­«�®¡@r¥N

²Ä¤G¤Q¤C³¹¡B«e­±ªº­·´ºÁ`·|Åܱo§ó¦n

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¤õµÞ ¥»³¹¡J²Ä¤G¤Q¤C³¹¡B«e­±ªº­·´ºÁ`·|Åܱo§ó¦n

    ®ü¤W¿ûµ^®vªº¥D¨¤1900¬O¿ûµ^¤Ñ¤~¡A¦P®É¤S¬O³Ì©t¿Wªº¤H¡C¥Lªº¤@¥Í³£¥Í¬¡¦b¨º¤@¿´²î¤W¡A¨S¦³±µÄ²¹L³°¦a¡A¬Æ¦Ü³Ì«á·í²î³ø¼oªº®É­Ô¡A¥L³£¸ú¦b²î¤W¡A©M¨º¿´¥L¥Í¬¡¤F¤@½ú¤lªº²î¡A¤@°_®ø¤`¡C

    1900¤£¬OªÙ¤£±o¨º¿´²î¡A¦Ó¬O¥LªÙ¤£±o¦Û¤v¦b®ü¤W¼u¿ûµ^ªºÂ²³æ¤é¤l¡A¥L¬O¤Ñ¤~¡A©Ò¥H¥L¨É¨ü©t¿W¡C

    ¦b88­ÓÁ䪺¿ûµ^¤W¡A1900¥i¥H¦Û¦p¼u«µ¡C¦Ó·í¥L­n¤U²îªº®É­Ô¡Aªý¤î¥L½ñ¤W³°¦aªº¡A¬O³o­Ó¥@¬ÉªºµL­­¡C¨º¬O¤@­ÓµLªkºt«µªº¿ûµ^¡AµLªkÃмgªº¼Ö³¹¡C©Ò¥H1900¨M©w¦b³o­Ó²³æªº¥@¬É¡Aµ²§ô¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ®õ§°¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡§¤£¹L¯»µ·­Ì¨Ã¤£ª¾¹D§Ú³ßÅw³o³¡¹q¼v¡C¦]¬°³o³¡¹q¼v¦³¨ÇÀ£§í¡A¯»µ·­Ì¥i¤£³ßÅw¤Ö®Éªº°¸¹³³o»òÀ£§í¡C¡¨

    ¡§¦pªG§Ú§â³o­Ó®ø®§½æµ¹dªÀ¡A·|¦³¿ú¶Ü¡H¡¨¤ý¤Ó¥d¯º¹D¡J¡§§Ú¦n¹³ÁÙ»{ÃÑdªÀªº¤@¦ì©m¾ëªº«e½ú©O¡I¡¨

    ®õ§°¨S·í¯u¡A¥u¬O¯º¹D¡J¡§§A¸Õ¸Õ°Ú¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d¥u¬O·n·nÀY¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C

    ®õ§°¬ÝµÛ¤ý¤Ó¥d¡A·Pı¤µ¤Ñ¯S§O¯«©_¡C²ö¦W¨ä§®´N¤@°_»¡¤F³o»ò¦h¡A¦n¹³¤µ¤Ñ¨â­Ó¤HªºÃö¨t¡A­n¤ñ¤§«eªº¤@­Ó¬P´Á¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó¤ë¶i®iÁÙ§Ö¡C

    ¨â­Ó³s¶É¶D³£¤£¤Ó·|ªº®a¥ë¡A¤j·§¬O¦]¬°·Pı¬O¦PÃþ¤H§a¡I©Ò¥H«Ü¦h­ì¥»ªº¨¾³Æ¤]¨S¦³¤F¡C

    ¦¹®É¤ý¤Ó¥d©M®õ§°¡Aª½±µ±q­ì¥»ÁÙ¦³¨Ç¨¾³ÆªºÃö¨t¡A¨ì¤F¤w¸g¥i¥H½Í¤ßªºµ{«×¡C

    ³o­Ó¶i®i¡A¤£ºÞ¬O¹ï©Ê®æ´e´e·R¿W³Bªº®õ§°¡AÁÙ¬O·¥«×¨S¦³¦w¥þ·Pªº¤ý¤Ó¥d¨Ó»¡¡A³£¬O¤@­Óªñ¥G¬ð¯}©Êªº¶i®i¡C

    ¹ï¤_®õ§°¨Ó»¡¡A¤ý¤Ó¥d±q¦¹®É¶}©l¡A¤w¸g¬O½T½T¹ê¹ê¡A¨S¦³µ·²@ºÃ°Ýªº¯u¿Ë¬G¤F¡C¬Æ¦Ü¬O¥i¥H¥D°Ê¥´¹q¸ÜÁp¨t¤£Ä±±o­t¾áªºÃö¨t¤F¡C

