³£¥«©]馸MÈJ£x­¾/H1>

¤­¦Ê¤­¤Q¤­³¹ °gÃú­«­«¡A¨M©w¤è¦V

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤ß¤£ ¥»³¹¡J¤­¦Ê¤­¤Q¤­³¹ °gÃú­«­«¡A¨M©w¤è¦V

    ¤@­Ó¥@¬ö¥H«e¡A

    1916

    ¥@¬É¨ä¹ê¤ñ§A·Q¶HªºÁÙ­n¦Ñ¡A

    §A©Ò²ß¥H¬°±`ªº¨Æª«©Î³\³£¦b¾ú¥vªº¨®½ü´Â«eÂà°Êªº¤@¦Ê¦~¤¤®ø°h¡A¥@¬É­Ë°hÁ٭즨§A®Ú¥»¤£»{ÃѪº¼Ò¼Ë¡A

    ¹³¬O¶Â¥Õ½¦¨÷¨½¯sµM¥X¦â±mªº¦Ñ·Ӥù¡A´²µo¥X¤@ªÑ®É¶¡ªº¦Ç¹Ð®ð¨ý¡C

    ¦ý¥¦¤´Â¼sÁï¡A

    ³Q¤£ª¾¹D¦W¦rªº¤HºÙ©I¬°¡¥»·ªF¡¦ªº¨º¨½¡A¥|¦~«eÃzµoªº­²©Rµ²§ô¤Fªø¹F¨â¤d¦h¦~¾ú¥vªº«Ê«Ø«Ò¨î¡AÅѨú¤F­²©RªG¹êªº¤H¤µ¦~¤~­è­è¯f¦º¡A­x»Ö¬£¨t³Î¾Ú²V¾Ô¡A¦³§Ó¥ý¯Pªº¦å©M·N©À¡A¦b¨º¤ù¤g¦a¤WÅFÅF¯P¯Pªººt¤Æ¡A

    ¦Ó³o¤ù¤g¦a¤W¤]¬O¤@¼Ë¡A²Ä¤G¦¸¤u·~­²©Rªº¼vÅT¤´Â´ݯd¡A¶i¤@¨B¼Wªøªº¥Í²£¤O±a¨Óªº¦P¼Ë¬Oµo®i¤£¥­¿Åªº¸ê¥»¥D¸qªº¥Ù¬Þ¡A¤é¤£¸¨ªºÅQ¥D¶}©l°I¸¨¡A´«¦¨¤F½L½õ¦b¼Ú¬w¤¤¥¡ªº¨º­Ó³¥¤ß«k«kªº°ê®a¡A¬D°_¤F¥@¬É©Êªº²Ä¤@¦¸¤j¾Ô¡C

    ¦ý¥¦¤]¦P¼Ë«Ü¤p¡A

    ´X±ø¥æ¿ùªº¤g¥Ûµó¹D¡A¤G¤Q¦h´É¬Ý¤W¥h«Ü²­®ªº«Î¤l¡A¦³ªº±¾µÛ¤pµP¤l¡A¨V¤ôªº¤«¡B°é¾iµÛ®a¯bªº¤ì½è³òÄæ¡A©ñµÛ¹A§@¤u¨ãªº

    ªª³õªx¶Àªº¯ó¦a¤W¦³µÛ°ïµÛ¤z¯óªºªÅ°¨¨®¡Aªe¬yÃä½t¦Ñªº­·¨®¡A¦A©¹»·ªº´N¬O¤£ª¾¹D©µ¦ù¨ì­þ¨½ªº¹D¸ô©Mª÷¶À¦â¬Ý¤£¨ìÃä»Úªº³Á¥Ð

    ¤èµMº}¯B¦bªÅ¤¤¡A¯}·lªº­·¦ç¦çÂ\·L·LÄÆ¿º¡A¬ÝµÛ©M¸£®ü¨½¦^¾Ð°_ªº¨º¨Ç¾ú¥v½Ò¥»¤Wªº­I´ºª¾ÃѤ£¤@¼Ë¡A

