§Úªº�q¤ë

²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤C ¥»³¹¡J²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º

    ²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º

    ²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º

    ¡¥¿p¯E«C¡¦¬ÝµÛµ{¤d¦|¡A¥L¯à°÷¯u¤Á·P¨ü¨ì³o¦ì¦~»´ªº¦Ñ¥¬º¸¤°ºû§J¾Ô¤h¨º¼ö¤Á¦Ó¼ê´ûªº¿E°Ê±¡ºü¡C

    ¥Lªº¤ß¤¤¦ó¹Á¤£¬O«Ü¿E°Ê©O¡C

    ¡§­D¤FÂI°Ú¡C¡¨¡¥¿p¯E«C¡¦©ç¤F©çµ{¤d¦|ªºªÓ»H¡A·L¯º»¡¹D¡C

    ¡§¤û±Æ¡A¤û¥¤¡A­±¥]¡A°s§½¡A¿Ë¦Û°Ñ¥[ªº¦æ°Ê¤]¤Ö¤§¤S¤Ö¡A­D¤F¤T¤­¤ç¡C¡¨µ{¤d¦|¤£¦n·N«ä»¡¹D¡A¡§³o¤w¸g¬O¦bºÜ¤O±±¨î¤F¡C¡¨

    ¥L¬ÝµÛ´^»PÅáAÁy¤W¬O¿³¾Ä¤£¤wªº¯º·N¡C

    ¬Oªº¡A¡¥¿p¯E«C¡¦´N¬O¡¥¤jªí­ô¡¦´^»PÅæP§Ó¡C

    ¡§¦³­»·Ï¨S¡H¡¨´^»PÅ÷L¯º»¡¹D¡A¡§°Â¨½¨S¿ú¤F¡AÂ_³¤F¡C¡¨

    ¡§¤°»ò®É­Ô¦^¤W®üªº¡H¡¨µ{¤d¦|»¼¤F¤@¤ä·Ïµ¹´^»PÅáAÀ°¥LÂI¤W¡AµM«á¦Û¤v¼L¤Ú¨½¤]¥p¤F¤@¤ä·Ï¡AÀH«á±N¾ã¥]­»·Ï³£¶ë¶i¤F´^»PÅ꺤⤤¡C

    ¡§¦^¨Ó¨â¤Ñ¤F¡C¡¨´^»PÅóg°ýªº§l¤F¤@¤f·Ï¨÷¡A»¡¹D¡C

    ¡§³o¦¸¦^¨ÓÁÙ¨«»ò¡H¡¨µ{¤d¦|°Ý¹D¡C

    ¡§©ú¤Ñ´N¨«¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§§Ú³o¦¸¬O¶¹D¦^¤W®ü¡A¥Nªí©µ¦{Á`³¡»P¤W®üÄÒ²Õ´½í­Ó­±¡C¡¨

    ´^»PÅèS¦³Á¿Â÷¶}¤W®ü¥h­þ¨½¡Aµ{¤d¦|©ú¥Õ²Õ´«O±K¬ö«ß¡A¤]¨S¦³°Ý¨ä¥L¡C

    ¡K¡K

    ¡§¤ý§¡¦P§Ó¥X¨Æ¤F¡C¡¨µ{¤d¦|»y®ð¨I­«»¡¹D¡C

    ¡§§Ú»P©ö­x¦P§Ó¨£¹L­±¤F¡A¤w¸gª¾±x¦¹¨Æ¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§§Ú­n·PÁ§A¡A¬O§A­Ì¤Î®É¦æ°Ê¡A±Ï¥X¤F¤ý§¡µ¥¦P§Ó¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O±ß¤F¡C¡¨µ{¤d¦|·n·nÀY¡A¡§¦pªG§Ú­Ì¦­¨Ç¦æ°Êªº¸Ü¡A¤ý§¡¦P§Óªº±¡ªp·|¦n«Ü¦h¡C¡¨

    ¡§¤w¸g«Ü¤Î®É¤F¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¤£»¡³o­Ó¡A²{¦b¤ý§¡¦P§Ó©M¥t¥~¤@¦ì¦P§Óªº¶Ë¶ÕÄY­«¡A«æ»Ý­nÁDÓi¯»¡C¡¨

