�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F

²Ä1602³¹ ¸­¹ÐÂùÂצ¬¡I¦¬©þ¤Ó¯]¡A¦¬Ä±¿ôªÌ¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤@°_¦¨ºë ¥»³¹¡J²Ä1602³¹ ¸­¹ÐÂùÂצ¬¡I¦¬©þ¤Ó¯]¡A¦¬Ä±¿ôªÌ¡I

    ¡§¥»¨Ó§Ú­Ì³o¤@¦¸¬O¥´ºâ¥ÎÄ_¯]Å«¦^§Ú­Ì®v¤÷ªº¡I¦ý¬O²{¦b§Ú¤w¸g·Q©ú¥Õ¤F¡A§Ú§Y«K¬O¥æ¥XÄ_¯]¡I§Ú¤]¤£¯à°÷Å«¦^§Úªº®v¤÷¡I°h¤@¸U¨BÁ¿¡A§Y«K¬OÅ«¥X§Úªº®v¤÷¡A§Ú®v¤÷´N³Ñ³Ì«á¤@¤f®ð¡A¤]·|¨­¦º¹D®ø¦Ó¤`ªº¡A¦Ó«e½ú¦A¤@¦¸±Ï¤U¤F§Úªº®v¤÷¡A±Ï¤U¤F§Ú­Ì®v®{¤T¤H¡A©~¥\¦Ü°¶¡A®¦¼wµL¶q¡A©Ò¥HÄ_¯]À³¸Ó¬OÄݤ_«e½úªº¡I

    ¦¹®É°ª«G±NÄ_¯]±·µ¹¤F¸­¹Ð¡I

    ¸­¹Ð«æ¦£»¡¹D¡J

    ¡§«u§r¡A³o«ç»ò¥i¥H©O¡H¨º§Ú¦¨¤F¤°»ò¤H¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¯à¦¬¡A§Ú¥i¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡I¡¨

    ¦¹®ÉÂŹڤ]»¡¹D¡J

    ¡§°µ¤H­nÁ¿«H¥Î¡I§Ú­Ì·í®Éªº·Qªk´N¬O¥ÎÄ_¯]Å«¦^§Ú­Ìªº®v¤÷¡I¥i¬O¨Æ¹ê¬O¡A§Ú­Ì§Y«K¬O¥æ¥XÄ_¯]¡IÅ«¦^®v¤÷¤]³Ñ³Ì«á¤@¤f®ð¡A¤]¬O¥²¦ºµLºÃªº¤F¡I«e½ú¤£¦ý¬OÀ°§U§Ú­Ì±Ï¤U¤F®v¤÷¡A¦Ó¥BÁÙ±N®v¤÷ªº¯fªv¦n¤F¡IµL¥H¬°³ø¡A©Ò¥HÄ_¯]°eµ¹¤d«e½ú¡AÁٽбz¦¬¤U§a¡I¡¨

    ¡§°µ¤H­nÁ¿«H¥Î¡I«e½ú¤@©w­n¤â¤UÄ_¯]¡I¡¨

    ¡§³oÄ_¯]²zÀ³¬O§Aªº¡I¡¨

    ¸­¹Ð«æ¦£»¡¹D¡J¡§°Ú°Ú¡A§Ú­n¦¬¤FÄ_¯]¡A¨º§Ú¦¨¤FÔ£¤H¤F¡H§A­n¦n¦n«OºÞ¦nÄ_¯]¡A¤@¥¹Åý¤Hª¾¹D¤F¡A¥²©w·|±a¨Ó·À³»¤§¨aªº¡I¡¨

    ¡§¥¿©Ò¿×¡A¤Ç¤ÒµL¸oÃhÂz¨ä¸o¡I¡¨

    ¡§¤d¸U¤p¤ß°Ú¡I¤U¦¸¡A¥i¤£¤@©w¹J¨ì§Ú³oµ¥¦n¤H¤F¡I¡¨

    ¦¹®É¡A®v¤÷½±§»°¶¤]¤@Áy¿E°Êªº»¡¹D¡J

    ¡§§Ú²{¦b¤]·Q³q¤F¡A¥H§Ú­Ì³oºØ¤p¶Õ¤O¡A¦pªG­n¬O¯dµÛÄ_¯]ªº¸Ü¡A·|±a¨Ó·À³»¤§¨aªº¡I«e½ú»¡±o¹ï¡I¤Ç¤ÒµL¸o¡AÃhÂz¨ä¸o¡I©Ò¥HÁٽЫe½ú¦¬¤UÄ_¯]¡A³o¼Ë§Ú­Ì³o¤~¥i¥HµL¼~ªº¬¡¤U¥h¡I¡¨

    ­ì¥ý½±§»°¶¬O·Ç³Æ±NÄ_¯]¯dµ¹¦Û¤vªº¨â­Ó®{§Ìªº¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ìªº¹ê¤O¤Ó®z¤F¡A®Ú¥»´NµLªk«OÅ@Ä_¯]¡A¤Ï¦Ó·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó·À³»¤§¨a¡I

    «ä«e·Q«á½±§»°¶¤£±o¤£§Ôµh³Î·R±NÄ_¯]°eµ¹¸­¹Ð¡I

    ³o¼Ë¬J¯à³øµª¸­¹Ðªº®¦¼w¡A¤S¯àµ²¥æ¤U¥Õ¦çÅ]¯«¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H

    ¸­¹Ð«h¬O¤~±µ¹L¤FÄ_¯]»¡¹D¡J

    ¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò§Ú«K¦¬¤U³oÄ_¯]¡A¤£¹L§Úµ´¹ï¤£·|¥Õ¦û§A­Ìªº«K©yªº¡I¡¨

    ¸­¹Ð»¡§¹«K®³¥X¨Ó¤Q¥ó¯«ÆFªk¾¹¡AµM«á¸­¹Ð¹ï®v®{¤T¤H»¡¹D¡J

    ¡§³o´X¥ó¯«§L¯«ÆFªk¾¹¡A§A­Ì®³¥h¥Î§a¡IªZ¸Ë§A­Ì¦Û¤v¡AÅý§A­Ìªº¾Ô¤OÀò±oªÅ«eªº´£°ª¡I¡¨

    ¡§¥´ÅKÁٻݦۨ­µw°Ú¡I¡¨

    ¤T­Ó¤H¬Ý¨ì¦p¦¹¤§¦hªº¯«ÆFªk¾¹¡A¿E°Êªº´ý¨­Å¸§Ý¡I®v®{¤T¤H¹ï¸­¹Ð¤S¬O§@´¥¡A¤S¬OÅs¸y¦æÂ§¡I

    ¡§«u§r«e½ú¤£¥i°Ú¡I«e½ú¬°¤F±Ï§Ú­Ì®v®{¤T¤H¡A¤w¸g¬O¥I¥X¤Ó¦h¤F¡A«ç»ò¦n·N«ä­n«e½ú³o»ò¦h¶Q­«ªºªF¦è©O¡H¡¨