    ³o®y¦W¬°¡¥¥ìº¸¡¦ªº§ø²ø¦b¸¨¹õªº¶À©ü¤¤¦wÀRªº³´¤J¨IºÎ¡C

    ¬ÝµÛ³vº¥·t¤U¥hªº§ø²ø¡A¤@´É´É©Ð«ÎÃö³¬¡A®Ú¥»¤£¦s¦b¸ô¿Oªº¹D¸ô¤WºÉ¬O¶Â·t¡A²Ä¤G¦¸¤u·~­²©R±a¨Óªº¥ú½÷¨Ã¥¼¯à¼vÅT¨ì³o­Ó¤p¤pªº§ø²ø¡A¥u¦³¹é¹é´X³B±¾µÛ¥u¯à´²¥X¦Ñ©ü¶À¥ú¨~ªº·Ñªo¿O¡C

    ¨S¦³¿O¥ú¡A¤H­Ì¨ä¹ê¤é¸¨¦Ó®§¡C

    ©ú©ú¬O²³æªº¹D²z¡A«oÅý¬¡ÅD¦b«°¥«ÁcµØ¿O®üªº°Ñ¥[ªÌ¦³¨Ç¥X¯«¡A

    ¥L±±¨î¦Û¨­ªº³t«×½w½w­°§C°ª«×¡A´ÂµÛ§ø¤l³ÌÃä½tªº¤@´É«Î¤l¤£¡A©Î³\¤£¯à»¡¬O¤@´É«Î¤l­¸¥h¡C

    º£¶ÂµJ¬´ªº¤ì¬WÁÙ¦³¨Ç¿U¿N³Ñ¤Uªº´ÝÀe°ïÅ|¦b¤@°_¡A°£¤FÂ_¾À´Ý«®¤°»ò¤]¨S³Ñ¤U¡A³o®y«Î¤l¦b¤Æ¦¨¼o¼V¤§«e¬Ý¼Ë¤l¸g¾ú¤F¤@³õ¤j¤õ¡C

    ¤èµM´N½ò¦b¥¦³Ì°ªªº¨º®Ú«Î±ç¤W¡A¡i¤ÛµP¡j¤´µMÂõۥLªº¨­§Î¡A¬ÝµÛ¨º¹D¼b¤pªº¨­¼v±q³Ìªñªº¨º±ø¤p·ËÃä¦^¨Ó¡A

    ¦o²Lª÷¦âªºÀYµo¤´ÂÂÀãâuâuªº¨S¦³À¿¤z¡A³s±a¤â¸}¤Wªº¥¬±ø¤]¬O¡A¦ý¬O¬~¤z²b¤F¤@¤Ñªº¦Ç¹Ð©M³Ò²Ö¦ü¥GÅý¦o¨S¤°»òªí±¡ªºÁy¤WÆF°Ê¤F¤£¤Ö¡A

    »´§Öªº¸}¨B¹³¤@¥uÆF¬¡ªº¿ß¡A¤p¤ßªº¬ï¹L´X±øµó¹D©M©Ð«Î¡A¨Ó¨ì¤F³o°ï¼o¼V®ÇÃä¡Aĵ±§ªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¨S¦³¤°»ò¤H¡A

    ¤~®¿¶}¤F¤@¶ô¸H±¼ªº¥ËÄt¡AÅS¥X¤F¶Âº£º£ªº¬}¤f¡A½w½wªºª¦¶i¥h¡C

    ¦b­ì¥»¬O¼p©Ðªº¦ì¸m¡A¨_¥x©M¶ò¸¨ªº«Î³»¦ü¥G§Î¦¨¤F¤@­Ó¤p¤pªºªÅ¶¡¡AÁöµM³s§¤°_¨Ó¬Æ¦Ü½¨­³£³£«Ü§xÃø¡A¦ý¬O­è¦n¥i¥H°÷¦o½ö¤U¡A

    ³o´N¬O¦oªº®a¡C

    ®ü°ò¦b¬}¤fªþªñ¸õ°Ê¡A¶Â²¶¨½¤èµM¬Ý¨£¦o§â¥b¶ô¤zµwªº¶Â­±¥]ÁÙ¦³´X­Óç¤FªºªG¤l¤p¤ßªºÂöi¤FÄl¾À¡A

    ¤èµMª¾¹D¨º¬O¦o¤@¤Ñªº¡¥Á~¤ô¡¦¡C

    ±q²M±á°¨´\¨½¬ÝµÛ¦o¹DÁÂÂ÷¶}¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤èµM³£¦b­I«áÀqÀqªºÆ[¹î¡A

    ¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡AÀ°ªª³õªº¨º®a¤Ò°ü¨V¤ô³Þ°¨¡A¥h¬¹¯bªº°é¨½¤zµÛ¦UºØ¹ï³o­Ó¦~¬öªº¦o¤£»´ªQªºÂø¬¡¡A¤~´«¨ì¤F¤@¶ô¦³¨Çµw¤Fªº¶Â­±¥]¡C

