¤Q¤G�¹©¥P³~§K

²Ä1657³¹ ¤Ñ³£°­«ü¡I¤j¾Ô°_

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J§Ú­n­ú¤F°Ú ¥»³¹¡J²Ä1657³¹ ¤Ñ³£°­«ü¡I¤j¾Ô°_

    ¡§¬Ý¨Ó¤µ¤é³o³õ¤j¾Ô¡A¦b©ÒÃø§K¡I¡¨

    ¤¨«C¾Ç¤âÕt¼C³Z¡A¤ë¦â¼C¥ú¦b¨KµM¯u¤¸¥[«ù¤U¡A¤£¦í·LŸ¡Aµo¥X°}°}¶ä»ï¼SÁn¡C

    Âù¤è¤¬¬Û»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¦U¦Û®ð®§¦­¤wÃk¦Ü·¥­­¡C

    ©ú©ú¬Û¹j©|¦³¤@©w¶ZÂ÷¡A¥iÂù¤è¦­¤w¼C©Þ©¸±i¡A³õ¤¤®ðª^¡A§óÀ±º©µÛ¿@¿@ªº¤õÃĨý¡C

    ¤j¾Ô¡A¤@IJ§Yµo¡I

    ¡§¤j¤p©j¡A¦P¬°¤Ñ³£¤§¤H¡A§Ú¤G¤H¤]¤£·Q±N¨Æ±¡°µµ´¡C§A²{¦bÂ÷¶}¡A§Ú¤G¤H¥i·í°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¤£´¿µo¥Í¡C¥H¥O´L©M©²¥DªºÃö¨t¡A¥u­n§A­ÌÄ@·N¡A¤Ñ³£¤´¥i¥H¦³§A­Ì¤@®u¤§¦a¡C¡¨

    ·¨«Ø·~±j©Û»W¶Õ«Ýµo¡A¬ÝµÛ¤¨«C¾ÇÄ~ÄòÄU»¡°_¨Ó¡C

    ­Ë¤£¬O·í¯u¸ò¤¨«C¾Ç¦Pªù±¡½Ë²`«p¡A­Y¸­¤Ñ­â¨S¦³²æ§x¦Ó¥X¡A¦³©²¥D§@¬°¨Ì¥M¡A±þ¤]´N±þ¤F¡C

    ²{¦p¤µ¡A¸­¤Ñ­â²æ§x¡C©²¥DÁö»¡¤w¸g«e¥h°w¹ï¡A¥iµ²ªG¦p¦ó¡A²×¨s¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

    ­Õ­Y©²¥D§ïÅÜ¥D·N¡A©ÎªÌ¹ï¤è¦A«×²æ§x¡A¨ì¨º®É¡A¤j¤p©j¦b¦Û¤v¤â¤¤âf©R¡A¥²µM·|±N¦Û¤v±a¨ì¸U§T¤£´_¹Ò¦a¡C

    ·¨«Ø·~¬O©²¥D¤ß¸¡¤£°²¡A«o¤]ª¾¹D¡A¬°¤H°µ¨Æ¡AÁÙ¬O±o¦Û¤v´À¦Û¤v¥´ºâ¡C

    ­Y¤£µM¡A¤Ñ³£­×¤h¸U¤d¡A¤]½ü¤£¨ì¥L»P½Ã¿A¦¨¬°¤ß¸¡¡C

    ¡§·¨®v¥Sªº¦n·N¡A§Ú¤ß»â¤F¡I¡¨

    ¡§¥u¬O¡A®v¥S´N³o»òªÖ©w¡A¦¹¾Ô¡K¡K§A­Ì¥²³Ó¡H¡¨

    ¹ï·¨«Ø·~ªº¤ß«ä¡A¤¨«C¾Ç¦h¤Ö¤]¯à²q±o´X¤À¡C

    ¥u¬O¡A¹ï¤è²ö¦W¦Û«Hªº»y®ð¡A«oÅý¦o¤£§K¦³¨Ç·N¥~¡C

    ¡§¤j¤p©jªº¹ê¤O¡A§Ú­Ì¦ÛµM¬O¤£ÃhºÃ¡C¥i¥ô§A¦³³q¤Ñ¯à¬°¡A³Ì¦h¨¬¥i»P§Ú¸ò·¨®v¥S¦³¤@¾Ô¤§¤O¡C¡¨