    ¡§¤Ó¦h¤F°Ú¡I¡¨

    ¯«ÆFªk¾¹¦b¥L­Ìªº²´¤¤³£¬O¦ÜÄ_¤§ª«¡A¸­¹Ð¤@¤U¤l®³¥X¤F¤Q¥ó¯«ÆFªk¾¹¡I

    ³oÅý®v®{¤T¤H¿E°Êªº´ý¨­³£Å¸§Ý°_¨Ó¤F¡I

    Ä_¯]ÁöµM¬O¦n¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D«ç»ò¥Î¡A¤]¤£ª¾¹DÄ_¯]¯u¥¿ªº¥Î³~¬O¤°»ò¡A¦Ó³o¯«ÆFªk¾¹´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì¥i¥H¥ß§Y¥Î±o¤W¡Aµ¥¤_¬OªZ¸Ë¤F¦Û¤v¡Aµ¥¤_¬O´£°ª¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡A³o¤ñÄ_¯]­n¹ê¥Îªº¦h¡I

    ¤T¤H¦A¤T±ÀÃã¡A³Ì«á¸­¹Ð°í«ù±N¤Q¥ó¯«§Lªk¾¹¥þ³£µw¶ëµ¹¤F®v®{¤T¤H¡I

    ³o®v®{¤T¤H¹ï¸­¹Ð¨º¬OµLºÉªº·P¿E§r¡I

    ¡§¦hÁ«e½úÃØ°e¯«ÆFªk¾¹¡I¡¨

    ¡§¦hÁ«e½úÃØ°e¯«ÆFªk¾¹¡I¡¨

    ¡§¦hÁ«e½ú±Ï§Ú­Ì®v®{¤T¤H©Ê©R¡IÅý§Ú­Ì²æÂ÷ªê¤f¡I±o¥H¹Î»E¡I¡¨

    ¸­¹Ð«¢«¢¤j¯º¡I

    Ä_¯]¨ì¤â¡I

    ¸­¹Ð¯«ÆF§L¾¹¤Ó¦h¤F¡I

    ¥i³oÄ_¯]¬O¸tª«°Ú¡I

    ÁȤjµo¤F¡I

    ¸­¹Ð¯ºµÛÂ\¤â¡J

    ¡§¤£¥ÎÁ¡A§Ú³o¤H´N³o¼Ë¡A°µ¤FÃa¨Æ¤£¯d¦W¡A°Ú¤£¡A¼L¿]¤F¡A°µ¤F¦n¨Æ¤£¯d¦W¡I¡¨¸­¹Ð«æ¦£®¸µÛ¼L¡A¯º¼H¼H¹D¡J

    ½±§»°¶«æ¦£»¡¹D¡J

    ¡§«e½ú¬O¤jµ½¤H°Ú¡I§Úµ¥¥Ã¥Í¤£·|§Ñ°O«e½ú¤j®¦¤j¼wªº¡I¡¨

    ¸­¹ÐµM«á¹ï°ª«G©MÂŹڻ¡¹D¡J

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¥ý¨ìªþªñ¥hª±¤@ª±¡A§Ú¦³ÂI¨Æ·Q­n°Ý¤@°Ý§A­Ìªº®v¤÷¡I

    °ª«G©MÂŹګD±`©ñ¤ßªº¨ìªþªñ¥hª±¤F¡A¥L­Ì¤@ÂI³£¤£®`©È¸­¹Ð·|¥[®`¥L­Ìªº®v¤÷¡A¦]¬°¦pªG¸­¹Ð·Q­n±þ¥L­Ìªº¸Ü¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¶]¤£¤F¡I

    ¤@­Ó¼QÀ¡³£¯à¼Q¦º¥L­Ì®v®{¤T¤H¡I

    ¥u³Ñ¤U¸­¹Ð©M½±§»°¶ªº®É­Ô¡A½±§»°¶«K¤@Áy¿E°Êªº°Ý¹D¡J

    ¡§¤£ª¾¹D«e½ú¥s§Ú¦³¦ó¶Q¤z©O¡HÄ@»D¨ä¸Ô¡I¡¨

    ¸­¹Ð¯ºµÛ»¡¹D¡J

    ¡§§Ú·Q¤F¸Ñ¤@¤U§A³o¨â¦ì®{§Ì¡AÁÙ¦³©þ¤Ñ¯]ªº¤@¨Ç±¡ªp¡I

    ½±§»°¶§v¨ì³o¨½¡A·í®É¬ÜÀY«K½K°_¨Ó¡I

    ¸­¹Ð»¡¹D¡J

    ¡§§A¤£¥Î®`©È¡A¦pªG§Ú­n¬O¹ï§A­Ì©ê¦³¨¸´c¥Î¤ßªº¸Ü¡A§A­Ì¦­´N¬¡¤£¨ì²{¦bªº¡I¡¨

    ¡§§Ú¥u¬O¦n©_¡A§A¤£Ä@·N»¡¡A¨º´N·í§Ú¨S»¡¡I¡¨

    ¸­¹ÐÂਭ­n¨«¡A½±§»°¶¥ß§Y©Ô¦í¸­¹Ð¦ç³S»¡¹D¡J

    ¡§«e½ú»¡­þ¨½¸Ü¡H§Ú¬O¦Ñ½kÒ\¤F¡A»Ý­n·Q¤@·Q¡K¡K¡¨

    ¸­¹Ð«KÂà¦^¨­¨Ó¯º¹D¡J

    ¡§¬Oªº¡A«e½úºCºC·Q¡A§Ú¤£µÛ«æ¡I¡¨

    ¦¹®É½±§»°¶·Q¤F·Q»¡¹D¡J

    ¡§¬Ý¨Ó¡A·Q¥²¬O«e½ú±q§Úªº¨â­Ó®{§Ì¨­¤W¬Ý¨ì¤°»ò¯µ±K¤F¶Ü¡H¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¸­¹Ð¯ºµÛ»¡¹D¡J

    ¡§§Aªº¨â­Ó®{§Ì³£¤£¬O¤Z¤H°Ú¡A¥L­Ì´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº½ü¦^ªÌ¡I¡¨

    ¦¹®É½±§»°¶²´¥Öª½¸õ¡A¤@¤U¤l³Q¸­¹Ð´N»¡¤¤¤F¯µ±K¡I

    ­n¦AÁô¿f¤]¨S¤°»ò·N«ä¤F¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¸­¹Ð¤Ï·P¡I

    ½±§»°¶¤]¦³¤ß­n©ê¸­¹Ð¤j»L¡Aµ¹¦Û¤v¨â­Ó®{§Ì§ä¤@­Ó¥X¸ô¡I

    ©Ò¥H½±§»°¶·Q¨ì³o¨½«K©M½L¦«¥X¹D¡J

    ¡§¬O³o¼Ëªº¡A§Úªº¨â­Ó®{§Ìªº½T¬O½ü¦^ªÌ¡A¦ý¬O¥L­Ì¦ü¥G¤£°O±o¥L­Ìªº¯u¹ê¨­¥÷¤F¡A¤£ª¾¹D¦Û¤vªº«e¤@¥@¨ì©³¬O½Ö¤F¡A©Ò¥H§Ú¤]µL±q±oª¾¥L­Ì«e¤@¥@ªº±¡ªp¡I

    ¸­¹Ð¤W¤W¤U¤U¥´¶qµÛ½±§»°¶¡I¥L´N¬O¤@­Ó«Ü´¶³qªº¦Ñ¤H¡A·d¤£©ú¥Õ¥L«ç»ò·|¦¬¤F¨â­Ó½ü¦^ªÌªº¡A³o¦h¤Ö¦³¨Ç©_©Ç¡I

    ½±§»°¶¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤F¸­¹Ðªº·N«ä¡A©Ò¥H¥L«K»¡¹D¡J

