§Úªº�q¤ë

²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤C ¥»³¹¡J²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç

    ²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç

    ²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç

    ¡§§Ë¤F¤°»ò¦n¦Yªº¡A­»¨ý¼³»ó°Ú¡C¡¨µ{¤d¦|¤@¶iªù¡A¶å¤F¶å»ó¤l¡A»¡¹D¡C

    ¡§®c«OÂû¤B¡AÂίó¿TÀn¡A¤õ¯ñ³½¤ùµ°¡K¡K¡¨µ{¤d¦|¬Ý¤F¬Ý®à¤l¤Wªº¶ºµæ¡AÅå³Y»¡¹D¡A¡§ÂûÀn³½¡A§A¨S¤Ö¶O¤u¤Ò§a¡A¤µ¤Ñ¤°»ò¤é¤l¡H¡¨

    ¡§¤°»ò¤é¤l¡H¡¨±iµÓ±q¼p©Ð¨½¥X¨Ó¡A¸Ñ¤U¤F³ò¸È¡A¤S±q°sÂd¨½®³¥X¤@²~¬õ°s¡A§@¥X¤¿¤¿ª¬¡A¹ê«h¬O¥­²K¤F¤@µf¼a´A¤§ºA¡A»¡¹D¡A¡§ª°¯Wºëº^¤z§Aªº¤é¤l¡C¡¨

    §vµÛ³oªê¯T¤§µü¡Aµ{¤d¦|´h¤F¤U¡A±iµÓ¤]¬O±Û§Y¯º¤F¡A¦oÂ\Â\¤â¡A«£«£¯º°_¨Ó¡A¡§«uËç¡A¯º¦º§Ú¤F¡A¤£¦æ¤F¡C¡¨

    µ{¤d¦|§¤¦b¨º¨½¡A¥L®³°_¸_¤l¡A§¨¤F¤@¶ôÂû¤B¡AºCºC©CÄZ¡A¦wÀRªº¬ÝµÛ±iµÓ®¸µÛ¨{¤l¯º¡C

    ¥L¨C¹Dµæ³£«~¹Á¤F¤@¤f¡AµM«á©ñ¤U¸_¤l¡AÂIÂIÀY¡A·L¯º¹D¡A¡§¤£¿ù¡A¹F¥Oªº¼pÃÀ·Uµoºë´ï°Ú¡C¡¨

    ±iµÓ¯ºªº§ó¥[¦j±i¤F¡A¹³¬O³Q¤p»¡¶Ç©_¤¤¨º³QÂI¤¤¤F¯º¥Þªº¬ü¤H¡C

    ©Ð¶¡¨½¶Ç¨Ó¤F¡¥¤pµ{Á`¡¦©M±i«¼¤Ó¨º¶}¤ßÅw§ÖªºÁn­µ¡C

    ¡K¡K

    ¡§¯uªº¤£»Ý­n§Ú¤@°_¦æ°Ê¶Ü¡H¡¨±iµÓ§â¨â­Ó°ª¸}ªM­Ëº¡¡A±N¨ä¤¤¤@ªM»¼µ¹¤Fµ{¤d¦|¡Aµ{¤d¦|³Ü¤F¤@¤j¤f¡AµM«á±NªM¤l©ñ¦n¡A¨S¦³¦A°Ê°sªM¡C

    ¥t¥~¨º¤@ªM¡A±iµÓ¨S¦³¥ß¨è³Ü°s¡A¦Ó¬O¨ú¤F¤@­±¤pÃè¤l¡A¤SÒ\©Ù¤F¤f¬õ¡AµM«á¤~¤p¤f¤p¤fªº¶¼°s¡AªMÀѤWªº®B¦L­YÁô­Y²{¡A¦b¿O¥ú¤U´²µo¥X²ö¦Wªº¾y´b¡C

    ¡§§Aªº¥ô°Èµ·²@¤£¤ñ§Ú­Ì»´ªQ¡A¬Æ¦Ü¬O§ó¬°­«­n¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡C

