�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F

²Ä1603³¹ Ä_¯]ª§¹Ü¾Ô¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@°_¦¨ºë ¥»³¹¡J²Ä1603³¹ Ä_¯]ª§¹Ü¾Ô¡I

    ¤@°_¦¨ºë´£¥Ü±z¡J¬Ý«á¨D¦¬Âá]«ä¨ßsto.ist¡^¡A±µµÛ¦A¬Ý§ó¤è«K¡C

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð®³¥X¤F¨ºÁû©þ¤Ñ¯]¡A¥L­n§ä¤@­Ó¦a¤è¡A¤@±´©þ¤Ñ¯]ªº¯µ±K¡I

    ·í¸­¹Ð¤â¤¤´¤«ùµÛ©þ¤Ñ¯]ªº®É­Ô¡A¸­¹Ð·P¨ì¦Û¤vÅ餺¨ºªÑ¤Ó¥j¤H¤ýªº¦å¯ß¡A«K¨³³tªºªmÄ˰_¨Ó¡A¦å¯ß¿E°Êªº¤£¦æ¡I

    ¦¬¨ì¤F©þ¤Ñ¯]±j¯Pªº§l¤Þ¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð«Ü¬O¦n©_©M¤£¸Ñ¡A¥L°Ý§¯¤¦¹D¡J

    ¡§¦Ñ§¯¡A³o¬O¤°»ò±¡ªp°Ú¡H§Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡I¡¨

    §¯¤¦¦^µª¹D¡J

    ¡§­ì¦]¤]«Ü²³æ¡A¦]¬°©þ¤Ñ¯]ªº¥D¤H¡A´¿¸g¬O¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ßªº¶W±jªÌ¡I©Ò¥H©þ¤Ñ¯]²{¦b·P¨ü¨ì¤F§AÅ餺ªº¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ß¡A¥¦´N·|«D±`¿³¾Ä©M¿E°Ê¡I©Ò¥H©þ¤Ñ¯]¦b¤Ä¤Þ§A¡@¡I¡¨

    ¸­¹Ð§v§¹¤§«á½µÛ²´¥Ö¡I

    ¡§¤°»ò¡H©þ¤Ñ¬W¤Ä¤Þ¥L¡H¡¨

    §vµÛ«ç»ò·Pı«ç»ò¨º»ò§O§á©O¡H

    ©þ¤Ñ¯]Ãø¹D­n¦¨ºë¤F¡H

    ¦¨§¯¯]¤F¡I

    §¯¤¦«¢«¢¤j¯º¹D¡J

    ¡§¤p¤l¡I©þ¤Ñ¯]¯à°÷´£¤É§AÅ餺¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ßªºµ¥¯Å§r¡I©Ò¥H¤£­n§Ü©Ú¡@¡I§A¬Ý¬Ý©þ¤Ñ¯]¨ì©³·Q­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¤£­nªý¤î¡A¤£­n©è§Ü¡I¡¨

    ¸­¹ÐÂI¤FÂIÀY¡A¤_¬O¥L«K¥þ¨­©ñªQ¡A¤£¦A±±¨î¦Û¤vªº¦å¯ß¡A¥ô¾Ì©þ¤Ñ¯]¤Ä¤Þ¥L¨Ó¤F¡I

    ±µ¤U¨Ó¥u¨£©þ¤Ñ¯]¡A¶}©lµo¥X¤@ºØÂŦ⪺¥ú°é¡I

    ¨º¥ú°é¨³³t±N¸­¹Ð¥]³ò¦b¨ä¤¤¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð³Q¨ºÂŦ⪺¥ú°é¥]»qµÛ¡Iı±o¬O·¥«×ªºµÎ¾A¡I¦p¦P¬OÀ¦¨à¦b¥À¿Ëªº­L½L¨½¨º¼ËªºµÎ¾A¡I