    ¡§¦¹®É³o¥þ³£¬O½t¤À¡A·í¦~§Ú¦b¤@­Ó¤pÂí¤W´å¾ú¡Aµo²{¤F¥L­Ì¨â­Ó¡A·í®É¥L­Ì³£«Ü¤p«Ü¤p¡A¥L­Ì¨â­Ó«D±`®z¤p¡A¦ç¤£ªG¸¡¡A¤@Áyµæ¦â¡A©Ò¥H§Ú´N¦¬¤F¥L­Ì¨â­Ó¡A¨Ã¥B§â¥L­Ì¨â­Ó±a¦^¨Óªº¡I¡¨

    ¡§¨º­Ó®É­Ô¥L­ÌÁÙ«D±`¤p¡A­è­è¥X¥Í¨S¦³¦h¤[¡A§Úµo²{¦b¥L­ÌºÎµÛ¥H«á¡A¥L­Ìªº¨­¤W·|¦³¤@¨Ç²§¶H¡A©Ò¥H§Ú·í®É¤]¬O«D±`¾_Åå¡I©Ò¥H¡A§Ú´N¬d¾\¤F«Ü¦h¸ê®Æ¡A±oª¾¥L­Ì¬O½ü¦^ªÌ¡I¡¨

    ¡§¤]¬O±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A§Úª¾¹D¥L­Ì´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº½ü¦^ªÌ¡I¦ý¬O«á¨Ó¥L­ÌºCºCªø¤j¥H«á¡A¥L­Ì¨­¤Wªº³oºØ²§¶H´NÂ÷©_ªº®ø¥¢¤F¡A¤]´N¬O»¡¨S¦³¤F¥ô¦ó½ü¦^ªÌªº¸ñ¶H¤F¡A·í®É§Ú¤S¬O¬d¬Ý¤F«Ü¦hªº¥jÄy¡A¤]¨S¬d§ä¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¦ý¬O¡A§Ú«o·N¥~¦a¬d¨ì¨ä¥Lªº¯µ±K¡I¨º´N¬O¡J

    ¡§½ü¦^ªÌ¤@¥¹Ä±¿ô±N·|¦¨¬°¤@¤è¥¨Ä^¡I¡¨

    ¡§±q¨ä¥L¤è­±¤]±o¨ì¤F¦LÃÒ¡A¥L­Ì­Ç±q¤pªº®É­Ô¸ê½è´N«D±`ªº°ª¡A°ªªºÂ÷ÃСI¤°»òªF¦è´X¥G¬O¬Ý¤@²´´N·|¡A¥i¬O§Ú¬O­Ó´¶³q¤H©O¡A§Úªº¤Ñ½áÂI¨àµ}ªQ¥­±`¡A©Ò¥H§ÚÃø¥Hµ¹¥L­Ì§ó¦hªº¸ê·½¡A©Ò¥H¥L­Ì¨â­Ó±o¤£¨ì¤j¶q¸ê·½¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@ª½³£¨S¯à°÷ı¿ô¡A¬O§Ú¯Ô»~¤F¥L­Ì¡I

    ½±§»°¶»¡¹D³o¨½¡AÁè¯Ý¹y¨¬¡I

    ¸­¹Ð»´»´ÂI¤FÂIÀY¡A³o¤]´N¯à°÷¸ÑÄÀ¬°¤°»ò½±§»°¶³o¤@¦¸¸¨¨ì¤F·t¶Â¯«ÆFªº¤â¤¤¡I

    ½±§»°¶¦¹®É´N¬O¥hµ¹¨â¦ì®{§Ì¥h´M§ä¸ê·½¥hªº¡I

    µ²ªG¦]¬°¥L¸ê½è¤Ó¥­±e¤F¡A¤Ï¦ÓÁÙ¸¨¶i¤H®aªº°é®M¤§¤º¡AÁÙ®tÂI°e¤F©R¡A®tÂI³s²Ö¤F¨â­Ó®{§Ì¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¨Ã¤£Ãöª`½±§»°¶³o­Ó´¶³qªº¦Ñ¤H¡A¥L§ó¦n©_ªº¬O°ª«G©MÂŹڡI

    ©Ò¥H¸­¹Ð°Ý¹D¡J

    ¡§³o»ò»¡¡A°ª«G©MÂŹڬO¤@°_¥X²{ªº¬O¶Ü¡H

    ½±§»°¶ÂI¤FÂIÀY¹D¡J

    ¡§¬Oªº¡A¥L­Ì¨â­Ó¬O¦¨¹ï¥X²{ªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì«ç»ò·|¥X²{¦b¨º­Ó¦a¤è¡H´N¬O¤@­Ó¤pÂí¨½¡I¡¨

    ¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì±q­þ¨½¨Óªº¡H¤@¤Á³£µL±q±oª¾¡I¡¨

    ¦¹®É¸­¹Ð©êªÓ½K¬Ü¹D¡J

    ¡§¨º»ò»¡¥L­Ì«e¥@·|¤£·|¬O¤@¹ï­×·Òªº¹D«Q©O¡AµM«á¤@°_½ü¦^¤F¡H

    ¡§¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º´N»¡©ú³o¨â­Ó¤Hªº¸ê½è¤ñ·Q¶H¤¤ªºÁÙ­nÅܺA¡AÁÙ­n§ó°ª¡I¡¨

    ¡§¤@¹ï¹D«Q¤@°_½ü¦^ªº·§²v¡A¨º¤Ñ½á²ª½¬O°ª¥Xµ¾¨Ó¤F¡I

    ¸­¹Ð¤ÏÆ[¦Û¤v¡A¦Û¤vªº¤Ñ½á¬O¨¬°÷°ªªº¡A¦ý¬O¨º¨Ç¤k«Ä­Ìªº¤Ñ½á¡A¨S¦³¤@­Ó¯à©M¦Û¤vµ¥»ôªº¡I

    ³o¤]¬OÅý¸­¹Ð·P¨ì¾_Å媺¦a¤è¡I

    ¸­¹Ð±µ¤U¨Ó¤S°Ý¤F½±§»°¶¨ä¥Lªº´X­Ó°ÝÃD¡A½±§»°¶¤]¬O»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡A¦]¬°¥L²¦³º¬O¤@­Ó´¶³qªº¦Ñ¤H¦Ó¤w¡A©Òª¾¦³­­¡I¯à¤O¦³­­¡I

    ¸­¹Ð¤S©êªÓ¬ÝµÛ½±§»°¶°Ý¹D¡J

    ¡§¨º»ò¡A©þ¤Ñ¯]¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à©O¡H«ç»ò·|¦b§A­Ìªº¤â¤¤©O¡H¡¨

    ¸­¹Ð¤§©Ò¥H©_©Ç©þ¤Ñ¯]·|¦b½±§»°¶ªº¤â¤¤¡A¥D­n¬O©þ¤Ñ¯]¤D¬O¤@¥ó¸tª«¡I

    «ö²z¨Ó»¡¥H½±§»°¶³oºØ¥­±`µL¯à¤§½ú¡A¬O¤£À³¸Ó¾Ö¦³³oºØ°ª¯Å¸tª«ªº§r¡I

    ¨º¬O¸t¤H¾Ö¦³ªºªF¦è¡I

    ¦¹®É½±§»°¶¦³¨Çź¶Æªº»¡¹D¡J

    ¡§«e½ú¡A¤£¬O§Ú§j¤û¡A»¡°_³o©þ¤Ñ¯]¡AµÛ¹ê¬O¦³¨Ç¨Ó¾úªº¡A¥¦¬O§Ú­Ì¶­¿º¤s¯ª¶Ç¤U¨ÓªºÄ_ª«¡I¤]´N¬O»¡¡A§Ú¬O±q§Úªº®v¤÷¤â¤¤±µ¹L¨Óªº¡A¤@ª½¶Ç©Ó¤F«Ü¦h¦~¡I¡¨

