§Úªº�q¤ë

²Ä1631³¹ ¦æ°Ê

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤C ¥»³¹¡J²Ä1631³¹ ¦æ°Ê

    ²Ä1631³¹ ¦æ°Ê

    ²Ä1631³¹ ¦æ°Ê

    ºÖº³¸ô¡C

    ¡§¤H¥X¨Ó¤F¨S¦³¡H¡¨±ä¦t«rµÛ·Ï¨÷¡A°Ý¹D¡C

    ¤U¤Èªº®É­Ô¡A¥L­Ì²×¤_¦¨¥\ªº®·®»¨ì¤F¸³¥¿°êªº¨­¼v¡A¸³¥¿°ê¥X²{¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡C

    ¡§À³¸Ó¨S¦³¡C¡¨Á®L«C¦^µª»¡¹D¡A¡§¾|«C¦è¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¨nµÛ©O¡A¦pªG¸³¬ìªø¥X¨Ó¤F¡A¥L·|¬£¤H¦^¨Ó¶×³øªº¡C¡¨

    ¡§§A»¡¡A³o¦ì¸³¦Ñ¥S°­°­¯©¯©ªº¦bÁÚº¸¦è·R¸ô·d¤°»ò¦W°ó©O¡H¡¨±ä¦t¤â«ü»´»´¼¯Õf¦Û¤vªºÁŤú¦Õ¦·¡A¥Ø¥ú·N¨ý¤£©ú¡A»¡¹D¡C

    ¡§³oÄݤU«ç»òª¾¹D¡C¡¨Á®L«C­W¯º¤@Án¡A»¡¹D¡A¡§ÄݤU¥uª¾¹D¸òµÛ²Õªø§A«á­±°µ¨Æ±¡¡A°Ê¸£¤lªº¨Æ±¡¡AÄݤU¬O¤@·Q´NÀY¯k¡C¡¨

    ¡§§A»¡ªº¹ï°Ú¡C¡¨±ä¦t²`²`¦a¬Ý¤FÁ®L«C¤@²´¡A¡§³o¤H°Ú¡A¸£µ¬°Ê¦h¤F¡A½T¹ê¬O·|¥ÇÀYµh¯fªº¡C¡¨

    Á®L«C°²¸Ë¨S¦³§v¥X¨Ó²Õªø¨¥»y¤¤ªº·N«ä¡AÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤v©ú¥Õ¡C

    ¡K¡K

    ¡§²Õªø¡C¡¨¤@­ÓÁn­µ¬ðµM°Ý¹D¡A¡§¬JµM½T»{¤F¥Ø¼Ð¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£±NÆ[¹î­ï¦ìÂಾ¨ìÁÚº¸¦è·R¸ô¡H¡¨

    ±ä¦t¬Ý¤F»¡¸Üªº¤H¤@²´¡C

    ³o¬O¤@­Ó¤Q¤E·³ªº¤p¦~»´¡A¦W¦r¥s¶s¤@­¸¡A¹h¥_¤H¡A¦Û¤p¦bµó­±¤W¼r²V¡A¯S¤uÁ`³¡¥¿¦¡¦¨¥ß«á¡A¼s¶}¡¥¤è«K¤§ªù¡¦¡A¤j¸v©Û§L¶R°¨¡A¶s¤@­¸´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô³ø¦W§ë®Ä¤F·¥¥qµáº¸¸ô¡C

    ³o¬O¤@­Ó»á¬°¾÷ÆF¡A³ßÅw°Ê¸£¤l«ä¦Òªº¦~»´¤H¡C

    ¡§§A¨Ó§i¶D¥L¡C¡¨±ä¦t¬Ý¦VÁ®L«C¡A»¡¹D¡C

    ¡§¸³¬ìªø²¦³º¬O¦Û¤v¤H¡A³o¦¸¤]¥u¬O¤º³¡ªº½Õ¬d¦Ó¤w¡A³Ì­«­nªº¬O¦pªGºÊµøÂI«e²¾¡A¸U¤@¥¿¦n¶i¥Xªº®É­Ô³Q¸³¬ìªøªº¤H¬Ý¨ì¡A³o´N¤£§®¤F¡C¡¨Á®L«C¹ï¶s¤@­¸»¡¹D¡C

