§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l

²Ä1605³¹ §Ú¡A¨S¿ìªk

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤p±Ð©x ¥»³¹¡J²Ä1605³¹ §Ú¡A¨S¿ìªk

    ²Ä1605³¹ §Ú¡A¨S¿ìªk

    Ãó¥¥i¼¦¤Ú¤Úªº²´¯«¡A¤]Åý¨ä§E´X­Ó¤HµLµø¤F¡C

    ¨Æ±¡³£¤w¸g¨ì³o¤@¨B¤F¡A½ÖºÞ§AÃó¥°Ú¡C

    ¡§§A¬O´Â­»ªº¿Ë«H¡A¤H®a«ç»ò¥i¯à·|Åý§A¦³¨Æ¡A©ñ¤ß¡A¤£·|¦³¨Æªº¡C¡¨

    ©P½Ã°ê¤p¤ßªº¦w¼¢µÛ¡C¥u¬O³o­Ó¦w¼¢¡A«o¬OÅýÃó¥¤ß¤¤­§´e¡C

    ¥L¬Û«H¡A¥L¬Û«H­Ó§¾°Ú¡C

    «ç»ò¬Û«H¡A­Y¬O¥H©¹ªº¨Æ±¡¡AÁÙ¦n»¡¡A¥i³o¤@¦¸¡A¨º¬O¬r®ð¼u°Ú¡C³o¬O­n¦º¤£¤Ö¤Hªº°Ú¡C

    ¡§¯R¡A§A­JÒ\°Ú¡A¨S©x¤F´Nºâ¤FÐù¡A¦b«¥­Ì²{¦b³o¤@®a¡A¯Ê¿ú«ç»òªº¡A¥¿¦n¡A¯u­n¬O¥X¨Æ¤F¡A«¥­Ì¤@®a´N·h¨«¤F¡A¦ó¥²¦b³o¨½©O¡C¡¨

    Ãó¥¨q¤l¦­´N§v¨ô½Ã°ê©M¦Ë¤U«T¨â­Ó­ô­ô»¡¤F³oÃ䪺§½¶Õ¡C

    ¬Ý³o¼Ë¤l¡A³oÃä¬O¥´¤£¹Lªº¡C¬JµM¥´¤£¹L¡A¨º´N¨S¥²­n¦A³o¨½µ¥¦º¤F°Ú¡C

    »°ºò¦¬¬B²Ó³n¶]¸ôÐù¡C

    ¡§»Ó¤k¡A§A³o¸Ü»¡ªº¡C¡¨Ãó¥©ç¤F¤UÃó¥¨q¤lªº¸£³U¡C

    ¡§«u§r¯R¡A§Ú³o¸Ü¤S¨S¦³»¡¿ù¡A§A¥´§Ú¤z¤°»ò°Ú¡C¡¨

    «n©¾¬ü¦b®ÇÃ䥴µÛ«¢«¢¡F¡§¦n¤F¦n¤F¡A¨Æ³£©w¤U¨Ó¤F¡A«¥­Ì´N¤£¥Î¥h·Q³o¨Ç¤F¡A±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò¿ì¡A´N«ç»ò¿ì¤F¡A«¥­Ì¡A´N¤£·Q¨ä¥Lªº¤F¡C¡¨

    ³o¸Ü»¡ªºÅýÃó¥¤]¨SªkÀ³¹ï¡A¥u¯à¦b®ÇÃä«u¤F¤@Án¡F¡§¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]¥u¯à¬O§v¤Ñ¥Ñ©R¤F¡C

    ¤[®cªºÁy¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡C

    ±N´Â­»±µÀ³¨ì¦Û¤v¿ì¤½«Ç¡A¥Lµy·LÁ¾µê¤F¤@¤U¡A´N¶i¤J¤Fĵ±§¡A¸ß°Ýªñ½Ã®v¹Î¤¤¬r®ð¼uªº°ÝÃD¡C