    ¤£¹L½±§»°¶¤S¤@Åu¤â»¡¹D¡J

    ¡§¸ÜÁöµM¬O¦p¦¹¡A¦ý¬O³oÁû©þ¤Ñ¯]¦b§Ú­Ì¶­¿º¤s´N¬O¤@¥N¤S¤@¥Nªº¶Ç¤U¨Ó¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥¦ªº¯µ±K¥H¤Î¥Î³~¡I©Ò¥H´N¦¨¤F¤@­ÓÂ\³]¤F¡I

    ½±§»°¶»¡¹D³o¨½Áy¤W«ÜÃø¬Ý¡I

    ©ú©ú¬O¤@¥ó¦ÜÄ_¤§ª«¡A¦ý¬O¥L­Ì«o®Ú¥»¥Î¤£¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦ªº¯µ±K¬O¤°»ò¡H

    ´N¹³¤@¶ô¯}¥ÛÀY¤@¼Ë¡I

    ½±§»°¶­ì¥ýÁÙ¥´ºâ±N©þ¤Ñ¯]¯dµ¹¦Û¤vªº¨â¦ì§Ì¤l¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡AµL½×¬O¥LÁÙ¬O¨â­Ó§Ì¤l¡A³£¨S¦³¯à¤O¯}¸Ñ©þ¤Ñ¬Wªº¯µ±K¡I¤]«O¤£¦í©þ¤Ñ¯]¡A¤Ï¦Ó·|µ¹¥L­Ì±a¨Ó·À³»¤§¨a¡I

    ©Ò¥H¦A¤TÅv¿Å¤§¤U½±§»°¶¤~¦P·N±N©þ¤Ñ¯]°eµ¹¸­¹Ð¡A¦Ó¥BÁÙ´«¨Ó¤F¤Q¥ó¯«ÆFªk¾¹¡A«h¬O·N¥~ªºÅå³ß©M¦¬Àò¤F¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¦b·Q¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¡I

    ³o»ò»¡¡Aµ¥¤_¬O¥L±q¨â­Ó½ü¦^ªÌªº¤â¤¤¡A·m¤F©þ¤Ñ¯]³o¥ó¦ÜÄ_¤F¡I

    ´N¬O¦¹®É¡A½±§»°¶«o¬O¤j«ã¡I

    ¡§»¡°_¨Ó³o¥ó¨Æ±¡³£¬O§Ú¨º­Ó³g¤ßªº®v§Ì·dªº¡I¥»¨Ó©þ¤Ñ¯]¤@ª½³£¬O¥Ñ´xªù±µºÞªº¡A¥i¬O§Ú¨º­Ó®v§Ì¤@ª½¤ß³N¤£¥¿¡A¾ã¤Ñ±}°OµÛ©þ¤Ñ¯]¡I¡¨

    ¡§³Ì«á¥L³ºµM³à¤ß¯f¨g¦a¶]¨ì·t¶Â¯«ÆF¥h¡I»P·t¶Â¯«ÆF³o¨Ç·t¶Â¶Õ¤OÁp¦X°_¨Ó§|§Ú¡A·Q­n±o¨ì©þ¤Ñ¯]¡Iµ²ªG¥L¦Û¤v¤]³Q¦Û¤v¬¡¬¡µ¹§|¦º¤F¡I¡¨

    ½±§»°¶»¡¨ì³o¨½¬O«D±`ªº®ð¼«¡I

    ¥Ñ©þ¤Ñ¯]¤Þµo¤F¤@¨t¦Cªº¤j¦MÀI¤j¦M¾÷¡A¦pªG¤£¬O¸­¹Ð¥X²{ªº¸Ü¡A¨º¥L­Ì³o¤@¦¸¯uªº¬OÜЧ¾¤F¡I

    ¸­¹Ð¯w¤ÚµÛ²´¥Ö¡A¤S°Ý¹D¡J

    ¡§§Aªº¨â­Ó®{§Ì¡A§A±µ¤U¨Ó¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡¨

    ¡§§A´N³o¼Ë¤@ª½±aµÛ¥L­Ì¡H¨º¼Ë¥L­Ì©È¬O¥Ã»·¤]ı¿ô¤£¤F¡I¡¨

    ¦¹®É½±§»°¶§v§¹½K¬Ü»¡¹D¡J

    ¡§¬O°Ú¡I§Úªº³o¨â­Ó®{§Ì³£¬O½ü¦^ªÌ¡A¥L­Ì¦³´Â¤@¤é¤@©w·|ı¿ôªº¡I§Ú¯Êªº´N¬O¸ê·½¡I¦Ó«h¬O§Ú³o­Ó´¶³qªº¦ÑÀY¤l»¡µLªkµ¹¤©ªº¡A©Ò¥H§Ú·Q¨D«e½ú¦¬¤U¥L­Ì¨â­Ó¡IÅý¥L­Ì«ô¦b«e½úªºªù¤U¡I¤@¥¹¥L­Ìı¿ôªº®É­Ô¡A·|¦¨¬°«e½úªºªÑªÐ¤§¤O¡I¡¨

    ¡§½Ð«e½úµL½×¦p¦ó¦¬¤U¥L­Ì¨â­Ó§a¡I¡¨

    ½±§»°¶»¡§¹¥H«á«K­n¹ïµÛ¸­¹Ð½WÀY¡I

    ¦]¬°½±§»°¶ªº¸ê½è©M¸ê·½­ì¨Ó´N¤£«ç»ò¦a¡A´N¬O¤@­Ó«Ü¥­±`ªº«Ü¥­±eªº¦Ñ¤H¡A²{¦b´N§ó¤£©Q¦a¨à¤F¡I

    ²{¦b¹ý©³²_¬°¤F¤@­Ó¼o¤H¡A­×¦æ³£¨S¦³¤F¡I

    ¤¦¥Ð¤]³Q¥´Ãz¤F¡A¦pªG¬O¤@¯ëªº­×¦æªÌ¥i¥H­×´_¡A¦ý¬O½±§»°¶¤£¦æ¡A½±§»°¶¥»¨­ªº¸ê½è´N¨M©w¤F¡A¥L´N¬O¤@­Ó¥­±eªº¦ÑÀY¤l¡A©Ò¥H¥u¯à±Ï¬¡¥L¡A«o¤£¯à°÷Ä~Äò­×¦æ¤F¡I

    ¦¹®É½±§»°¶¤ß¨t¨â¦W§Ì¤l¡A¤£¯à°÷µ¹¨â¦W§Ì¤l§ä¨ì§ó¦hªº¸ê·½¡A¤]¤£¯à°÷µ¹¨â¦ì§Ì¤l±a¨Ó¥ô¦óªº§U¤O¡A¤Ï¦Ó¬O¦¨¤F¨â¦ì§Ì¤lªº²Ì¸}¥Û¤F¡I