    ¶s¤@­¸»{¯u«ä¯Á¡AÂIÂIÀY¡A¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ¡§§A°Ú¡AÁÙ¦~»´¡A¦³ªº¾Ç©O¡C¡¨±ä¦t©ç¤F©ç¶s¤@­¸ªºªÓ»H»¡¹D¡C

    ¤S¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A±ä¦t¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¡§¦æ¤F¡A¬Ý³o¬[¶Õ±ß¤W¤£·|¦³¤°»ò±¡ªp¤F¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¹ïÁ®L«C»¡¹D¡A¡§¤pÁ¡A§A¨nµÛÂI¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨Á®L«C»°ºòÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡C

    ±ä¦t¦b¨­¤WºN¤FºN¡AºN¥X¤@²°·Ï¡A¥´¶}¨Ó¡A¦Û¤v©â¤F¤@®Ú¶ë¶i¼L¤Ú¨½¡AÀH¤§±N³o²°·Ï¥áµ¹Á®L«C¡A¡§¾÷ÆFÂI¡C¡¨

    ¡§ÄݤU©ú¥Õ¡C¡¨

    ¡K¡K

    «Ý²ÕªøÂ÷¶}«á¡A¶s¤@­¸±q¨­¤WºN¥X·Ï²°¡A©â¥X¤@¤ä·Ï¨÷µ¹Á®L«C·q¤W¡A¡§«C­ô¡A§A­è¤~»¡ªº¡A§Ú¥J²ÓµZ¿i¤F¡Aı±o¤£¹ï°Ú¡C¡¨

    ¡§­þ¨½¤£¹ï¤F¡H¡¨Á®L«C¿h¤F¶s¤@­¸¤@²´¡C

    ¡§§A»¡¸³¬ìªø¬O¦Û¤v¤H¡K¡K¡¨¥L¬ÝµÛÁ®L«C¡A¤p¤ßÁlÁl»¡¹D¡A¡§¤£¥¿¬O¦]¬°¬O¦Û¤v¤H¡A¤~§óÀ³¸ÓÄY¬dªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§¼K¡C¡¨Á®L«CÂI¿U¤F·Ï¨÷¡A¬ü´þ´þ©â¤F¤@¤f¡A¬Ý¤F¶s¤@­¸¤@²´¡A»¡¹D¡A¡§§A¤p¤lÁÙ¯u¬O­ÓªùÂeºë¡C¡¨

    ¡§²Õªø¬OÁo©ú¤H¡A³oºØ¨Æ¥i¥H¬d¡A¦ý¬O¡A¤£¯à¼¹¯}Áy¡C¡¨¥L¹ï¶s¤@­¸»¡¹D¡A»¡µÛ¡A¥LªºÁn­µÀ£§C¡A¡§­Õ­Y¯uªº¬d¥X¨Ó¤°»ò¡A¸U¤@­n°Ê¤â¤F¡K¡K¡¨

    ¡§²Õªø³o¬O¬°§Ú­Ì¦n¡C¡¨Á®L«C»¡¹D¡C

    ¡§§Úª¾¹D¡A¤j®a³£»¡²Õªø©È¦º¡C¡¨¶s¤@­¸»¡¹D¡C

    ¡§³¬¼L¡A§A¤£©È¦º¡H¡¨Á®L«CÀü¤F¶s¤@­¸¤@²´¡A¡§³o¦~ÀY¡A¬¡µÛ¤£®e©ö°Ú¡A¦Ñ§Ì¡C¡¨

    »¡µÛ¡AÁ®L«C´e´eªº©â·Ï¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C

    ¥LÁÙ¬O¨S¦³»¡¹ê¸Ü¡A²Õªø¤§©Ò¥H¨S¦³·s¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¯²¤@­ÓºÊµøÂI¡A¯u¥¿ªº­ì¦]·¥¥i¯à¬O¡X¡X

