¤@�@^¥@

²Ä1636³¹ §Ú¬O³ßÅw¸Ë¹Gªº¤H¡H

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡JºÎªº ¥»³¹¡J²Ä1636³¹ §Ú¬O³ßÅw¸Ë¹Gªº¤H¡H

    ¡§«pÁy¥Ö¤»¤»¤»°Ú¡I¡¨

    ¡§³o»òµuªº®É¶¡¨½¡A·s­×¦æÅé¨t©~µM¤S±o¨ì¤F¤£«U§¹µ½¡AµR§QµR§Q¡I¡¨

    ²V¨P¸¬Äª©M§]¤ÑÄl¹D¡C

    ¶ÂÄQÅï¤]¬OÂIÀY¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡Aªª¥_ªº®ð¶Õ¤@¤U¤l´£¤É¤F«Ü¦h¡A©úÅã¬O¹ï·s­×¦æÅé¨tªº½Õ¾ã¤S¶i¤F¤@¨B¡I

    ¤E«~Ä_½¬¹É¹Éªº¹D¡J¡§³o¤Ñ½á·í¯u¬O¨S½Ö¤F¡AµL¸Ñ¤¤ªºµL¸Ñ¡I¡¨

    ³o®É¡Aªª¥_Åé¥~ª÷¦â¥ú½÷µ·µ·Á\Á\ªº¸õÅD¡A¥é¦ò¬O¼ö¤ô¦bªmÄË¡C

    ±j¾îªº®ð¶Õ¥H¥L¬°¤¤¤ßÀ±º©¡A¥O¤è¶ê¼Æ¦Ê¤V¤ºªºªÅ¶¡³£¸òµÛ§á¦±°_¨Ó¡C

    »·³B¡A¬h±`©]Á}Ãøªº¯¸°_¨­¨Ó¡A¼L¨¤¤£Â_²I¦å¡A¤SÅå¤S«ãªº¨nµÛªª¥_¡C

    ¥u¬O¼Æ¤Q­Ó¦^¦X¦Ó¤w¡Aªª¥_¥u»P¥L¥æ¾W¹ï¾Ô¤F¼Æ¤Q­Ó¦^¦X¡A´N¬O³o»òµu¼Èªº®É¶¡¨½¡A©~µM´N¥Í¥X¤F¤@­Ó½èÅÜ¡I

    ³o«ç»ò¥i¯à¡H¡I

    ¤@­Ó¤H¡A«ç»ò¥i¯à´£¤Éªº³o»ò§Ö¡H¡I

    Â²ª½µLªk²z¸Ñ¡I

    ³o®É¡Aªª¥_¬ÝµÛ¥L¹D¡J¡§§A¤w¸g¹F¨ì·¥­­¤F¡H¡¨

    ¬h±`©]»D¨¥¡AÁy¦â¹y®É¤S³±¨I¤F´X¤À¡I

    ¤U¤@¨è¡A¥Lª½±µ±¼ÀY´N¨«¡I

    ¨S¿ù¡A¥L½T¹ê¬O¹F¨ì·¥­­¤F¡A¤w¸g¦b­è¤~²½¥X¤F¦Û¤vªºÅq®p¾Ô¤O¡I

    ¦b²½¥XÅq®p¾Ô¤Oªº±¡ªp¤U¡A¥L¨S¦³©`¦óªº¤Fªª¥_¡A³Qªª¥_À»¶Ë¡A¦p¦¹¡AÄ~Äò¥´¤U¥h¡A¥L«K·|«Ü¦MÀI¡I