    ©Ò¥H¥L´N·Qµ¹¨â¦ì§Ì¤l§ä¤@­Ó¥ú©úªº«e³~¡I

    ½±§»°¶·QÅý¥Õ¦çÅ]¯«¦¬¤F¥Lªº¨â­Ó§Ì¤l¡A°µ¥Lªºªù¤U¡I

    ¸­¹Ðı±o¦¬¨â­Ó½ü¦^ªÌ¡A³o­Ó¨Æ±¡ÁÙ¬O«D±`­«¤jªº¡A¦]¬°½ü¦^ªÌ¡A©Ò»Ý­nªº¸ê·½¥i¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷¨Ñ¾i±o°_¡A¨ºÂ²ª½´N¬OµL©³¬}°Ú¡I

    ©Ò¥H¸­¹Ð¥´ºâ©M§¯¤¦°Ó¶q¤@¤U¡I

    §¯¤¦«Ü§Ö´N¦^À³¤F¡I

    §¯¤¦»¡¹D¡J

    ¡§¤p¤l¡A§A´Nª½±µµªÀ³¥L¡I³o¨â­Ó¤p®a¥ë¡A¤@¥¹­n¬Oı¿ô¤F¡A¨º»ò´Nµ¥¤_»¡§Aªº¨­Ãä´N²K¥[¤F¥ª»H¥kÁu¡Aµ¥¤_»¡¬O§A±o¨ì¤F¨â­Ó©¾¤ß¯Õ¯Õªº¶W¯Å¥´¤â¡I¡¨

    ¡§­nª¾¹D¥i¤£¬O¤°»ò¤H³£¯à°÷¦¨¬°½ü¦^ªÌªº¡I°£«D¬O¸ê½è·¥¬°§¯Ä^¡A¤~¯à°÷¦¨¬°½ü¦^ªÌ¡Iµ¥¤_»¡§A´N¬O´£«e¶i¦æ¤F¤@¦¸§ë¸ê¡I¦Ó¥B³oºØ§ë¸ê¬O¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¦^³ø¡I¤£¬O¹³ªÑ¥«¨ººØµêµLÁe½z¡A¬Ý¤£²M«e´º·|¥¢¥»¡I

    §¯¤¦ÁÙ§i¶D¸­¹Ð¡J

    ¡§¹³³o¼Ëªº½ü¦^ªÌ¡A§A¥u¦³¦b¥L­Ìı¿ô¤§«e¤~¯à¤~¯àÅý¥L­Ì¹ï§A©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦pªG¥L­Ì¤@¥¹¬Oı¿ô¤F¡A´N¬O«ì´_¤F«e¥@ªº·NÃÑ©M¹ê¤Oªº®É­Ô¡A¨º»ò¥L­Ì¬Oµ´¹ï°ª¶Æªº¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¦V¥ô¦ó¤H§CÀYªº¡I©Ò¥H§A­n´£«e§ë¸ê°Ú¡I¡¨

    ¡§¥L­Ì¨â­Ó²{¦b¨S¦³Ä±¿ô¡A¬O¦b³Ì©³³¡¡A¦¹®É¬O§Û©³ªº¤j¦n®É¾÷°Ú¡I¡¨

    ¸­¹ÐÂI¤FÂIÀY¡A¹ï¤_§¯¤¦»¡¹D¸Ü¡A¸­¹Ð±q¨Ó³£¬O°í«H¤£ºÃªº¡I

    §¯¤¦ªº¸g¾ú³ôºÙ¬O¤@¥»²¾°Êªº³Õª«À]¡A©Ò¥H¸­¹Ð«K¥´©w¤F¥D·N¡A¦ý¬O¥L­n·d©w¨â­Ó¤p®a¥ë¡A¥²¶·¥ý·d¨ì½±§»°¶¡I

    ¦]¬°³o¨â­Ó¤p®a¥ë¬O½±§»°¶ªù¤U±o§Ì¤l¡I

    ¦pªG­n¥L­Ì§ë¾a¦Û¤vªºªù¤U¡A¨º»òµ¥¤_¬O§ï´«¤F®vªù¡I

    ·Q¨Ó¨º¨â­Ó¤p®a¥ëÁöµM¬O¹ï¥L«D±`±R«ô¡A¦ý¬O¥H¥L­Ì¨ººØ«D±`¯Â¼äªº¤TÆ[¨Ó»¡¡A¥i¯à¤£·|µªÀ³¡I

    ³oµ¥¤_Â÷®v«q¹D¤F¡I

    ´N¥²¶·±oÅý½±§»°¶¨ó§U¹G­¢¤~¦æ¡I

    ©Ò¥H¸­¹Ð°Ý¹D¡J

    ¡§¦Ñ½±°Ú¡I§Ú­Ë¬O«Ü§Æ±æ¦¬¯d¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¸ê·½¡AÅý¥L­Ì¥h­×·Ò¡A¦ý¬O¥L²¦³º¬O§Aªº®{§Ì§r¡IÅý¥L§ï´«ªù®x¡A®£©È¥L­Ì¤£·|µªÀ³ªº¡I

    ½±§»°¶§v§¹¿E°Ê¦a»¡¹D¡J

    ¡§«e½ú¡I§A¥uºÞ©ñ¤ß¦n¤F¡A¥u­n¬O§A¦P·N¦¬¤U¥L­Ì¨â­Ó¡A³Ñ¤U±o¨Æ±¡¥Ñ§Ú¥h°µ¡I¡¨

    ¸­¹Ð§v§¹¤§«á¡A³o¤~¦R¤f¹D¡J

    ¡§¦n§a¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º§Ú´N¯}®æ¦¬¤U¥L­Ì¨â­Ó¡A¥L­Ìªº­×¦æ¸ê·½¥þ³£¥Ñ§Ú¨Ó´£¨Ñ¡I¡¨

    ½±§»°¶§v§¹¤§«á¡A¿E°Êªº´Â¸­¹Ð³s³s©ê®±§@´¥¡J

    ¡§¦hÁ«e½ú¡A¦hÁ«e½ú§r¡I¡¨

    ½±¬x°¶¦¹®É¿E°Êªº¬O²´²\»ó®÷¬y¡I

    ¥L¬Æ¦Ü¼³³q¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡Aµ¹¸­¹Ð½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡I

    ¦Û¤vªº¨â­Ó®{§Ì¡AÁ`ºâ¬O§ä¨ì¤F¤@­Ó¦n¤H®a¤F¡I

    ¥L¤]¥i¥H©ñ¤ß¤F¡I

    ¦b½±§»°¶ªº²´¤¤¡A°ª«G©MÂŹڤ£¥u¬O®{§Ì¡A¥L±q¤p¬ÝµÛ¥L­Ìªø¤j¡A¨º¬O¤ñ«Ä¤lÁÙ­n¿Ëªº·P±¡¡A¤w¸g¿Ä¤J¤F°©¦å¿Ë±¡¤F¡I

    ±µ¤U¨Ó½±¬x°¶´N¥ß§Y¥h§ä°ª«G©MÂŹڡA±N³o¤@®ø®§§i¶D¤F¥L­Ì¨â­Ó¡I

    °ª«G©MÂŹڧv§¹¤§«á¡A³s·Q³£¨S·Q´N»¡¹D¡J

    ¡§¤£¦æ¡I³o«ç»ò¥i¥H¡H§Ú­Ì¨â­Ó¬O®v¤÷ªºªù¤U¡I§Ú­Ì²×¥Í³£¤£·|§ï´«ªù®xªº¡I¡¨

    ¡§ÁöµM»¡¥Õ¦çÅ]¯«¹ï§Ú­Ì¦³®¦¡A¦ý¥L¥u¬O§Ú­Ìªº¤j®¦¤H¦Ó¤w¡I¦³¾÷·|§Ú­Ì·|³øµª¥Õ¦çÅ]¯«ªº¡I¦ý¬O­n§Ú­Ì¨â­Ó§ï´«®vªù¡I³o­Óµ´¹ï¤£¥i¥H¡I