    ¡§§Ú³o´N¦^¥h¨ú¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡C

    ¥L¦b¥u¦³¥L¦Û¤vª¾¹Dªº¦w¥þ«Î¤ºªø´Á«O¦s¦³¥²­nªº¤j¬v¡B¶À³½¡B¥~¹ô¡Bºj¤ä¼uÃÄ¡BÂåÀø¾¹±ñ¡BÃÄ«~¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¬Ã¶QªºÁDÓi¯»¡C

    ¡§¥»¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O¼Ä¤u³¡¨ºÃä³q¹L¡¥Â͸º¡¦¦P§Ó·Q¿ìªk§Ë¨ìÁDÓi¯»ªº¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¤£¹L¦P§Ó­Ìªº±¡ªp«Ü¤£¦n¡A¦­¤@¤ÀÄÁ¥Î¤WÃÄ¡A¥L­Ì¬¡¤U¨Óªº§Æ±æ´N¼W¥[¤@¤À¡A¥¿¦n¤]­n»P§A¨£­Ó­±¡A´N¥D°Ê´£¥X¨ÓÀ°§U©ö­x¦P§Ó¸Ñ¨M³o­Ó§xÃø¡C¡¨

    ¼u¤F¼u·Ï¦Ç¡A´^»PÅû¡¹D¡A¡§¦w¥þ¤è­±¤£¥²¾á¤ß¡A©ö­x¦P§ÓÀ³¸Ó¦­´N²q¨ì§Ú¦b¤W®ü¦³¨ä¥Lªº¥¬¸m©MÃö¨t¦w±Æ¡A¥L¬O¤@¦ì¦Ñ¥¬º¸¤°ºû§J¤F¡A¨ä¥Lªº¥L¤£ª¾¹D¡A¤]¤£·|¦h°Ýªº¡C¡¨

    ´^»PÅûy®ð§C¨I¡A¬Ý¦Vµ{¤d¦|ªº¥Ø¥ú±a¤F¤@µ··\·N¡C

    µ{¤d¦|©ú¥Õ¡A´^»PÅ꺰µªkÁöµM½Í¤£¤W¹H¤Ï²Õ´¬ö«ß¡A¦ý¬O¡A±q¦w¥þí§´©Ê¨ÓÁ¿¡A½T¹ê¬O²¤¦³¤£§´ªº¡C

    ¥L¤]©ú¥Õ¡A´^»PÅæP§Ó¬O¦]¬°¾á¤ß¤ý§¡¦P§Óµ¥¦P§Ó­Ìªº¦w¥þ¡A¤~·|¦p¦¹¦æ¨Æªº¡C

    ¦ÓÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¦pªG¬O¨ä¥L¤H³o»ò°µ¡A¥i¯à·|¥X°ÝÃD¡A´^»PÅóo»ò°µªº¦w¥þÁô±w´Xªñ¤_µL¡A³o¬O¦]¬°¨â¤H¤§¶¡ªºµL±ø¥óªº«H¥ô¡C

    ¡K¡K

    ¡§§A¦b³oªþªñ§ä­Ó¦a¤èÁô½ª¡K¡K¡¨µ{¤d¦|¬ÝµÛ´^»PÅáAÅS¥X²¤¤£¦n·N«äªºªí±¡¡A¡§§Ú¥h¨úÁDÓi¯»¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡C¡¨´^»PÅﺹD¡A¡§¥h§a¡A¤£¥²¤£¦n·N«ä¡A³o¤~¬O§Ú©Ò¼ô±x©MÃٽ઺¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¹À¡C¡¨

    ¥L©ú¥Õ¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¬°¦ó·|ı±o¤£¦n·N«ä¡A³o¬O¦]¬°µ{¤d¦|³o¥²µM¬O­n¥h¨ä­Ó¤Hªº¦w¥þ«Î¨úªF¦è¡A¤£¯à±a¥L¦P¥h¡C

    ¥L·íµM¤£·|ÃhºÃ¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¦Ó¥¿¬O¦]¬°¦³³oºØ«H¥ô¡A¦bÃöÁä®É¨è¡A¡¥¤õ­]¡¦¦P§ÓÁÙ¯à«O«ù³Ì­«­nªº§NÀR©Mĵ±§¡A´^»PÅëD¦ý¤£·|¥Í®ð¡A¥u·|·P¨ìªY¼¢©M°ª¿³¡C