    ¸­¹Ð¨S¦³¤Ï§Ü¡A¦Ó¬O¥ô¥Ñ©þ¤Ñ¯]¥h§éÄË¡A­Ë·Q¬Ý¬Ý©þ¤Ñ¯]¨ì©³·Q­n·d¤°»òÆÍ¸¿¤l¡H

    ¤U¤@¬í¡I

    ¥u§v¶äªº¤@Án¡I

    ©þ¤Ñ¯]ºCºC­¸°_¨Ó¤F¡AµM«á´N¦b¸­¹ÐªºÀY³»¶}©lÂà°é¨à¡I

    ¤U¤@¬í¡I

    ¥u¨£©þ¤Ñ¯]ÜÛªº¤@Án¡A®g¥X¤@¹DÂŦ⪺¥ú¨~¡Iª½±µ®g¨ì¸­¹Ðªº¬Ü¤ß¤§¤º¡I

    ¤U¤@¬í¡I

    ¸­¹Ðı±o¦Û¤vªº¨­Åé¼@¯PªºÅ¸§Ý¤F¤@¤U¡AµM«á·Pı¨ìÅ餺¬O·¥«×ªºµÎ¾A¡A´N¹³­è­è°µ§¹¨º¨Æ¤@¼Ëªº²n§Ö©MµÎ¾A¡A¹³­¸¤Ñ¤F¤@¼Ëªº·Pı¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð«D±`¦n©_¡I

    ¥L¶}©l¥Î¯«©À±´¬dµÛ¦Û¤vÅ餺ªºÅܤơI

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð´Nµo²{¦Û¤vÅ餺ªº¦å²Gµo¥XÂŦ⪺¥ú¨~¡A¨Ã¥B¦Û¤v¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ß¤]¶}©l¬¤¯F¼ê´û¡A¶}©l¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¦bÅܱj¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¤£¥Ñ±o¤@°}Åå³ß¡I

    ©þ¤Ñ¯]ªGµM¬O­Ó¦nª±·N¨à°Ú¡I

    ¥¦¦b´£¤É¦Û¤vÅ餺¤Ó¥j¤H¤ýªº¦å¯ßªº¤O¶q¡I

    ¸­¹Ð¥i°ª¿³Ãa¤F¡I

    ³o©þ¤Ñ¯]¯uªº¬O¤@­Ó¦nª±·N¨à°Ú¡I

    ¦Û¤v¤°»ò¤]¤£¥Î¤z¡A©þ¤Ñ¯]³ºµM¦Û¥DÀ°§U¸­¹Ð´£¤É¥L¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ßªº¤O¶q¡I

    ¦Ó¥B´£¤Éªº³t«×«D±`§Ö¡A¶È¶È¬O¥Î¤F¨âÏ®­»ªº¥\¤Ò¡A¸­¹Ð¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ß´N¤w¸g¤ñ«e±j¤F«Ü¦h¡I

    ªñ¥G¤@­¿¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð½µÛ¥Õ²´¨à¡A¯ºÖ©Ö©ªº·QµÛ¡A¦pªG¬O·Ó³o¼Ëªº³t«×¤U¥hªº¸Ü¡A¦Û¤v¨º¤Ó¥j¤H¤ýªº¦å¯ß¬O¤£¬O«Ü§Ö´N±µªñ¤Ó¥j¤H¬Ó¦å¯ß¤F©O¡I

    ¦Ü¤Ö¬O±µªñ¤F¤@¤j¨B¡I

    ¬Ý¨Ó©þ¤Ñ¯]¯uªº¬O¤@­Ó¦ÜÄ_°Ú¡A¥i¹J¤£¥i¨Dªº¦nªF¦è°Ú¡I

    ¯à°÷´£¤É¦Û¤v¤Ó¥j¤H¤ý¦å¯ßªº¤O¶q¡A³o¬O¸­¹Ð¨´¤µ¬°¤î©Ò±o¨ìªº°ß¤@ªº¯à°÷´£¤É¦å¯ß¤O¶qªºÄ_¯]¤l¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð´N·Pı¨ì©þ¤Ñ¯]ªº¤O¶q¦b°I®z¡I