    µM«á¶]¶i¤Fªþªñªº¾ðªL¡A³o¬O¤p³Áª÷¶À¦¬Àòªº©u¸`¡A¨º¨½¹ï¤_¦o¨Ó»¡¯à§ä¨ì­¹ª«¡C

    µM«á¤@ª½¨ì³Ä±ß¡A¦o¤~±q¾ðÂO¨½Æp¥X¨Ó¡A¦^¨ì§ø¤l¨½°ß¤@ªº¤@®a²­®ªº°sÀ]¡Aµ¹¨º¨Ç±q¥Ð¦a¨½¤z¹A¬¡¦^¨Óªº¨k¤H­Ì¡AºÝµÛ²Ê¨îªº°s¤ô¡Aµ¥µÛ¥L­ÌÂ÷¶}«á¥´±½¦¬¬B¡A´«¨ì¥t¤@¶ô­±¥]¡A

    ¤£¹L³o¦¸¦o¥u¦Y¤F¤@¥b¡C

    ¥Î¤@¨Ç¤z¯ó°ô¦í¦Û¤vÆp¶i¨Óªº¬}¡AÁY¤FÁY¨­Å驹³Ñ¤Uªº¤z¯ó¤¤Æp¤FÆp¡A¦o½w½wªº¦X¤W¤FÂù²´¡A§i¶D¦Û¤v¤Ñ«G¤§«e¤@©w­n¿ô¨Ó¥hÀ°ªª³õ¨V¤ô¡A«Ü§Öªº´N¶i¤J¹Ú¶m¡C

    µM«áº£¶Âªº¨­¼v±q©Ð±ç¤W»´»´ªºÄƸ¨¡A

    »´ÂI¤F¤@¤U¨º¤ù§~¶òªº«Î³»¡AµLÁnªºÅý¥¦¯B°_¡A

    ¹³¬O±È¶}³¾ºÛ¤@¼Ë¡A¬Ý¨ì¤F»lÁYµÛ¼b¤pªº¨­ÅéÆp¶i¤z¯ó¤¤ºÎµÛ¤Fªº¬Â¡A

    ºÎµÛªº¦o¦¹¨è´N¹³³¾ºÛ¨½¬X®zªºÂú³¾¡C

    ¤èµM½w½wªº¸¨¨ì¤F¦oªº¨­Ãä¡A¨S¦³µo¥X¤@ÂI°ÊÀR¡AÂù¤â±·¦b¯Ý«e¡A¡i¯vµP¡j¤Æ§@¥úÂI®ø´²¡A

    »lÁY¦b¤z¯ó¨½ªº¤Ö¤k³o¦^²×¤_©ñªQ¤F¨­Åé¡A¤£¦A»lÁYµÛªº¦wµM²L§l¡C

    ­þ©Èª¾¹D¦o¤£·|¿ô¡A¦ý¬O¤èµMÁÙ¬O»´¤â»´¸}ªº²æ±¼¤F¦Û¤vªº¥~®M¡A®`©È·|¨í¨ì¤Ö¤kªººK¤U¤FÀ²³¹¡A²M²z¤F¨º¨Ç¦b¨­¤WªÖ©w¤£µÎªAªº¤z¯ó¡A¤p¤ßªºµ¹¦o»\¦n¨­Åé¡A

    ­þ©È¯}·l¤F¤£¤Ö¡A³o¥ó³y»ù°ª©ùªº­·¦ç¤´Â¬O¤@¥ó¦X®æªº³Q¤l¡C

    µM«á¤ßż«G°_¡A¤@­ÓªEÀY¥X²{¦b¤èµM¤â¤¤¡A¨ú¥N¤F¨º¤@¤p°ï¥Î½s´¯ó÷®¹°_¨ÓªºÂø¶Ã¤z¯ó¡C

    ºÎµÛ¤Fªº¤Ö¤k¦ü¥G¬O·Pı¨ì¤F¬X³n©M·Å·x¡A¦wÀRªººÎÁy¥é¦ò¿Ä¤Æ¤@¯ëªº¥i·R¡C

    °µ§¹¤F³o¨Ç¡A¤èµM¦wÀRªº¾a¦b¦o¨­Ã䪺Àð¾À¤W¡A³o­Ó¨¤«×¥L¬Ý¨£¨º­ÓÄl¾À¨½¥u¦³¥b¶ô¶Â­±¥]©M¤@¤p°ï¤z窺ªG¤l¡A¦³¤@¨Ç¬Æ¦Ü³£¦]¬°®É¶¡¤Óªø¶}©l»GÄê¡A

