�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I

²Ä¤@¨÷ ²Ä1797³¹ ¦­´N¤£ª¾¹D¦º¦h¤Ö¦^¤F¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¥V´H ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1797³¹ ¦­´N¤£ª¾¹D¦º¦h¤Ö¦^¤F¡I

    ¦å»î·µ¬Y¤À³¡¡C

    ¤jÆU¤º¡A¥H­ß¤ý·I¤Ñ¬°­ºªº°©¤z¦¨­û¥þ³£»E¶°¦b¦¹¡C

    ¡§¤°»ò¡H¦³»Cµx¨º­Ó«q®{ªº®ø®§¤F¡H¡¨

    §v¨ì±´¤lªº¶×³ø¡AÆU¤º¤@²³ªø¦Ñ¯É¯ÉÅå©I¡C

    »Cµx´¿¸g¤]¬O¦å»î·µªº¤H¡A¥L´¿³Q¦å»î·µ­«ÂI°ö¾i¡A­ì¥»¬O·Ç³Æ¥Î¨Óµ¹­ß¤ý·I¤Ñ·í¤HØôªº¡C

    «á¨Ó»Cµx±oª¾¯u¬Û¡A±q¦å»î·µ«q°k¥X¥h¡A¨Ã¥B«q°k®ÉÁÙ±q¦å»î·µ±a¨««Ü¦h©¾¤ß¤_¥Lªº¤ß¸¡¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A»Cµx¦b«q°k¥X¥h«á³Ð«Ø¤F¾½»î·µ¡A¨Ã¹ð¹ð¸ò¦å»î·µ§@¹ï¡C

    ©Ò¥H¹ï¤_¦å»î·µ¦Ó¨¥¡A»Cµx¤£¶È¬O«q°k¡A§ó¬O¥²¶·­n®ø

    ³o¤]¬O±iªF©ú©M¦w®R³£¤£·Q³o¨ÆÂX¤j©ÎªÌ»¡©ñ¨ì¥x­±¤Wªº­ì¦]¡A¤@¬O©È¹ï»ôÝõ¦³¼vÅT¡A¤G¬O­Ç¤H³£«Ü²M·¡¡A°ÝÃD¡A¥Ã»·¬O¦b¨p¤U¨½¸Ñ¨Mªº¡C

    ³»¦yªº¤j¾Ç·íµM¤£¥Î¾á¤ß¡A¦ý¤@¨Ç¤Tµ¥¤j¾Ç¤§¬y¡A´N¤£±o¤£¾á¤ß¤F¡C

    ±q¦èªA¤f³U¤¤¨ú¥X¤@ªT¡A³Q¤£ª¾¤°»òªº¦å¬V¦Ã¤Fªº¡A²Å©G¡A¹³¬O¨è·N¦bºt¥Ü¤@¯ë°ª°ªÁ|°_¡A½w½w¦aÁa¦V¼¹µõ¡C

    ¶VÀs¿A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ··L¯º¡Aºë¯«¤@®¶¡A©è¾×³o¨Ç¦×½F¶i§ðªº¦P®É¡A¶}©l´ÂµÛ¨º­Ó¤ô¼æ½w½w«á°h¾aªñ¡C

    ©±¨½ªºÀ°¤u¤@»¡°_·¡©¨¡A³£»¡µ{¿P¶ùªºÁ«¤F¡Cµ{¿P¨º»ò¦³¥»¨Æªº¤H¡AÀ³¸Ó¯à¶ùªº§ó¦nªº¡C

    ¶R³o¶R¨º¡A­Ç¤H¤@½ë½ë©¹¥«¨½¶]µÛ¡A·s®a¤]¤@¤Ñ¤Ñ¥R¬ÕµÛ¡A·ÅÄɵۡC

    ¬ð¾DŧÀ»ªºÃö¤f¦u­x¦^ºMÃö¤º¤]¤£¬O¡A±i¤}©ñ½b¦ü¥G¤]¾×¤£¦í²³¦h¾Ô°¨ªº©bŧ¡C·í»Xö}±aµÛ¤­¦Êºë¾U±þ¾aÃö¹i¤jªù¡A¤@¸g¶}ªù«K¬O¯QÀ£À£ªº¶Â¼v¯F¤J¡C