    °h¡I

    ²{¦b¡A¥L¥u¯à¬O¿ï¾Ü°h¨«¡I

    ³o¬O·í«e³ÌÀuªº¿ï¾Ü¡I

    ªª¥_¯º¤F¯º¡C

    ¤U¤@¨è¡A¥LÀH·N©ï¤â¡A¸Ý§T¼C¤@¼C¥ß¼A¡I

    ³o¤@¼A¡A¤@¹D½AÀöªºª÷¦â¼C®ð«b¨º¶¡¾®»E¥X¨Ó¡A®|ª½´ÂµÛ¬h±`©]±Ù¥h¡I

    ³o¼C®ð³t«×«D±`§Ö¡A¯w²´¶¡«K¬O¸¨¨ì¬h±`©]¸ò«e¡I

    ¬h±`©]Á×µL¥iÁסA¥u¯à¬O¤@Án«ã§q¡A¥þ¤O´§°Ê¾Ôºjªï¤W¥h¡I

    ¤U¤@¨è¡A¾Ôºj»P¼C®ð¼²¦b¤@°_¡I

    ³Ø¡I

    ¦ñÀHµÛ¤@¹D¯ÜÅT¡A¾Ôºj³Q¤@¤À¬°¤G¡I

    ÀH«á¡A¼C®ð«Â¶Õ¤£´î¡A³t«×¤£´î¡A«b¨º¶¡¸¨¦b¥L¨­¤W¡I

    ¼P¡I

    ¦å¤ô°nÂq¡A¥L¨­Åé³Q¤@±Ù¬°¤G¡I

    ÜÛ¡I

    ¥L¯«»î·¥³t¹P¥X¡A­±¤Wªí±¡¤SÅå¤S®ª¡A¦A¦¸´Â»·³B¹P¨«¡I

    ¤£¹L¡A¤~­è¹P¨«¥X¥h¼Æ¤V»·¡A«K¬O³Q¸Ý§T¼CªºÄá»î¹Ü¾z¤§¤O§ô¿£¡I

    ¤U¤@¨è¡A¥Lªº¯«»î³Q³oµ¥Äá»î¹Ü¾z¤§¤O©Ô§èµÛ¡Aª½±µ¨÷¤J¸Ý§T¼C¤º¡I

    ¡§©ñ§Ú¡K¡K°Ú¡I¡¨

    µ´±æªººG¥sÁn¶Ç¥X¡A¤U¤@¨è¡A¬h±`©]ªº»î¯à®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

    ¦º¤F¡I

    ¦Ó¸Ý§T¼Cªº¼C«Â¡A«h¬O³¼¨è¶¡´£¤É¤F¤£¤Ö¡A¦]¬°¡A¬h±`©]ªº»î¾z¬O«D±`±jªº¡A³o±j¾îªº»î¾z¹ï¤_¸Ý§T¼C¦Ó¨¥¡A¨º´N¬O¤@ºØ¤£«Uªº´þ¾i¡I

    ªª¥_»´¼u¸Ý§T¼C¨­¡C

    Ãô¡I

    ¼I«G¼C§uÅT¹ý»aªÆ¡Aª½±µ¾_´²¤F»aªÆ¤Wªº¶³¼h¡C

    ¼C«Â­â¼F¡I

    ¥L¦¬°_¸Ý§T¼C¡A¦¬°_¬h±`©]ªº¯Ç§Ù¡A¦Ó«á·P´n¹D¡J¡§³o¨Ç­Ó¤j±Ð©vªù©M¶Ç©Ó¸t¦a¡A©Ò¿×ªº¯«¤l¸t¤l¡A¤@­Ó­Óªº³£¤£¦æ°Ú¡I¡¨

    ¶ÂÄQÅï¹D¡J¡§¦³¨S¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¤£¬O¥L­Ì¤£¦æ¡A¦Ó¬O§A¤ÓÅܺA¡H¡¨

    ªª¥_¨IÀq¡A¦Ó«á¹D¡J¡§³o»ò»¡¨Ó¡A¦n¹³­Ë½T¹ê¬O©Ç§Ú¡A©Ç§Ú¤Ó¼F®`¤F¡I¡¨

    ¶ÂÄQÅï¡B²V¨P¸¬Äª¡B§]¤ÑÄl¡B±ÙÅ]¤M¡B¤p¹©¡B¤E«~Ä_½¬¡J¡§¡K¡K¡¨

    ²V¨P¸¬Äª´Â¶ÂÄQÅï¹D¡J¡§¥»¸¬ÃhºÃ¡A¥L¤@¶}©l¬O¬G·N¨º»ò·P´n¡A¤Þ¶Â­ô§A»¡¥X¬O¥L¤ÓÅܺA¨º¥y¸Ü¡A¦Ó«á¥L«K¶¶¶Õ¸Ë¤@ªi¡I¡¨