    ¬Ý¤W¥h¹³¬O¬°§Y±N¨ì¨Óªº¥V¤Ñ·Ç³Æªº¦s³¡C

    ºâ¬O³o­Ó¤£¯à»¡¬O®aªº¼o¼V¡A³o¨Ç¤j·§´N¬O¦¹¨è¬Â©Ò¦³ªº¥þ³¡ªF¦è¤F¡C

    ²ö¦Wªº¨¯»Ä·P¨R¶i¤F¥Lªº¤ß¨½¡AÅý¤èµM¤@¤U¤l¦³¨Ç¨IÀqªº¤ß¯k¡C

    §ÚªGµM¤@ÂI³£¤£¤F¸Ñ¬Âªº¨Æ±¡

    ¡¥¹J¨ì§A¥u¬O¤@¦¸­Ë¾`ªº·N¥~¡A§Ú¬O©M§A¨S¦³¥ô¦óÃö¨tªº¤H¡¦

    ¦B®ü¤W¤Ö¤kªºÁn­µ¥é¦ò´N¦b¦ÕÃä¦^ÅT¡A¤èµM¬ÝµÛ¨­Ãä¦wµM¤JºÎ¡A¤£ª¾¹Ú¨ì¤°»òªº¤Ö¤k¡A·L·L»Ä·¡¡C

    ¦ÛÅU¦Ûªº¶]¨ì¥_·¥¡A¦ÛÅU¦Ûªº·QµÛ¤°»ò­n¬°¦Û¤vªº¿ù©Ó¾á³d¥ô¡A¦ý¬O¨ä¹ê¦³Ãö¬Âªº¨Æ±¡¡A

    §Ú«o¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C

    ¤èµM©ï°_ÀY¬Ý¦V¤ÑÃä¡A¨º¨½³Ì«á¤@ÂI·L«G¤]½w½w®ø¥¢¡A

    ¦b¤Ñ¹õ¹ý©³¶i¤J©]¦âªº¨º¤@¨è¡A²´«eÄݤ_°Ñ¥[ªÌªºµe­±²×¤_¯B²{¡I

    ¡i§A¤w¸g¶i¤J®É¥úÄ~©Ó³õ´º¡j

    ¡iªÅ¶¡¸`ÂI¡J·N¤j§Qªiªe¥­­ì¡j

    ¡i®É¶¡¸`ÂI¡J1916¡j

    ¡i®É¥úÄ~©Ó³Ñ§E®É¶¡¡J¥¼ª¾¡j

    ©Ò¦³¸g¾ú³õ´º¤§¤¤¡A³Ì¬°Â²µuªº¨t²Î¬É­±¡A¨S¦³¥ô°È¥Ø¼Ð¡B¨S¦³´y­z©M¼úÀy¡AÁ¼¤@¼Ëªº³õ´º¤¶²Ð±aµ¹¤èµMªº¬O°gÃú­«­«¯ëªº·Pı¡C

    ®É¶¡

    ¸£®ü¨½Áô¬ù´Ý¯dµÛ¦Û¤v¨I¦b¦B®ü¨½³Ì«áªº¬èë¡A¨º­Ó®É­Ô¨S¦³¥ô¦ó¿ìªkªº¥L¡A¯à¬è¨Dªº´N¥u¦³³õ´ºªº¤O¶q¡A

    ¦ý¬O³ºµM¯uªº¶}±Ò¤F³õ´º¡I¡H

    ¦b¦Û¤v³Ì»Ý­nªº®É­Ô¡H

    ³ºµM¯uªºµ¹¤F¥L¿ô¨Ó¤]¤£¬Oµ²§ôªº®É¶¡¡H

    Â²ª½´N¹³¦³¤°»ò¦b¹õ«á«ü¨Ï¡A¤ñ¥á±¼¤ßżªº¨º¦¸·PıÁÙ­n²M´·¡A

    ¤èµM·Pı¨ì¤F¤@ªÑ©R¹Bªº¥©¦X¡C

    ¹L¤_¥©¦Xªº®É¾÷¡B¯à°÷¬ï¶V®É¶¡ªº³õ´º¡B¨S¦³¥ô°È¥Ø¼Ð¬Æ¦Ü³Ñ§E®É¶¡¥¼ª¾ªº´y­z

    ³o¦¸ªº®É¥úÄ~©Ó³õ´º¨s³º¬O­n¦Û¤v°µ¤°»ò¡H

    ¦Ó¥B

    ¤èµM¤S¬Ý¦V¤F¦wµM¤J¹Úªº¬Â¡AÅý¤H¼¦±¤ªººÎÁy¤W¦³´XÁ\µoµ·««¸¨¡A¦¹¨èªº¦oÁÙ¤£¬O¨º­Ó±j¤jªº´å©]¤Ñ¨Ï¡A

