㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð

²Ä¤@¨÷ ²Ä1597³¹ ®ü§¯

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤dª÷¨ß ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1597³¹ ®ü§¯

    ³¯¥ßªº¤ß±¡«Ü´_Âø¡A­n¤£¬O¿Ë¦Û¬Ý¨ì¡A¥L·Q¤£¨ì§õ¹Ú­I«á¦³³o¨Ç¬G¨Æ¡A¦Y¹L¶º¡A´N´ê¨ì½Ã®Õªø¨­Ãä©â·Ï¡A·Qª¾¹D§õ¹Ú«ç»ò´N¸ò³o¾Ç®Õµ²½t¡A«ç»ò´N·|¤U³o»ò¤jªº¤O®ð¡A¬°¾Ç®Õ°µ³o»ò¦hªº¨Æ¡C

    ¡§¨HÂz§g¡I¡¨¥L³Q²ä¤l¶Ç¨Óªº§N¨ë¿E±o¤@ÎG¶Û¡A§@¶Õ«Â¯ÙµÛ­n§â¦o¥á¶i¦¿¨½¡A¤~¤Þ±o¨HÂz§g¥ß°¨Àô¦í¥Lªº²ä¤l¡A³s³s¨DÄÇ¡C

    ³o¼Ë¡A¼B¬Õ¼w¨º¹³·¥¤O­n±»¡A¦ý¤´¬OµLªk¤£´L­«±i´¶ªº¯«¦â¡A§O¤H¤]¤è¤ñ¸û¯à°÷¤F¸Ñ¤F¡C

    ³o°£¤F¯³¤Z¯à¥´¥~¡A¥L­Ì»{¬°¯³¤Z²{¦b¤S¦h¤F¤@­«¨­¥÷¡A¨º´N¬OÀN·Ýªº°¨¥J¡A¥L­Ì¥i·S¤£°_¡C

    ¤£ª¾¹D¬O¦o²´ªá¤FÁÙ¬O¨ä¥Lªº¤°»ò­ì¦]¡A¦o«é±«¬Ý¨ì¹ï­±¨º±øµó¤W¡A¤è¶ê©Mµd´º¦æ¦³»¡¦³¯ºªº¨«¤F¹L¥h¡C

    §õÀÙ¥@´N¹³¤@­Ó¾É´å¡A¤@¸ô¤W¬°¯³¤Z¤¶²Ð°_¨H®aªº­·ªö¡C»¡¬O¯à¦b¨H®a¦í¤W¤@¦~¡A¤]´N¤£ªP¦¹¥Í¤F¡C

    ´ý¨­¤@ªÑ²D·N¤É°_¡A¬_ªP¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A­·¤õ¤G¥Ò¦P®É¥X²{¡A±N¦Û¤v¥]»q¦b¤º¡C

    ¾G¤ÖÙy¿E°Ê¹D¡A¦]¬°¥L®·®»¨ì¤F§õ°Æ©xªº¥Ø¥ú¡A¥¿¬O¬Ý¦V¾G¤ÖªZ«á¡A¤~«ù¨B¨«¤F¹L¨Óªº¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A·Å¸r±q¥¼·Q¹L¦^ÁסA¥L¥u¬O¦³¨Ç¤ß«æ¦a·Q±a¨HÂz§g¥h³B²z¨ü¶Ëªº¤â¡A¥L­Ì´N³o¼ËµL¨¥¦a¬ï¹L¤F¤@±ø¨«´Y¡A¦o¤]¥¼§â¥Ø¥ú®¿¶}¹L¤@¨è¡C

    «ö·Ó©PÆFµo¨Óªº¦a§}¡A¤G¤HÁٺ⩯¹B¡Aªøµó°Ï¶ZÂ÷¦í³B¨Ã¤£»·¡A¨«¸ô´N¥i¥Hª½±µ¨ì¹F¡C

    ¨º»ò¦hªº°ÝÃD¡A°¾°¾ª÷¸t¡@³ºµM¥i¥H¹ïµª¦p¬y¡A¨C¤@­Ó°ÝÃD³£¦^µªªº¤«µM¦³§Ç¡Aµ·²@¤£¶Ã³¹ªk¡C

