¸ô«C

²Ä1659³¹ ¤ß¦AÃa¤]±o±Ï¡I

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J�¦Ñ­ô ¥»³¹¡J²Ä1659³¹ ¤ß¦AÃa¤]±o±Ï¡I

    µ¥±i´Ü¾¥Â÷¶}¤§«á¡A»¯­ì¥´¶}µ§°O¥»¹q¸£¡A±N¦b°ê¤ýÂå°|§Y±N­n°µªº¤â³N¡A¯f¤H¸ê®Æ½Õ¥X¨Ó¡A¬ã¨s¯f¤Hªº±¡ªp¡C

    ³o­Ó¯f¤H¤]¬O²×¥½´ÁÂX±i©Ê¤ß¦Ù¯f¡C

    »P¤W¦¸ªº¤â³NÃø«×¬Û¤ñ¡A¤§«e»¯­ì¬O©M»ô»ïÁp°Ê¤â³N¡A¦Ó³o¤@¦¸¥L·Q­n¿W¥ß¤@­Ó¤H¨Ó§¹¦¨¡C

    ¤§«eªº¤â³NºÉºÞ¦bºô¤W¶i¦æª½¼½¡A¦ý¤j®aı±oª½¼½¤º®e¦s¦b¥iºÃ¡A²¦³º³sµn¤ë³£³Q¤H½èºÃ·f«Ø¼v´×³y°²¡A¥Î¾÷¾¹¤H¤â³N¨ÓªvÀø²×¥½´ÁÂX±i©Ê¤ß¦Ù¯f¡A¤j®aÃhºÃ¬O¤@­Ó¸g¹L¥[¤u³B²zªºÅ]³N¡C

    ¤£¹L¡A¥u­n»¯­ì¦b°ê¤ýÂå°|¶¶§Q§¹¦¨¤â³N¡A©Ò¦³ªº½èºÃ±Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    ¥Î¾÷¾¹¤H§Þ³N¨Ó¨ú¥N¾¹©x²¾´Ó¡A±N·|³Q¹ý©³»{¥i¡C

    ¸g¹L´X¤Ñªºµo»Ã¡A¼Ú¬wÂå¾Ç¬É³£¦b°Q½×³o¥x¤â³N¡A¤×¨ä¬O·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤@±ø·s»D¡A­ì¥»¦b¤Ú´£´µ¶ð¤â³N»á¦³«Â±æªº©£ÂĹp´µ§¤¦b¾÷¾¹¤Hªº¾Þ§@¿µ¤ºµo¥¬¦Û©ç·Ó¤ù¡AÁÙ»»¯¬»·¦b°ê¤ýÂå°|ªº»¯­ì±Ð±Â¡A§Æ±æ¥Lªº¤â³N¯à°÷¶¶§Q§¹¦¨¡C

    ³o­Ó·s»D¨Ï±o¤â³NªºÃöª`«×¦A¦¸´£¤É¡I

    ¤j®a¹ï»¯­ì©M»ô»ï±Ïªv±Z¥ý¥Íªº¨Æ±¡¨Ã¤£ª¾¾å¡A¦ý¥L­Ì¦n©_¬°¤°»ò©£ÂĹp´µ·|¥X²{¦b¤ÑµØÂå°|¡C

    ¡§©£ÂĹp´µ¤£¬O³QÅA¬°¤Ú´£´µ¶ð¤â³N¤§¤ý¶Ü¡H¥L«ç»ò·|¥X²{¦b¤ÑµØªº¾÷¾¹¤H¤â³N¬ã¨s¤¤¤ß¡I¡¨

    ¡§¾Ú¤p¹D®ø®§¡A»¯­ì©M»ô»ï¦b­»³£§¹¦¨¤@¥x¤â³N¡A·í®É©£ÂĹp´µªá¶O¤­¤Q¸U¤M¼Ö¡A¦b²{³õÆ[¬Ý¡A¤â³Nµ²§ô¤§«á¡A©£ÂĹp´µ«ô»¯­ì¬°®v¡I¡¨

    ¡§§A¨S¶}ª±¯º§a¡H¡¨

    ¡§¦³µøÀW¬°ÃÒ°Ú¡I¡¨

    ¦³­Ó­»³£Âå¥Í¦b¤â³Nµ²§ô«á¡A©ç¤U¤F©£ÂĹp´µµê¤ß¨D±ÐªºµøÀW¡A¦p¤µµo¥¬¦bºô¤W¡A©Ò¥H·s»D¼ö«×¦A¦¸´£¤É¡C

    ­J�LÛÜÑС@¦i­à¡@À§¡@¤a¡@¡@ºØ¡@ÈYïO¬aÞs«ìÞÍë§­P¾Ã®â¡@¸àÅE¬Ò§ò¦»½èÜ`br />
    ¼Ú¶§³·µ¹­J�jªf¿´ºi¡@ÈJ¨úbr />
    ­J�KÄcµ·­à¡@¡@³kªåÜÌ¡@¡@ÍѶú¼ì¡@¥W¾Ö¾[«ê¡Ibr />
    ¼Ú¶§³·µo²{¾É®v¦Û±q¦èªù¤lªº¬ã°Q·|µ²§ô¤§«á¡A©Ê®æÅܱo®»ºN¤£©w¡A¥H«eÁ`¸ò¦Û¤v»¡¡A©@°Ø¤£­n¥[¿}¡A¤µ¤Ñ¥[¤F¨â¥]¡A¥L¨ÌµMÁÙı±o¤£°÷¡C