    ´Â­»ªº¦^À³«Ü²³æ¡A³o´N¬O¹ï¤èªº¤@ºØ³ø´_¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¶}©l¡C

    ¡§§A¬O·N«ä¬O¡A¥L­ÌÁÙ¦³«á¤â¡H¡¨

    ´Â­»ºÝ°_¯ùªM¹Ä®§¤F¤@Án¡C

    ¦³¨S¦³«á¤â¡A¤[®cÃø¹D¤£ª¾¹D¹À¡C

    ¡§¤[®c§g¡AÁöµM§A½Õ°Ê¨Ó³oÃä¤]¨S¦³¦h¤[¡A¦ý¤]À³¸Ó¬O§v»¡¡A§Úªº¨Æ±¡¡A§A¨£¹L§Ú¨º¤@¦¸¾D¹J¹ï¤è§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|¤@¦¸©Êªº±N³o¥ó¨Æµ¹¸Ñ¨Mªº¡A¨º¤@¦¸¡A¥L­Ì¤£¬O¦b³o¨½­n¾xÄ˦n´X¦¸¡C¡¨

    ´Â­»¹Ä®§¤F¤@Án¡F¡§·íªì§Ú·¥¤O¤Ï¹ï§A­Ì¤£­n¹L¤À°Ê¥Î¬r®ð¼u¡A¥i¬O§A­Ì»{¬°¡A¹ï¤_¤s«°¡A°È¥²­n¸ò¥L­Ì¬IÀ£¡A¦p¤µ¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A§Ú¬°¤°»ò¨º»òªýÄd¤F§a¡C¡¨

    ¤[®cÁy¦â³±¨I¡A¥L±q¨Ó´N¨S¦³·Q¹L¡A¹ï¤è·|¨Ó«OÅ@¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³³o­ÓÁx¶q¡A¤]¨S¨º­Ó¥»¨Æ¡C

    ¥i¬O¦p¤µ¡C

    ¡§§Ú­Ì¥i¦³¤°»ò¿ìªk¤Æ¸Ñ¡A±N­x»Õ¤U¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¦b¡A³o¥ó¨Æ­Y¬O¤£ºÉ§ÖÀ£¨î¤U¥h¡A§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¨Ê³£¥²µM·|°Ê¶Ã¡C¡¨

    ¡§§A·Q§Úµ¹§A¥X¥D·N¡C¡¨´Â­»§v¤[®cªº·N«ä¡A±N¤â¤¤ªº¯ùªM©ñ¤U¡C

    ¤[®cªº½T¦³³o­Ó·N«ä¡C

    ´Â­»¬JµMª¾¹D¹ï¤è¬O½Ö¡A¨º»ò¸ò¥L­Ì¤æ´¼¤æ«iªº¸gÅç¨Ó»¡¡A¦ÛµM¤]À³¸Ó¬O¦³¿ìªkªº¡C

    ¦p¤µ§½¶Õ¦p¦¹¡A¥L¤]§Æ±æºÉ§Ö¤Æ¸Ñ¡A¤£µM­Ë¤W¡A¯u´N­n¥X¨Æ¤F¡C

    ­º¬Û©²¥²µM·|§ä´X­Ó´À¸o¯Ì¦Ï³»´Àªº¡C

    ¦Ó¦Û¤v¡A®£©È¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¡§±N­x»Õ¤U³Q¥L¤æ¤F¦h¦~¡A·Q¨Ó¡A¤]¬O¦³¤@©w¿ìªkªº¡C¡¨

    ¨S¿ìªk¡C

    ´Â­»­W¯º¤F¨âÁnªºÅu¶}Âù¤â¡F¡§§A¥i¯u¬O¬Ý±o°_§Ú¡A­Y¬O§Ú¦³¯à¤O¡A§Ú¦­´N±N¥L¸H¤r¸U¬q¤F¡C¡¨