    ¦Ü¤_«¸®¦Àé¥L­Ì¡A¥Í¬¡ªº¦ó¨ä¬ü§®¡I³£¤z°_¤F¦U¦Ûªº¨Æ·~¡C¨ãº³¬¯ªº°·¨­©Ð¡B§õ«T·Øªº²¢ÂIÂI¡AÁÙ¦³«¸®¦Àé¦bhook°µµÛ²z¨Æªº¤u§@¡C

    ¶i¤J¤E¶§Àº¤Ñ¶ð¤§«á¡A±N­ß¤ëºë¯«¤Oª`¤J¦Û¤vªº¤â´x¡AµM«á±q³Ð»î¤Ñ¹©§â±s·CÁÕªº¤HÀY§ì¥X¨Ó¡C

    ¥Û¤Ñ¨Ã¤£¬Oª±ª±¦Ó¤w¡A¥LÁÙ¯u°µ¤F¡A¤U¤@¨è¡A¥L«K¬O§â©Ò¦³ªº¥Û°ï©ñ¦bªk°}¤W­±¡AÂ\©ñªº³W«ß¦ÛµM¬O«ö·Ó°}ªk¤W­±ªº¡A¤@ÂI¤]¨S¦³°¨ªê¡C

    ¦³¨â¤Hªº«OÃÒ¡A¤ý³Ó¤]¬Ù¤F¤£¤Ö¨Æ±¡¡C¦P¦æ¤§¶¡¡A²¦³ºÁÙ¬O¦n·¾³q¡A¤]¦n§ä¤H¡A¤ñ¤ý³Ó¤@­Ó­Ó¦«¤H¥h§äªÖ©w­n»´ªQ³\¦h¡C

    ¡§§Ú¯à·d©w¡I¡¨¤@¹D¥ú¡A©¿µM±q¯³¶³ªº¬Ü¤ß®g¥X¨Ó¡AµM«á¤Æ¦¨¤@¦W¨­§÷¤õÃz¡A»rÅS¤jªø»Lªº©Ê·PºëÆF¡C

    ¡§§Ú­Ì²{¦b¤£´N¬O»P§L¾¹¤u·~Á`¤½¥q¦X¸ê¶Ü¡A³o¼Ë¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡¨§ùÞm¶h¤£¸Ñ¡C

    ¸Ó¬Ýªº¤w¸g¬Ý¤F¡A¤µ¤Ñ¬O³ø¯Èµo¦æªº¤é¤l¡AÁÙ¦³³\¦h¨Æ±¡µ¥µÛ¦o­Ì¦£©O¡C

    ¤J²´ªº¬O¤Ñ¤Û¶é¦Ë«Îªº«Î³»¡A¦Ó¦Û¤vªº¨­Åé¹³¬OÄÆ¦b¶³¤W¤@¼Ë¡A¨S¦³¤O®ð¡C

    ¶V·Q¶Vı±o¤£¾aÃСA®u±¤¤§»{¬°¡K¡K¦oÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÃkµÛ¦w§»´H³o´Ê¤j¾ð¤ñ¸û¦n¡A¦Ü¤Ö¦w§»´H¹ï¦oªº¦ç­¹¦í¦æ·ÓÅU±oµL·L¤£¦Ü¡C°¸º¸ÁÙ·|§Ë¤@§ËÃdª«ºÖ§Q¤°»òªº¡Aµ¹¤@±ø»ñª÷Åì³½¦Y¡C

    ³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬O¥Î»{¥DªºÆFÃ~ºë©Ç¤z¬¡¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦³´¼¼zªººë©Ç¡A¤z°_¬¡¨Ó¤£¤ñ¤HÃþ®t¡C¦Ó¤Ñ¤Û¶é¤S¯à´£¨Ñµ¹¥L­Ì«Ü¦nªºÀô¹Ò¡A¦³§U­×·Ò¡AÂù¤è³£¦³§Q¡C