    §O¥H¬°³o«Ü²³æ¡I¦b¨S¦³¨Æ±¡ªº±¡ªp¤U¡AÅý®õ§°¥D°Ê¥´¹q¸ÜÁp¨t¤@­Ó¤H¡A²ª½¬O·ö¤ß¦k·Q¦n§a¡I¤k¥Í¤£»¡¡A²§©Ê¯àÅý®õ§°³o¼Ë°µªº¡A¥[¤W¿Ë¤H¤]¥¼¥²¨ì¤Q­Ó¡C

    ¬Æ¦Ü¥i¥H¦^·Q¡A±q¤ý¤Ó¥d»{ÃÑ®õ§°¦Ü¤µ¡A®õ§°±q¨Ó¨S¦³¦b¨S¨Æªºª¬ºA¤U¥D°Ê¸ò¤ý¤Ó¥d¥´¹L¹q¸Ü§a¡I¤@¦¸³£¨S¦³¡I©M¬á«ù¤°»òªºµLÃö¡A®õ§°´N¬O³o»ò¤@­Ó¯}©Ê®æ¡A¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C

    ¤ý¤Ó¥d³o»òªø®É¶¡¯à¨ì²{¦b³o¼Ë¡A®t¤£¦h¤w¸gºâ¬O¶}±¾¯Å§Oªº¶i®i¤F¡I¥i¨£®õ§°ªº©Ê®æ¨ì©³¬O¦h´e°Ú¡I

    ¥H¦Ü¤_«á¨Ó¤ý¤Ó¥d¦b¬Y¤@¬q®É¶¡¶~µÛ¨S¨Æ¬ÝÁú®Tªº®É­Ô¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¥D¨¤©M®õ§°¤@¨£ÄÁ±¡¡A©ÎªÌ¨£´X­±´N³´¤J·Rªe±¡¸`¡A¤ý¤Ó¥d³£ÀqÀq¬y²\¡I´±±¡¥u¦³¦Û¤v¹J¨£ªº¬O°²®õ§°¡I

    ©Ò¥H»¡¡A¤§«e¤ý¤Ó¥d¦A«ç»ò¼Ë¡A¤°»ò¨«´Y¯Å¡B¥ÈÃö¯Å¡B«ÈÆU¯Å³£¬O¥Õ§è¡I¥u¦³¤µ¤Ñ¡A®õ§°¤~ºâ¬O¯u¯u¥¿¥¿ªº±µ¯Ç¤F¤ý¤Ó¥d§@¬°¿Ë¬Gªº¦s¦b¡C

    ¥i¥H¨S¨Æªº®É­Ô¥D°Ê¥´¹q¸ÜÁp¨t¡A¯uªº¬O¤@­Ó«Ü°ªªº¼h¦¸¤F¡I

    ¤£¹L®õ§°³o»ò¿ì«Ü³æ¯Â¡A¤ý¤Ó¥d³oÃä´N´_Âø¦h¤F¡C

    ÁöµM¤ý¤Ó¥d¹ï®õ§°ªº¬Ýªk¦­¤w¸g¤j¤j§ïÆ[¡A¬Æ¦Ü¦]¬°³o»ò¦h¨Æ±¡¨«¹L¨Ó¡AÁÙ¦³ÂI´i´i¬Û±¤ªº·Pı¡C¦ý¬O¦Ñ¹ê»¡¡A¤ý¤Ó¥d¤ß¨½¦³ª¸½D°Ú¡I

    ¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¯uªº¬O­p¹º»°¤£¤WÅܤưڡI

    ÁÙ¦³´N¬O

    ¤ý¤Ó¥d·Pı¦Û¤v¤µ¤Ñ¯uªº¬OºÆ¤F¡I©~µM©M®õ§°»¡¤F³o»ò¦h¦Û¤vªº¨Æ±¡¡IÁöµM¬O¼Ò¸W¨â¥i¡A¦Ó¥B¨S¦³»¡¤°»ò¨ãÅ鍯±¡¡A¦ý¬O

