㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð

²Ä¤@¨÷ ²Ä1589³¹ §OÅý¥L¬Ý¨ì

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¤dª÷¨ß ¥»³¹¡J²Ä¤@¨÷ ²Ä1589³¹ §OÅý¥L¬Ý¨ì

    ¦pªG»¡¤W¤@¦¸¦b§Æº¸¹yªº±¡§Î¡A§ººÝ¤È±q©l¦Ü²×³£¬O¤@­Ó³Q»X¦b¹ª¨½ªº¨¤¦âªº¸Ü¡A¦³¨º»ò¤@¤BÂIªº¤£´±¨£¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò³o¦¸«o­nÅã±o¶¶²z¦¨³¹ªº¦h¡C

    ³o®É­Ô¾ã­Ó¤j³¡¶¤ªº¦¨­û³£®³¥X¤FªZ¾¹¡AÄY°}¥H«Ý¡CÁöµM¥L­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¦ý§õ«Û³sÅ]ªk³£¥Î¥X¨Ó¤F¡A¥i¨£µ´¹ï¦³¤°»ò¦MÀI±¡ªpµo¥Í¡A¥L­Ì¥i¤£´±¤j·N¡C

    ¤£¥Î»¡ªº¡AÁ§g©M¤í¤F·¡Àܤ@¹y¦º´~¡X¡X¦pªG·¡ÀÜÄ@·N´~¥Lªº¸Ü¡C¥L¨Ó¨ì·¡ÀÜ­±«e¡A°ß¤@¯à»¡ªº¸Ü¡A¥u¦³¤@Án¡§©êºp¡¨¡C

    ´N¹³³±¶§¤@¼Ë¡AÁöµM¹ï¥ß¡A¦ý«o¤¬¬Û©¼¦¹¨Ìªþ¡C©t³±¤£¥Í¡A¿W¶§¤£ªø¡I¤GªÌÁöµMµLªk¿Ä¦X¡A¦ý«o¤S¯Ê¤Ö¹ï¤è¤£±o¡A¦Ó¦³³±¶§¬Û»²¬Û¦¨ªº¦a¤è¡A«h¦³¤F¤@­Ó¤Q¤À¯«¯µ¥B¥È¶øªºµü»y¡C

    ¬P½÷¦þ§L¹ÎÁÙ­nÄ~Äò¦b´µ§¢´Ë¤ý°ê¥Í¬¡¡A¦³¨Ç¨Æ±¡´N¥²¶·­n¦V±d´µ©Z¤B®a±Ú¸ÑÄÀ¤@¤U¡A§K±o¤j®a¤§¶¡¦³¤°»ò»~·|¡A¨º¥i´N¤£¦n¤F¡C

    ¬ÝµÛ«H¤ý¤ä¤ä§^§^ªº¼Ë¤l¡A¦o±j§Ô¦í¤ß©³ªºåx¯º¡A¦o¦b¤@®Ç¬Ý±o²M·¡¡A·íµMª¾¹D¤£¬O«H¤ýªº¿ù¡A¥u¤£¹L·Q­n³r³r¥L½}¤F¡CÂਭªºÀþ¶¡¡A¶X«H¤ý¤£ª`·N¡A¤â»´»´¦ù¦V¥Lªº«á­I¡A®¨µLÁn®§¦a±N»È°w¦¬¤F¦^¨Ó¡C

    ¤£¹L­D¤XøU𢬿¦³¬I®i¡A°K­×½t«K¤]¤£¦n¨úÃÒ¡A¤£¹L·í³o­Ó¾K¤ßªZ¾Çªº¨k¤H¤£¸g·Nªº¬Ý¨ì¤F¥¿¦b¥¿°|·í¤¤¥Í´e®ðªºÄÁòÔªº®É­Ô¡A¥t¤@­Ó­pµ¦´N³vº¥¤W¤F¤ßÀY¡C

    »¯´±¤]¤£¥H¬°·N¡A±q°Â¨½¤@±Ç¡AÁÙ¯uªº±Ç¥X¤@±i¤j¬õ¦âªº½Ð¬Z¨Ó¡A¥u¤£¹L¤W­±¬O§O¤Hªº¦W¦r¡C