    ¨S¿ú¤F¡I

    ¥L§v¾|«C¦è¨º¤p¤l»¡¤F¡A±ä²Õªø³o´X¤Ñ¤U¯Z«á´N¥h½äÀÉ¡A«Ü¥i¯à§â¸g¶O³£¿é¨S¤F¡C

    ¡K¡K

    Â÷¶}ºÊµøÂI«á¡A±ä¦tÃM¤W¬v¨®¤lÂ÷¶}¡A«Ü§Ö®ø¥¢¦b©]¦â¤¤¡C

    ¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤@³B¥Û®wªù¥Á©~ªù¤f¡Aĵ±§ªº¥´¶qµÛ¥|©P¡A±Ç¥XÆ_°Í¶}ªù¡A±N¬v¨®¤l±À¶i¥h¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A§ó´«¤F¦ç»nªº±ä¦tÂêªùÂ÷¶}¡C

    ¥L®¨®¨ªº¨Ó¨ì¤F¬s¾FÁÚº¸¦è·R¸ôªº¤@­Ó«Ñ¤l¡A¤@­Ó§U¶]¡AÆF¥©¦p¦P¿ß¨à¤@¯ëª¦¤WÀðÀY¡A¦bÀðÀY¤W¥ñ¸y©b¶]¤@¬q¶ZÂ÷«á¡AÆF¥©ªº¸õ¤U¡AªuµÛÁ{ªeªº¤Ú´x¤jªº¤p¸ô©b¶]¡A´N³o»òªº¨Ó¨ì¤FÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¥|¸¹ªº«áªù¡A¥ý¬Oª¦¤W¤F°|Àð«áªº¤@´Ê¾ð¡AµM«áÁa¨­ª¦¤W°|Àð¡A¤p¤ßªº¶i¤F°|¤l¨½¡C

    ±ä¦t´£«e°»¬d¹L¤F¡A³o­Ó¦v¤l¬O¤@­Ó¥s³¢¶}ªºº~¦lªº®a¡A³o®a¤H²{¦b¦b«n¨Ê¤u§@¡A©Ð¤l¥Ø«eªÅÃöµÛ¡C

    ±q¨­¤WºN¥X¤@®ÚÅKµ·¡A´X¤U·o¹ª«á¥´¶}¤F°ó«Îªºªù¡A±ä¦t¤p¤ßÁlÁlªº¶iªù¡A¤p¤ßªºÃö¦nªù¡A±q¸y¶¡©Þ¥Xµuºj¡AÃö³¬«OÀI¡A¤@¸ôĵ±§ªº¤W¤F¤T¼Ó¡C

    ¥L¦­´NÆ[¹î¦n¤F¡A¤T¼Ó¾aµó­±ªº©Ð¶¡¬O·¥¨ÎªºÆ[¹îÂI¡C

    ¡K¡K

    ¸³¥¿°ê©ï°_¤âµÃ¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡C

    ¡§°K¬ìªø¡A©]¦â¤w²`¡A§Ú´N¥ý¦^¥h¤F¡C¡¨¥L¹ï°K¤l¤¯»¡¹D¡C

    ¡§¦^¥h§a¡C¡¨°K¤l¤¯·L¯º»¡¹D¡A¡§§Ì©f¦b®aµ¥«æ¤F§a¡C¡¨

    ¡§§O´£¤F¡A³o´X¤Ñ¥¿§n¬[©O¡C¡¨¸³¥¿°ê­W¯º¤@Án»¡¹D¡C

    ¡§¤£¯à§a¡C¡¨°K¤l¤¯»¡¹D¡A¡§¥S§Ì§Ú¦b«n¨Ê³£§v»¡¤F¡A½å¥êÄ×¥i¬O®¦·Rªººò©O¡C¡¨

    ¡§°K¦Ñ¥S§A¤]¬Oµdªø©xªº¨­Ãä¤H¡A§Ú¤]´N¤£¿f§A¤F¡Aµdªø©x¤£¬O¤@ª½·Q­n§â§Ú½Õ¨ì«n¨Ê¹À¡A§Ú³oÃä¦ÛµM¬O¼Ö·Nªº¡A¯à¦b¦Ñªø©x¨­Ãä°µ¨Æ¡A¦ÛµM¬OµÎ©Zªº¡C¡¨¸³¥¿°ê¼u¤F¼u·Ï¦Ç»¡¹D¡A¡§³o¤£¡A¤º¤H¤@ª½¤£¼Ö·N¡A¥¿¾x§O§á©O¡C¡¨

