­¿ªð¡A§Ú¦¬®{¦Ê剠¸T§Ò

²Ä1608³¹ ®³¤U¶H¥D

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J²H¨ý¦B²N²O ¥»³¹¡J²Ä1608³¹ ®³¤U¶H¥D

    ²Ä(1/3)­¶

    > Åå¤Hªº¨RÀ»¡AÅý¹p¦ÑÅ]©M¦Ü¿²¹p¦ÑÅ]³s³s­Ë°h¡C

    ¡§°h¡I¡¨

    ­è¦n¨ì²Ä¤Q¬íªºÀþ¶¡¡AÂ_¤Ñ¯u¯«²rµM¤@Án¤j³Ü¡C

    ±i¶³¥ß°¨¶Ç¥O¡C

    ¹p¦ÑÅ]©M¦Ü¿²¹p¦ÑÅ]ª½±µ´Â¨â°¼±À¶}¡A¹p®ü³¼¨è¶¡¼ì´²¡AµL¼Æ¥¨¶Hµê¼v¨RÀ»¦Ó¨Ó¡C

    ¨ê¡X¡X¡I¡I

    «Ò¤Ñ¯º»D¨¥¤@©Ã¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V³°®i°ó¡A³°®i°ó¤]¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¤£©ú¥ÕÂE»X¤j¤H¸Ü¤¤ªí¹Fªº§ó²`¤@¼hªº·N«ä¡C

    ÁöµM¹ê»Ú¤W¡A¤w¸g§v»¡¤F¤@¨Ç¡C¥i±q§O¤H¨º§v¨ìªº¡A¦ÛµM¸ò±q§d¦À³o§v¨ìªº¤£¤@¼Ë¡C

    ±ä¤¯¡B¼BíÙ©M¤_¸T±a»âªº¤j­x¯uªº¨S¦³§ðÀ»«n¶§°p¡A¤Ï¦Ó¶}©l§ð¥´§f¥¬ªº¦a½L¡C³o¤@¬ðÅÜÅý²³¤H¤@°}¿ù´j¡C

    ¦Ó¼BÀq¤§©Ò¥H¦W®ð¤£¤j¡AÁÙ¬O¦]¬°¥Lªº¯«¯µ¡C·íµM¡A¤]¥i¥H²z¸Ñ¦¨¬°¤F§C½Õ¡C¥L²Ä¤@¦¸³Qª±®a©Òª¾¬O¦b¦¬ªA±i­¸®É³Q¨t²Î¤½§i¤F¡A¤§«á«K¨S¦³¤F¥ô¦óªº®ø®§¡C§Y«K¬O¦p¤µ¶À¤y¸v­h¡A¤]¨S¨£¥L±a»â±i­¸¥X¨ÓÁȨú¾Ô¥\¡C

    Æ[²³®u¤W¤è³qªºÁy¦âÅܦ¨¤Fµ¼µµ¦â¡A¥L­Ìªº¤Q¸U¶ô¿ú¶Rªºª÷¿ú²r³½¨ì¤F³Ì«áÁÙ¤£¦p¤@¥u²H¤ô¤M³½¡A³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡Â²ª½¬O¤@ºØ·¥¤jªº«V°d¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¥u¬O¦b­¹§÷¤W¥L­Ì´N¤w¸g³Ó§Q¤F¡C

    »ô¤j§ÓÂ÷¶}¥H«á¡AÁú¹ç´|¤F´|¬ÜÀY¡A¬Ý¨Ó¦b¥ô¦ó¦a¤è°µ¥Í·N¨â¤â³£­n´¤µÛ¨â¼ËªF¦è¡A¤@¤â¬O¿ú¡A¤@¤â¬O¤M¤l¡C

    ¦o¶}©l§V¤O¦a«ä¦Ò¡A§V¤Oªº¾Ç²ß¡A¨Ã¥B¬O¥þ¤ß¥þ·Nªº¾Ç²ß¡X¡XÁöµM³o¨Ç¬Fªv¤WªºªF¦è®É­Ô»êżªº¥O¤H§@¹Ã¡A¦ý¬OªÜù©Ô«o¤´Â¦b¤@¦¸¦¸ªº´£°Ý¤¤¦V¦Û¤v³o­Ó¤÷¿Ë¾Ç²ßµÛ³oºØÅv³N¤§¹D¡C