    ¶ÂÄQÅï¡J¡§ÃB¡K¡K¡¨

    ªª¥_¬Ý¦V²V¨P¸¬Äª¹D¡J¡§¤Ï°©¥J§A¤Ö­J»¡¤K¹D¡A§Ú¬O¨ººØ³ßÅw¨è·N¸Ë¹Gªº¤H¶Ü¡H¡¨

    ²V¨P¸¬Äª¡J¡§¹É¹É¹É¡A«æ¤F¡I«æ¤F¡I¡¨

    ªª¥_¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¶ý³J¡A³o¤Ï°©¥J¡I

    ¥L±½¤F²´»·³B¡A»·³B¦­¤w¸g¬O¯¸¤F¤@¸s¤H¡A³o¸s¤H¬O³Q¥L»P¬h±`©]ªº¿E¾Ô¤Þ¹L¨Ó¡C

    ¹ï¦¹¡A¥L¨S¦³¥b¤À¦b·N¡A©Û©I¶ÂÄQÅï©M²V¨P¸¬Äª¥¦­ÌÂ÷¶}¡C

    »·³B¡A¤@¸s­×¤h¬ÝµÛªª¥_Â÷¶}¡A­Ó­Ó¤£¥Ñ±oµo§Ý¡C

    ¨º­Ó¬h±`©]¡A¥b¤é¯«±Ðªº¯«¤l¡A¤T¯Å¤å©ú¦t©z¦~»´¤@¥NªºÅq®p±jªÌ¡A©~µM¦b³o¨½³Q±þ¤F¡I

    ³Q¤@­Ó¦~»´¤H±þ¤F¡I

    ¡§¥b¤é¯«±Ð©È¬O­nµoºÆ°Ú¡I¡¨

    ¡§¥²µMªº°Ú¡A¯«¤l³Q±þ¡A¯à¤£µoºÆ»ò¡H¡¨

    ¦³¤H¤pÁnµÛ¹D¡C

    ¡K¡K

    ³o­Ó®É­Ô¡A¥t¤@Ãä¡A¥b¤é¯«±Ð¤ºªº¤@®y»Õ¼Ó¨½¡C

    ³Ø¡I

    ¤@·ø¤ñ¸û¿ô¥Øªº»î¿O¡AÀ³Án¦Ó¸H¡I

    ¦uµÛ³o»Õ¼Óªº¤@­Ó¦Ç­m¤¤¦~¡A¨£µÛ³o¤@¹õ¹y®É¶¡Áy¦â¤jÅÜ¡A³s¦£Å¸§ÝµÛ©êµÛ¯}¸Hº¶·Àªº»î¿O¨Ó¨ì¥b¤é¯«±Ð¤j·µ¡I

    ¥b¤é¯«±Ð¤j·µ¤W¡A¸Ó±Ð±Ð¥D¬L©v¶V»P´X­Óªø¦Ñ¥¿¦b°ÓijµÛ±Ð¨Æ¡I

    ¦Ç­m¤¤¦~±·µÛ¯}¸Hº¶·Àªº»î¿O¨R¨ì³o¨½¡AÁn­µµo§ÝµÛ¹D¡J¡§±Ð¥D¡Aªø¦Ñ­Ì¡A¯«¤lªº»î¿O¡A·À¡K¡K·À¤F¡I¡¨