    §Ú­Ìªº«Ü¦h¦P§Ó¡A´N¬O¦]¬°¦b¤@¨Ç®É­Ô°¸º¸¥¢¥h¤F³Ì«áªºÄµ±§©Ê¡A¦]¦Ó¾D­P¤F­«¤jªº·l¥¢¡C

    ¡K¡K

    ¬ù²ö¤T¨èÄÁ¥ª¥k¡Aµ{¤d¦|¦^¨ì¤FªkÄõ¦è¤j¤½¶é»P´^»PÅæA¨£­±¡C

    ¡§³o¬O¥|¤H¥÷ªºÁDÓi¯»¡A¨â¥÷µ¹¦P§Ó­Ì¥Î¤W¡A¨â¥÷¯dµ¹¤W®üÄÒ²Õ´ªº¦P§Ó­Ì¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡C

    ¡§·|¤£·|¦³Áô±w¡H¡¨´^»PÅðݹD¡C

    ¡§¤£·|¡A³o¨ÇÁDÓi¯»¬O§Ú¨p¤U¨½«O¦sªº¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¯Äº|¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§¤£¹L¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A¶Â¥«¨½·|¦³¤Ö¶qªºÁDÓi¯»¬y¥X¡C¡¨

    ¡§¦p¦¹³Ì¦n¡C¡¨´^»PÅÃÂIÂIÀY¡C

    ¡§³o¨½¦³¤@¦Ê¤j¬v¡AÁÙ¦³¤Q®Ú¤p¶À³½¡C¡¨µ{¤d¦|±N¤@­Ó¤p¥¬³U»¼µ¹´^»PÅáC

    ´^»PÅñµ¹L¥¬³U¡A­ÉµÛ¤ë¥ú¬Ý¤F¬Ý¡A¬O«D±`´¶³qªº¥¬³U¡C

    ¡§¦pªG¬O§Oªº¦P§Óµ¹ªº¡A§Ú¤£·|®³¡A§A¬O¤g»¨¡A§Ú³o¦¸´N¥´§A³o­Ó¤g»¨¡C¡¨´^»PÅﺹD¡C

    ¥L¬O¤F¸Ñ¡¥¤õ­]¡¦¦P§Óªº¡A¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó«ÜÂÔ·V¡A·¥¤Ö·|¥D°Ê¦V²Õ´¤W´£¨Ñ¤j¶q¿ú°]¡A·íµM¡A²Õ´¤W¤]±q¤£·|¦VÁô½ª¾Ô½uªº¦P§Ó¯Á­n¿ú°]¡C

    ¹ï¤_¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¨Ó»¡¡A¥L¦³¤j¶q¿ú°]¡A¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¬O¨p¤U¨½«O¦sªº¡AµLªk¬dÃÒªº¡A©Ò¥H¡A³o¤@¦Ê¤j¬v¡B¤Q®Ú¤p¶À³½¡A´^»PÅº©ñ¤ß¡C

    ¡§¦n¡A³o¿ú§Ú®³µÛ¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¤í§Aªº¿ú¡Aµ¥­²©R³Ó§Q¤F¡A§Ú¦AÁÙ§A¡C¡¨

    ¡§¤í§Úªº¿ú¡H¡¨µ{¤d¦|·L·L¿ù´j¡AµM«á¥L·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¡§¡¥¥]¯²¤½¡¦¦P§Ó¡K¡K¡¨

    ¡§¬O°Ú¡A¦Ñ©Ðªº¤í¶Å¡A§Ú±µµÛ¤F¡C¡¨´^»PÅùĮ§¤@Án¡A¡§³o¦Ñ¤p¤l¡A¦bµd°Ïªº®É­ÔÁÙ¤í§Ú­ÇºÛÀY©O¡A¥L³o¬O¤S¿à½ã¤F¡C¡¨

    ·Q°_¤FÄ묹ªº¡¥¥]¯²¤½¡¦¦P§Ó¡Aµ{¤d¦|ªº±¡ºü¤]§C¸¨¤U¨Ó¡C

    ¡¥¦ËªL¡¦¦P§Ó¡B¦Ñ¹ù¦P§Ó¡B¡¥¥]¯²¤½¡¦¦P§Ó¡B±d¤G¤û¦P§Ó¡B¡¥³Á¤l¡¦¦P§Ó¡K¡K³o»ò¦hªº¼ô±xªº¦P§Ó¡A¤@­Ó¤S¤@­Óªº³£Ä묹¤F¡A­Ë¦b¤F­²©Rªº¸ô¤W¡A¥L­Ì¬°­²©R¨Æ·~¡A¬°¤F¤ß¤¤ªº¿W¥ß¦Û±jªº·s¤¤°ê­Ë¤U¤F¡I