    ·¡ªL®p¤ß©À¤@°Ê¡A²¾§Î´«¼v¥ß§Y¬I®i¥X¨Ó¡A¤@¹D´Ý¼v¥X²{¦b¤Fºµ¤ýªº­±«e¡A¦Ó·¡ªL®pªº¨­¤l«o¬O¦b¤F¤­¤Q¦Ì¥~ªº¦a¤è¡C

    ²Ä(1/3)­¶

    ²Ä(2/3)­¶

    ªL¤Ñ¦n©_ªº¬Ý¦V¾|©v¥D¡A¾|©v¥D»¡¹D¡A¡§¦o¥h¤F­ß©]«°¡A¤]´N¬O§Ú­Ì³o¨½³Ìªñªº«°¥«¡C¡¨ªL¤Ñ­è±q¨º¨½¦^¨Ó¡A©Ò¥H¦ÛµM¡A¥u¬O¥L¤£¸Ñ«Õ­Y¥h¨º¨½°µ¤°»ò¡A¬°¦ó¥h¨º¨½¡C

    ³î³î¡I¥¨Ã~¨­§÷ªº½ÀÁ´¡B¬\³±¤s¨â¤H¦¨¤F­¸¯eªº¦B¤õ¨âµKªºµ´¨Î¥Ø¼Ð¡A¤@¶ô¶ô¦B´¹¡B«ÕµKª½®g¨ì¨â¤H¤Q¦h¤Vªº¨­¤W¡A±a¥X¤@¶ô¶ô¦B½H©MÀëµJ¡C¯y¡I¯y¡I±j¤jªº¨RÀ»¡A¼²µÛ¨â¤H±aµÛ¨â¹D¦å½b©ß­¸¦Ó¥h¡C

    ¦Ó³o¨Ç¤ÑÅ]©vªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¦b¦p¤µªº³o­Ó®É­Ô¡A³o¤@­Ó­ÓªºÁy¤W¡A³o¤]³£¬OÅS¥X¤Fµ´±æ¤§¦â¤F¡C

    ³o­Ó«C¦~¥L¹ï¤_³o¨½ªº¤H¡AÁöµM¤£»{ÃÑ¡A¦ý¬O¡A¥L«o¹ï³o¨½¤]¦³¤@¨Ç¤F¸Ñ¡AµM¦Ó¡A¥Lª¾¹D¨C¤@­Ó¤s¬}·í¤¤¡A©~¦íªº¤H¬O½Ö¡C

    ¸³¤£¤Z¥u¬O§i¶D¥L­Ì¡A¥i¥H¹ïÅ]±Úªº¤H¥X¤â¤F¡A¦ý¬O¡A«o¨S¦³µ¹¥L­Ì»¡¬°¤°»ò¡C

    ¦ó¬Õ¥´¶q¤F¤@¤U¡A¥ú²{¦b¥X²{ªº¡A´N¨¬¨¬¦³¤­¤»¤d¤H¤F¡C©¯¦n³o¦a¤è¨¬¤j¡C¥i¥H®e¯Ç¼Æ¤Q¸U¤H¡C¤]¤£ª¾¨º­º´I¦b²ø¤l¨½¯d³o»ò¤@¤j¤ùªÅ¦a¤z¤°»ò¥Î¡C