    ¦ý¬O®õ§°¤@°Æ¤FµMªº¼Ë¤lÁÙ¬O«Ü¨S©³°Ú¡I

    ¡§¤µ¤Ñªº³o¨Ç¡A§Ú¡¨¤ý¤Ó¥d¿ðºÃ¤F¡C

    ¡§¨S¦³¡I§Ú³£§Ñ¤F¡C¡¨®õ§°»¡¹D¡J¡§§Ú»¡¹L§Ú°O©Ê«Ü®tªº¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d¯º¤F¡J¡§§V®R§A¯uªºµ½¸Ñ¤H·N°Ú¡I°Ú¡IÃø¹D¬O³Q§Ú¤H®æ¾y¤O©ºªA¤F¡H§V®R§A¥i§O·R¤W§Ú¡A§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú³Ì³ßÅw§º­»µæÃB¡A´N¬Ovictoria¡I¼K¼K¼K¡IÃø©Ç­è­è­n¾ã²zÃö¨t©O¡I¡¨

    ®õ§°³Q¤ý¤Ó¥d³o»ò¤@¤ÏÂà¤]®ð¯º¤F¡A»¡¹D¡J¡§¼Ú¤Ú§A¯uªº·Q¤Ó¦h¤F¡I³ßÅw§A³o­Ó¥i¯à©Ê¡A©M§A§ï¦æ·ídªÀª¯¥Jªº´X²v®t¤£¦h¡I¡¨

    ¤ý¤Ó¥d­è·Q¯º¡AÁy¦â«o¤@»ø¡C

    ¤Ñ¯uªº®õ§°ÁÙ¥H¬°¤ý¤Ó¥d¦b¬G·N·d¯º¡A§CµÛÀY¯º¤F¡C

    ¤ý¤Ó¥d¤ß±¡´_Âø

    ®õ§°©ïÀY¬Ý¨ì¤ý¤Ó¥dªºªí±¡¡AÁÙ¥H¬°¬O¦]¬°¤µ¤Ñ»¡ªº¨Æ±¡¦Ó¾á¤ß¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡§¼Ú¤Ú§A©ñ¤ß§a¡I¦³ªº®É­Ô¤H¤]¨S¥²­n¨º»ò°í±jªº¡C¦Ó¥B§A­è­è¤]¨S¦³»¡¤°»ò¡A´N¬O¤@¨Ç¹s¹s¸H¸HªºªF¦è¡C¥u¬O¦³¨Ç¸Ü½T¹êIJ°Ê§Ú¡AÅý§Úı±o§Ú­Ì«Ü¹³¡C¡¨

    ¡§«Ü¹³¡H¡¨¤ý¤Ó¥d¯î­ðªº¯º¤F¡J¡§§A¨S·d¿ù§a¡H¡¨

    ¡§¬JµM§A­è­è»¡¤F³o»ò¦h¡A¨º§Ú¤]»¡¤@¨Ç¡A¤~ºâ¤½¥­§a¡H¡¨®õ§°±µ¤U¨Ó¤@±i¼L¡A´N¬O¤@­Ó¤ßÆF¼ÉÀ»¡J¡§³Ì¶}©l¨£¨ì¼Ú¤Úªº®É­Ô¡A¯uªº«Ü°Q¹½¨ÓµÛ¡C¡¨

    ¡§«y«y¡I§Úª¾¹D¡¨¤ý¤Ó¥d§ó¥[Àª§¼¤F¡C

    ¤ý¤Ó¥d¤£³ßÅw±Ô­z¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¤]¤£³ßÅw¶D­W¡A¤°»ò¨Æ±¡³£³ßÅw¦Û¤våxµÛ¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¡CµM¦Ó®õ§°¤]¬O¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü³o³£¬O®õ§°¬°¼Æ¤£¦hªº¶É¶D¤F¡C¥H©¹´Nºâ¦A¦nªº¿Ë¬G¡A®õ§°¤]¤£·|¦h»¡³o¨Çªº¡C

    ¡§²Ä¤@¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¯uªº§â§ÚÀ~±o°÷¶æ¡C¡¨®õ§°»¡µÛ¡A«oµo²{¨S¦³·Q¶H¤¤ªºÀª§¼¡A¤Ï¦Ó¦³¤@ºØ§O¼Ëªº½ì¨ý¡J¡§§Aª¾¹D§A·í®É¤°»ò¼Ë¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥i·Rªº¼Ë¤lÐù¡I¡¨¤ý¤Ó¥d«ï¤£ª¾®¢ªºµª¹D¡C

    ®õ§°«h¬O»{»{¯u¯uªº»¡¹D¡J¡§§Ú¨º¤ÑÁÙ°µ¤F¾µ¹Ú¡C¤£¹ï¡I·Ç½Tªº»¡¡A¬O³sÄò´X¤Ñ°µ¾µ¹Ú¤F¡I¡¨