    ¥u¬O­Ó¬X³n¼b¤p¬Æ¦Ü¨Sªk«OÅ@¦Û¤v¡B¬°¤F«j±j¥Í¦sªº­¹ª«»Ý­n¾ã¤Ñ¤u§@¡AÅý¤H¤ß¯kªº·Qºòºò©ê¦í¦oªº¤k«Ä¡C

    ¬Â©M¤£©]®c¤§¶¡¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡B¬°¤°»ò¨º¹D¥ú¼v·|¿Ë¦Û¥X²{¡B¬°¤°»ò¤T¤Q¦~«e¦B®q¤§«á¦A¤]¨S¦³¥X²{¥u³Ñ¤UÆF»î§ë¼v¡H

    ÁÙ¦³¬Âªº¤÷¥À©O¡A¬°¤°»ò¬Â·|¤@­Ó¤H¹LµÛ³o¼Ëªº¥Í¬¡¡H

    ¤@­Ó¤S¤@­ÓªºÁ¼¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡B·N¤j§Qªº¬Y­Ó§ø²ø©]¹õ¤U¡B¤èµMªº¤ß¤¤¤É°_¡A

    ¦ü¥G³£®I¸®¦b³o¤@­Ó¥@¬öªº®É¶¡¤§¤¤¡C

    °h¥X³õ´ºªº«ö¶s´N¦b¬É­±¨¤¸¨¡A¥u­n«ö¤U¥h¡A¥L´N¥i¥H¦^¨ì¨º¤ù¦B®ü¤Wªº¾Ô³õ¡A©ü°gªº®É¶¡¤w¸gÅýºë¯«±o¨ì¤F¨¬°÷ªº¥ð®§¡A

    ¥L¤w¸gÀò±o¤F¥R¨¬ªº½w¨R®É¶¡¡AÂ÷¶}³õ´º¤]¤£·|©ü°g¹L¥h¡AÅX¨Ï¡i¼vµP¡jªº¸Ü¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O¥i¥HÅý¨­Åé¦A¦¸¦æ°Ê¡A

    ¥²¶·¦^¥h¡A¥²¶·±o¥h¬Âªº¨­Ãä¡I

    ¸£®ü¨½µL¼Æ«äºü¯F¥Xªº¨º¤@¨è¡A¥ú¨~¯B²{¡A®Ñ­¶Â½¶}¡A³Ì«áµ§ª½¥ß°_ªº¤@­¶²æÂ÷¥Xª÷¦âªºªø¤è¥d¤ù¡I

    ¤èµM¬ÝµÛ¤â¤W¬ðµMı¿ôªº¨º±i®w¬¥µP¡A¥d¤ù¤Wªº¹Ï®×¬O¦³µÛºëÆFªø¦Õ©M¾B¦í¨­Âߪøµoªº¤k©Ê¡C

    ¡iÃúµP¡]the ist¡^¡j

    ¡i¶H©º¡J§P©w¨ÆºA¡A¨M©w¥X¤è¦V¡j

    ¡i²¤¶¡J¨ã¦³Ãú¨Ã¦³»G»k©ÊªºÅ]ªk¡j

    §PÂ_¨ÆºA¡A¨M©w¥X¤è¦V»ò

    ¤èµM¬ÝµÛ¤â¤Wı¿ôªº¡iÃúµP¡j¤ß¤¤Àq©À¡AµM«á¨IÀq¤F¤£ª¾¦h¤[ªº®É¶¡¡A²×¤_°µ¦n¤F¨M©w¡A

    ¥L¬ÝµÛ¨­Ãä¦wí¤JºÎªº¤Ö¤k¡A»´»´ªºÀ°¦o¼º°_¨º´XÁ\««¸¨ªºµoµ·¡A»´Ánªº¶}¤f¡J

    ¡§¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡¨

    ²n®Ôªº²M±á¨½¦ü¥G¶§¥ú©ú´A¡A²M¯Üªº³¾»ï¤£Â_ªºÆp¶i¦ÕÃä¡Aª÷¦â¬î¤Ñ¤W¤È·Å·xªº¶§¥ú·Ó¤F¶i¨Ó¡AÁy¤W·L¼öªº·PıÅý¬ÂµÎªAªºµo¥XºHÃiªº¹ÚÅm¡A