    ¡¥¤fµ^¡¦¦P§Óªº¥ô°È´N¬O°²§ê»P¥L·¥ºÉ§Å¤s¶³«B¤§¨Æ¡AµM«á¨î³y¡¥¤pµ{Á`¡¦°s¾K¡B´°­Û¹L«×«á¯h¾Î¤£³ô¼ôºÎªº°²¶H¡A°µ¥L¦b¥Õº¸¸ôºÎıªº®É¶¡ÃÒ¤H¡C

    ³o­Ó¥ô°È¨Ã¤£»´ªQ¡A¤×¨ä¬O­nĵ±§¡B°µ¦n¦³¥i¯à¦³¹q¸Ü¥´¨ì¥Õº¸¸ôªº³oºØ±¡ªpªºÀ³¹ï¡C

    ¡§§A¤â¤U¦³¤@­Ó¾Õªø¤f§Þªº¤p¤^¤¢¡C¡¨±iµÓ»¡¹D¡C

    ¡§¤£¥i¡C¡¨µ{¤d¦|·n·nÀY¡A¡§§Ú©M§Aªº¯u¥¿Ãö¨t¡Aµ´¹ï¤£¯à¼ÉÅSµ¹²Õ´¥~ªº¤H¡C¡¨

    ±iµÓÂIÂIÀY¡C

    ¦oªº¤ß¤¤¤w¸g¦bµZ¿iµÛ¡A¤f§Þ³oªù§ÞÃÀ¦n¾Ç¶Ü¡H

    ¡K¡K

    ÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹¡C

    °K¤l¤¯¦^¨Ó«á¡Aµy¨Æ¥ð®§¡A´Nºò«æ¨Ó¨ì¦a¤U«Ç´£¼f©|®a·½¡C

    ¡§©|®a·½¡A©|¥ý¥Í¡A§A³o¬O¦ó­W¨Ó«v¡C¡¨°K¤l¤¯¤@°Æ­W¤f±C¤ßªº¼Ë¤l¡A¡§§A°Ú¡AÁÙ¬O¨ü¨ì¬õÄÒªº¬n²z¨¸»¡²þ¬r¤Ó²`¡AµÛ¤F°g°Ú¡C¡¨

    ©|®a·½¬Ý¤F°K¤l¤¯¤@²´¡A¨Ã¥¼»¡¸Ü¡C

    ¡§´¿´X¦ó®É¡A§Ú¤]©M©|¥ý¥Í¤@¼Ë¡A¨ü¨ì©Ò¿×¥¬º¸¤°ºû§J«ä·Qªº²þ¬r¡A²`³´ªd¼æ¡C¡¨°K¤l¤¯¹ï¤_©|®a·½ªººA«×¨Ã¤£¤¶·N¡A¥L¦ÛÅU¦Û»¡¹D¡A¡§¦n¦b°K¬Y¤H¼nµM¿ô®©¡A±q¬n²z¨¸»¡¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A­«¶ì¤H¥Í¡C¡¨

    §v»D¦¹¨¥¡A©|®a·½¨º¥­²Hªºªí±¡²×¤_ÅܤF¡A¥L²`²`¦a¬Ý¤F°K¤l¤¯¤@²´¡C

    ¡§©|¥ý¥Í¡A­«·s»{ÃѤ@¤U¡C¡¨°K¤l¤¯·L¯ºµÛ¡A¡§¬õÄÒ­ì¤W®ü¹h¥_ÄҤ䳡®Ñ°O¡A­x²Î­ì«n¨Ê°Ï±¡³ø³B¤T¬ì¬ìªø¡A²{±ó·t§ë©ú¬°¬°¯S¤uÁ`³¡«n¨Ê°Ï±¡³ø³B¤@¬ì¬ìªø¡C¡¨