    ¦¹®É°ª«G¤]»¡¹D¡J

    ¡§¬Oªº®v¤÷¡I§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|©ß¤U®v¤÷ªº¡A¨º§Ú­Ì¦¨¤F¤°»ò¤F¡H°Z¤£¬O¦¨¤F«q®{¤F¶Ü¡H³o­Ó¨Æ¨S±o°Ó¶q¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¡I

    ¦¹®É½±§»°¶¥H©R¥Oªº¤f®ð»¡¹D¡J

    ¡§§A­Ì¨â­Ó¯u¬O½kÒ\°Ú¡A§Aª¾¹D¦³¦h¤Ö¤H·Q­n«ô¦b¥Õ¦çÅ]¯«ªºªù¤U¦Ó¤£±o¶Ü¡H²{¦b¥Õ¦çÅ]¯«Á`ºâ¬O¦R¤fµªÀ³¤F¡A¨º¬O§Ú¶OºÉ¤ß«ä¨D¨Óªº¡I¥L¤~Ä@·N¦¬¯d§A­Ì¨â­Ó¡I¡¨

    ¡§¨Ã¥B¥Õ¦çÅ]¯«¿Ë¤fµªÀ³¡JÄ@·Nµ¹§A­Ì´£¨Ñ§A­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Áªº¸ê·½¡A³o¹ï¤_§A­Ì¨Ó»¡§Aª¾¹D·N¨ýµÛ¤°»ò¶Ü¡H

    ¡§¥u­n§A­Ì¸òµÛ¥Õ¦çÅ]¯«¡A§A­Ì¤~¯à¤@­¸¨R¤Ñ¡A§A­Ìªº«e³~±N¬OµL­­¥ú©úªº¡I¦pªG§A­Ì¨â­Ó¸òµÛ§Ú³o­ÓÁV¦ÑÀY¤l¡I¨º§A­Ì±N·|¥Ã»·¤]¨S¦³¥XÀY¤§¤é¡I¨Ã¥B§Ú­Ì¤T­Ó®¹¦b¤@°_¡A´N©l²×¦bªÀ·|ªº©³¼h±Ã¤ã¡I³o¼Ëªº¥Í¬¡¡A³o¼Ëåx®ðªº¤é¤l¡A§A­ÌÃø¹DÄ@·N¹L¶Ü¡H

    ¦¹®É½±§»°¶»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡J

    ¡§®v¤÷¤w¸g¦Ñ¤F¡A§Ú¨­¤W©Ò¦³ªº­×¬°¤w¸g¤£´_¦s¦b¡A¤¦¥Ð¤w¸g³Q¹ý©³¥´Ãz¤F¡A§Ú²{¦b¤w¸g±Ð¤£¤F§A­Ì¤°»ò¤F¡A«h¬O§Úªº©R¥O¡A¦pªG§A­Ì¤£¦P·Nªº¸Ü¡A¨º§Ú´N­n©M§A­Ì¹j³TÂ_¸q¤F¡I

    ¦ÑÀY¤l®ð©I©Iªº¡AÂ\¥X¤F¤@°Æ­n¹j³TÂ_¸qªº¬[¶Õ¡I

    ¦¹®É°ª«G©MÂŹڧv¨ì³o¨½¡A¼³³q¤@Án¸÷¦b½±§»°¶ªº­±«e­ú¹D¡J

    ¡§®v¤÷¤£­n°Ú¡I§Ú­Ì§v®v¤÷ªº¸Ü´N¬O¤F¡I¡¨

    ¦¹®É½±§»°¶Áy¤W³o¤~ÅS¥XÅå³ß¤§¦â¡I

    ¥L¬°¤F¥Lªº¨â­Ó§Ì¤l¡A¤£±o¤£¬½¤ß¹G­¢¥L­Ì¤@§â¡I

    ¥L¤£·Q³o¨â¦ì½ü¦^ªÌ¡AÁVÁϦb¦Û¤vªº¤â¤W¡I

    ¦¹®É­Ô½±§»°¶¯º¼H¼Hªº©Ô°_¤F°ª«G©MÂŹڻ¡¹D¡J

    ¡§³o´N¹ï¤F¹À¡A¯à°÷«ô¦b¥Õ¦çÅ]¯«ªºªù¤U¡A¬O§Ú­Ì³o¤@½ú¤l³£Ãø±oªººa©¯¤§¨Æ°Ú¡A¨«¡I§Ú­Ì»°ºò¥h¨£¥Õ¦çÅ]¯«¡A§â³o¥ó¨Æ¨à¿ì¤F¡I¡¨

    ±µ¤U¨Ó¡A½±¬x°¶´N±aµÛ¥Lªº¨â­Ó§Ì¤l¡A­·­·¤õ¤õªº§ä¸­¹Ð¨Ó¤F¡I

    ¦¹®É°ª«G©MÂŹڦb½±§»°¶¹G­¢¤§¤U¥L­Ì¥¿¦¡¸÷¦b¦a¤W¤j§°Ñ«ô¤F¸­¹Ð¡I

    ¡§§Ì¤l°ª«G«ô¨£´xªù¡I¡¨

    ¡§§Ì¤lÂŹګô¨£´xªù¡I¡¨

    ¸­¹Ð«¢«¢¤@¯º¡I

    ¤@¦ù¤â±N¨â¤H³£Äe§ß°_¨Ó¡I

    ¦¹®É¡A°ª«G¤@Áy¿E°Êªº°Ý¹D¡J

    ¡§½Ð±Ð´xªù¡I§Ú­Ìªºªù¬£¦W¦r¥s¤°»ò§r¡H¡¨

    ¥ú¬O¶i¤J¤Fªù¬£¡A±oª¾¹Dªù¬£¦W¦r¬O¤°»ò§r¡A«h¬O³Ì°_½Xªº¡I

    ¤£µM¤H®a°Ý¤F¡A³sªù¬£¦W¦r³£¨S¦³­þ¦æ¡I

    ¸­¹Ð«y¹Â¤F¤@Án»¡¹D¡J

    ¡§§Ú­Ìªù¬£ªº¦W¦r¥s°µ¸tÂåªù¡I²{¦b§A­Ì¤w¸g¥¿¦¡¦¨¬°¤F¸t¤k­Ìªº§Ì¤l¡A±q¦¹¥H«á¡A§A­Ì±N»P¸tÂåªù¦@ºaÄ£¡I

    ¦¹®É°ª«G©MÂŹڤ@Áy¿E°Êªº»¡¹D¡J

    ¡§½Ð°Ý´xªù¡A¨º§Ú­Ì¶Õ¤Oªù¬£Á`³¡¡A²{¦b¦b­þ¨½§r¡H

    ¥úª¾¹Dªù¬£ªº¦W¦r¤£¦æ°Ú¡A±oª¾¹Dªù¬£¤j¥»Àç¦b­þ¨à°Ú¡H«h¬O³Ì°_½Xªº§a¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð®ÔÁn»¡¹D¡J