    «Ü§Öªº¡A¸­¹Ð´Nı±o©þ¤Ñ¯]ªº¥ú¨~¤£¨º»ò«G¤F¡I

    Âà¼Æ¤]¶}©lÅܱo½wºC°_¨Ó¡I

    ÁÙ¦³ÂI¯}·l³¯Â¤F¡I

    ¦¹®É§¯¤¦¹ï¸­¹Ð»¡¹D¡J

    ¡§¤p¤l¡I©þ¤Ñ¯]²{¦b¤w¸g¨ü·l¤F¡I»Ý­n­×´_¤~¦æ¡I¡¨

    ¸­¹Ð§v§¹¤§«áı±o«D±`¥i±¤¡I

    ³o»ò¤@¥ó¸tª«³ºµM¨ü·l¤F¡I

    ©Ò¥H¸­¹Ð«Ü·Q±N©þ¤Ñ¯]­×´_«ì´_¦pªì¡AµM«áÄ~Äò´£¤É¦Û¤vªº¦å¯ß¡I

    ¦Û¤v´N­t³d½öĹ´N¦æ¤F¡I

    ¦ý¬O­n«ç»ò­×´_©O¡H¡I

    ÁÙ±o°Ý§¯¤¦¡I

    §¯¤¦»¡¹D¡J

    ¡§©þ¤Ñ¯]ªºµ¥¯Å«D±`°ª¡A·Q­×´_©þ¤Ñ¯]¡A¨º¤ñµn¤ÑÁÙ­nÃø¡I°£«D¬O¹J¨ì¤W¦nªº§÷®Æ¤~¥i¥Hªº¡I

    §¯¤¦»¡¹D¡J

    ¡§´N¬O»¡±o¹J¨ì¤W¦nªº§÷®Æ¡AÅý©þ¤Ñ¯]§]¤U¥h¡A©þ¤Ñ¯]¤~·|­×´_ªº§Ö¤@ÂI¡I

    ¸­¹Ð§v§¹¤§«áı±o³o¯]¤l¤]¬O°÷ÅܺAªº¡A¥¦ÁÙ­n§]¤Wµ¥ªº§÷®Æ¡I

    ³o¯u¬O´¿¸g¤F¡I

    ¦¨§¯¯]¤F¡I

    ¤£¹L¸­¹Ð±µ¤U¨Ó°Ý¹D¡J

    ¡§¨º»ò¦Ñ§¯¡A­n¤°»ò¼Ëªº¤W¦n§÷®Æ°Ú¡Hµ¹©þ¤Ñ¯]§]¤U¥h°Ú¡H

    §¯¤¦»¡±¼¡J

    ¡§¨º·íµM¬O¯«§÷¤F¡A¤@¯ëªº§÷®Æ©þ¤Ñ¯]¥¦®Ú¥»³£¬Ý¤£¤W¡I

    ¸­¹Ð«æ¦£¦bÀxª«³U¨½­±Â½§ä¡I¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¯«§÷¡I