    ¡K¡K

    ¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨´^»PÅðݹD¡C

    ¡§¦Ñ¤s°Ñ¡A¹q¸Ü¨½§A»¡°e§Úªº¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡C

    ¡§ªGµMÁÙ¬O§Ú¦L¶H¤¤¨º­ÓÂÔ·Vªº¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¡A³o¦¸§A¥i¤pÁ@§Ú¤F¡A§Ú¬O¯uªº±a¤F§ª«¡C¡¨´^»PÅ÷L¯ºµÛ¡A¥L±qÀH¨­ªº­I¥]¤¤ºN¥X¤@­Ó¥Î³Â¥¬¥]»qªºªF¦è»¼µ¹µ{¤d¦|¡A¡§µ¹§A¡A³o¬O¡¥©ô±e¡¦¦P§ÓúÀòªº¾Ô§Q«~¡C¡¨

    ¡§¡¥©ô±e¡¦¦P§Óµ¹§Úªº¡H¡¨µ{¤d¦|Åå³ß¤£¤w¡C

    ¡§ª¾¹D§Ú­n¦^¤W®ü¤@½ë¡A¡¥©ô±e¡¦¦P§Ó¦«§Ú±aµ¹§Aªº¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¥L»¡§A¤p®É­Ô¡A¥L¤í§A¤@®Ú¿}¤H¡A²{¦b¿}¤H¨S¦³¡A¦Ñ¤s°Ñ¦³¤@®Ú¡C¡¨

    µ{¤d¦|»D¨¥¡A¯º¤F¡A¯º±o¶}¤ß¡AµM«á¤ß¤¤¤Sªx°_¤F»Ä·¡¡C

    ¨º­Ó®É­Ô¡A¤÷¥À¿Ë³£ÁÙ¨S¦³Ä묹¡A¡¥©ô±e¡¦¦P§Ó¨Ó¥L®a¤¤¶}¯µ±K·|ij¡A¥L¦b¥~­±±æ­·¡C

    ¡¥©ô±e¡¦¦P§ÓºÙÃÙ¥L¬O¤@­ÓÀu¨qªº¤p¾Ô¤h¡A°Ý¥L­n¤°»ò¼úÀy¡A¥L²æ¤f¦Ó¥X»¡­n¤@­±¿}¤H¡C

    ¨S·Q¨ì³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¡¥©ô±e¡¦¦P§ÓÁÙ°O±o³o¥ó¨Æ¡C

    ¡§¤@®Ú¿}¤H´«¦¨¤F¤@®Ú¦Ñ¤s°Ñ¡A¡¥©ô±e¡¦¦P§ÓÁ«¤jµo¤F¡C¡¨µ{¤d¦|¯º¤F»¡¹D¡C

    ¡§¶â¡A¥L¬O³o»ò»¡¤F¡C¡¨´^»PÅÃÂIÂIÀY¡C

    ¡§«¢«¢«¢¡C¡¨¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡C

    ¡K¡K

    ¡§¦³¤@­Ó¥ô°È¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡C

    ¡§¤°»ò¥ô°È¡H¡¨µ{¤d¦|°Ý¹D¡C

    ¡§¦¹¦¸¥ô°È¡A§Ú¤w¸g»P¡¥¹A¤Ò¡¦¦P§Ó·¾³q¹L¡A¡¥¹A¤Ò¡¦¦P§Óªº·N«ä¬O©º¨D§Aªº·N¨£¡C¡¨

    ¡§§Ú±µ¨ü¡C¡¨µ{¤d¦|²@¤£µS¿Ý»¡¹D¡C

    ¥Lª¾¹D¡A³o­Ó¥ô°È¤@©w¬O«D±`¦MÀIªº¡A¦MÀI¨ì´N³s¡¥¹A¤Ò¡¦¦P§Ó³£¦³¨ÇµS¿Ý¡C

    ¡K¡K

    ´^»PÅèIÀq¤F¦n¤@·|¡C

    ¡§¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¡A²Õ´¤W¥æµ¹§A¤@­Ó¥ô°È¡C¡¨´^»PÅÃªí±¡ÄYµÂ»¡¹D¡C