    ©|®a·½ªº¼L¤Ú°Ê¤F°Ê¡Aµo¥X¤F¼R°×ªºÁn­µ¡AÁöµM§v¤£²M¡A°K¤l¤¯«oª¾¹D¥L»¡ªº¬O¡¥«q®{¡¦¡C

    ¡§«q®{¡H¡¨°K¤l¤¯ÅS¥XÃտتº¯º¡A¡§¤°»ò¥s«q®{¡H°K¬Y¤H§ä¨ì¤F¯u²z¤§¸ô¡A°lÀH¨L¥ý¥Í©M¥­±Ï°ê¡A¦¹¤D¤µ¤é¤§¤¤µØ¤§°ß¤@¥X¸ô¡I¡¨

    ¥LÂI¿U¤@¤ä·Ï¨÷¡AºC±ø´µ²zªº©â¤F¤@¤f¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡§¨L¥ý¥Í¦A³y¤¤µØ¡A´X¦~«á¡A¤Q¦~«á¡A´X¤Q¦~«á¡A§Úµ¥¬Ò¬O¤¤µØ¤å©ú©µÄò¤§¥\¦Ú¡A¾ú¥v¤W·|°O¸ü§Ú­Ìªº¥\³Ô¡A¦Ó§A­Ì¡K¡K¡¨

    ¡§ÁÙ¦³­«¼yªº°¾·t°°¬FÅv¡A³£±N¬O¥¢±ÑªÌ¡A¬OªýꤤµØ©M¥­¦A³yªº²Ì¸}¥Û¡A¬O­n³Q¥v®Ñ©Ò³è±óªº©Ò¦b¡C¡¨°K¤l¤¯¬ÝµÛ©|®a·½¡A¨Ô¨Ô¦Ó»¡¡A¡§©|¥ý¥Í¡A§Ú»¡¤F³o»ò¦h¡A¬O±{±¤°Ú¡A±{±¤§Aªº¤j¤~¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§©|¥ý¥Í¡A§A¬Ý¬Ý¡A¨L¥ý¥Í¤£©ë¤@®æ¡AµL½×¬O´¿¸g²`¨ü¥¬º¸¤°ºû§Jªº¬n²z¨¸»¡²þ¬rªº°K¬Y¤Hµ¥¡AÁÙ¬O¨º¨Ç³Q­«¼y°°¬FÅv°g´b¤§½ú¡A¬Ò¬O´¯¶}ªùÅwªï¡C¡¨

    ¡§©|¥ý¥Í¡C¡¨°K¤l¤¯¼u¤F¼u·Ï¦Ç¡A¡§°g³~ª¾ªð¡A¥[¤J§Ú­Ì§a¡A¥[¤J¨ì°lÀH¨L¥ý¥Í©M¥­±Ï°êªº¹D¸ô¤W¡A¬°¤¤µØ¤å©ú¤§©µÄò¡A¬°¦A³yµØ®L°^Äm§^½úªº¤@¥÷¤O¶q¡C¡¨

    ¡§±N¨Ó¡A­±¹ï«á½ú¤l®]¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H®¼ª½¸y±ì»¡¡A§Ú­Ì¬O¹ïªº¡A¤£·\¬°ª¢¶À¤l®]¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¶V»¡¶V®¶¾Äªº°K¤l¤¯¡A©|®a·½ªº¥Ø¥ú¨IÀR¡A«o¤S¨º»òªº¦³¤O¶q¡C

    ¥L¬ÝµÛ°K¤l¤¯¡AµS¦p¦b¬Ý¤@­Ó¸õ±ç¤p¤¡¡C

    ©|®a·½ªº¥Ø¥ú³Q°K¤l¤¯¬Ý¦b²´¤¤¡A¥L¦ü¥G¬O³Q³o¥Ø¥ú©Ò¿E«ã¡A³o¥O°K¤l¤¯¦³¨Ç¥Í®ð¡C

    ¡§©|¥ý¥Í¡A°K¬Y¤H­W¤f±C¤ßªºÄU»¡§A¡A¹ê¦b¬O¤£§Ô¬Ý§AÄ~Äò¨ü­W¡A§A«o³o¯ë°õ°g¤£®©¡C¡¨°K¤l¤¯§N­ó¤@Án¡A¡§©|¥ý¥Í¡A°g³~ª¾ªð°Ú¡C¡¨