    ¦Óºñ¤ò«h¬O¦b¨ó§UµÛ¬F©²¬£¥Xªº»¬ÀÙ¤H­û¶i¦æµÛ­¹ª«µo©ñªº¤u§@¡C

    ÃÛ¤U¨­¤l¡A¶VÀs¿A¨Ï«lªº·n¦²µÛ¹p¥¬®Ô¦h¬P¤H¨º¥¨¤jªº¨¸²§¨­Âß¡A·Q±N¨ä³ê¿ô¡C

    ±æµÛ²´«e³o¦ì·s§L±Ð©x¡A±iÅK·L·L¤@´h¡A³o±Ð©x¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤È®Éªº®É­Ô¡A±iÅK¦b¾ÚÂI¥~¨£¹Lªº¤H¡A­IµÛªø§L¾¹ªº¶P¯}­x¡C

    ¨º±s©j¤@ÀYµuµo¡A¤jªø»L¬ïµÛ¥Ö¿Ç¥]¦í¼Áv¡A¹B°Ê¤º¦ç¤j²´´Ø¡A¥þ¨­¤W¤U³zµÛ¤@ªÑ­^«º»ã²n¡C

    ¸t¤l¦bªá°Ý¤ë¨­¤W»D¨ì¤@ªÑ«Ü¦n»Dªº®ð®§¡A¦Ó¥B¡Aªá°Ý¤ëªº­×¬°¤£§C¡A¦pªG§]¾½¤Fªá°Ý¤ëªº­×¬°¡A¥Lªº­×¬°¤@©w¯à°÷§ó¥[«e¶i¡C

    ¦b·í®É¡AªLµM¥i¬O«D±`ÀI®mªº¸Ñ¨M¨º¨Ç©GÆFªº¡A­þ¦³²{¦b³o¯ë»´ªQ¡C

    °s§]µ£¤lÂIÀY·|·N¡A¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¯àÅý¥¦±¡ºüªi°Êªº¡A«Ü¬O²H©w¡C

    ­Y¬O¦³¤H¦s¤ß­n¥h¬d¡A¤£¨º»ò¥J²Ó¡A©ÎªÌ»¡´Nºâ¬O¯S§O»{¯u¡A¨ä¹ê³£¬O§ì¤£¦í¤°»ò°¨¸}ªº¡A¤£µM¸­«B­ë³o«i®ð¹ª°_¨ÓÁÙ¬O·|¦³¨ÇÁ}Ãø¡C

    ÁöµM¦o²{¦b¤£¦P©¹¤é¡A¦ý¬O³o¬h®aÁÙ¬O¦oªº¤Ñ¤U¡C©Ò¥H³o­Ó¼o§÷¬O§Ë¤£²M·¡±¡ªp¶Ü¡H

    ¡§¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº´ó·À­p¹º¡A¨Ó¦Û731³¡¶¤ªº¥Í¤ÆªZ¾¹¡A°ª­P©R©Ê¯f¬r¡A¯«¸g¬r®ð¡A³o¨Ç¤~°t±o¤W´ó·ÀªººÙ¸¹¡I¡¨Ã¹¾Ôº¡Áy¼««ë¡A¤@®±¯{¦b®à­±¤W¡C

    ³oÅý¥L·P¨ì¦³¤@ÂI©_©Ç¡A¤£¹L¨Ã¤£¼vÅT³Ì«áªºµ²ªG¡A¥L¨Ó¨ì³o¨½¥u¦³¤@­Ó¨Ï©R¡A¨º´N¬O§¹¦¨±þ±¼¹ï¤èªº¥ô°È¡C

    ¦ý¬O¨v¤Ñ»ô¿ô¨Ó«á¡AÅãµM¨Ã¨S¦³µS¿Ý´N»°¨Ó¤F¡C¥L­ì¥»¬O¥i¥H¸ú¹L³o¤@§Tªº¡A¦ý¬O¥L¨Ó¤F¡A¨Ó±Ï¦o¡A©ÎªÌ¨Ó³­µÛ¦o¤@°_¦º¡C

