È´Ì¤§¤¤¡A½w½wªº§¤¨ì¤½®]¤£¤Zªº­±«e¡C

    Äå¤@ÂàÀY¬Ý¦V¥L­Ì¨â¤H¡A«ê¦n¥L­Ì´N¦b¦Û¤vªº¥ªÃ䤣»·³B¡A±N¥L­ÌÁy¤Wªº¿E°Ê©M¿³¾Ä¤@µ·¤£¸¨¦a¬Ý¦b²´¨½¡AÄå¤@Á¡¦pÄåªáªº®B·w¶}¤F²H²Hªº©·«×¡A³o­Ó¾Ç®Õªººô²y³¡¤£¿ù©O¡C

    ©P³òªº®ð¬y¦]¦¹¦Ó¨S¦³µo¥Í¤@ÂI¨àªºÅܤơA¨Ì¬O¨Ií½wºC¦a¯F°Ê¡A©Mµo²y¤§«e¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥é¦ò³o­Ó²y¥u¬O­Ó¤£¦s¦bªº¼v¤l¦Ó¤w¡A®Ú¥»´NµLªkÅͰʪŮ𪺬y³t¡C

    ÃQµL§Ò³o±þ®ðÄËÄ˪ºÁ¿¸Ü¡AÅý³o¨Ç¦O­û­Ì¹y®É³£¬O¤@ÁY¡K¡KÁÙ§O»¡¥L­Ì¡A«K¬O¤@Ã䪺©P«Û¡A¤]¤£¥Ñ±o³ïÀYµo¤z¡C

    µL½×¬O¦Ê¶V°ê¤]¦n¡AÁÙ¬O¯ó­ì¤H¤]¦n¡A³£¬O·½·½¤£Â_ªº±N¦³¥Í¾Ô¤æ¤O§ë¤J¨ì¾Ô³õ¤§¤¤¡C

    ª¢ª¢¯P¤é¡Aª¥¯NµÛ¤j¦a¡Aa¥«ªº¨B¦æµó¡A¦æ¤H·Ó¼Ëµ¸Ã¶¤£µ´¡A·R¬üªº©h®Q­Ì¡A¼µ°_¤F¦U¦â¦U¼Ëªº¾B¶§³Ê¡A¦p¤@¦·¦·¬üÄRªºÂAªá¡A¦bµó¤WÄÆ°Ê¡A°ß¦³¦n±jªº¨k¤H¡A¥u¥Î¤â¦bÃBÀY·f¤F­Ó²D´×¡C

    ½Ã¤C­¦«o±N¦oªº¤â²o°_¡A©ñ¦b¦Û¤vªº¤â¤ß¤¤¡A¨SºÞ®ÇÃ䪺¤@¤z¤Hµ¥¡C

    ¡§«ç»ò¡H¡¨²ö¤£¬O¥®Às¥X¥@¤F¡H²W²½±N«H±NºÃªº°¼¦Õ¥h§v¡A¡§¡@¡@¡K¡K¡@¡@¡K¡K¡¨³o¼ËªºÁn­µ¶V¨Ó¶V²M´·¡A¦³¨ÇÃø¥H¸m«Hªº§â¥Ø¥ú§ë¦V¼}¤ë¡H¯uªº¹å¤Æ¦¨¥\¤F¡H¡H

    ´N§v¨H¤Q¤T»¡¡J¡§¨S¿ù¡A¬q®a­n¬O­±¹ï¾ã­Ó¦ËÁpÀ°¡AÔ£¸Ü³£¤£´±»¡¡A¤Ï¹L¨Ó¡A´N¸ò¨S¦³Ä~©Ó¬q®a²£·~ªº¬q®iÄP­n­±¹ï§A¡A¤]·|®`©È¡C

    ¥L­Ì¦~¤Ö»´¨gªº·P±¡¡AÀ³¸ÓÀHµÛ¥Lªº¤£§i¦Ó§O¹º¤U¥yÂI¡A¤£¸ÓÁÙ¦³±¡Ýh¦s¦b¡Aªp¥B¥L¤w±B¡A¦o¬O¡K¡K¨S¦³§Æ±æ¤F¡C

    ºò±µµÛ´µ¦jù´§»RµÛ¤â¤¤ªº¼C¡A©ñ¥XÂB¾¦¡A¦b¦a¤W¯{¥X¦UºØ·ÏÃú¡C

    ¡§¦n¤F¡C§Ú¸Ó»¡ªº³£¤w¸g»¡§¹¤F¡C¤ý·Ý¡A±z«O­«¡I§Ú¨«¤F¡C¡¨»¡§¹¡A³Ì«á¤@¦¸²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´»ñ»´¹Ð¡A²`©I¤@¤f®ð«áÂਭÂ÷¶}¤F¡C

    ¦pªGªò¾®½ºª¾¹D¤F¡A¨º´N¨ì®É­Ô¸ÑÄÀ§a¡A±i¶h­¸¬Û«H¨º­Ó®É­Ô¸ÑÄÀ¡AÁ`¤ñ²{¦b§i¶D¦o¦n¡C

    ¥L»y®ð¿ÄµÛ¤£®e¤H¤Ï§Üªº®ð¶Õ¡A¸³¦p´N¬O¦A²ÛÀß¡A¥i¦b¥L¥Í®ðªº®É­Ô¤]¬O¤£¦n¦b§á®ºªº¡C³o´N¦n¤ñ¤@­Ó±jªÌ©M¤@­Ó®zªÌ³B¤_µ´¹ïªº¹ï¥ß­±¡AµL½×§A«ç»ò¥h±Ã¤ã©ÎªÌ¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡A¨º³£¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦Ó¥L¥»¤H¤]¬O²r¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A´N©ê°_¦o´ÂµÛ«Î¨½¨«¥h¤F¡C

    ¦Ó¯à°÷±N³o¤@ªù¤ÖªL¯µ§Þ½m²ß¨ì°ª²`¹Ò¬Éªº§ó¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¥i¨£ªL¤s¦b³o¤è­±ªº³y¸Ú«D¤Z¡C

    ¤@¥u¤â´¤¦í¤F¦o¡A·x·xªº¡C¦o·L°¼Áy±æ¥h¡A¨£¬O±ù¸¨¡A«K±µµÛ¬ÝµÛ¤s¤U¡C

    ¤T¥S§Ì¤]¬O¤@°_´¯Ãh¤j¯º¡A·íµM¡A³o¨½­±ªº¯º®e¦³¦h¤Ö¯u¦h¤Ö°²¡A´N¥u¦³¥L­Ì¦Û¤v¤~¯à°÷ª¾¹D¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1886³¹ ¦º¤`³£§Ï¦òÅܦ¨¤F¤@ºØ¸Ñ²æ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1886³¹ ¦º¤`³£§Ï¦òÅܦ¨¤F¤@ºØ¸Ñ²æ¡I¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C