    ©|®a·½ªº¼L¨¤´­°_¤@©Ù§N¯º¡C

    ¡§§A³o¤H«ç»ò³o¯ë¤£ÃѦn¤ï©O¡C¡¨

    ¡§½kÒ\°Ú¡I¡¨

    ¡§°õ°g¤£¿ô¡I¡¨

    ¡§§A°Ú¡A¤¤¬r¤Ó²`¡I¡¨

    ¡K¡K

    °K¤l¤¯¦ü¥G¬O³Q¿E«ã¤F¡A¥L®ð«æ±ÑÃa»¡¹D¡C

    ©¿µM¡A°K¤l¤¯´X¨B¨«¨ì©|®a·½­±«e¡A»¡¹D¡A¡§»¡¡A·íªì§A¬O«ç»ò±q¼sµØ®Ñ©±°k²æªº¡H¡¨

    »¡³o¸Üªº®É­Ô¡A°K¤l¤¯¦º¦º¦a¨nµÛ©|®a·½ªº²´´Ø¡C

    ©|®a·½²´²¶¤¤¨ºÀþ¶¡ªºªí±¡¡A¨º¤@°{¦Ó¹LªºÅå³Y©Mĵ±§¤§¦â¡AºÉºÞ¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A«o¬O³Q°K¤l¤¯¦¨¥\ªº®·®»¨ì¤F¡C

    ­Y«D¦¹¤D¥Lªº­p¿Ñ¡A¥L¦º¦º¦a¨nµÛ©|®a·½ªº²´´Ø¡A¨º¤@°{¦Ó¹LªºÀþ¶¡ªí±¡ÅܤƮڥ»¤£¥i¯à³Qª`·N¨ì¡A¦ý¬O¡A°K¤l¤¯«Ü½T«H¡A¥L¦¨¥\ªº®·®»¨ì¤F¡I

    ³o¥O°K¤l¤¯«Ü¿³¾Ä¡A¥L«¢«¢¤j¯º¡A¬ÝµÛ©|®a·½¡A¡§ªGµM¡AªGµM¡A§Ú­ÌªºÃhºÃ¬O¥¿½Tªº¡A§A´N¬O¨º­Ó·íªì±q¤W®ü¼sµØ®Ñ©±°k²æªº¬õÄÒ¡I¡¨

    ©|®a·½¥Ø¥ú¤¤ÅS¥X«ä¯Á¤§¦â¡A«ä¯Á¤¤±aµÛ¤£©ú¥Õªº¯«ºA¡C

    ¡§¤£¥²±»¹¢¤F¡C¡¨°K¤l¤¯±o·N¬v¬v»¡¹D¡A¡§§A´N¬O·í¦~±q¼sµØ®Ñ©±°k²æªº¬õÄÒ¡A¬O¬õÄÒ¥ñ§Ó¼Ý¦V§A³q­·³ø«H¡C¡¨

    ©|®a·½ªº²´²¶¥­ÀR¡A´N¨º»òªº¬ÝµÛ°K¤l¤¯¡AµM«á³¬¤W¤F²´²¶¡C

    °K¤l¤¯¨Ã¤£¤¶·N¡A¥L»´¯º¤@Án¡A§h©J¤â¤U½ÐÂå¥Íµ¹©|®a·½Àˬd¨­Åé¡AÀH¤§Â÷¶}¤F¦a¤U¼f°T«Ç¡C