    ¡§°í¨M§¹¦¨²Õ´¥æµ¹ªº¥ô°È¡C¡¨µ{¤d¦|¥¿¦â»¡¹D¡C

    ¡§§Ú­Ì¦b¤º½uªº¦P§Ó°e¥X¨Ó±¡³ø¡A¼Ä¤H·d¤F¤@­Ó¡¥³¹³½¡¦­p¹º¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¥u¥i±¤¡A§Ú­Ìªº³o¦ì¦P§Ó¼ÉÅS¤F¡A¥L¦b¼Ä¤H§ì®·¤§«e¦Û©ÏÄ묹¤F¡C¡¨

    µ{¤d¦|¨IÀqªº²â§v¡C

    ¡§²{¦b¡A§Ú­Ì±ÀÂ_¦³¨âºØ¥i¯à¡C¡¨

    ¡§¨ä¤@¡A³o­Ó¡¥³¹³½¡¦­p¹º¨Ã¤£¦s¦b¡A³o´N¬O¤@­Ó³´¨À¡A¬O³¨¥X§Ú­Ìªº¤º½u¦P§Óªº³±¿Ñ¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§¦Ó§Ú­Ì¨º¦ì¤º½u¦P§ÓªºÄ묹¡A¦ü¥G¤]¥i¥H¦LÃÒ³o¤@ÂI¡C¡¨

    ¡§¥t¥~¤@ºØ¥i¯à©Ê«h¬O¡A¡¥³¹³½¡¦­p¹º½T¹ê¦s¦b¡A¨Ã¥B³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº³±¿Ñ¡A©Ò¥H¼Ä¤H®æ¥~ĵ±§¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº¦P§Óµy¥[ª`·N¨ì³o­Ó­p¹º¡A´N·N¥~¼ÉÅS¤F¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¥Lªºªí±¡¬OµL¤ñÄYµÂªº¡C

    ¡§²{¦bªº±¡ªp¬O¡A³o­Ó¡¥³¹³½¡¦­p¹º­Õ­Y½T¹ê¦s¦b¡A§Ú­Ì¥²¶··Q¿ìªk·d²M·¡¡A®À±Ñ¼Ä¤Hªº³±¿Ñ¡C¡¨¥L¬ÝµÛµ{¤d¦|¡A»¡¹D¡A¡§¦ý¬O¡A¦pªG³o­Ó­p¹º¥»¨­½T¹ê¬O¼Ä¤Hªº³´¨À©M»¤»ç¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ§A¦¹¦¸¥ô°È¥i¯à­±Á{¥¨¤jªº¦MÀIÁô±w¡C¡¨

    ¡§§Ú±µ¨ü¡C¡¨µ{¤d¦|±Ù°vºIÅK»¡¹D¡A¡§°í¨MªA±q²Õ´¨M©w¡A°í¨M§¹¦¨²Õ´¥æµ¹§Úªº¥ô°È¡C¡¨

    ´^»PÅèS¦³»¡¸Ü¡A¥L²`²`¦a¬Ý¤F¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¤@²´¡A¬ÝµÛ³o¦ì¦~»´ªº¦Ñ¥¬º¸¤°ºû§J¾Ô¤h¡C

    ¡§³o¦¸¦æ°Ê«Ü¦MÀI¡C¡¨

    ¡§§Úª¾¹D¡C¡¨

    ¡§¥i¯à¾É­P§A¼ÉÅS¡BÄ묹¡C¡¨

    ¡§®É¨è·Ç³ÆµÛ¡C¡¨

    ´^»PÅò`§l¤F¤@¤f·Ï¨÷¡A¥L¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥u¬O©ç¤F©ç¡¥¤õ­]¡¦¦P§ÓªºªÓ»H¡C

