㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ

²Ä1648³¹ ¯uªº¦³¥j©Ç

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J©Ù¯ù¨§ ¥»³¹¡J²Ä1648³¹ ¯uªº¦³¥j©Ç

    ¡§±z¥i±q¨Ó¤£·h¥X©h©h¨Óªº¡C¡¨¹Q¼Ç²M©×µÛ®B¡A¡§¯u¬O¯k¤k¨à¯k¨ì¤F·¥­P¡A³s©h©h³£·h¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¹Q¤¸ªQÀü¤F¦o¤@²´¡A«o¤]¤£¬O¤¿¬½ªº¡A§ó¦hªº¬OÃd·Ä¡A¡§§Aª¾¹D´N¦n¡A§A¬O§Ú©M§A®Q±·¦b¤â¤ß¨½ªº¡A¥i¤£¬OÅý¥L­Ì¨ÓÁV½îªº¡A§Ë­Ó¥~ÀY¨Óªº¤XÀY´N´±¨Ó´Û­t§A¡A­Ô©²³o¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¯u¬O½kÒ\¤F¡C¡¨

    ¡§¯R¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¬O¦~¬ö¤j¤F¡A®Ë«C¤S±Ï¤F¦o¤@©R¡A¦o¦ÛµM´Nı±o¦o¤d¯ë¦n¡A¸U¯ë¦n¤F¡AµL©Ò¿×ªº¡A¦óªp¨º®Ë«C©h®Qªº°µªk¡AÂ÷¸g«q¹D¡K¡K¡¨

    ¡§¯R©Èªº´N¬O³o­Ó¡A¸U¤@¦oÂô¤U¤°»ò¤jº×¡Aµ¥§A¶ù¹L¥h¬o¤Î¨ì¤F§A¡A¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¡¨

    ¡§±z¤£¬O¤]»¡¤F¡AÁÙ¦³©h©h©O¶Ü¡H¤k¨à¯uªº¤£·Q¦]¬°¤@­Ó³o¼Ëªº©h®Q¡A´NÂ_°e¤F§Ú¦Û¤vªº«Ã½t¡A¼Ô¿\¬O±z©M®Q¬°§Ú¿ïªº¤Ò§g¡A¤k¨à¦ÛµM¬O¬Û«H§A­Ìªº²´¥úªº¡C¡¨

    ªC³·­µ¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¯R®Q¤]¥¼¥²¬O¹ïªº¡C¡¨

    ¡§¤£¡A§Ú´Nı±o¯R®Q¤@©w¬O¹ïªº¡C¡¨¹Q¼Ç²M¯ºµÛ¹D¡A¡§¤£¦pµ¥¦^ÀY©h©h¨Ó¬Ý¥¤¥¤ªº®É­Ô¡AÅý©h©h¨Ó»¡¡C¡¨