    ¡§«n¨ÊÁöµM¬O°ê³£¡A¤£¹L¡A­n»¡ÁcµØ½T¹ê¬O¤£¦p¤W®ü³oÃä¡C¡¨°K¤l¤¯¯º¤F»¡¹D¡A¡§¤k¤H¹À¡A¦ôºNµÛ¬O¤£Ä@·NÂ÷¶}¤j¤W®ü¡A¦Ñ§Ì§A¦h·¾³q·¾³q¡A¨k¤H¹À¡A«eµ{­nºò¡C¡¨

    ¡§³o¸Ü¦b²z¡C¡¨¸³¥¿°êÂIÂIÀY¡A¥L±N·Ï¸¦Ý®·À¡A¡§¨«¤F¡C¡¨

    ¡K¡K

    ±ä¦t¬Ý±oÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹ªºªù¶}¤F¡A¤@­Ó¤H¨«¥X¨Ó¡A¸ô¿O¤U¨Ìµ}¥i¥H¬Ý²M·¡¥¿¬O¸³¥¿°ê¡C

    ±ä¦t§N¯º¤@Án¡A³o­Ó¸³¥¿°ê·í¤Fº~¦l«á¡A¬O¤@ªù¤ß«ä§â³oÅK±ìº~¦lªº´U¤lÀ¹Ã­¤F¡A¦¹¥~¡A¦¹¤H¬OÄҰȽլd³B¥X¨­¡A²{¦b·í¤Fº~¦l¤]¬O¤@ªù¤ß«ä¹ï¥I¬õÄÒ¡C

    ¹ï¤_¸³¥¿°ê¡A±ä¦t¦­¦³±þ¤ß¡A¥L¤ß¤¤µZ¿iµÛ¡A¦­±ß§ä­Ó¾÷·|§Ë¦º³o®a¥ë¡C

    ¬ÝµÛ¸³¥¿°êªº¨­¼v®ø¥¢¦b©]¦â¤¤¡A±ä¦t¤S¨nµÛ¤T¤Q¤T¸¹¬Ý¤F¤@·|¡A³o¤~Â÷¶}³o­Ó©Ð¶¡¡A¥h¹j¾À©Ð¶¡´M¤F¤@±i¤ò´à¡Aª½±µ´N¦b¦aªO¤W¤p¾Í°_¨Ó¡C

    ²Õ´¤WÁöµM»¡¤F·|ºÉ§Ö®i¶}Àç±Ï¦æ°Ê¡A¥L³oÃä«o¤£ª¾¹D¨ãÅé®É¶¡¡A¥u¯à¥H³oºØ¤è¦¡·t¤¤¦uÅ@¡C

    ¡K¡K

    ¤È©]®É¤À¡C

    ¦Ñ¶À©ðµÛªo±í¡A®¨µLÁn®§ªº¨«¦bÁÚº¸¦è·R¸ôªºµóÀY¡C

    ¥LªºÀY¤WÀ¹¤F¤@­Ó´U¤l¡A´UÀѩԧC¡A¾B¦í¤F¤p¥b­Ó­±®e¡C

    ¨Ó¨ì¤F¤T¤Q¥|¸¹ªºªù¤f¡A¦Ñ¶Àĵ±§ªº¥´¶q¤F¥|©P¡AµM«á·o¹ª¤F¤T¨â¤U´N¥´¶}¤F°|ªù¡C

    ¥L¤p¤ßªº±À¶}ªù¡AÀH«á¤Ï¤âÃö¤W¤F°|ªù¡C

    ¡§¾|­ô¡C¡¨·t³B¡A¤@ª½·t¤¤ºÊµø¤T¤Q¤T¸¹ªº¯S¤u°¨±Ò©ú±NºÛ¦bÀ𨤥𮧪º¾|«C¦è³ê¿ô¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¾|«C¦è¸C¶}²´´Ø¡C