    ¡K¡K

    ¡§¥i¥H½T»{¬O³o­Ó¤H¶Ü¡H¡¨¸³¥¿°ê¯«±¡¤@¾_¡A°Ý°K¤l¤¯¡C

    ¡§ºÉºÞ¨ÃµL½T¤ÁªºÃÒ¾Ú¡A¦ý¬O¡A©|®a·½ªº²´´Ø¤£·|ÄF¤H¡A§Ú¥i¥H½T©w¡A³o­Ó¤H´N¬O¤é¥»¤H¤@ª½¦b°l¬dªº¼sµØ®Ñ©±ªº¬õÄÒ¡C¡¨°K¤l¤¯¦Û±o»¡¹D¡C

    ¡§­Y¬OªGµM¦p¦¹¡A³o¥i¬O¤@±ø¤j³½°Ú¡C¡¨¸³¥¿°ê°ª¿³»¡¹D¡A¡§¹ê»Ú¤W·¥¥qµáº¸¸ô¤]¤@ª½¦b°l¬d¼sµØ®Ñ©±ªº¬õÄÒ¤§®×¡A§Ú­ÌÃhºÃ³o­Ó¤H¬O¬õÄÒ¦bªk¯²¬Éªº¤@­ÓÁô½ª·¥²`ªº¼ç¥ñ¤p²Õªº¤H¡C¡¨

    ¡§¾¾¡C¡¨°K¤l¤¯°Ý¹D¡A¡§¹ï¤_³o­Ó¯«¯µªº¼ç¥ñ¤p²Õ¡A§A­Ì¦³¨ãÅ骺ÃhºÃ¥Ø¼Ð¨S¦³¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¡C¡¨¸³¥¿°ê·n·nÀY¡A¡§¤£¹L¡Aµdªø©x·í®É¹ï¦¹¨Æ¦³¹L²`¤Jªº¬ã¨s¡A¥L¶É¦V¤_»{¬°¼Ä¤H·¥¥i¯àÁôÂæbªk¯²¬É·í§½¾÷Ãö¤º¡A¨Ã¥B³Ì¥i¯à´N¬O¦bªk¯²¬É¨µ®·©Ð¤º³¡¡C¡¨

    ¥L¹ï°K¤l¤¯»¡¹D¡A¡§¦Ó·t¤¤¦V¼sµØ®Ñ©±³q­·³ø«Hªº¥ñ§Ó¼Ý´N¬Oªk¯²¬É¤¤¥¡¨µ®·©Ðªº¨µ©x¡A³o¤]¥i¥H§@ÃÒ³o¤@ÂI¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A§A­ÌÃhºÃ¥ñ§Ó¼Ý¤£¬Oªk¯²¬É¨µ®·©Ð°ß¤@ªº¦a¤UÄÒ¡A³o­Ó¤Hªº­I«áÁÙ¦³§ó°ª¯Å§Oªº¤W½u¡H¡¨°K¤l¤¯°Ý¹D¡C

    ¡§¬Oªº¡C¡¨¸³¥¿°êÂIÂIÀY¡A¡§¯²¬É¤D¦a¤UÄÒ·t¤¤¼ç¥ñªº­«ÂI°Ï°ì¡A¨µ®·©Ð§@¬°ªk¯²¬Éªº°õªk¾÷Ãö¡A¾ú¨Ó³£¬O¬õÄÒ¦a¤UÄÒ­«ÂIº¯³zªº©Ò¦b¡A¦bÄҰȽլd³Bªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N­«ÂI¨nµÛªk¯²¬É¨µ®·©Ð¤F¡C¡¨

    ¡§²{¦b¦n¤F¡A¯à°÷½T»{¦¹¤H´N¬O¼sµØ®Ñ©±ªº¬õÄÒ¡C¡¨¥L°ª¿³»¡¹D¡A¡§¥u­n¯à°÷¼À¶}³o­Ó©|®a·½ªº¼L¤Ú¡A³o¤ä§Ú­Ì°l¬d¤F¦h¦~ªº¬õÄÒ¯«¯µ¤p²Õ¡A±N·|ÅS¥X¯«¯µªº­±¯½¤F¡C¡¨