    §®¤â¦^¬î·Ò¨îªº¸Ñ¬r¾¯¤]³£¤Àµoµ¹¤F¤j®a¡AµM«á·¨§e«K±aµÛ¤j®a¤@°_¨R¤F¶i¥h¡C

    ¡§¦å¶§¦Ñ­ô³s§A¤]¨S¦³±µÄ²¹L´H¦B¤æ¬Ó©M´H¨t¤æ®ð¡H¦ý§A¦³¨S¦³¨S§v»¡¹L´H¨t¤æ®ð©ÎªÌ§Oªº¨t¤æ®ð¦s¦b©O¡H¡¨¬P©_À¾¤FÀ¾¬Ü¡A¦¬Å¢¤F±i¤jªº¤f¡A¦A¦¸©ñ¤F¤U¨Ó¤â¤¤ªº¯ùªM¡A¤´µMº¡Ãh¤@½u§Æ±æªº¬Ý¦V¤@Ã䪺¦å¶§¡C

    ¹ï¤_¥L­Ì¨Ó»¡¡A¥L­Ì³o¨½¤D¬O´²­×»E¶°ªº¦a¤è¡A¥i¥H»¡¡A¥ô¦ó¤H³£¬O¥i¥H¨Ó³o¨½©~¦íªº¡A¥L­Ì¤]¤£·|²z·|¡C

    ¸³¤£¤Z¦p¤µ¥Lªº¦×¨­¡AÁÙ¨S¦³¹ý©³ªº´£¤É¨ì¤Tªá»EÅq®pªº·¥­­¡A©Ò¥H¡A¸³¤£¤Z¥LÁÙ­nÄ~Äò¿i·Ò¡C

    ¡§¤z¡I¡¨ªù¥~¨¬¨¬±o¦³¤j´X¤Q¸¹¤H¡AÁn­µ¼I«G¡B¸`«µ²Î¤@ªº¤@»ô§o³Û¡C

    ¦Ó¥B¡A­è­è§v»¡¤F¼v¤rÄ~¥ôªÌªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¦¹¨è§v¨ì¤F¦P¼Ë¦³¨Ç©Ç²§¦a¨Æ±¡¡A¤]¥u¬O·L·L´­¤F¤U¬ÜÀY¦Ó¤w¡C

    µá®R¦³¨Ç«s¶Ëªº·n¤F·nÀY¡A±ö¥§¨ÈªºÂù²´²{¦b¤w¸g¬Ý¤£¨ì§OªºªF¦è¤F¡A®£Äß©M´µ¾|¼w¶}¥Xªº¡§¬ü¦n¡¨¥¼¨Ó»X½ª¤F¦o¡A²{¦bªº±ö¥§¨È¥u¯à¬Ý¨ì¦o»{¬°¦nªº¤@­±¡A¤w¸g§¹§¹¥þ¥þªº©ñ±ó¤F¦Û¤vªº«ä¦Ò¡C

    ¨Ó¤£¤Î¬ï¦ç¡A¬h¥ÉªÜ§è¹L³Q¿È½ªÅé¡A·W¤£­¡¦a±q§É¤W¤U¨Ó¡A¸÷­Ë¦b¤è¦à­±«e¡A­úµÛ½Ð¨D¥Lªº­ì½Ì¡C

    ²Ä(2/3)­¶

    ²Ä(3/3)­¶

    ªüº¸ÂÄ´µ²v­x¨««á¡A§õ¹î¦b§Jº¸µd¥[¼w¦º¥hªº¦a¤è¨«¤F¥X¨Ó¡A§õ¹î¤@ª½¦b³o¨½¬Ý¤F¥þµ{¡C¦Óªüº¸ÂÄ´µ¥L­Ì¤@ª½ª`·NµÛ§Jº¸µd¥[¼w¡Aµ·²@¨S¦³ª`·N¨ì³±¼v¤¤ªº§õ¹î¡C

    ¯u¬O§Ë¤£À´¦Û¤v­þ¨½»¡¿ù¤F¡A©ÎªÌ°µ¿ù¤F¡C­è¤~ÁÙ¦n¦nªº¡A¥i¤@Â಴¶¡¥L´N¥Í´e®ð¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¤F¡H¦o¦A¤@¦¸ªº¸Õ¹Ï²o¤â¡AÁÙ¬O³Q¥L°í¨Mªº¥Ï¶}¤F¡C