    ¡§¨S¦³¤°»òõXÃØ¤£õXÃØªº¡A¬O§Ú§Þ¤£¦p¤H¡A¤£¹L¤U¦¸§ÚÁÙ¬O·|¬D¾Ô§Aªº¡A¤U¦¸µ´¤£·|³o»ò»´©öªº¿éµ¹§A¤F¡C¡¨³°¼Ç±µ¹L°^ÄmµP¥Ø¥ú¨`¨`ªº»¡¹D¡C

    ¡§«È©x¥|¦ì¶Ü¡H­n¶®¶¡ÁÙ¬O¤jÆU¡H´X¦ì¨Ó±o¥©¡A§Ú­Ì¼Ó­è­è®·¤F¤@¥u¤ß°Ê´Áªº¯Qø×¡A¤µ¤é­n¤W¨_©O¡I¡¨¥ë­p±aµÛ§»ªªº¯º®e¡A¦V¥L­Ì¤¶²Ð°_¨Ó¡C

    ´ïÂŦ⪺²´²¶¦³µÛ®ü¤ô¤@¯ëªºÃC¦â¡A²Mº«±oÅý¤H§ä¤£¨ì¤@µ·Âø½è¡C

    ¡§§A¸ú¤£±¼¤F¡I¡¨²×¤_¿ß§ì¦Ñ¹«ªº´åÀ¸§i¤@¬q¸¨¡A¼B¦°²×¤_§â¨N¼Ý¹G¦b¤F¤@­Ó¦º¨¤¡A¥L¤@¨B¤@¨B¾aªñ¨N¼Ý¹D¡C

    ­ì¥»¯³¦w¶h¬O¨S·Q¨ì·|³o»ò²³æªº¡A¦b¥L¬Ý¨Ó©Î³\¨Ó³o¨½«áÁٻݭn¨î³y¤@¨Ç¨ÆºÝ¡AµM«á¤~¯àÅý·¨µ{¬Ý²M·¡»¯¶§¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@­Ó¬°¤H¡C

    »¯Âצ~ÂIÀY¤£»y¡A±µ¤F­·½Õ¨ú¨Óªº¨àÁu²Êªº´Ä÷¡A¦b¥¨ªêªº²ä¤l¤W¥´¤F¨c¨cªº½L¦©¨à¡A¥t¤@ÀY¨à«h®ê¦b¤F®Û¾ð¤W¡A¤¤¶¡¯d¤F¤@¤Vªøªº§E¦a¡C

    ­é¥Ö¤]´N½}¤F¡A¥ú¬O·Q·Q¦Û¤v³Q­é¤U¨Óªº¥Ö¤£ª¾¹D·|³Q§O¤H®³¥h¤z¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A¥|©u´Nı±o¦Û¤vÁÙ¤£¦p¦º±¼ºâ¤F¡C

    »¯Âצ~Àþ®É¤ß¨½¼¹µõ¤@¯ë¯kµh¡A´X¨B¤W«e´N¼³¨ì¦o¨­®Ç¡A¤@Ãä»´»´¦b¦oÁy¤W¿ËµÛ¡A¤@Ãä©çµÛ¦oªº­I¡A¥é¦üª¾¹D¦³¤H¦b¨­®ÇÅ@µÛ¦o¡A·ç³·ºCºC¬ÜÀY´NªQ¶}¤F¡AÎG¶Û¤]°±¤F¡Aªøªø¦R¤F¤@¤f®ð¡A²×¤_¦wÀRºÎ¤F¹L¥h¡C

    ¦pªG§Ú©Úµ´¡A²´«eªº³o¨â­Ó¨k¤H¤µ¤Ñ´N­n¹ï§Ú©Mªü³·¤U¤â¡A§Ú®a¨½ÁÙ¦³¤@­Ó¶ý¶ý¡A®£©È³£·|¾D¨ì¬r¤â¡A§Ú¦³¿ï¾Ü¶Ü¡H

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1597³¹ ®ü§¯«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1597³¹ ®ü§¯¨Ã¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C