    ¬L©v¶V»P´X­Óªø¦Ñ»ô»ôÅܦâ¡A¦P®É¬Ý¹L¥h¡A¦Ó«á«K´N¬Ý¨ì¤F¤¤¦~±·µÛªº¯}¸Hº¶·À»î¿O¡I

    ¦Ó³o»î¿O¡A»®µM¥¿¬OÄݤ_¬h±`©]¡I

    ¹y®É¶¡¡A©Ò¦³¤HÁy¦â¤jÅÜ¡I

    ¤Gªø¦ÑÅå¹D¡J¡§«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡¨

    ¥L­Ì¤@±Ðªº¯«¤l¡A¤d¦~Ãø¹Jªºµ´³»¤Ñ¤~¡A©~µM¡K¡K¦º¤F¡I

    ¦º¤F¡I

    ¡§¬O¨º­Ó¤pÂø¤ò±þ¦º¤F±`©]¡H¡I¥L«ç»ò¥i¯à°µ±o¨ì¡H¡I¡¨

    ¬h±`©]¿W¦Û¥h°l®·Âí±þªª¥_¡A¦Ó«á«K´N¦º¤F¡A¤£¬Oªª¥_©Ò±þ¡AÁÙ¯à¬O½Ö¡H

    ¥i¬O¡A¬h±`©]ªº¹ê¤O¬O¶W¯Å±jªº°Ú¡A¥»Åé¥X°Êªº±¡ªp¤U¡A«ç»ò¥i¯à·|³Q¤@­Ó¦P¥N±þ¦º¡H

    ´Nºâ¬O¥t¥~¤»­Ó¯«±Ðªº¯«¤l¤@°_¤W¡A¤]³Ì¦h¥u¯à¹G­¢¬h±`©]°kÂ÷¡A¦Ó±þ¤£¤F¹ï¤è°Ú¡I

    ¬L©v¶VÁy¦â³±´H¦Ü·¥¡A±µªñ¼É«ã¡Aº¡²´«ã·N©M±þ¥ú¡I

    ¬h±`©]³Q±þ¡A·l¥¢¤Ó¤j¤F¡I

    ¤ñ¤@­Óªø¦Ñ¦º¤`ªº·l¥¢ÁÙ¤j¡I

    ²¦³º¡A¬h±`©]¬O¦³§Æ±æ¯à¶W¶V¥L¡A¬Æ¦Ü¯à©è¹F¥|¯Å¤å©ú¦t©zªº¤H¡I

    ¹ï¤è­Y¬O¤£¦º¡A±N¨Ó¡A¥b¤é¯«±Ðµ´¹ï¥i¥H¹ê²{¤@­Ó¤£«Uªº½÷·×¡I

    ¥i²{¦b¡A³o»ò¤@­Ó¤H¤~¡A¨S¦³¤F¡I

    ÅF¡I

    ¤@ªÑ¨g¼É±þ·N¦Û¥LÅ餺¨R¥X¡Aª½±µ¾_¸H¤F¤j·µªº·µ³»¡I

    ¥L¼FÁn³Ü¹D¡J¡§°l¬d¨º¤pÂøºØªºÂܸñ¡A¤@¥¹§ä¨ì¡A¥ß¨è¦^¸[¡A¥»±Ð¥D¿Ë¦Û¥h±þ¥L¡I¡¨

    ³o®É¡A¤»ªø¦Ñ¯¸¥X¨Ó¡A¨IÁn¹D¡J¡§±Ð¥D¡Aªø¦Ñ©M¯«¤l¥ý«á¦º¤`¡A¦Ñ¤Òı±o¡A¯uªº¤£À³¦AÄ~Äò©Û·S¡K¡K¡¨

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¬L©v¶VÁŪº¬Ý¹L¥h¡A¼FÁn¹D¡J¡§³¬¼L¡I§A·Q¤Ï¶Ü¡H¡I¡¨

    ¤»ªø¦Ñ³s¦£¹D¡J¡§¤£´±¡I¦Ñ¤Ò¥u¬O¡K¡K¡¨

    ¬L©v¶V§q¹D¡J¡§³¬¼L¡I³¬¼L¡I¡¨

    ¤»ªø¦Ñ§CµÛÀY¨IÀq¡A¤@­Ó¦r¤]¤£¦A»¡¤F¡I

    ±Ð¥D¦¹¨è¤w¸g¦³¨ÇºÆ¨gªº¸ñ¶H¡A­Y¬O¥LÄ~Äò´£«ØÄ³¡A©È¬O·|·S¨Ó¾îº×¡I

    ¡§¬Ý¨Ó¡A¦Ñ¤Ò±o§ä­Ó¾÷·|»·Â÷¤F¡I¡¨

    ¥L¤ß¤¤½Lºâ¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤@�@^¥@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤@�@^¥@²Ä1636³¹ §Ú¬O³ßÅw¸Ë¹Gªº¤H¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤@�@^¥@²Ä1636³¹ §Ú¬O³ßÅw¸Ë¹Gªº¤H¡H¨Ã¹ï¤@�@^¥@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C