    µ²ªG§¯¤¦»¡¹D¡J

    ¡§¤p¤l¡I¤£¥Î§ä¤F¡A§A¨º¨Ç¯«§÷³£¤£¦æ¡A©þ¤Ñ¯]³£¬Ý¤£¤Wªº¡I¡¨

    ¸­¹Ð§v§¹¤§«áı±o³o©þ¤Ñ¯]¯u¬O¤ÓÅܺA¤F¡I

    ­G¤f¤]¯uªº¬O°÷¤jªº¡I

    ¦Û¤vÀxª«³U¨½­±ªº¯«§÷¹G®æ°÷°ªªº¤F¡A¥i¬O©þ¤Ñ¯]³£¨S¬Ý¤W¡I

    ¨º¤W­þ§ä¨º¨Ç¤W¦nªº§÷®Æ©O¡H¡I

    ¦pªG»¡´N¥ô¥ÑµÛ©þ¤Ñ¯]¯}·l¨IºÎ¤U¥h¡A¸­¹Ð¤£¥Ì¤ß¡I

    ¦]¬°¸­¹Ð­n´£¤É¦Û¤v¤Ó¥j¤H¤ýªº¦å¯ß°Ú¡I

    ¸­¹Ð­n¦¨¬°¤Ó¥j¤j«Ò°Ú¡I

    §¯¤¦Ä~Äò»¡¹D¡J

    ¡§¤]¤£¬O¨S¦³¿ìªk¡A§A¥i¥H¹Á¸Õ¥Î§Aªºªk¤O§ë³Þ©þ¤Ñ¯]¡I¦]¬°§A©Ò­×¦æªº¥\ªk¬O¸U¥j±K©v¡I¤]´N¬O¸U¥j©Ò¦³¥\ªk·í¤¤³Ì³»¯Åªº¥\ªk¡I©Ò¥H§A¥i¥H¥Î§Aªºªk¤O¥h¹ï©þ¤Ñ¯]¶i¦æ§ë³Þ¸Õ¸Õ¬Ý¡A¬Ý¯à¤£¯à­×­×¸É©þ¤Ñ¯]¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð´N¥Î§¯¤¦±Ðµ¹¥Lªº¿ìªk¡AµM«á¶Ê°Ê¦Û¤vªºªk¤O±Nªk¤O³Þµ¹©þ¤Ñ¯]¡I

    «Ü§Öªº¡A©þ¤Ñ¯]¤j¤f¤j¤fªº§]¾½µÛ¸­¹Ðªºªk¤O¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¬ÝµÛ¨º©þ¤Ñ¯]¡A³o­G¤f¯uªº¬O°÷¤jªº¡A¤@¦¸©Ê´N§]±¼¤F¦Û¤v¤T¤À¤§¤@ªºªk¤O¡I

    ¤£¹L¦n³B¤]¬O¦³ªº¡A±µ¤U¨Ó©þ¤Ñ¯]¦A¦¸ºìµo¥X¤FÂŦ⪺½AÀöªº¥ú¨~¡I

    ÜÛªº¤@Án¡I

    ©þ¤Ñ¯]¨R°_¤d¤V°ª¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð©ïÀY¬ÝµÛ©þ¤Ñ¯]¤£¥Ñ±oÅå³ß¹D¡I

    ¡§ºÛ±_¡A¦n¤û¹G°Ú¡I¸t«ÂÀ±º©¡I¡¨

    ¸­¹Ð«¢«¢¤j¯º¡I

    ¡§¬Ý¨Ó³o¤@©ÛÁÙ¬O¥i¦æªº¡I¡¨

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð´N¤@Ãä¶Ê°Êªk¤O³Þ¾iµÛ©þ¤Ñ¯]¡Aª§¨ú±N©þ¤Ñ¯]¥þ³¡­×´_¹L¨Ó¡I

    ¦¹®É¸­¹ÐÀY³»Äa¯BµÛ©þ¤Ñ¯]¡I¸­¹Ð¥¿¦b§]¦Rªk¤O³Þµ¹©þ¤Ñ¯]ªº®É­Ô¡I

    ´N¦b¦¹®É¡I

    ¥u§vÜÛªº¤@Án¡I

    µêªÅ¼@¯Pªº¾_¿º¡I

    ¤U¤@¬í¡A¤@¤ä¯«½b¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡I

    ª½®g¦V¸­¹Ðªº­±ªù¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¥¿¦b¥þ¤Oªº¶Ê°Êªk¤O³ÞµÛ©þ¤Ñ¯]¡A¥L·P¨ì¤F¨º¥u¯«½b©Ò±a¨Óªº®£©Æªº¤O¶q¡AÅý¸­¹Ð·P¨ì¦p¨~¨ë¦b­I¡I

    ¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F²Ä1603³¹ Ä_¯]ª§¹Ü¾Ô¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F²Ä1603³¹ Ä_¯]ª§¹Ü¾Ô¡I¨Ã¹ï�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C