    ¡§¦n¡C¡¨´^»PÅû¡¹D¡A¡§Ãö¤_¼Ä¤Hªº³o­Ó¡¥³¹³½¡¦­p¹º¡A²Õ´¤W©Òª¾¦³­­¡C¡¨

    ¥L»¡¹D¡A¡§§Ú´N±N§Úª¾¹DªºÁ¿»P§A§v¡A§A§@¬°°Ñ¦Ò¡C¡¨

    ¡§¦nªº¡C¡¨µ{¤d¦|ÂIÂIÀY¡C

    ¡K¡K

    ³Ò«k¥Í¸ô¡A¤@³B¥Û®wªù¥Á©~¡C

    ±ä¦t§¤¦b¨Fµo¤W¡A¥L¥¿¦b»Eºë·|¯«ªº¬ã¨sÀɮר÷©v¡C

    ±ä¦t¼u¤F¼u·Ï¦Ç¡A¥Lªº¨­§Î²rµM§¤ª½¡C

    ¥Lªº¤â¤¤®³µÛªº¥¿¬O¤@¥÷¥Á°ê¤G¤Q¤­¥|¦~ªº¨÷©v¡C

    ·í®É¡A°ê©²ÄҰȽլd³B·|¦P¨µ®·©Ð¦bªk¯²¬É®i¶}¤j·j®·¡A¤@¦W¬õÄÒ¤À¤l¦b¦¹¦¸¤j·j®·¤¤³Qµo²{¡A³Ì²×¦b°l®·¤¤³QÀ»ÀÅ¡C

    ±ä¦t¥J²Ó«ä¯Á¡A³o¥ó¨Æ¥L¦³ÂI¦L¶H¡C

    ³o¦ìÄ묹ªº¦P§Ó¬O·í®Éªº¥«©e©e­û¡B§Ü¤é¹ï¼Ä¤u§@³¡³¡ªøÃ¹©µ¦~¦P§Óªº¥æ³q­û¡A¦W¦r¥sÀN¬PÀr¡C

    ¨÷©vÅã¥Ü¡AÀN¬PÀr¥»¥i¥H¦¨¥\ºMÂ÷ªº¡A«o¬O³Q°Ñ»P§ì®·¦æ°Êªº¨µ®·µ{¤d¦|µo²{¡A¨â¤Hµo¥Í¼r¥´¡AÀH«áÀN¬PÀr³Q»°¨ÓªºÄҰȽլd³Bªº¯S°È¶Ãºj¥´¦º¡C

    ÁöµM³o¦ì¦P§Ó¤£¬OÄ묹¦bµ{¤d¦|ªººj¤f¤U¡A¦ý¬O¡A­Y¬O¨S¦³µ{¤d¦|ªºªÈÄñ¡B§á¥´¡A¥L¬O¥»¥i¥H¶¶§Q²æ½uªº¡C

    ©Ò¥H»¡¡A®`¦ºÀN¬PÀrªº¸o»íº×­º«K¬Oµ{¤d¦|¡C

    ±N³o¥÷©ñ¦n¡A±ä¦t¬ÝµÛ¯ù´X¤W³o¤@áç¨÷©v¡A³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C

    ¡K¡K

    ±ä¦t¾ã²z¥X¤F¥|¥÷¨÷©v¡C

    °£¤FÀN¬PÀr¦P§Ó³Qµ{¤d¦|®`¦º³o°_¦å®×¡AÁÙ¦³¤T°_®×¤l¡C

    ¨ä¤¤¤@°_¬O¨µ®·©Ð¬ðŧ²Õ´¤W¦bªk¯²¬Éªº¤@­Ó¥æ³q¯¸¡A·í®ÉÁÙ¥u¬O¤p¤p¨µ®·ªºµ{¤d¦|¡A¶}ºj¥´¶Ë¤F³Q¨µ®·¥]³òªº½d¤p«C¦P§Ó¡A³Ì²×¾É­P½d¤p«C¨ü¶Ë«áµLªk¬ð³ò¡A¸¨¤J¤F¨µ®·©Ðªº¤â¤¤¡C

    ÁöµM²Õ´¤W«á¨Ó¸u½Ð¤Fªk¯²¬ÉªºµÛ¦W¤j«ß®vµ¹½d¤p«C¦P§ÓÅGÅ@¡A¦¨¥\¥O½d¤p«C¦P§Ó´î¸o³Q»´§P¡A¨Ã¥B²Õ´¤W²¨³qÃö¨t¡A«P¨Ïªk¯²¬É°í¨M©Úµ´±N½d¤p«C¦P§Ó¤Þ´ç¡A«á¨Óªá¿ú±N½d¤p«C¦P§Ó«OÄÀ¡C