    ÁöµM¦n¹³¬O³o»ò­ÓÅÞ¿è¡A«o¤£ª¾¹D¬°¤°»òÁ`ı±o¦³¤°»ò¦a¤è¤£¹ï«l¡C

    µdµX©ïÀY¸C¶}¦³¨Ç¬õªº²´´Ø¤@Àþ¶¡¡A¬Ý¨ì³o®a¥ë¨Ó¤F¡A¤S»°ºò¼³µÛ¸ËºÎ¡C

    ¡§¦æ¤F¡I§A³o­Ó®a¥ë¡I§Ú²{¦b§ä§A¬O·Q»¡ÂI¥¿¨Æªº¡I¡¨µÎ°¨»®¯º¤F¯º©ñ¶}¤F¦Ñ¸­¯Þ»Kªº¦P®É¡C¤SÅó¦í¤F¥L¤§«á¤~»¡¹D¡C

    ¤£¥Î¥h¬Ý¤]ª¾¹D¡A¦³¤@¥uª®À»ºj¡A±q¬Y­Ó»·¤èªº¨¤«×Âê©wµÛ¦Û¤v¡C

    ¡§³À¡H¡¨®L´M¹y®É·NÃѨì»h»i¤f¤¤©Ò»¡ªº¬O¶³Ãú«áªº¨º´L®£©Æ¤¿Ã~¡C

    ¡§¥i¬O¥L«ç»ò©M¤@­ÓÅ]¨Í¦@¦P¹ï§Ü¥t¤@­ÓÅ]¨Í¡H³o¨s³º¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡¨°ª»·ºò±µµÛ¥ç¬O¨Ó¨ì¦¹³B¡C

    ·íªì¬ï¶V¨Ó¨ì³o¨½¡AÂ÷¶}¤F¤÷¥À¡AÂ÷¶}¤F­I«q¦oªº°K¤l®p¡AÁöµM¥L°µ¤F¹ï¤£°_¦oªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¥L­Ì²¦³º¦³¹L¤@¬q¨è°©»Ê¤ßªº·P±¡¡A»¡¬O¤@ÂI¤]¤£¦A²²ÅÊ¡A¨º³£¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡C

    ¡§­J»¡¡I§AÁÙ´±¬¾ÅG¡H³o©ú©ú¬O¤@«Ê©ú´ÂªºÂí¦è¤ý¦¶±`¨Nµ¹Å¶»Þ­º»âªº¤@«Ê¦^«H¡I¡¨­º»â¹ï¤_º~¤Hªº¦^µª¤Q¤À¦a¤£º¡·N¡C

    ¯S§O¬O¨º¨Ç±q¤@¶}©l«K¤ä«ùµÛ©ö¤ô´Hªº¼v°g­Ì¡A¥L­Ì¤º¤ßªº·PIJ¹ê¦b¬O¤Ó²`¤F¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A©ö¤ô´Hªº³o¨Ç§@«~¬O¦ñÀHµÛ¥L­Ì¸g¾ú¤F³o´X¦~¡C

    ¡§¤ý¦m¡A¦P¼Ë¬O¦Y­¹¡A§Ú­Ì¥H«e¦Yªº¨º¨Ç¦Y§¹¤F¥H«á¨Ã¤£¨£·|¸¡³¡ÁôÁô§@µh­n§ä­T´Z§r¡C¡¨µµµÙ§ÔµÛ¸¡µh¡A¤@ÀYÃú¤ôªº°Ý¡C

    ¿j¼tªº¼tªø¥s¤è©¾¡A­D¼[¼[­Ó¤l¤£°ª¡A¤@§v¨£¨T¨®Án¡A»°ºò¥´«Î¤l¨½¥X¨Óªï±µ¡C

    ¤@­Ó¬ì¾Ç®a®³µÛ¤@­Ó¥­ªO¹q¸£Â÷¶}¤F¹êÅç­Ü¡C§õ®p¤]¬O´«µÛ¸ô½u¦b¦VµÛ³o­Ó¬ì¾Ç®a¾aªñ¡C

    ¡§¦n¡A­n¥h¨ì®É­Ô¤@°_¥h¡A§Ú­Ì¤@°_¤z¡A»¡¤£©w´N¯à®³¤U³o®y¤j«°¡C¡¨±i¼yÂפ]¨Ó¤F«lÀY¡A»¡ªº³£¬O»¨¨¥§§»y¡C