    ¡§¦³¤H¶i¤F¤T¤Q¥|¸¹¡C¡¨

    ¡§¤T¤Q¥|¸¹¤£¬OªÅÃö¶Ü¡H¥L®a¦^¨Ó¤H¤F¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¡A¬Ý¼Ë¤l¹³¬OÂôªÅªùªº¡C¡¨°¨±Ò©ú»¡¹D¡A¡§³o®a¥ë©ðµÛ¤@­Ó±í¡A³oÀ°ÂôªÅªù¤°»ò®É­Ô³ßÅw©ðµÛ±í°µ¨Æ¤F¡C¡¨

    ¡§©ðµÛ±í¡H¡¨¾|«C¦è½K¬Ü¡C

    ÂôªÅªùªº¦h¬O²ßºD±a³Â³U¸ËªF¦èªº¡A©ðµÛ±í°µ¨Æ±¡ªºÁÙ¬OÀY¤@¦^§v»¡¡C

    ¡§¦³°ÝÃD¡C¡¨¾|«C¦è»¡¹D¡A¡§¤p°¨¡A§AÀH§Ú¤@°_¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¡§³o¤£§´§a¡C¡¨°¨±Ò©ú¦³¨ÇµS¿Ý¡A¡§²Õªø¥æ¥N¤F¡A¤£­n¸`¥~¥ÍªK¡C¡¨

    ¡§¼o¸Ü¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡A§Ú»¡¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¾|«C¦è¨S¦n®ð»¡¹D¡C

    ´N¦b¨â¤H°_¨­¡A·Ç³Æ¨«¹L¥h¬d¬Ý¤T¤Q¥|¸¹ªº±¡ªpªº®É­Ô¡A¦b¨â¤Hªº¨­«á¡A¤@­Ó¤H®¨µLÁn®§ªº¾aªñ¡C

    ¡K¡K

    µ{¤d¦|²rµM¤W«e¡A®¸¦í¤F¾|«C¦èªº¼L¤Ú¡A¤â¤¤ªº¤P­º¦b¨ä²äÀV¤W³sÄòѶ¨ë¡C

    ¯¸¦b¤@®Çªº°¨±Ò©úÀ~§b¤F¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N­n©I³Û¡A¦P®É¥k¤âºN¦V¸y¶¡¡C

    µ{¤d¦|±N¤P­º±q¾|«C¦èªº²äÀV©Þ¥X¡Aª½±µÂY¥X¡A¤P­ºµ§ª½ªº´¡¶i¤F°¨±Ò©úªº²ä¤l¨½¡C

    »P¦¹¦P®É¡Aµ{¤d¦|±N¾|«C¦èªº¤rÅé©ñ¤U¡A¤@­ÓÁa¨­¤W«e¡A¦º¦º¦aÄñ¦í¤F°¨±Ò©ú¡A¤@¥u¤â®¸¦í¼L¤Ú¡A¤P­º¦b²äÀV¤W¤@©Ô¡A¹ý©³µ²ªG¤F¦¹¤H¡C

    °µ§¹³o¨Ç¡A¥L±N¨â¨ã¤rÅé©ì¦^«Ñ¤l¨½ªº¨¤¸¨¡A³o¤~µÎ¤F¤@¤f®ð¡C

    ±o¯q¤_©ö­x¦P§Ó¨ºÃä´£¨Ñªº·Ç½T±¡³ø¡AÀò±x¼Ä¤H¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¥¬¸m¤F·t­ï¡Aµ{¤d¦|¦­¦³·Ç³Æ¡C