    ÁöµM³o¤@¦¸¨S¦³³y¦¨§ó¤jªº·l¥¢¡A¦ý¬O¡A¾É­P½d¤p«C¦P§Ó³Q®·¡B¾D¦¹§TÃøªº¸o»íº×­º¥¿¬Oµ{¤d¦|¡C

    ÁÙ¦³¤@°_®×¤l¡A©¼®Éªºµ{¤d¦|¤w¸g¬Oªk¯²¬É¤¤¥¡¨µ®·©Ð°ÆÁ`¨µªø¡A¥L¤U¥O¤â¤U§ì®·§ÚÄÒ¼ç¥ñ¦bÁø­¸¸ô¨µ®·©Ðªº¤º½u¶O�W¡@¯ð¡@ÜpÁÓõW¡@ÀVµîÇ®°Â¦K¿}ÈJ¡@·B®J¡@¿}ÈJ¡@²Æ¬Á¡@¾Tò¼¯Â½öÖÖ¥m¡@µ§¯VõW¡@©ë©æáu¼Ö¯ð¡@«_¾×¥Â¥¤Ç]­f³é´½¡@¡@¹úÄå¡@¨I´È®¤br />
    ÁÙ¦³¤@°_®×¤l¡Aµo¥Íªº¸û¦­¡A·í®Éµ{¤d¦|­è­è¤J¾¨µ®·©Ð¡A¦b¤@¦¸§ì®·§ÚÄÒ¦P§Óªº®É­Ô¡Aµ{¤d¦|»P§ÚÄÒ¦P§Ó¶PÄæ·i¤æ¡Aµ¥¨ì¨ä¥L¨µ®·»°¨ìªº®É­Ô¡Aµ{¤d¦|Âù¤âºò´¤µuºj¡A¦a¤W½öµÛ¶PÄæ¦P§Óªº¤rÅé¡A¦]¬°ºj±þ¤F¶PÄæ¦P§Ó¡A­è­è¤J¾ªºµ{¤d¦|ÁÙ¨ü¨ì¤F¨µ®·©Ðªº¡¥°µ¨Æ«i²rªG¤z¡¦ªº¹Å¼ú¡C

    ¡K¡K

    ¥u³o¥|°_®×¤l¡Aµ{¤d¦|ªº¤â¤W´N¦³§ÚÄÒ¤T¦ì¦P§Óªº¤H©R¡C

    ¦¹¥~¡A±ä¦tÁÙª¾¹D¡Aµ{¤d¦|¦b¯S°ª½ÒÁٿ˦۶}ºj±þ®`¤F§ÚÄÒªº¤@¦ì¦a¤UÄÒ¦P§Ó¡C

    ¬ÝµÛ³o¨Ç¨÷©v¡A·QµÛµ{¤d¦|¹ï­²©R¦P§Ó¥Ç¤Uªº¦å®×¡A±ä¦tªº®±ÀY÷ݪººòºòªº¡C

    ¥L±N¥Ø¥úÂê©w¦bµ{¤d¦|®`¦ºÀN¬PÀr¦P§Ó³o°_¦å®×¤W­±¡C

    ¦]¬°¤C¤Q¤»¸¹²{¦b´N¦³¤@¦ì§ÚÄÒ«q®{¡A¦¹¤H¥s¬qªZ¶§¡A¦¹¤H´¿¸g¨£¹Lù©µ¦~¦P§Ó¡A¤]¥¿¬O¦¹¤Hªº«üÃÒ¡A¨Ï±où©µ¦~¦P§Ó¼ÉÅS¡A¤£±o¤£ºò«æºMÂ÷¡C

    ¬qªZ¶§³o­Ó«q®{·í¦~°Ñ¥[­²©R®É¶¡¤£µu¡A¦¹¤HÀ³¸Óª¾¹DÄ묹ªºÀN¬PÀr¦P§Óªº¤@¨Ç±¡ªp¡A±ä¦tµZ¿iµÛ¥i¥H±q¬qªZ¶§ªº¼L¤Ú¨½±Ç¥X¤@¨Ç¥L§Æ±æ§v¨ìªº½u¯Á¡C

    ps¡J¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº�q¤ë¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº�q¤ë²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº�q¤ë²Ä1639³¹ ¡¥³¹³½¡¦­p¹º¨Ã¹ï§Úªº�q¤ë³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C