    ¡§Á`¤£·|¡A¤j¤p©j¥H¬°¡A§A³o¦ì¨Ó¦Û¤U¬ÉªºªB¤Í¡A¤]¾Ö¦³»P§Ú­Ì¤@¾Ôªº¹ê¤O§a¡H¡¨

    ¡§§Úµ¥¤Ñ³£­×¤h¡A¹ï¤U¬É¤§¤H·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¤j¤p©jÀ³¸Ó«Ü²M·¡¤~¹ï¡C¡¨

    ¤£µ¥·¨«Ø·~¦A¶}¤f¡A½Ã¿A·m¥ý¶}¤f¡C

    »¡µÛ¡A¨â¹D±j¾î¥Ø¥ú¸¨¦bµd¤Q¤G¨­¤W¡A²@¤£±»¹¢²¶¤¤»´½°²´¯«¡C

    ¥ý«e»Pµd¤Q¤G¥´¹L·Ó­±¡A¥i·í®Éªºµd¤Q¤G¡A¨­¨ü­«¶Ë¡A®Ú¥»¤£´¿»P¥L¤G¤H¥æ¹L¤â¡C

    ¹ïµd¤Q¤Gªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¥L¤]¨Ã¤£ºâ²M·¡¡C

    ¥i«oª¾¹D¡A¤Ñ³£­×¤hªº¹ê¤O¡A©ñ¦b¤U¬É¡A¤×¨ä¬Oªª¶³¦{¤§¦a¡A¨º´X¥G¬O³ôºÙ¦P¶¥µL¼Äªº¦s¦b¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡Aµd¤Q¤G´Nºâ¦A¦³¯à­@¡A¤]µ´¹ï¤£¥i¯à¬O¦Û¤v¹ï¤â¡C§ó¤£­n»¡¡AÂù¤è­×¬°ÁÙ¦³¤@©w®t¶Z¡C

    ¦Û¤v¬O¤¸À¦´Á¤j¶êº¡Åq®p¡A¦Óµd¤Q¤Gªº­×¬°¹Ò¬É¡A«h¤£¹L¬O¤¸À¦´Á¤j¶êº¡¦Ó¤w¡C

    ¡§¦pªG¤j¤p©j·Q­n¥H¤@¼Ä¤G¡A±N§Ú­Ì©ì¦í¡A¨º§ÚÄU§A³Ì¦n¶X¦­¥´®ø³o­Ó©ÀÀY¡C¡¨

    ¡§¦¹¦a¥ÍÅÜ¡A³Ì¦hÁÙ¦³¤@¨èÄÁ®É¶¡¡A¨ä¥L¦Pªù´N·|»°¨Ó¡C¡¨

    ¡§¤µ¤é­Y¬O°Ê¤â¡A§A­Ì¡K¡Kµ´¹ï¤£¥i¯à¦³¥bÂI³Óºâ¡I¤j¤p©j¡A§Ú³Ì«á´£¿ô¤@¦¸¡A²{¦b©ñ±óÂ÷¶}¡A©|¥B¨Ó±o¤Î¡C¡¨

    ·¨«Ø·~Án­µºò±µÅT°_¡A¬ÝµÛ¤¨«C¾Ç¡A¸É¥R»¡µÛ¹D¡C

    ¤¨«C¾ÇÖ©µÛ²´¡A²¶¤¤²´¯]°©¸LÂà¹L¡Aºò±µÁy¤W¤@°{¦Ó¹L¨â¹D¥j©Ç¯«¦â¡C

    ³o¤@¨è¡A­þ¨½¤£ª¾¹D¡A²´«e³o¨â¦ì¦Pªù®v¥S¡A¤À©ú¬O¨S¦³±Nµd¤Q¤G©ñ¦b²´¨½¡C

    ¦ý§O¤H¤£²M·¡¡A¦o«o¤@²M¤G·¡¡Aµd¤Q¤GÁö®É¨Ó¦Û¤U¬É¡A¦Ó¥B¬O³Ì®z¤@¦{ªª¶³¦{¡C

    ¥i¯u½×¹ê¤O¡A¬Û¤ñ¤Ñ³£­×¤h¡A¤]¬Oµ·²@¤£¸¨¤U­·¡C

    °£¤F¤Ñ³£¤j®v¥S¶³¤t¨ººØ¡A¤Ñ¸ê§¯Ä^¤§¬y¡A´M±`¤Ñ³£­×¤h¡A¦b¦P¹Ò¬É¤º¡AÁÙ¯u¥¼¥²¯à¬Oµd¤Q¤G¹ï¤â¡C