    ¦Ñ¶À¥HÂôªÅªùªº¨­¥÷¼ç¤J¤T¤Q¥|¸¹¡A¥L«h­t³d·t¤¤¸Ñ¨M±¼¼Ä¤Hªº·t­ï¡C

    µ{¤d¦|ªº¼L¨¤´­°_¤@©Ù¯º·N¡A¬Ý¨Ó¤W®üÄÒ²Õ´¦b·¥¥qµáº¸¸ô¤º³¡¼ç¥ñªº¨º¦ì¦P§Ó¯Å§O¤£§C¡A±¡³ø¯à¤O¤]«D±`¤£«U¡A³s¼Ä¤H¦bÁÚº¸¦è·R¸ô¥¬¸m¦³·t­ï³o­Ó±¡³ø³£´x´¤¤F¡C

    µ{¤d¦|Ås¤U¸y¡A±q¨â¨ã¤rÅ騭¤WºN¥X¤F¨â§â¤ò·æµuºj¡AÀˬd¤F¤@¤U¡A½T»{¤F«OÀI¬O¥´¶}ªº¡A³o¤~±N³o¨â§âµuºj´¡¦b¤F¸y¶¡¡C

    ¡K¡K

    ¦Ñ¶ÀÆ\¤âÆ\¸}ªº©Þ±¼¤F¨Tªo±íªº¶ë¤l¡A±N¨Tªo¼å¦b¤F°ó«Îªº¤ìªù¤W¡C

    µM«á¥LºN¥X¤u¨ã¡A·Ç³ÆºV¶}©Ðªù¡A«o¬O»´»´±À¤@±À¡Aªù¶}¤F¡C

    ¦Ñ¶À½K°_¬ÜÀY¡A³o¬O¦³ÂôªÅªùªºÃ§¤T´£«e¥úÅU¤F¡H

    ÅU¤£±o«ä¦Ò¤Ó¦h¡A¦Ñ¶À©ðµÛ¨Tªo±í¶i¤F°ó«Î¡A¥L±q¨­¤W¨ú¥X¤â¹qµ©¡A­ÉµÛ¤â¹qµ©ªº¥ú«G¡A¶}©l¦b°ó«Îªº®a¨ã¤W¼åÅx¨Tªo¡C

    °µ§¹³o¤@¤Á¡A¦Ñ¶À¹º¤F¤@®Ú¬v¤õ¡A«á°h¤F¤Q´X¨B¡A»´»´¤@©ß¡C

    ¿U¿Nªº¬v¤õ®Ú¼Ó¤U¡A½í¨ì¼å¤F¨Tªoªº®a¨ã¡A¥ß¨è¿U¿N°_¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¤õ°_¡A¦Ñ¶À¼»¶}¸}¤X¤l©¹¥~¶]¡C

    ¡K¡K

    ¤@¸ô­¸©b¨ì«Ñ¤l¨½¡A¦Ñ¶À»Pµ{¤d¦|¶×¦X¡C

    ¡§¸Ñ¨M¤F¡H¡¨¦Ñ¶À¶å¤F¶å»ó¤l¡A¦å¸{¨ý¤J»ó¡A¥L°Ý¹D¡C

    ¡§¨â­Ó·t­ï¡A¸Ñ¨M¤F¡C¡¨

    ¨â¤H¨S¦³²æ¦çªA¡Aª½±µ¦b¥~­±®M¤W¤F±Ï¤õ­ûªº¦ç»n¡C

    ¡§³o¦çªA¤£¿ù¡C¡¨¦Ñ¶À¼K¯º¤@Án¡A»¡¹D¡C

    µM«á´N¿ß¦b¤F«Ñ¤l¨½ÀR­Ô¡C

    ¤T¤Q¥|¸¹ªº¤õ¥ú¨R¤Ñ¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¡A²Y¼Fªº­ï¤lÁn­µÅT°_¡A¤£»·³Bªº±Ï¤õ¶¤¨½¡A¦³±Ï¤õ­û±ÀµÛ¤ôÀs¨R¨ì¤F¤T¤Q¥|¸¹ªù¤f¡A¶}©lºò«æ±Ï¤õ¡C