    »¡µÛ³o¸Ü¡A´Â­»¬O«r¤ú¤Á¾¦ªº¡C

    ¥L¯à¦³¤µ¤Ñ¡A¨º´X­Ó¤H¬O¥\¤£¥i¨S¡A­Y¤£¬O¥L­Ì¡A¦Û¤v«ç»ò¥i¯à²_¸¨¨ì¤@¨Ç¤p¤p³£­n½ò½ñ¦Û¤v¨â¸}ªº¦a¨B¡C

    ¥L¤]«ÜµL©`¡C

    ¥L¤£¬O¨S·Q¹L±N¹ï¤è°£±¼¡A¥i¬O¡A·í¯u°£¤£±¼¡A¨Ê³£¤Ó¤j¤F¡C

    ³o¸s¤H¸úÂæb¤°»ò¦a¤è³£¤£ª¾¹D¡C

    ¤[®c¤£¬Û«H¡C

    °_½X¥L²´¯«¤¤ÅS¥Xªº³£´N¬O¤£¬Û«H¡C

    ¡§§Ú¦p¤µ¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ë¤l¡A§A¤£¬O¤£ª¾¹D¡A»¡¥y¹ê¦bªº¡A§A¥H¬°§ÚÄ@·NÅý§A­Ì´X­Ó¦b·|ij¤W³èªj¾î­¸ªº»¡§Ú¡A¨º¤£¬O§Ú·Q¡A¦Ó¬O§Ú¤w¸g¨SÅv«Â¤F¡A§A§ÚÃø¹D¤£¬O·Q±NÅv«Â§ì¦b¤â¤¤ªº¤H¡C¡¨

    ´Â­»±Ç¤ßªº¹Ä®§¤F¤@Án¡C

    ¦Û±q·íªì¡A«Ò°ê¨M©w°Ê¥Î¬r®ð¼u¡A¥L´NÄU»¡¤F¡A¬Æ¦Ü¤å®Ñ³£°e¨ì¤F­º¬Û©²¡A¥i¬Oµ²ªG©O¡A§¾³£¨S¦³·|¤@­Ó¡C

    ¦b¤]¤£¬O±q«e¤F¡A¦Û¤v³o­Ó¿Ë¤ýªºÀY»å¡A¦b³oÀ°¤H¬Ý¨Ó¡A¨º´N·í¯uªº¬O¤@­Ó§¾¤F¡C

    ¡§Ãø¹D´N¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¹À¡H¡¨

    ¡§¦³¡C¥u¬O¬Ý§A­Ì¡A¬O¤£¬O¼Ö·N©Ó¨ü¤F¡C¡§

    ¿O¬õ°sºñ¡C

    ¦nÁcµØªº¦a¤è¡C

    ©P½Ã°ê´|¤F¤U¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡C

    ¤H¨Ó¤H©¹ªºµó¤W¡A´å¨«ªº³£¬O¤@¨Ç¦~»´¤p¥ë¤l¡C

    ³oÃ䪺«C¼Ó¤°»òªºÁöµM¨S¦³¤s«°­þ¤è­±ªº©Û·n¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¡A¤]¬O®t¤£¦h¤F¡C

    ¡§¦º¤F¤]¤£Á«¡C¡¨«n©¾¬ü±N¤â©ñ¤J¤F¤â´£¥]¤¤¡A¬µ¼u´N¦b¨½­±¡A¦Ó¤W­±®¹¸j¤F¤@¨è©w®É¤l¼u¡A©w®É¬µ¼u«Â¤O¤£¤j¡A¦ý¬O¨¬°÷±N³oÁû¬r®ð¼u¤ÞÃz¡C

    ¡§¤]ºâ¬O°£®`¤F¬O¤£¬O¡C¡¨©P½Ã°ê°¼¥Ø¬Ý¤F¤U«n©¾¬ü°Ý¹D¡C

    «n©¾¬ü¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O±N®É¶¡½Õ¾ã¤F¥b­Ó¤p®É«á¡A©ñ¤J¨ì¤F¤@­Ó¤H¦hªº¨¤¸¨¡A¤S¦b¤W­±¾Q¤W¤F¤@¥óż¤¼¤¼ªº¦çªA«á¯¸°_¨­¡C