    ¡§¸tÂåªùªº¤j¥»À秤¸¨¦bÂŬP¡I¡¨

    ¡§±µ¤U¨Ó§A­Ì¨â­Ó¥i¥H¨ìÂŬP¥h­×¦æ¡I¨ì¤F¨º¨½¡A±N·|µ¹§A­Ì´£¨Ñ¨¬°÷ªº­×¦æ¸ê·½¡A¨Ñ§A­Ì¥h­×¦æ¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹ÐÁÙµ¹¤F°ª«G©MÂŹڤ@¤H¤@­ÓÀxª«³U¡AµM«á»¡¹D¡J

    ¡§³o¨½­±ªº¸ê·½¨¬°÷§A­Ì¨ìÂŬP¤§«e­×¦æ©Ò»Ý¤F¡A·í§A­Ì¨ì¤FÂŬP¥H«á¡A¨ì¤F¸tÂåªù¤j¥»Àç¥H«á¡A·|µ¹§A­Ì´£¨Ñ¨¬°÷ªº¸ê·½¨Ñµ¹§A­Ì­×¦æ¡I

    ¡§²{¦b©Ò¦³ªº¾÷·|³£µ¹§A­Ì¤F¡A±µ¤U¨Ó´N¬Ý§A­Ì¦Û¤vªº¥»¨Æ¤F¡I¡¨

    ¨â­Ó¤H¥Î¯«©À¬d¬Ý¤F¤@¤UÀxª«³U¡A¤@¤U¤lÀ~ªº¬OÁy¬õ¤ß¸õ¡I

    ª×¼Ñ¡I

    ³o¨½­±³ºµM³o»ò¦hªºÆF¥ÛÆFÃÄ¡K¡Kº¡º¡·í·íªº¡I

    ¦¹®É¥L­Ìªø³o»ò¤j³£¨S¦³¨£¹Lªº¡A¤]¤£´±·Qªº¡I

    ©Ò¥H¤G¤H¿E°Ê¦a´ÂµÛ¸­¹Ð©ê®±¹D¡J

    ¡§¦hÁ´xªù¡I§Ú­Ì¤@©w§V¤O­×¦æ¡A¤£¶d­t´xªùªº´Á±æ¡I¡¨

    ¦¹®É¡A½±§»°¶¦b¤@Ãä¬Ý¨ì³o¨½¡A¥L¿E°Êªº¬O¦Ñ²\Áa¾î¡I

    ¦Û¤vªº¨â­Ó§Ì¤l¡AÁ`ºâ¬O§ë¤J¨ì¤F¤@­Ó³Ì¦³«e³~ªº¤jªù¬£·í¤¤¡I

    ¥Lªº¤ßÄ@¤]¤F¤F¡I

    ¦¹®É¡A°ª«G©MÂŹڤS¦^ÀY¬ÝµÛ½±§»°¶¡I

    ½±¬x°¶¹ï¥L¤G¤H»¡¹D¡J

    ¡§§A­Ì¦¹¥hÂŬP¡A«K¬O¦¨¤F¸tÂåªùªº§Ì¤l¡A§A­Ì¤@©w­n©¾¤_¸tÂåªù¡A¤d¸U¤£¥i°µ«q®{¡I§_«h§A­Ì´N¬O¹ï¤£°_§Ú¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    °ª«G©MÂŹڤ@Áy¿E°ÊªºÂIÀY¡A»¡¹D¡J

    ¡§®v¤÷§A©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|­I«q¸tÂåªùªº¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|°µ«q®{ªº¡I§Ú­Ì¤@©w·|°ß´xªù°¨­º¬O¤¡A­u´öÁФõ¡A¸U¦º¤£Ãã¡I

    ¦¹®É½±§»°¶¤S®³µÛ°ª«G©MÂŹڪº¤â¡A©ñ¦b¸­¹Ðªº¤â¤¤»¡¹D¡J

    ¡§«e½ú¡A¥L­Ì¨â­Ó´N¥æµ¹§A¤F¡I¡¨

    ¦¹®É¸­¹ÐÂIÀY¹D¡J

    ¡§½±¦Ñ¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú¤@©w·|µ¹¥L­Ì´£¨Ñ³Ì¦nªº¸ê·½¡A³Ì¦nªº­×¦æÀô¹Ò¡A§â©Ò¦³ªº¾÷·|³£´£¨Ñµ¹¥L­Ì¡I¡¨

    ½±§»°¶§v¨ì³o¨½¡A¥L¥õ¤Ñ¤j¯º¤TÁn¡I

    ¡§¦¹¥ÍµL¾Ñ¤F¡I¡¨

    µM«á½±§»°¶±¼ÀY´N¨«¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð«æ¦£°l¤W½±§»°¶°Ý¹D¡J

    ¡§½±¦Ñ¡A±z³o¬O­n¥h­þ¨½§r¡H

    ½±§»°¶¦^ÀY¬ÝµÛ¸­¹Ð»¡¹D¡J

    ¡§§Úªº¤ßÄ@¤w¤F¡I§Ú²{¦b¤w¸g¦¨¤F¤@­Ó¼o¤H¤F¡I§Ú·Q§ä¤@­Ó¦wÀRªº¦a¤è¡A¥­ÀRªº«×¹L§E¥Í¡I¡¨

    ¸­¹Ð¯º®e·Å¼íªº»¡¹D¡J

    ¡§½±¦Ñ¡I§A¥i¥H©M¥L­Ì¨â­Ó¤@°_¨ìÂŬP¡I¨ì¸tÂåªù¥h°Ú¡I

    ¦¹®É½±§»°¶¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¸­¹Ð°Ý¹D¡J

    ¡§¤°»ò¡A§A¬O»¡¡H§Ú¤]¥i¥H¨ìÂŬP¡H¨ì¸tÂåªù¥h¶Ü¡H¡¨

    ¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū«á­±ºë±m¤º®e¡I

    ¡§§Ú¡A§Ú¥h·í¥´ºë¦ÑÀY¶Ü¡H¡¨

    ¸­¹Ð¯º®e·Å¼íªº»¡¹D¡J

    ¡§«ç»ò¥i¯àÅý§A°µ¥´ºë¦ÑÀY¡H§Ú­n§A¥hºÊ·þ¥L­Ì¨â­Ó­×¦æ°Ú¡I¡¨

    ¦¹®É½±§»°¶§v¨ì³o¨½¡A¿E°Êªº¬O¦Ñ²\Áa¾î¡A¥L«æ¦£¹ï¸­¹Ð©ê®±¹D¡J

    ¡§¦hÁ«e½ú¡I°Ú¤£¡A¦hÁ´xªù¡I¡¨

    ½±§»°¶Ä±±o¦Û¤v¤w¸g¬O­Ó¦Ñ¼oª«¤F¡A®Ú¥»´N¨S¦³¸ê®æ¯à°÷¶i¤J¸tÂåªù³oºØ¥¼¨Ó³»¯Åªº¤jªù¬£¡A¨S·Q¨ì¸­¹Ð³ºµMÅý¥L¥h¡I

    ³o¥÷Ãö·R¡AÅý½±§»°¶·P°Êªº¬O²´²\»ó®÷¬y¡I

    ¸­¹Ð¦Û¦³¸­¹Ðªº¥´ºâ¡A¦]¬°¥L¦­´N¬Ý¥X¨Ó¡A°ª«G©MÂŹڻP½±§»°¶¤§¶¡ªºÃö¨t¤£¬O²³æªº®v®{Ãö¨t¡A±¡¦P°©¦×¡A¦pªG°ª«G©MÂŹڻP½±§»°¶¤À¶}¤§«á¡A¥L­Ì¨â­Ó«Ü¥i¯àÃø¥H¦w¤ßªº­×·Ò¡I