    ¡§¦æ°Ê¡C¡¨µ{¤d¦|­±¦âÄYµÂ¡A§C³Ü¤@Án¡C

    ¡K¡K

    ÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡C

    ¨â¤H¨R¨ì¤Fªù¤f¡A¥Î¤Oªº©ç¥´°|ªù¡C

    °|¤l¨½­È¦uªº¯S¤u¦¹®É¤]¤w¸g³Q¥~­±¶ÃÁVÁVªº°ÊÀRÅå¿ô¡A©ïÀY¬Ý¡A´N¬Ý¨ì¤£»·³B¨º³q¬õªº¤õ¥ú¡C

    ¡§¤°»ò¤H¡H¡¨

    ¡§±Ï¤õ¶¤ªº¡A¤T¤Q¥|¸¹³¢®aµÛ¤õ¤F¡A¤õ¶Õ¤Ó¤j¤F¡A§A­Ì³oÃ䤣¯à§b¤F¡A§Ö¶}ªù¡C¡¨µ{¤d¦|ªº¼L¤Ú¨½¶ëµÛ¤p®Ö®ç¡A¼R°×µÛ¶Ú­µ³Û¹D¡C

    ¯S¤u¦³¨ÇµS¿Ý¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¶}ªù¡A¦ý¬O¡A¬ÝµÛ¹j¾À¨º¤õ¥ú¡A¤ß¤¤¤]¬O®`©È¡C

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨°K¤l¤¯©ÜµÛ¥~®M¡A«æ¥^¥^¶]¥X¨Ó°Ý¹D¡C

    ¡§¬O±Ï¤õ¶¤ªº¡A»¡¬O¹j¾ÀµÛ¤õ¤F¡A­n§Ú­Ì²¨´²¡C¡¨

    ¡§«ç»ò·|µÛ¤õªº¡H¡¨°K¤l¤¯¬Ý¤F¤@²´¨º³q¤Ñªº¤õ¥ú¡A½K¬Ü»¡¹D¡C

    ¡§¶}ªù¡A§Ö¶}ªù¡AµÛ¤õ¤F¡A§Ö¥X¨Ó¡A¤@·|¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡¨µ{¤d¦|Ä~Äò¯{ªù¡C

    ¡§¬ìªø¡H¡¨¯S¤u¦³¨ÇÅå·W¡A¬ÝµÛ°K¤l¤¯»¡¹D¡C

    ¡§·W¤°»ò¡C¡¨°K¤l¤¯»¡¹D¡A¡§§Ú­Ì¬O¿Wªù¿W°|¡A¹j¾ÀÂ÷§Ú­Ì¦³¶ZÂ÷©O¡A¤õ¿N¤£¨ì§Ú­Ì³o¨½¡C¡¨

    »¡µÛ¡A¥L¨RµÛªù¥~³Û¹D¡A¡§ªù¥~ªº¥S§Ì¡A§A­Ì§Ö¥h¹j¾À±Ï¤õ§a¡A§Ú­Ì³o»·µÛ©O¡A¿N¤£¨ì³o¨½¡C¡¨

    ¡§¤ô¤õµL±¡¡A§A»¡¿N¤£¨ì´N¿N¤£¨ì¡C¡¨µ{¤d¦|¼R°×µÛ¶Ú­µ³Û¹D¡A¡§³£¤°»ò®É­Ô¤F¡AÁÙ¿i¿i®A®Aªº¡A¤£­n©R¤F¡C¡¨

    ¡§´N¬O¡A¬O§A­ÌÀ´ÁÙ¬O§Ú­ÌÀ´¡C¡¨¦Ñ¶À¦b¤@®ÇÄWÄW¹D¡A¡§¹³¬O§A­Ì³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¨£¦h¤F¡A¤£­n¤ß¦s¹®©¯¡A»°ºò¥X¨Ó¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§»¡¤F¨S¨Æ´N¨S¨Æ¡C¡¨°K¤l¤¯¨S¦n®ð³Û¹D¡A¡§§A­Ì§Ö¨«§a¡C¡¨