    ¥u¬O¤ß¨½²M·¡Âk²M·¡¡A¤¨«C¾Ç´N¨Ã¥¼´N¦¹¦h»¡¤°»ò¡A¤Ï¦Ó¯«±¡Àþ¶¡«ì´_¥­ÀR¡C

    ·¨«Ø·~¸Ü»¡ªº¦n§v¡A¦ý¥ý«e°w¹ï¦oªº®É­Ô¡A¨º¤]¬O¯uªºÀ~¦º¤â¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¦o¤Ú¤£±o¹ï¤è¦bµd¤Q¤G¤â¤U¦Y¤W¤@­Ó¤jÁ«¡C

    ¡§¤@¨èÄÁ®É¶¡»ò¡Hµd¹D¤Í¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡¨

    ¨S¦A²z·|²´«e¨â¤H¡A¤¨«C¾Ç¤ß©À¦AÂà«á¡A¥Ø¥úÄ~¦Ó¸¨¦bµd¤Q¤G¨­¤W¡A¦Vµd¤Q¤G¸ß°Ý°_¨Ó¡C

    ¡§¤@¨èÄÁ®É¶¡¡A¨¬°÷¤F¡I¡¨

    µd¤Q¤G­±µLªí±¡¡A¬Ý°_¨Ó¤@°Æ¤£­e¨¥¯ºªº¼Ë¤l¡C

    »´´y²H¼gªº¸Ü»y¡A«oÅý·¨«Ø·~©M½Ã¿A¨â¤H­±¦â¤@¨I¡A²´¯«Àþ¶¡Åܱo§ó¥[­â¼F°_¨Ó¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¡A¤j¤p©j¬O¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¤F¡C¬JµM¦p¦¹¡A¨º¶À¬u¸ô¤W¡A§O©Ç·í®v¥Sªº¥X¤âµL±¡¡C¡¨

    ·¨«Ø·~¤ß¤¤¦­¤w¥´©w¥D·N¡A¨S¥´ºâ¯u¹ï¤¨«C¾Ç¤U¦º¤â¡A³Ì¦h¥u¬O±N¨ä­«³Ð¡C

    ¦ý¥Í¦º·i©R¡A®e¤£±o¥bÂI°¨ªê¡A¸Ü¤¤º¡§t±þ¾÷¡AºÉÅã¤Q¨¬«H¤ß¡A¤]¬O¬°¦Û¤v§U«Â¡C

    ¡§¤Ñ³£°­«ü¡I¡¨

    ­âµM¤@Án¼É³Ü¡A·¨«Ø·~²r¦a©ï¤â¡A¨RµÛ¤¨«C¾Ç¹jªÅ»»«ü¡C

    ¦b¥L­¹«ü¤W¡A¤@ªT§Ù«üÃþªkÄ_´²µo¥XµØ¥ú¡A­¸¹£¦Ó¥X¡C

    «b¨º¡A¨­«e¾®»Eªº¯u¤¸¡A±o¨ìµØ¥ú¥[«ù¡A¤Æ§@¤@°O°­«ü¡A¦ü­n¼¹µõªÅ¶¡¡AºR·´«e¤è©Ò¾×¤@¤Á¡C