    »¯´±¦³¤ß·Q§ß¦o¤@§â¡A¦ý¬ÝµÛ¹ï¤è¸nº¡´HÁ÷ªº¯«±¡¡AÁÙ¬O¨Ä¨Äªº«Ý¦b¤F­ì¦a¡C

    ¦bÅ]ªkªº­×·Ò¤W¤]«D±`¾ë¹ê¡A¨Ã¤£·Q¬Y¨ÇÅ]ªk¾Ç­û¨º¼Ë­è­è¦³¤F¤@ÂI¨à¦¨ÁZ¡A´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¤F¡A¾ã¤ÑÂ\¥X¤@°Æ¤Ñ¦Ñ¤j§Ú¦Ñ¤Gªº«ººA¡A«ë¤£±o¥þ¤Ñ¤Uªº¤H³£­n·q¥õ±R«ô¥L¦üªº¡C

    ¯S·N°°¸Ë¹L«áªºÃdÀõ¡A¦b³oºØ©ü·t±¡°gªºÀô¹Ò¾ú¡A¥L­Ì¦ÛµM¨S»{¥X¨Ó¦o¬O½Ö¡C

    ¦A»¡¤F¡A³o­Ó¦a¤è¤£¬O¥u¦³¨º­Ó¤j³°ªº²Ä¤@¦W¤~¦³¸ê®æ¶i¤Jªº¶Ü¡A¦Ó¥B¥u¦³¦b³W©w®É¶¡¤~¯à¤Jªù¡A´X¸U¦~¤~·|¶}³q¤@¦¸¡C

    ³o¤@³õ¬x¨a¡A¤S«ùÄò¤F¤£µuªº®É¶¡¡C°±¤U¨Óªº®É­Ô¡A³õ´º¤SÂà´«¤F¡C

    ¥i¨ºÂù­ì¥»´¹¼ü­ç³zªº¦BÂŦⲴ²¶¡A«o¥é¦ò¥¢¥h¤F¥ú±m¡AÅf²H¨I±I¡C

    ¥i¬O·Q¨ì¤j®aªº¦æµ{¡A«K®³¤F´XÁû¶ÀªG¤l¥X¨Ó¡A¤Àµ¹¤j®a¦Y¡A¦Y¤F¦³ºë¯«¦nÄ~Äò¡C

    ¥u¤£¹L¾¤®u»·«o¤£Ä@·NÀ¿¡A¥Lı±o¨k¤H´NÀ³¸Ó¶Â¤@ÂI¤~¦³¾y¤O¡A¥»¨­´N¹ï¦Û¤v¨­¤W¤Ó¥Õ·Pı¨ì¤£º¡¡A²{¦b¦³¤F³o»ò¤@­Ó¾÷·|¡A¦ÛµM¬O¤£µªÀ³À¿¨¾ÅÎÁ÷¡C

    ¡§¦^¥h¡H¡¨§Ú§b§bªº¬ÝµÛ¥L¡A¤ß¨½¬ðµM¯S§OÃø¨ü¡A²ö¦Wªº´d¶Ë¡A²´²\±¼¤U¨Ó¡C

    »¯¤jºÞ®a¤£¥Î»¯­l§h©J¡A«KÅý¤H§â³Q»¯­lÕt¦ºªº¶Ç¦®¤ÓºÊªº¤rÅéµ¹©ï¨«¡C

    §Ú¥k¤â÷ݺò¡A¤âµÃ¤Wªº³±Às½w½wµo¿S¡A¥f¨¬¤O®ð¡A´ÂµÛ¥kªÓ»H¥´¹L¥h¡C

    ©]­¼­·¤@§â´§¶}¥L§ß¦í¦Û¤vªº¤â¡A©ï¤â¤@©Û¡A¤ôÄQÅï¥X²{¦b¨­®Ç¡C

    ¡§¥»¨Ó¬O·QµÛ§Aª¨ª¨¨Ó³o¨½¦A¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¡A¥i¬O§Aª¨ª¨²{¦b¦n¹³¨Ó¤£¤F¤F©O¡A¡¨®L¸ªµL©`ªº­W¯ºµÛ¡J¡§¦Ó¥BÀs¤ú¤]¨Ã¤£¬O§Ú­Ì·QÃö´NÃöªº¦íªº¡C¡¨»¡µÛ¡A®L¸ª«ü¤ÞµÛÀô¸¨©¹¤£»·³Bªº¦a¤W±æ¤F¤@²´¡C

    ¥~¬Éªº¤õµK²r¯P½¿N¡Aª¥¼öªº°ª·Å«o¤Ï¦Ó·P¨ü¤£¨ì¡A«¸©ö¥uı±o¨­Åé¶V¨Ó¶V§N¡A¾ã­Ó¥@¬É¶V¨Ó¶V·t¡A¥é¦ò¦Û¤vªº¥Í©R¤§¤õ­nº¶·À¤@¯ë¡C