    ¸³¥¿°êªø¹Ä¤@¤f®ð»¡¹D¡A¡§·Q·í¦~¦bÄҰȽլd³Bªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´NÃhºÃ¦bªk¯²¬É¦³¤@­Ó¯«¯µªº¬õÄÒ¦a¤UÄÒ¤p²Õ¡A²{¦b­Y¬O¯à°÷¦¨¥\´ª¥X¥L­Ì¡A¤]ºâ¬O¤F¤F¸³¬Y¤Hªº¤@­Ó¤ßÄ@¤F¡C¡¨

    ¥L¬ÝµÛ°K¤l¤¯¡A¡§°K¬ìªøªGµM¼F®`¡A²¤¬I¤p­p´N¶B¥X¤F©|®a·½ªº¯u­±¥Ø¡C¡¨

    ¡§¤£¹L¬O¤pÉ«­Ç½}¤F¡C¡¨°K¤l¤¯·L¯º»¡¹D¡AÀH¤§¥L½K°_¬ÜÀY¡A¡§¤£¹L¡A³o­Ó©|®a·½¬O¤@®Úµw°©ÀY¡A·Q­n©|®a·½¶}¤f¡A®£©È¨Ã«D©ö¨Æ¡C¡¨

    »D§v¦¹¨¥¡A¸³¥¿°ê¤]¬Oªí±¡ÄYµÂ¡AÀH¤§¥L´c¬½¬½»¡¹D¡A¡§¨º´N¤é©]¤£Â_ªº¼f°T¡A§Ú´N¤£«H¤F¡A¬õÄÒ³£¬O¿ûÅK°µªº¤£¦¨¡H¡¨

    ¥L§N¯º¤@Án¡A¡§´N¬O¿ûÅK¡A§Ú­Ì¤]­n§â¥¦¿Ä¤Æ¦¨ÅK¤ô¡I¡¨

    ¡K¡K

    ¤È©]®É¤À¡C

    ÁÚº¸¦è·R¸ô«nºÝ¡A¬s¾F¦è·R«w´µ¸ôªº¤@³B¥Û®wªù¥Á©~¡C

    ¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¡B¡¥¿ûµ^¡¦¦P§Ó¡B¡¥ºâ½L¡¦¦P§Ó¦b¤G¼Óªº¤@¶¡©Ð¶¡¤º¶°¦X¡C

    ¤T¤H¥¿¦b´N¤µ©]ªºÀç±Ï¦æ°Ê¶i¦æ³Ì«áªº¤ÀªR©M³¡¸p¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A»¯¼Ï²z¦V¡¥¤õ­]¡¦¦P§Ó¶×³ø¤F¯S°ª½Ò±¡³ø«Çªº§ü¥Ð¤T¥|­¦¬ù¨£¥L¡A½Ð¥LÀ°§U¯µ±K¶e®·¡¥¦J¤pµ^¡¦ªº¨Æ±¡¡C

    ¡§¼Ä¤H«Ü¬¾·â¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¤°»ò®É­Ô¨n¤W¦J¤pµ^ªº¡C¡¨»¯¼Ï²z»¡¹D¡A¡§§Ú¥J²Ó«ä¦Ò¹L¡A¨Ã¥¼¹îı¨ì¦J¤pµ^³o­Ó¨­¥÷¦³¤°»ò©úÅ㪺¼ÉÅS¦æ¬°¡C¡¨

    ¡§¹ê»Ú¤W¦J¤pµ^³o­Ó¨­¥÷¡A¦pªG¨S¦³³Q¤H¨n¤W¦ÛµM¨S°ÝÃD¡A¥u­n³Q¼Ä¤H¨n¤W¤F¡A¥u­n²`¤J½Õ¬dÁÙ¬O«Ü¦³°ÝÃDªº¡C¡¨µ{¤d¦|«ä¦¤»¡¹D¡C