    ¨S¤°»ò·N¥~¦a¡A®³¨ì¤F¦P®É¬q²Ä¤@¡C¨î¤ù¤Hµ¹¼ï©j¥´¹q¸Ü¡A»¡­n¦VªE·Ëªí¥Ü·PÁ¡C

    ³o´Ú­»¤ôªº²~¤l¨Ï¥Î¯Âª÷©MÆp¥Û¥´³y¡A²~»\³¡¤À¬Oºë­Pªº¬Ó«a³y«¬¡A²~¨­¤W«h¦³¥H¶À¦âÆp¥Û©M¯»¦âÆp¥Û¨î§@ªº·à¤l¹Ï¼Ë¡A¦@­pÄ즳2000ÁûÆp¥Û¡C·íµM¡A°£¤FµØÄRªº¥~Æ[¤§¥~¡A³o´Ú­»¤ô³Ì§l¤Þ¥ç¶§ªºÁÙ¬O¥¦¿W¯Sªº¨ý¹D¡C

    ¡§¤è«K¬O¤è«K¡A¦ý¬O¶Ç°e¤@¦¸¯Ó¶Oªº¯à¶q¤Ó¤j¤F¡Cµu®É¶¡¦³¥i¯àµLªk¦A¦¸¨Ï¥Î³o­Ó¶Ç°e°}¤F¡C©Ò¥HÁÙ±o³Â·Ð§A­Ì¨«¦^¥h¤~¦æ¡C¡¨¾¥­\¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¤z¯ºµÛ¡C

    ¤Ú§J§Qªº¸Ü¦ô­p¼ö¤õ¶¤²y°g­Ì«Ü¤£·R§v¡A¦ý³o´N¬O¨Æ¹ê¡C¸â©i´µ¤µ¤Ñ¥´±oÁV¿|³z¤F¡A±a¯f¤W³õªº¿Õºû¯ý°ò¤Ï¦Ó¦û¤F¤W­·¡C

    ¡§¾ë¤Ñ³ß¡I¤£­n°l¤F¡A³o­Ó¤r¤ý¹D³õ´N¬O­ÓÄF§½¡A¤°»ò³£¨S¦³¡I¤£­n¦A«_¥ô¦ó­·ÀI¡I¡¨¨º­Ó«D±`í­«ªº¤é¥»¤H¥s¹D¡C

    ªü´P¤@´h¡A¦o¥H¬°»ñ¤E¤Ñ¬O¯«±Ú¬£¨Ó´M§ä¥L­Ì¯«Áô³¡ªº¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM¤£ª¾¹D¯«Áô³¡¡A³oÅý¦o«ÜÅå³Y¡C

    ¸Å®t«æ¥^¥^¦a»°¨ì»¯®aªº°¼ªù¡AºV¤F¤TÁnªù«á¡A¤@­Ó¬ïµÛ§C¯Å®a¤BªAªº¨k¤lµ¹¥L¶}¤Fªù¡C¥L»¡©ú¨Ó·N«á¡A®a¤B±aµÛ¥L±q°¼ªù¶i¤F»¯®a¡A¥Øªº¦a¬OªFÃ仯ĩªº¦í©Ò¡C

    ¡§§f¤Ö·Ý¡A§A³o¬O¥´ºâ¥h»â¯«¤¸ªG¶Ü¡HÅý¦ÑÀY¤l±a§A¥h§a¡C¡¨»¡µÛ«K¦b«e­±¤Þ¸ô¡C

    ¤@¤Ñªº®É¶¡¯w²´¶¡«K¹L¡A§g³·ÃÀ¨üÅ寫¨ëªº¤Ï¾½¡A¤]¬O¦]¬°¨­Ã䦳µÛ¤¦ÃĪº½t¬G¡A¦nªº¤C¤C¤K¤K¤F¡A©Ò¥H¸­¬P«K¬O¨M©w¡A¸ÓÂ÷¶}³o¨½¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1797³¹ ¦­´N¤£ª¾¹D¦º¦h¤Ö¦^¤F¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I²Ä¤@¨÷ ²Ä1797³¹ ¦­´N¤£ª¾¹D¦º¦h¤Ö¦^¤F¡I¨Ã¹ï�®Q¡A§Ú¯u¤£·Q¤U¤s°Ú¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C