    °­«ü·í¤¤¤@°{¡A¦A¥X²{¡A¤wµM¬O¨Ó¨ì¤¨«C¾Ç¨­«e¡C

    µLÃä±þ¾÷¡A«b¨º±N¤¨«C¾ÇÅ¢¸n¡C

    ¤¨«C¾ÇÀû¤ÕÆJµMºòÁY¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C

    ­±¹ï·¨«Ø·~³o¼Ëªº¹ï¤â¡A¦o¤]¬Oµ·²@¤£´±¤j·N¡C

    ¡§§N¤ë¤Q¤G½á¡EªQ¤ëµL²ª¡I¡¨

    Âù¤âÕt³ZÀ³©Û¡A¤ë¦â­¸¼C¦b¦o¶Ê°Ê¤U¡A¦A©ñ²®¼ä¤ë¥ú¡C

    ¥ú¨~¬yÂà¶¡¡A¨KµM¯u¤¸ÁôÁô¤Æ§@¤@´Ê¤ë¦â¤U¦z¥ßªº¥jªQ¡C

    ¥b¤ë¡B¥jªQ¡A»»¬Û©IÀ³¡A¤@ªÑ­âµM¼C·N¦b·í¤¤¬yÂà¡AµL§Î¼C·NÂX´²¡A¦b¤j¦a¯d¤U¹D¹D¿ô¥Ø¼C²ª¡A«o°ß¿W¤£¨£¼C¥ú¡B¼C¨­¡C

    ¯w²´¥\¤Ò¡AÂù¤è±j©Û«K¦b¥bªÅ¬Û¹J¡C

    ÅFµM¤@ÁnÅåÃz¡A¤@ªÑ§»¤j¯à¶q¿E¿º¶}¨Ó¡Aª½¥O¥|¤è¬ÒÅå¡C

    ¦Ê¨½¥~ªº¤@®y®y¤s®p¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¦­¤w¦h¥X¤@¹D¹D¤¸À¦¤§¤Uªº¤Ñ³£­×¤h¨­¼v¡C

    »»»»±N³o¤@¹õµe­±¬Ý¦b²´¨½¡A²³¤H²´¥Ö¨g¸õ¡A§ó¤£°±­Ë§l²D®ð¡C

    ¨Sµ¥¯à¶q´²ºÉ¡A¨â¤H¨­§Î¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

    ¨­§Î¥æ¿ù¡A¨KµM¯u¤¸¬yÂà¡A¯w²´¥\¤Ò¡A¤wµM¥æ¤â¤d¦Ê©Û¡C

    ¦P¤@®É¶¡¡AÀH¦P¤¨«C¾Ç¤@¦P¦Ó¨Óªºµd¤Q¤G¡A¤]¥¿¹ï¤W¥t¤@¦W­t³d§¤Âí¤Ñ³£¤j·µªº¤¸À¦´Á±jªÌ¡A¤¸À¦´Á¤j¶êº¡Åq®pªº½Ã¿A¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A¯à­@½T¹ê¬O¤£«U¡C§Ú­Y¬O¨S²q¿ù¡A¤j¤p©j©M¦o¤÷¿Ë¯à¯}¤Ñ³£¸T¦a°}ªk¡A§AÀ³¸Ó¬O¥X¤F¤£¤Ö¤O®ð§a¡H¡¨

    ¡§¯à¯}¤Ñ³£¸T¦a°}ªk¡AÁÙ¬O¤¸À¦´Á­×¬°ªÌ¡A¥@¶¡¥i¿×»ñ¤òÅ﨤¡C¯u¬O·Q¤£¨ì¡A§A³º¦³³o¯ë¯à¬°¡I¯à§ä¨ì§A³o¼Ëªº°}¹D¤j®v¡A¬Ý¨Ó¤j¤p©j¤]¶O¤F¤£¤Ö®ð¤O§a¡C¡¨

    ¡§¥u¥i±¤¡A§A¤d¤£¸Ó¡A¸U¤£¸Ó¡A¤£¸ÓºU©M§Ú­Ì¤Ñ³£¤º³¡¤§¨Æ¡C¡¨

    ºò¨nµÛµd¤Q¤G¡A½Ã¿A«¨¼LÅS¥X·L¯º¡A¬Ý°_¨Ó¤@°Æ¤H¯bµL®`ªº¼Ò¼Ë¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Q¤G�¹©¥P³~§K¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1657³¹ ¤Ñ³£°­«ü¡I¤j¾Ô°_«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K²Ä1657³¹ ¤Ñ³£°­«ü¡I¤j¾Ô°_¨Ã¹ï¤Q¤G�¹©¥P³~§K³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C