    ¡§§A³o¤H«ç»ò³o»ò¶b¡A¦n¸Ü¤£§v¡C¡¨µ{¤d¦|®ðªº½|¹D¡C

    ¡§¦n¨¥ÃøÄU¸Ó¦ºªº°­¡C¡¨¦Ñ¶À¦b¤@®Ç»¡¹D¡A¡§§Ú­Ì¨«§a¡A»°ºò¥h±Ï¤õ¡C¡¨

    ¡§¤£¦æ¡A¤@·|¿N¨ì³oÃä¤F¡A¥L­Ì¤S¸Ó§ä§Ú­Ì«á½ã¤F¡C¡¨µ{¤d¦|¨S¦n®ð»¡¹D¡A¡§§A§Ñ¤F¤W¦¸¤F¡A³Ò«k¥Í¸ô¨ºÃ䪺²V³J¡A¤]¬O³o¼ËÄU¤£¨«¡A«á¨ÓÁ٤ϫr§Ú­Ì¤@¤f¡C¡¨

    ¡§¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡A¨½­±ªºÃ§¤T¤£¶}ªù¡C¡¨¦Ñ¶À¤]¬O®ðÃa¤F¡A§q¹D¡C

    ¡§¬O§A­Ì¤£Ä@·N²¨´²ªº¡C¡¨µ{¤d¦|®ðªº½|¹D¡A¡§¨½­±ªº¡A¶}ªù¦b³o¤W­±«ö­Ó¤â¦L¡AÃÒ©ú§Ú­Ì³Û§A­Ì¤F¡A§A­Ì¦Û¤v¤£Ä@·N¨«¡C¡¨

    »¡µÛ¡AÄ~Äò¯{ªù¡C

    °K¤l¤¯½K¤F½K¬ÜÀY¡A¥L§v©ú¥Õ¤F¡A¥~­±³o¨â­Ó±Ï¤õ¶¤ªº®a¥ë«D±o­n¥L­Ì«ö¤â¦L¡AÃÒ©ú¬O¥L­Ì¦Û¤v¤£Ä@·NºMÂ÷ªº¡C

    ¥Lªº¤ß¤¤ªx°_¤F¤@µ·ºÃ´b¡A±Ï¤õ¶¤¤°»ò®É­Ô¦³³oºØ¾Þ§@¤F¡H

    ³o­Ó®É­Ô¡A¸³¥¿°ê¯d¦b¤T¤Q¤T¸¹ªº¤@­Ó¯S¤u¶}¤f»¡¹D¡A¡§¥L­Ì»¡ªº³Ò«k¥Í¸ôªº¨Æ±¡¡A§Ú§v»¡¹L¡A¬O¦³³o¦^¨Æ¡C¡¨

    §v¨ì¦¹¨¥¡A°K¤l¤¯¤ß¤¤ªººÃ´b®ø¥¢¡A³o¤~ÂIÂIÀY¡A¡§¥h¶}ªù¡A«ö­Ó¤â¦L¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¤T¤Q¥|¸¹¡C

    ¤õ¶Õ¶V¨Ó¶V¤j¡A¼Ó¤U¤w¸g§¹¥þ³Q¯P¤õ¥]³ò¤F¡C

    ¼Ó¤W¡C

    ¤p¾Íªº±ä¦t¦¹®É³Q¤õ¶Õ¾_Åå¡A¥L¬ÝµÛ¼Ó¤U¨º­Z¯Pªº¤õ¥ú¡A§v±o¥~­±¹ËÂøªºÁn­µ¡A¾ã­Ó¤H³£Åå§b¤F¡C

    ps¡J¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¤Í±¡ÂˮѡJ

    ­x¨Æ¤j¨ÐµØªF¤§¶¯ªº·s®Ñ¡X¡X¡m¤j°ê¹q¤l:±q´M©I¾÷Ãz¬µ¶}©l±U°_¡n¡I¦n®Ñ¤£®e¿ù¹L¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº�q¤ë¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº�q¤ë²Ä1631³¹ ¦æ°Ê«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº�q¤ë²Ä1631³¹ ¦æ°Ê¨Ã¹ï§Úªº�q¤ë³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C