    ¡§½T¹ê¡C¡¨¦Ñ¶ÀÂIÂIÀY¡A¡§³o­Ó¨­¥÷¸g¤£°_½Õ¬dªº¡C¡¨

    ¦J¤pµ^²¦³º¬O»¯¼Ï²z¨k§ê¤k¸Ë¡A¬O¨£¤£±o¥úªº¡A©Ò¥H¸T¤£°_½Õ¬dªº¡C

    ³o­Ó¨­¥÷¥»´N¬O¬°¤F¤è«K»¯¼Ï²z¦P§Ó©Mµ{¤d¦|¦P§Ó¨p¤U¨½¨£­±©Ò¦w±Æªº¡A³o¥D­n¬O¦]¬°¡¥¤pµ{Á`¡¦©M¡¥»¯±´ªø¡¦¤§¶¡¦³¹Ü¤H¬ü©dªº¤³«ë¡A³oÁöµM¦³¯q¤_¨â¤H¤§¶¡¤Á³Î¡A¤£·|µo¥Í²o³s¡A¦ý¬O¡A¦P®É«o¤]ªýê¤F¨â¤H¤§¶¡ªº¥¿±`Áp¨t¡C

    ¤Z¨Æ¦³§Q¥²¦³¹ú¡C

    ¡§²{¦bªº°ÝÃD¬O¼Ä¤H¬°¦ó·|¨n¤W¦J¤pµ^¡C¡¨»¯¼Ï²z¬ÝµÛµ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§³o¬O§_·N¨ýµÛ¼Ä¤H¤w¸g¨n¤W§A¤F¡H¡¨

    ¡§ÁöµM¤£±Æ°£³oºØ¥i¯à¡A¤£¹L¡A§Ú­Ó¤Hı±o¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¡¨µ{¤d¦|¨I§u»¡¹D¡C

    ¡§¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦J¤pµ^³o­Ó¨­¥÷¤w¸g³Q¼Ä¤H¨n¤W¤F¡A³o¬O¤@­Ó¦MÀIªº«H¸¹¡C¡¨¥L½K¬Ü»¡¹D¡A¡§¯S°ª½Ò¬JµM¦w±Æ§A½Õ¬d¦J¤pµ^¡A³o¤@¤è­±µ¹¤F§Ú­Ì¤Î®É§@¥X¤ÏÀ³ªº®É¶¡¡A³o¬O¤£©¯¤¤¤j©¯¡A¤£¹L¡A¦p¦ó³B²z¦J¤pµ^ªº¨­¥÷¡A¦p¦óÀ³¥I¯S°ª½Ò¡A³o´N»Ý­n§Ú­Ì¥J²Ó·r°u¤F¡C¡¨

    »¯¼Ï²z©M¦Ñ¶À³£¬OÂIÂIÀY¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡C

    ¡§¦n¤F¡A³o¥ó¨ÆÁöµM´Æ¤â¡A¤£¹L¡A¤@¤Áµ¥§Ú­Ì¦£§¹¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¦A»¡¡C¡¨µ{¤d¦|¥¿¦â»¡¹D¡C

    ¤Z¨Æ¦³»´­«½w«æ¤§¤À¡A²{¦b³Ì­«­nªº´N¬O¤µ©]ªºÀç±Ï¦æ°Ê¡A¥²¶·±Ï¥X¡¥»Z¤½­^¡¦¦P§Ó¡A³o¤~¬O¨ÆÃöªk¯²¬É¯S§OÄÒ¤p²Õ¦w¥þ¤§ÀYµ¥¤j¨Æ¡C

    ¡K¡K

    ¡§³o¨½¬Oº~¦l³¢¶}ªº¦í¦v¡A²{¦bªÅÃöµÛ¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§¦Ñ¶À¡A§A´£µÛªo±í¼ç¤J¡A¦b¹sÂI¤T¤Q¤À·Ç®ÉÁa¤õ¡C¡¨