    ²´¬ÝµÛ§õ¯Eªº¨­¤W¤£Â_ªº³Q¥_«°À°ªº§Ì¤l¥´¤¤¡A§õ¯E·Pı¨ì¦Û¤vªº¥Í©R¦bºCºCªº®ø®§¡AÃø¹D¦Û¤v¯uªº´N³o¼Ë¦º¦b³o¨½¡C

    ¦o»´»´°_§É¥X¤F«ÈÆU¡A¨Ã¨S¦³¨£¨ì¥L¡AÃø¹D¥X¥h¤F¡A¦o©Ü¤W¤@¥ó¥~®M¡A´M¤F¥X¥h¡C

    ¥u¥i±¤¡A¨º§i¥Ü³£¤w¸gªx¶À¤F¡A¤@ª½µL¤H°Ý¬z¡A¨S·Q¨ì³Q«¸©ö¬Ý¨ì¤F¡A¦Ó¥BÁÙ»¡­n¶R¤U³o®y¾Q¤l¡C

    ¡§¬°¤°»ò¡H¡¨Àô¸¨ÁÙ¦bÅå´jªº±¡ºü¤¤µLªk¦Û©Þ¡A¥¬¼w«o¤w¸g«ö­@¤£¦í¡A¥L¤@°¾ÀY¥Ü·N¨­®ÇªºÅ@½Ãª½±µ±a¨«Àô¸¨¡C

    ¬ð§QÁa°¨¦b«e¤Þ¡A¨Ï¸`¹Îªº¤d¤H°¨½w½w¸ò¦b¥Lªº«á­±¡A¨â°¼©M«á­±«h¬O¤­¤d¦h¬ð³ÖÃM§L¸òÀH¡A²¦³º¶¦­x¨Ó¤F¤d¤H°¨¡AÁ٭ӭӸ˳ƺë¨}¡A¥L­Ì¤]¤£¯à¤£¨¾µÛÂI¡C

    ¡§§A´N«j±j§a¡A­n§Ú­Ì´X­Óµ´¥@ªZ¥\§ì´XÀY³½¡A¨º¤]¤Ó¹ï¤£°_§Ú­ÌªºªZ¾Ç¤F§a¡C¡¨¾^³¥Âù¤â¥æ´¤¤_¯Ý¡A¯º±o²§±`­¸´­¡C

    ­â·Ï«B¡A¨ª¨¬¥P®v¡A®c¦Ñ¡K¡K¤@¤z¤Hµ¥­Ñ¬O¦p¾D¹pÀ»¡A´ý¨­¤@Ÿ¡C

    ¦Y¹L¿|ÂI¡AÀs´­¾xµÛ»¡¦n¤[¨S¨£¥|­ô¤F¡A²M»R«K±a¥L¤@°_¦^©²¡C¥¿¥©¡A©²¨½¨Ó«È¤F¡C

    ¦^¨Ó³~¤¤¡A¨ì¤F¤@³B·²¸}ªº¤ì¯ó«F¤l¡A­Y¡¥¬K¡¦¨K¥O°±¤U¦Ë¤ì·Æ¬ñ¡A¥ð®§¤ù®É¡C

    ¨H»É¦b«ì´_¦Û¥Ñ¤§«á±q¦a¤W§Û°_¤F¤@®Ú´Ò¤l´Â¨røl¨R¤F¹L¥h¡A¤@´Ò¤l¯{¦b¨rølªº¸£³U¤W¡A±N¨røl¯{·w¹L¥h¡C

    ¥u¨£¤jÆU³B¦³µÛªù½Ã§â¦u¡AÁöµM¤H¼Æ¥u¦³¨â­Ó¡A¦ýµ¹¤Hªº·Pı¡AÁÙ¬O¤@¼Ëªº§Ù³Æ´ËÄY¡C

    ¥i¬O©ú¤Z¨Ã¨S¦³µªÀ³¹L¡AÃåЪڬF¦ÛµM¤£·|¥Ì¤ß¡A¥LÅý¨L´´§é¿i¥L¡A¤£¥Î¦A¯d±¡¡A¥u¬O¥²¶·¯d¤U¥Lªº©R¡A¥L¤£¬Û«H©ú¤Z¬O¤@­ÓÅK¥´ªº¤H¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1589³¹ §OÅý¥L¬Ý¨ì«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð²Ä¤@¨÷ ²Ä1589³¹ §OÅý¥L¬Ý¨ì¨Ã¹ï㇅�¤p�©f¤~¬O¯u¤j¨Ð³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C