    ¦ÕÃä¶Ç¨Ó¬X³n¡A³Q¤l¨½·Å·xªº·PıÅý¦o©¹¤U®I¤F®IÁyÃe¡A¤@¤U¤l¤£Ä@·N°_§É

    ¶ä¡X¡X¡I

    ¦ý¬O¸£®ü¨½¶äªº¤@Án°~µM·NÃѨ줣¹ïªº®É­Ô¡A¤Ö¤k²rªº§¤°_¨­¡I

    ¦o¨S¦³³Q¤l¡I¤]¤£¸Ó·P¨ü¨ì·Å·x¡I

    «ç»ò¦^¨Æ¡I¡H

    ¤@¤U¤l±qÂaÄgºÎ·N¤¤Åå¿ô¡A¬Â¥»¯àªºÁY°_¨­¤l¡A¦b¥»¯à«_¥X¤µ¤Ñ³ºµM¨S¦b¤Ñ«G«e°_§É¡Aªª³õªº¤u§@­n¨Ó¤£¤Î¤F³o­ÓÁV¿|©ÀÀY¤§«á¡A¦o¦³¨Ç·«µMªº¬Ý¨ìªº¬O

    »\¦b¦Û¤v¨­¤W¬Ý¤W¥h«Ü¶Qªº¶Â¦â¥~®M¡A¦h¥X¨Óªº¤@­ÓªEÀY¡A¥H¤Î¦Û¤v®ø¥¢¤£¨£¤Fªº«Î³»¡A¥i¥H¬Ý¨ì¬î°ª®ð²nªº´¸ªÅ

    ²Ä¤@®É¶¡¡A¬Â·Q¨ìªº¬OÀˬd¦Û¤v©ñ¦bÄl¾À¨½ªº­¹ª«¡C

    ¦b¬Ý¨ì¶Â­±¥]©M¾ðªG³£ÁÙ¦b¤§«á¡A¦o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A»q¤F»q¨­¤Wªº¡¥³Q¤l¡¦¡A¤p¤ßÁlÁl¤SÅå²§²ö¦WªºÆp¥X¤F¦Û¤vªº®a¡A

    ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»òªº¬Ý¨ì§Y¨Ï¤­¤»­Ó¹A¤Ò¤]«ÜÃø·h°_¨Óªº«Î³»´N³Q¥µ¦bªþªñªº¯ó¦a¤Wªº¨º¤@¨è¡A¬Â¦³¨Çµo´hªº¯¸¦b­ì¦a¡A¬ðµM»D¨ì¤F«Ü­»ªº®ð¨ýÄÆ¤F¹L¨Ó¡A

    µM«á¦o§v¨ì¨­«á«C¦~¼öµ¸¼ô±xªºÁn­µ¡A©M¦Û¤v¥´µÛ©Û©I¡C

    ¡§³é¡I¬Â¡A§A¿ô°Õ¡I¡¨

    ÀNµMÂਭ¡A÷ݺò¨­¤W©ÜµÛªº¶Â¦â­·¦ç¡A¬Â¬Ý¨ìªº¬O§¤¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W¡A¬ïµÛ¤z²bªº¥ÕŨ­m©M¨º¨Ç¦³¿ú¤H¤~¦³ªº¦è¸Ëªø¿Ç©M¥Ö¹u¡A

    ¥¿¥Î¤p¤õ­]¯NµÛ¤£ª¾¹D±q­þ§ì¨Óªº³½ªº«C¦~¹ïµÛ¦Û¤v¯ºµÛ©Û¤â¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³£¥«©]馸MÈJ£x­¾¤p/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū³£¥«©]馸MÈJ£x­¾§Îø¯Ål­¤¡@ÜM°gÃú­«­«¡A¨M©w¤è¦V«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³£¥«©]馸MÈJ£x­¾§Îø¯Ål­¤¡@ÜM°gÃú­«­«¡A¨M©w¤è¦V¨Ã¹ï³£¥«©]馸MÈJ£x­¾©m³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