    ¡§¤õ°_¤§«á¡A¥ß¨èºM¥X¡C¡¨

    ¡§¬Ý¨£°_¤õ¡A±Ï¤õ¯¸ªº±Ï¤õ­û·|¥X°Ê·À¤õ¡C¡¨

    ¡§«Ý±Ï¤õ¶¤¥X°Ê¡A³õ­±²V¶Ãªº®É­Ô¡A¦Ñ¶À§A©M¤@°_´«¦n±Ï¤õ¶¤ªº¦çªA¡A¥hÁÚº¸¦è·R¸ô¤T¤Q¤T¸¹¯{ªù¡A¥H¾F©~°_¤õ¬°¥Ñ¡A­n¨D¤T¤Q¤T¸¹§Ö³t²¨´²ºMÂ÷¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡C

    ¥ý¬OÁa¤õµI¿Nº~¦lªÅÃöªº©Ð¤l¡AµM«á§Q¥Î±Ï¤õ¶¤±Ï¤õªº¤è®×¨Ó¦Û¦Ñ¶À¡Aµ{¤d¦|¸g¹L²`«ä¼ô¼{«á¡A»{¥i¤F³o­Ó¤è®×¡C

    ³o­Ó¤è®×¦³¤@­Ó¬°µ{¤d¦|©ÒªY½àªº³Ì¥i¨ú¤§³B¡Aªk¯²¬Éªº±Ï¤õ¶¤ªº³]³Æ¦b¾ã­Ó¤W®ü¡A¤D¦Ü¬O¾ã­Ó¤¤°ê³£¬O¸û¬°¥ý¶iªº¡A±Ï¤õ­ûªº¦çªA¦³¤@­Ó¯S§O¤§³B¡A¨º´N¬O¦b­±³¡¦³ªo¥¬°µªº¨¾Å@¡A¥i¥H¾B¦í¥b­Ó­±³¡¡A³o¦³§U¤_¥L­Ì¾B½ª¨­¥÷¡C

    ¡§ºV¶}¤T¤Q¤T¸¹ªº©Ðªù«á¡A§Ú©M¦Ñ¶À·|¨R¶i¥h®i¶}Àç±Ï¦æ°Ê¡C¡¨µ{¤d¦|»¡¹D¡A¡§§Ú­Ì¥²¶·¥Î³Ìµuªº®É¶¡¸Ñ¨M±¼©Ò¦³¼Ä¤H¡AµM«á±N¦P§Ó­Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡¨

    ¥L¬Ý¦V¦Ñ¶À¡A¡§¡¥­¸³½¡¦¦P§Ó¨ºÃä·¾³q¦n¤F¨S¦³¡H¡¨

    ¡§·¾³q¦n¤F¡C¡¨¦Ñ¶ÀÂIÂIÀY¡A¡§¨®¤l²{¦b¤w¸g°±¦b¤FºÖº³¸ôªº«Ñ¤l¨½¡A¬Ý¨ì¤õ°_«á´Nµo°Ê¨T¨®¡A¤Î®É¶}¨ìÁÚº¸¦è·R¸ô±µÀ³§Ú­ÌºMÂ÷¡C¡¨

    ¡§»¯±´ªø¡C¡¨µ{¤d¦|¬Ý¦V»¯¼Ï²z¡A¡§§A­t³d·µ«á±»Å@¡A¤Î®É²M²z¥i¯à¦s¦bªº°l§L©M¸òÂܪ̡C¡¨

    ¡§¥æµ¹§Ú¤F¡C¡¨»¯¼Ï²zÂIÂIÀY¡C

    ps¡J¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

    ¨D­q¾\¡A¨D¥´½à¡A¨D¤ë²¼¡A¨D±ÀÂ˲¼¡A«ôÁ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº�q¤ë¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº�q¤ë²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº�q¤ë²Ä1630³¹ °K¤l¤¯ªº­p­Ç¨Ã¹ï§Úªº�q¤ë³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C