最後的親熱戲計劃拍半個月。
楊葉和甦菲瑪索忍耐了一個星期，終于憋不住了。
天雷勾動地火，干了個爽！
結果第二天拍戲的時候，導演發現他倆的表演比之前好多了，真有了一股真情流露的味兒。
導演認為他倆這是開竅了，非常高興。
于是決定，之前拍的那些親熱鏡頭都作廢，重拍一次。
我靠，這可難死楊葉和甦菲瑪索了。
但是為了電影效果，他們也只能接受導演的建議，重拍就重拍吧！
畢竟……都他媽為藝術獻身了，當然要獻得更加藝術一點。
然後楊葉就開啟了白天強行忍耐，晚上瘋狂輸出的模式。
這樣到十一月初，終于拍攝完畢，導演親自關上鏡頭，宣布殺青。
楊葉問道︰“我寫什麼呢？”
其實楊葉心里明白，就算《情人》在香港大賣也沒用，那也不等于歐美市場能夠接受。
楊葉吁了口氣，感覺解脫了。
楊葉搖搖頭，說道︰“恩佐先生，我不認同這種做法，如果想要維持作品的討論熱度，最好的做法是讓它保持神秘性。
楊葉笑道︰“非常高明的手段，我們還可以請一些影評人，主動發表對電影和小說的看法，引導大眾，把這件事炒熱。”
不，這不是爭議的問題，如果不是楊葉，這種電影壓根就不會被拍出來。
恩佐道︰“這部電影實際上是基于杜拉斯後來的小說《中國北方的情人》拍攝的，而這本小說也正待出版，這便是最佳的炒作時機。
但是，對于電影的發行，還是比較慎重。
這樣的形象放在一個黃種人身上，他的對象還是一個白人女孩……如果在歐美上映，肯定是極具爭議的。
看完之後，謝伊說道︰“尼克，這部電影還好是你演的，如果男主角換成其他中國人，我無法想象會是什麼結果。”
楊葉明白他的意思，點了點頭。
恩佐道︰“這種愛情電影我們法國人更能接受，我覺得法國也可以在聖誕節上映，我們可以和出版商一起炒作。”
然後就是電影的後期制作和上映前期宣傳了。
大家又商量了一陣，決定電影在法國宣傳期間，楊葉直接就不要露面。
恩佐笑道︰“很好的建議。楊，我希望你本人也能夠站出來，接受采訪，或者干脆就發表一篇文章。”
楊葉道︰“先在香港試試水吧，我打算在聖誕節上映。”
這話極有道理，一個作品出來，不管是好的聲音還是壞的聲音，總好過無聲。
……
我知道你給杜拉斯寫了一封信，我認為你可以披露這封信的內容，讓大家明白，杜拉斯是基于什麼原因，推翻了她之前的說法。”
楊葉版的《情人》完全打破了歐美對于亞裔的刻板印象。
杜拉斯為什麼把一個故事講三遍，而每次都不一樣，她是基于一種什麼心理？這搞不好會引發一場大討論。
謝伊搖搖頭︰“我不知道，我無法預測。”
這是楊葉作為動作巨星，出道十多年以來，拍的最別具一格的動作大片。
然後，看了杜拉斯親自撰寫的新小說，他們又會知道，原來電影並不是胡編亂造。
《情人》的粗剪版出來後，幾家出品公司的高層聚在一起看了這部電影。
這很影響他們的利益！
所以這一次，雖然看過成片之後，大家都比較滿意，鏡頭質感非常好，電影節奏也不錯，男女主角的愛情也拍得纏綿悱惻。
你們可以告訴大家那封信的存在，但那封信的內容，最好永遠不要暴光！”
他感嘆道︰“這動作戲是真的難拍，比拍動作戲難多了！”
楊葉回頭對百代的副總裁恩佐說道︰“恩佐先生，您怎麼看？”
楊葉問道︰“那你覺得，這部電影在北美上映會怎樣？”
你知道的，文藝作品這種東西，一旦在社會上引發討論，那就是作品的福音，因為那往往預示著……暢銷！”
恩佐眼前一亮︰“我明白了，這是更加高明的營銷手段。”
楊葉很感興趣，問道︰“怎麼炒作呢？”
恩佐道︰“你們最初要拍的是杜拉斯的《情人》，最後拍的卻是另外一個故事。我覺得你可以告訴大家，為什麼會變成這樣？
在這件事上，我，杜拉斯作為當事人，都不能站出來說話。
對于百代、聯美這樣的大公司來說，一部電影的成敗，他們看的並不是很重。
至于透露那封改變杜拉斯的信的任務，就交給讓雅克和甦菲瑪索了。
《情人》在法國非常有名，人們看完電影，發現是一個截然相反的故事，一定會大為驚愕。
他們更加看重的是，楊葉不能敗。否則的話，楊葉的金身要掉漆。
他在電影中，英俊多金，不卑不亢，溫柔體貼，一往情深，簡直就是個完美的情人，能夠滿足女人的一切幻想。
能不能行，沒人知道。
對于世界各地的片商來說，沖著楊葉的名頭，這部電影他們肯定是要購買的。
但是怎麼定價？沒人知道！
一般來說，楊葉親自主演的動作片，能賣出一個非常高的價格。
如果他只是做導演，那價格就要低一些。
但是《情人》這部電影，類型都變了，從動作片變成了“動作片”。
雖然都很刺激，但是……該怎麼定價？
大家心里都沒數！
這時候，《情人》在香港和法國的首映就變得至關重要了。
香港的票房決定了亞洲市場的交易價格，法國的票房決定了歐洲市場的交易價格。
《情人》完成終剪之後，讓雅克就要回法國去了，甦菲瑪索也要跟著一起回去做電影的宣傳。
臨行前，楊葉對讓雅克說道︰“阿諾先生，這次合作非常愉快，您認真細致的工作態度，讓我非常佩服！”
讓雅克客氣地道︰“楊先生，能和您這樣的巨星合作，是我的榮幸。”
雖然楊葉本身就是一位大師級的導演，但是在《情人》的拍攝過程中，楊葉並沒有指手畫腳，而是十分配合，給足了讓雅克的面子。
這讓讓雅克感到非常滿意，而且在和楊葉的聊天過程中，楊葉有時會不經意提到一些後世的電影手法，讓讓雅克受益匪淺，兩人很快成了朋友。
楊葉笑道︰“如果可以的話，我很期待我們的再次合作！”
讓雅克欣然道︰“哦，我也很期待！”
讓雅克以為楊葉只是說的客套話，沒想到卻是真的。
不久之後，兩人又開啟了第二次合作。