    ¡§¦¨¤F¡C¡¨¦o¬Ý¤F¨­Ãä©P½Ã°ê¡F¡§«ç»ò¡A§AÁÙ·Q¥hÂà±y¤@¤U¡AÅSµ·ÁÙ¨SÅý§Aº¡·N«ç»òªº¡A¬O¤£¬OÁÙ¥´ºâ¦b³o§b¤@­Ó¦³ÂIÃÀ³Nªº¦^¥h°Ú¡C¡¨

    ¡§§A³o¸Üªº¡C§Ú¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¡¨©P½Ã°êÂਭÂ÷¶}¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F³o¨Ç¤H¨Ó¤H©¹ªºµó¹D¤W¡F¡§¤_¤ß¤£§Ô°Ú¡C¥L­Ì¤]³£¬OµL¶dªº°Ú¡C¡¨

    «H§A­Ó°­¡C

    ­Y¬O¯u¦³³o¼Ëªº¤ß«ä¡A®£©È§A³£¤£·|¨Ó³oÃ䪺¡C

    ±a¤F¤TÁû¬r®ð¼u¨Óªº¤H¡A¦p¤µ§A¦b³o»¡¤°»ò§A¤£§Ô¤ßªº¸Ü¡C³o¸Ü¬O»¡¥X¥h¡A½Ö·|¥h¬Û«H¡C

    ¡§§O¦b³o§j¤F¡A¤µ¤Ñ¨Óªº¦n¤ï¬O§Ú¡A­Y¬O¨q¤l¦b¡AÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¼Æ¸¨§A©O¡C¡¨

    ¨q¤l¡C

    ©P½Ã°ê¨þ¨þ¤@¯º¤W¤Fµó«á¬Ý¦V³oÁc¬PÂIÂIªº©]ªÅ¡F¡§§A·í¯u¡K¡K¤£¥h¨£¨£§Aªº®a¤H¤F¹À¡H¡¨

    ¨£¥L­Ì¡H

    «n©¾¬ü¹Ä®§¤F¤@ÁnÂù¤â©ñ¦b¤p¸¡¡C

    »¡¹ê¸Ü¡A¦o¤ß¤¤¦ó¹Á¤£·Q¦^®a¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¥i°ÝÃD¬O¡A¦o¯à¦^¥h¶Ü¡C

    ¦^¤£¥hªº°Ú¡C¦^¥h¡A¨º´N·|µ¹¦Û¤v®a±a¨Ó³Â·Ð¡C

    ¤£¡A¦Û¤v®a¬O¤£·|¦³³Â·Ðªº¡A¦Û¤v³o»ò¤@­Ó¤H¡A¦b¥L­Ì²´¤¤¡Aºâªº¤F¤°»ò©O¡A´Nºâ¬O¦b³o­Ó®a¡A®£©È¤]¬O·|¦¨¬°¥L­Ìªº¥æ©ö¡C

    ¦Û¤v¨º¤j§B¸¹¦³´X­Ó¨û¨û¡A³£¨S¤@­Ó¬O¬Ùªo±o¿O¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¨º³£¬O¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº¶Õ¤O¡C¥L­Ì­Y¬O·Pı¨ì¦³¤H·|«Â¯Ù¨ì¦Û¤v®a±Ú§Q¯q¡A¤S«ç»ò¥i¯à§¤µø¤£ºÞ¡C

    ¡§§Ú¥h¨£¥L­Ì¡A§Ú´N¬O¤Þ¤õ¿N¨­°Ú¡C¡¨(¥»³¹§¹)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1605³¹ §Ú¡A¨S¿ìªk«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l²Ä1605³¹ §Ú¡A¨S¿ìªk¨Ã¹ï§Ü嚊�¾xËyl�Ƥ�©l³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C