    ¦pªGÅý½±§»°¶¤]¨ìÂŬP¨ì¸tÂåªù¥h¡A¥L­Ì¤T­Ó¦b¤@°_¡A«K¨S¦³¥ô¦óªº²o±¾¡I

    ¦Ó¥B½±§»°¶¯à°÷·þ«P°ª«G©MÂŹڧֳtªº­×¦æ¡I

    ¦¹®É¸­¹Ðªº¨­«á¤S¶Ç¨Ó¤F¨âÁn·P¿E¤§Án¡I

    ¡§¦hÁ´xªù¦¨¥þ¡I¡¨

    ¡§¦hÁ´xªù¦¨¥þ¡I¡¨

    ¸­¹Ð¤£¥Î¦^ÀY³£ª¾¹D¬O°ª«G©MÂŹڡI

    ¹ê»Ú¤W°ª«G©MÂŹگuªº´N¦p¸­¹Ð©Ò®Æªº¨º¼Ë¡A¥L­Ì¨â­Ó¤HÁöµM¬O±Ñ¦b¸tÂåªùªºªù¤U¡A¦ý¬O«o¤ß¨t½±§»°¶¡I

    ²¦³º½±§»°¶±q¤p§â¥L­Ì±a¤j¡I

    ³oºØ¿Ë±¡ªºÃö¨t¬OÃø¥H³ÎªÙªº¡A¦pªG»¡¥L­Ì¨â­Ó¨ì¸tÂåªù¥h¨ÉºÖ¤F¡A¦Ó®v¤÷«o¬OÅfµMÂ÷¥h¡I

    ¥L­Ì¨â­Ó¤H¤£¥i¯à°ª¿³¡A¤]¤£¥i¯à¦w¤ßªº¡I

    ²{¦b¸­¹Ð³ºµM¦¨¥þ¥L­Ì®v®{¤T¤H¡AÅý¥L­Ì¤T¤H¬O·P°Ê±o²´²\»ó®÷¬y¡I

    ¦¹®É¤T¤H¤£°±¦a¹ï¸­¹Ð»¡µÛµL½aµLºÉªº·P¿Eªº¸Ü¡I

    ¸­¹Ð¬O«¢«¢¤j¯º¡I

    ¡§§Ú­Ì²{¦b¬O¤@®a¤H¤F¡I¤@®a¤H¤£»¡¨â®a¸Ü¡I«¢«¢«¢«¢¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ð¤S§i¶D¤F¥L­Ì®v®{¤T¤H¡A¥D­n¼È®É¤£­n¼ÉÅS©ÎªÌÁ¿¥X©M¥LªºÃö¨t¡I

    ¦]¬°¸­¹Ðªº¤³®a¬O«Ü¦hªº¡I

    ¦¹¥hÂŬP­n¸g¹L«Ü¦h¬P°ì¡I

    ´Á¶¡·|¸g¹L«Ü¦hªº¶Õ¤O©M¦a°ì¡I

    ¸­¹Ð®£©È¥L­Ì¨â­Ó³ø¥X»P¦Û¤vªºÃö¨t¡A©È¤Þ¨Ó±þ¨­¤§º×¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹ÐÁÙµ¹¤F¥L­Ì¤T­Ó¤H´X¥ó¤j±þ¾¹¡A¯dµÛ¸ô¤W¨¾¨­¤§¥Î¡I

    ¥i¥H»¡¬O¸­¹Ð¦Ò¼{ªº¬OµL¤ñ©P¨ì¡I

    ³o¤T­Ó¤H¤S¬O¹ï¸­¹Ð·P°Êªº¤£¦æ¡I

    ¥L­Ì§ë¤J¨ì¤F¸tÂåªùªºªù¤U¡Aªù¥D²ª½¬O¤Ó¦n¤F¡I

    ¤S¬O¦³¿ú¤S¬O«Ó®ð¡I

    ¤S¬O¯à¤O¸ê½è³Ì§¯Ä^¡A¦³µÛµL¶qªº«e³~¡I

    ¥i¥H»¡¬O¹³¤W¤F¤Ñ°ó¤@¼Ë¡I

    ±µ¤U¨Ó¸­¹ÐÂI¯ºµÛ»¡¹D¡J

    ¡§¦n¤F¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A§A­Ì¤T­Ó´N»°ºò¦¬¬B¦¬¬B¡A¨ìÂŬP¡I¨ì¸tÂåªù¥h§a¡I¡¨

    ±µ¤U¨Ó¸­¹Ðµ¹¤E¤Ñ»Õ¤è­±ªº­]­YÄõ¿N¤F¤@¹DÆF²Å¡AÅý¥L­Ì¤T­Ó°µ¤E¤Ñ»Õªº¤j«¬¶Ç°e°}¨ìÂŬP¥h¡I

    ¤]´N¬O»¡¸­¹Ð¤w¸g±N©Ò¦³ªº¤@¤Á³£µ¹¦w±Æ§´·í¡I

    ¤@¥]¨ì©³¡I

    ¤S¨ì¤F§iÃ㪺®É¶¡¤F¡A¸­¹Ð¹ï°ª«G©MÂŹڻ¡¹D¡J

    ¡§§A­Ì¨â­Ó­n¦n¦nªº­×¦æ¡A§Ú§Æ±æ¤U¦¸¨£¨ì§A­Ìªº®É­Ô¡A¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡I¡¨

    ¦¹®É°ª«G©MÂŹګh¬O¤@Áy¿E°Êªº´ÂµÛ¸­¹Ð©ê®±¹D¡I

    ¡§½Ð´xªù©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì¤@©w¤£·|Åý´xªù¥¢±æªº¡I¡¨

    ¡§¤U¦¸¨£¨ì§Ú­Ì¡A¤@©w¬O²æ­L´«°©¡I¡¨

    ±µ¤U¨Ó¤T­Ó¤H¤S¸÷¦b¦a¤Wµ¹¸­¹Ð½W¤F´X­ÓÅTÀY¡AµM«á¤T­Ó¤H³o¤~ºCºCªº°h¥h¡I

    ¦¹®É¸­¹Ð¬Ý¨ì¤T­Ó¤H®ø¥¢ªº­I¼v¡AµM«á¥L³o¤~Âà¹LÀY¨Ó¡AÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡I

    ¡§³o¨â­Ó¤p®a¥ë¬O½ü¦^ªÌ¡A§Ú²{¦b¶}¨¬°¨¤O¡Aµ¹¥L­Ì¨¬°÷ªº­×¦æ¸ê·½¡A§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý¡A¥L­Ìı¿ôªº®É­Ô¨ì©³·|¬O¦óµ¥ªº§¯Ä^©O¡H

    ¡§«¢«¢¡I¸tÂåªù¤S²K¤F¨â­Ó³»¯Å°ª¤â¡I¡¨

    ¡K¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F²Ä1602³¹ ¸­¹ÐÂùÂצ¬¡I¦¬©þ¤Ó¯]¡A¦¬Ä±¿ôªÌ¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F²Ä1602³¹ ¸­¹ÐÂùÂצ¬¡I¦¬©þ¤Ó¯]¡A¦¬Ä±¿ôªÌ¡I¨Ã¹ï�§Ì¤U¤s¡A³Q¦â�©j¥h¦P©~¤F³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C