    ³Å³î³î¦Û¤vªº¥À¿Ë¤£¦b¤F¡A¹ï¤_¹Q®a³o¤G¦ÑÁÙ¬O«Ü¿Ëªñ©M§µ¶¶ªº¡A¨S¨Æ¤F¤]·|¨Ó§¤§¤¡C

    °ª®a¤]¥u³Ñ¤U¤F°ª¦Ñ¤Ò¤H¡A¦ý¬O¦~¨Æ¤w°ª¡A¦o³£·|¥h¬Ýªº¡C

    ¡§§A§r¡A¬ÝµÛ©Ê¤lÀH©M¡A¨ä¹ê­Ï±jµÛ©O¡C¡¨¹Q¤¸ªQÁÙ¬O«Ü¤F¸Ñ¤k¨àªº¡C

    ¡K¡K

    ³Å³î³î³o¨½±aµÛ¤k¨à¨Ó¨ì¤F¤p¾è®a¡C

    ¥L­Ì¥þ®a¤W¤U³£¦³¨Ç´q®£¡A¦ü¥G¨S®Æ¨ì³Å³î³î·|¨Ó¡C

    ³Å³î³î¦b¥æ½Í¤¤¤]Æ[¹î¤F¤U³o®aªº¤H¡A­Ë¬O¤]¨S¦³¥X²{¤°»ò¤j°ÝÃD¡C

    ¥u¬O­ðÆ}»¡¹L¡A¤p¾èªº¨­¤W¦³¨º®a¥ëªº®ð®§¡A©Ò¥H³Å³î³î¤]¤£´±±¼¥H»´¤ß¡C

    ¡§¤Ó«á®Q®Q¡A±z¤j¾r¥úÁ{¡A´HªÙ¡K¡K´HªÙ½´çn¥Í½÷°Ú¡C¡¨»¡¸Üªº¤p¾èªº¤÷¿Ë¡C

    ¤p¾èªº¥À¿ËÁy¤W°ïµÛ¯º¡A¤w¸g·W±o¤£ª¾¹D­n°µ¤°»ò¦n¤F¡C

    ¦Ü¤_¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³Å³î³î°O±o¡A´N¬O¦]¬°¦o¡A¤~·|Åý¤k¨àµ²Ãѳo»ò¤@®a¡C

    ³o´N¬O¨Ê«°¨½³Ì´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡A¨k¤H¥h¥~ÀY¤W¤u±Ã¿ú¡A¤k¤H¦b®a·ÓÅU®a¨½¤H¡A¤p¾èÁÙ¦³­Ó§Ì§Ì¡AÁÙ¦bÃh¨½©êµÛ©O¡C

    ­n¤£¬O¤@¦­ª¾¹D³o®a¤H¥t¦³¥Øªº¡A¥ú¾Ì³o¨Ç«ÜÃø¬Ý¥X¨Ó¡C

    ¡§§Ú­Ì®a¤p¾è¦nºÖ®ð¡A¯à°÷¸ò¤½¥Dª±¡A¤£¹L¦o¤]¬O¦³¨ÇÁo©úªº¡A¥u¥i±¤¥Í¦b¤F§Ú­Ì³o¼Ëªº¤H®a¡A­Y¬O¥Í¦b¤F¤j¦v°|¤l¨½¡A©w·|¤£¦P¡C¡¨

    ³Å³î³î¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¹D¡J¡§¥X¨­¤£¦P¡A¹Ò¹J¤£¦P³o¬OªÖ©wªº¡A¦ý§Ú´Â¹ï¤k«Ä¤l®a¤w¸g¨S¨º»ò¦h¬ù§ô¤F¡AµL½×¬O·QŪ®ÑÁÙ¬O·Q¾Ç¤@ªù¤âÃÀ¡A³£¤£¬OÃø¨Æ¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó¤Ó¹îı¨ì¦Û¤v»¡¿ù¤F¸Ü¡A»°ºò§ï¤f¡A¡§¬O¬O¬O¡A±z»¡ªº·¥¬O¡A³o¤£¸òµÛ¤½¥D¡A³£¾Çªº¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨

    ¡§¥i¬O§Ú¤]¨S±Ð¦o¤°»ò§r¡H¡¨­ðÆ}¹D¡C

    ¡§¯à°÷¸òµÛ±z¡A¨º´N¯à°÷¾Ç¨ì¤£¤ÖªF¦è¡C¡¨

    ­ðÆ}¯º¤F¯º¡A¡§¾Ç§Ú°µ¤°»ò¡H§A¬O¤]­n·í¤½¥D¶Ü¡H¡¨

    ¡§³o¡K¡K¤£¡K¡K¤£¤£¤£¡A¦o­þ¦³¨º­Ó©R°Ú¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤ÓÀ~±oÁy³£ºñ¤F¡C