    ¦]¬°¥L­Ì³q¹L¹ê¾Ô¯à°÷·Pı±o¨ì¡A¯Q¯÷µÜ§Jªº¹ê¤O¤ñª÷·à¤l®t¤@¨Ç¡A¦ý«o¨Ã¤£¤ñ¥t¥~¤TÀY¤jÆFÃ~®t¡C

    ¡§®É¶¡¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì»°ºòºM°h¡I¡¨¥L©ÔµÛ¾ë¦w®R¡A¤]´ÂµÛ¼p©Ð¶]¥h¡C

    ªü¹p´µ±æµÛ¨º¦]¬°·¥«×µh­W¦Ó»R°Êªº¨­¼v¡A¦b¤ß¨½¤w¸g¤£ª¾¹D»¡¤F¦h¤Ö¦¸¡§¹ï¤£°_¡¨¡C

    ¤U¥b³õªº°ò¥»®æ½Õ´N¬O³o¼Ë¡A¯S©Ô©¬¥§¦û¾Ú¥D°Ê¡A®É¤£®É¦ë§Q©M±ö¦è³£¦³§Y¿³µo´§¡A¾W½u¤T¤H²Õ¥]¬A¤¤³õ¦b¤º³£±o¨ì¤F¤@¨Ç®gªù¾÷·|¡A¦Ó¶ëºû§Q¨È«h¥´¤ÏÀ»¡A¦ý¬O®ÄªG¤£¬O«Ü²z·Q¡C

    °O±o¨º¤°»ò­T¤s©ú¦n¹³¬O¨ì¤F¤@­Ó«È´Ì¨½­±¡AµM«á½í¨ì¤FÂí¤l¤¤¶×¶°°_¨Ó­n©M©è§Ü°¨¸éªº¤H¡A¨º¤ýàÚªº¥Ø¼Ð´N¦³¤F¡A¤@­Ó«È´Ì¤@­Ó«È´Ìªº¸Õ¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à½í¨ì¥L­Ì¥h¥[¤J¹ï§Ü°¨¸éªº¶¤¥î¤¤¡C

    ¡§³£¬O¥´¶}ªù°µ¥Í·Nªº¡A¬°¦ó§A­Ì°ô¦b³o¨½¤£Åý¤H¶}©±¡H¡H¡¨¥Õ¨NÁ÷¤]¨S¥´ºâ¥ÎªZ¤O¨Ó¸Ñ¨M¡A¯à¥ý°Ê¤fªº¸Ü¡Aµ´¹ï¤£·|¥ý°Ê¤âªº¡C

    ¤ñ¦p»¡©ø¨Ú¾Ô¯«¸­µL¹D¡A¨º¥i¬O¯u¥¿ªº¬Ó¿Ë°ê±­¡A¤@¥¹³o¨Ç¤Hµoöt¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ®ÇÃ䪺­^¤l§v¤FÀqÀq¬°¤è¤@¤Z´d«s¡J¦pªG¬O©u·¨·¨©M¤è¤@¤Zª§³³¤l¡A¨º¤è¤@¤ZÁÙ¥i¯à¦³ÂI³Óºâ¡C¥i¬O³³¤l¤£³ßÅw¤è¤@¤Z©M©u·¨·¨¡A³³¤l³ßÅwªº¬O¥L­ô³ì¦tªN¡A¦Ó¦Û¤v³o­Ó­ô­ô«o¤°»ò³£¨S¹îı¡A¹y®ÉµL»y¡A³o®a¥ë©~µMÀ°±¡¼Ä¡C

    </body></ht>

    ²Ä(3/3)­¶

    «Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2«Dªk½Ð¨D-2

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­¿ªð¡A§Ú¦¬®{¦Ê剠¸T§Ò¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­¿ªð¡A§Ú¦¬®{¦Ê剠¸T§Ò²Ä1608³¹ ®³¤U¶H¥D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­¿ªð¡A§Ú¦¬®{¦Ê剠¸T§Ò²Ä1608³¹ ®³¤U¶H¥D¨Ã¹ï­¿ªð¡A§Ú¦¬®{¦Ê剠¸T§Ò³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C