    ¡§¨S¦³¨º»òÄY­«§a¡I¡¨¤ý¤Ó¥d¯î­ðªº¯º¤F¡J¡§§Ú·í®É¤]«Ü¥Í®ðªº¦n§a¡I¤¹¨à«ô¦«§Ú°e¥~½æ°Ú¡A§Ú°e§¹¤F·Ç³Æ¦^¥h¡C¦n¹³ÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¡H²Ä¤G¤Ñ­±¸Õ¤§Ãþªº¡A¤Ï¥¿´N¬O¤@¨Ç¨Æ¡A¯S§OµÛ«æ¡C§Ú¥i¬O¨ü®`ªÌ¦n§a¡I¡¨

    ¡§·í®É¨®¶}ªº½T¹ê¦³ÂI§Ö¡C¡¨®õ§°»¡¹D¡J¡§¤£¹L¼Ú¤Ú§A·í®É´N¬O«Ü¥i©Èªº°Ú¡I´N·Pı¾ã­Ó¤H¯S§O¨gļ¡A¹³­ÓºÆ¤l¤@¼Ë¡C¹ï¤£°_¡A³o­Ó§Î®e¥i¯à¤£¤Ó¹ï¡C¡¨

    ¡§ÃB§Î®eÀ³¸Ó¬O¹ïªº¡C¡¨¤ý¤Ó¥d­W¯º¹D¡J¡§§Ú·í®Éļ­§ÄpÁÙ¦³ÂI¤£¨ü±±¨î¡A±¡ºü¤@¿E°Ê´N«D±`¦³§ðÀ»¤O¡C¨ä¹ê§A­Ì¦n¦n»¡¡A¨S¨Æªº¡C¥i¬O·í®É§Ú¥»¨Ó´N¤ß±¡¤£¦n¡A¦Ó¥B¨º®É­Ô§ÚÁú»yÁÙ¤£¦n¡A«j±j¯à§vÀ´¤@¨Ç§a¡Iµ²ªG§A­Ì¤U¤F¨®´N®A®A¬n¬nªº¡A«u¤@¥j¡I¶W·Ðļªº¡I¡¨

    ®õ§°ÂIÂIÀY¡A¹ïµÛ¤ý¤Ó¥d»{¯u»¡¹D¡J¡§¼Ú¤Ú¡A¹ï¤£°_¡C·í®É§Ú½T¹ê¶}¨®¦³¨Ç§Ö¤F¡C¨ä¹ê§Ú·í®É·Q¦n¦n¸ÑÄÀªº¡A¦ý¬OÁ`¤§«Ü¦h¨Æ±¡´ê¨ì¤@°_¡A¦Ó¥B§A·í®Éªº¼Ë¤l¡A¯uªº«ÜÀ~¤H¡A´N¨º¼Ë¤F¡C¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡I¡¨¤ý¤Ó¥d¬ÝµÛ®õ§°¯º¹D¡J¡§¤z¤°»ò°Ú¡H¤S¤£¬O¶}§å§P¤j·|¡I³o´N¬O²á¤@²á¦Ó¤w¡A»¡°_¨º¤Ñªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¦³«Ü¦h³d¥ôªº¦n§a¡AÁöµM¬Oļ­§Äp¡A¦ý¬O²¦³º¨º´N¬O§Ú°µªº¡C¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡¨ä¹ê²{¦b·Q°_¨Ó¡A¦­¤w¸g¤£¥Í®ð¤F¡A¬Û¤ÏÁÙı±o®¼¦³·N«äªº¡C¤£¬O¶Ü¡H¡¨

    ®õ§°¬Ý¤ý¤Ó¥d¨S¦³¦b·N¡A¤ß¤¤ªº¤@ÂI¤p¾á¤ß¤]®ø´²¤F¡AÂIÀY¯º¤F¯º¡C

    ¤ý¤Ó¥d¤]¯º¤F¡J¡§§A»¡ªº¨S¿ù¡A¤@ª½«i©¹ª½«eªº¨«¡A«e­±ªº­·´ºÁ`·|Åܱo§ó¦nªº¡I¡¨

    ®õ§°ÂIÂIÀY¡J¡§¶â¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«�®¡@r¥N¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«�®¡@r¥N²Ä¤G¤Q¤C³¹¡B«e­±ªº­·´ºÁ`·|Åܱo§ó¦n«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«�®¡@r¥N²Ä¤G¤Q¤C³¹¡B«e­±ªº­·´ºÁ`·|Åܱo§ó¦n¨Ã¹ï­«�®¡@r¥N³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C