    ³Å³î³î¨ä¹ê¤]©ú¥Õ¦Ñ¤Ó¤Óªº·N«ä¡A¬O·QµÛÅý¦o§â¤p¾è©ñ¦b­ðÆ}ªº¨­Ãä¡A¥i¬O¦o«ç»ò¥i¯à©O¡H

    Á«±o¦Û¤v¨Ó¤F¡A¤£µM¥L­Ì³o»ò¦h¤H¡AÆ}¨àÁÙ¯u¬O¤£¦nÀ³¥I©O¡C

    µLºÃ¤p¾è¦pªG¸ò¦bÆ}¨à¨­Ãä¡A¨º¤é«áªº¥X¸ô¦ÛµM¤]¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¬O¥L­Ì³o¼Ëªº¤H®aµLªkµ¹¤©ªº¡C

    ¥i¬O³Å³î³î¤£¥i¯à¦b©úª¾¹D¤p¾è¦³°ÝÃDªº±¡ªp¤U¡AÁÙ§â¤H©ñ¦bÆ}¨à¨­Ãä¡C

    ¦o³o¦¸¹L¨Ó¡A´N¬O·Q­n¬Ý¬Ý¡A³o¨Ç¤H©M¨º®a¥ë¨ì©³¦³¤°»òÃö¨t¡C

    ¡§¤p¾è³o«Ä¤l¾÷ÆF¥i·R¡A§Ú¤]µÛ¹ê³ßÅw¦o¡C¡¨³Å³î³î¯ºµÛ¹D¡A³o¤~Åý´X¤f¤HÁy¦â½w©M¤F¨Ç¡C

    ¡§³o«Ä¤l¥´¤p´NÁo©ú§a¡H¡¨³Å³î³î¤S°Ý¡C

    ¦Ñ¤Ó¤Ó©ç¤F¤U¤j»L¡A³\¬O©ñªQ¤F¡A¡§¤p®É­ÔÁÙ®t¤F¨Ç¡A¥i¬O¶Vªø¤j¶VÁo©ú¡A¤×¨ä¬O³o¬q®É¶¡¡A¦«¤F¤½¥DªººÖ®ð¡K¡K¡¨

    ¡§¥¤¥¤!¡¨¤p¾è¶}¤f¥´Â_¤F¦o¡A¡§¤H®a¤@ª½³£«ÜÁo©úªº¡C¡¨

    ÁöµM¬Ý¦ü¬O¤p©h®Qªº¤£ªA®ð¡A¥i³Å³î³î«oÁÙ¬O§v¥X¤F¨ÇºÝ­Ù¡C

    ªGµM¡A¤§«eªº¤p¾è¤£¬O³o¼Ëªº¡A¬Oªñ¬q®É¶¡²£¥Í¤FÅܤơC

    ¨º»ò¤@©w¬O¸ò¨º®a¥ë¦³Ãö¨tªº¡C

    ¡§§A§r¡A¯u¤£®`íë¡A©ú©ú¦«¤F¤½¥DªººÖ¡C¡¨

    ¡§¸ò§Ú¨S¦³Ãö¨t®@¡A§Ú¥i¤°»ò³£¨S±Ð¦o¡C¡¨­ðÆ}Â\Â\¤â¹D¡C

    ³Å³î³î¬ÝµÛ²´«eªº¤p©h®Q¡A²¶¤l¨½°{¹L¤@µ·´_Âøªº¯«¦â¡A³o»ò¥i·Rªº¤p©h®Q¡A¨ì©³­n«ç»ò³B¸m©O¡H

    ¡§¦³ªº¦³ªº¡A§O®aªº¤XÀY­þ¦³¦o³o¼ËªººÖ®ð¡A¯à°÷»{Ãѱz©O¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤ÓÁy¤W°ïµÛ¯º¹D¡C

    ¡§¤£¬O¦]¬°§A¶Ü¡H¡¨­ðÆ}¬ÝµÛ¦o¡A¡§­n¤£¬O§A¡A§Ú¥i¤£·|»{ÃѤp¾è°Ú¡A©Ò¥H­n»¡¦«ºÖ¡A¨º¤]¬O§Aªº§r¡C¡¨

    ¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¬O·Q©ç¤p­ðÆ}ªº°¨§¾ªº¡A¥i­ðÆ}À£®Ú¤£¦Y³o¤@®M¡C

    ¡§¼K¼K¡A¨º¤]¬O¤½¥D±z¦v¤ß¤¯«p¡A±Ï¤F§Ú¡C¡¨

    ¡§»¡°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬O´ê¥©©O¡A¨º¤Ñ¦Ñ¤H®a­è¦n¥X²{¦b¨º¨½¡C¡¨³Å³î³î¹D¡A¡§¤£µM¤]´N¨S¦³³o¼Ëªº½t¤À¤F¡C¡¨

    ¡§»¡¨Ó¤]¬O¡A®Q±z¨º¤Ñ«ç»ò¶]¥h­þ¨à¤F¡AÃø¹D¬O¦Ñ¤Ñªº¦w±Æ¡C¡¨

    ¤k¤H¬Ý¦V¨k¤H¡A¤]¸òµÛ¹D¡J¡§¬O°Ú¡A§Ú¤]¯Ç´e¡A¨º¤é§v»¡®Q¦b¨º¨à¶Ë¤F»L¡A§Ú¤]À~¤F¤@¸õ¡C¡¨

    ¡§¦o¤£¬O¥h¬Ý¿Ë±­¶Ü¡H¡¨­ðÆ}°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú­Ì­þ¦³¿Ë±­°Ú¡A§Ú­Ì¬O«á·h¨Ó¨Ê«°ªº¡A¿Ë±­­Ì³£¦b¶m¤U©O¡C¡¨

    ­ðÆ}ÄǦ³¿³­P¦a¬Ý¦V¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¡§¨º±z¬°¤°»ò¸ò§Ú³o»ò»¡°Ú¡H¡¨

    ¡§§Ú¡K¡K¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¨S·Q¨ì³Å³î³î·|¨Ó¡A¤Sı±o¤@­Ó¤p©h®Q¦n½k§Ë¡A¨Æ¥ý´N¨S·¾³q¹L¡A³o¤U´NÀª§¼¤F¡C

    ¡§§Ú¡K¡K§Ú¨º¬OÀH¤f»¡ªº¡A©È±z¤£ºÞ§Ú¡C¡¨

    ¡§³o´N©_©Ç¤F¡A§A´Nºâ¤£»¡¬O¥h¬Ý¿Ë±­§Ú¤]·|ºÞ§Aªº°Ú¡C¡¨­ðÆ}¬Ý¦V¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¡§Ãø¹D³o¨½­±¥t¦³¤°»òÁô±¡¡H¡¨

    ¡§§A­Ì¸Ó¤£·|¬O¬G·Nµ¹§Ú§Ë¤F­Ó°é®M§a¡H¡¨­ðÆ}ÀüµÛ¤j²´°Ý¹D¡C

    ¡§¤£¤£¤£¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡A´Nºâ¬Oµ¹§Ú­Ì¤Q­Ó¸£³U¡A§Ú­Ì¤]¤£´±°Ú¡A§Ú­Ì¬O¡K¡K¡¨

    ­ðÆ}¬ÝµÛ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¡§¬O¤°»ò¡H§A»¡§r¡H¡¨

    ³Å³î³î¨S»¡¸Ü¡A¦ý¤]¨S¦³ªý¤î¦Ñ¤Ó¤Ó°l°Ý¡C

    ¨ä¹ê­è­è¦o´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A°ÝÃDªºÃöÁ䤣¦b¦Ñ¤Ó¤Ó¨­¤W¡A¦Ó¬O¦b¤p¾è¨­¤W¡A¥u©È¬O¤p¾è¸ò¦o»¡¹L¤°»ò§a¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1648³¹ ¯uªº¦³¥j©Ç«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ²Ä1648³¹ ¯uªº¦³¥j©Ç¨Ã¹ï㇅�¤p¥¤¥]§Ú¬O¥þ¬Ó´Â³Ì竛ªºØæ³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C