    ¼Ú¶§³·®³¨Ó¿}¥]¡A©ñ¤JªM¤¤¡A¥Î´ö°ÍÅͩաC

    ­J�ç½À®Ì³u¶OÚè¡@¡@©Þ¨^»º¬Ó¼çÀ²®â¡@¬N­A«Tbr />
    ¼Ú¶§³·Ö`¤£¤Î¨¾¡A¡§¦Ñ®v¡A±z¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¡¨

    ­J�ë°s¡@¥zæçãú®â¡@¸àÅE¬Ò§ò¦»´þ£y½è¡@¡@¤X¡@ª´µJ´m¦½¤Â¡@¡@½úÇÐÇ[»Ú¤X¡@¡@»å³M®¤¡Ibr />
    ¼Ú¶§³·»´Án¦w¼¢¡A¡§¼ö«×«Ü¤j¤£°²¡A¦ý¥L­n¯à®ø¤Æ±¼¤~¦æ¡C²×¥½´ÁÂX±i©Ê¤ß¦Ù¯f¬O¤½»{ªºµ´Äp¡A¥L¥Îª½¼½§Î¦¡¨Ó°µ¡A­·ÀI¤Ó¤j¡A¤@¥¹¥¢»~¡A¥L±N¸U§T¤£´_¡C¡¨

    ­J�¸Æ´¢ºÇƯ¬¡@¤K¡@¶¶»Ü¡@µæÜzÁ@ÂW®¤¡Ibr />
    ¤£¤î­J�ê»èÁo¬þ¡@¤ÀõøôÉÜÞŬ©´Ãº¬Jîþ¤x»å¡@¡@¦æ®R¤xÇͪäªÅ®â¡@ƬÌÒ­þ¼£y½èÛö±y¾á¡@«Çµ½´è±ñ¦È½w«LÑ}¡@»å¡@Ëz¶Ø­N¶Ï­å´O²o¡@éX½Ø¿wàHçF¡@¥ØÄºá]br />
    »¯­ì³B¤_ºx´õ¤§¤¤¡A¥L¤£ºÞ¥~¬Éªº­·Án¡A©l²×«O«ù¥­©M¡C

    »¯­ì»P¯f¤H¤§«e³q¹Lºôµ¸¨£¹L´X¦¸­±¡A¥LªºÅ驺¬O«ö·Ó»¯­ìªº«ü¾É¶i¦æªº¡C

    ¯f¤H¬O¥H§ÓÄ@ªÌ¨­¥÷°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦~ÄÖ¤­¤Q¦h·³¡A¯d¾Ç¤§«á©w©~¦b¤j¤£¦CÄA°ê¡A±q¨Æ°ê»Úª÷¿Ä¶T©ö¡A¸g±`»P­»³£¨ºÃäÁp¨t¡A¥Lªº¯f±¡«ÜÄY­«¡A¤@ª½¦bµ¥«Ý¦X¾Aªº¨ÑÅé¡C

    °¸µM¶¡¡A¥L±oª¾»¯­ì¦b­»³£ªv¦n¤F±Z¥ý¥Í¡A©Ò¥H°Ê¥ÎÃö¨t¡A¦¨¬°»¯­ì¼Ú¬w­Ó¤H¨µ¶Eªº§ÓÄ@ªÌ¡C

    ¡§§Aªº±¡ªp¤£¿ù¡A©ú¤Ñ¦­¤W¤KÂI¶}©l¤â³N¡A¹w­p®É¶¡¥|¤p®É¡A§A¤µ¤Ñ¦n¦n¥ð®§¡C¡¨¯³©É¸ò©u¶³§ü±N³N«eªº¤@¨Ç²Ó¸`¸Ô²Ó§iª¾¡C

    ©u¶³§üªº©d¤lªí±¡¾®­«¦a§vµÛ¯³©Éªº¨C¥y¸Ü¡A²´¤¤ÁôÁô°{Ã{µÛ²\¥ú¡C

    µ¥»¯­ì±aµÛ¹Î¶¤Â÷¶}¡A©d¤lºòºò´¤¦í¤V¤Òªº¤â¡A¡§§A¯uªº­n°µ³o¥x¤â³N¶Ü¡H§Ú°Ý¹L«Ü¦hÂå¥Í¡A³o¥x¤â³NªºÃø«×¨t¼Æ«Ü¤j¡C­n¤£¡A«¥­Ìµ¥µ¥¨ÑÅé¡H¨º¼Ë§ó¥[í§´¡I¡¨

    ©u¶³§ü·nÀY­W¯º¡A¡§µ¥¤£¨ì¦X¾Aªº¾¹©x¤F¡A§Úª¾¹D¦Û¤vªº¦å«¬«Ü¯S®í¡A§Y¨Ï¦³¿ú¡A¤]«ÜÃø¹J¨ì¡C©ñ¤ß§a¡A»¯°|ªøªº§Þ³N«Ü¦n¡A§Ú¬¡¤U¨Óªº§Æ±æÁÙ¬O«Ü¤jªº¡C¡¨

    ©d¤l²´´Ø³q¬õ¡A¡§§ÚÁÙ¬O«Ü¾á¤ß¡A¦pªG§A¨«¤F¡A«ÜÃø·Q¶H¥H«á«ç»ò«×¹L¡I¡¨

    ©u¶³§ü¨IÀq¼Æ¬í¡A¡§µL½×¤â³N¦¨¥\»P§_¡Aµ¥¤â³Nµ²§ô¤§«á¡A§Ú­Ì´N¦^°ê§a¡I¡¨

    ©d¤l¦YÅå¦a±æµÛ¤V¤Ò¡C

    ©u¶³§ü¦Û¼J¹D¡A¡§°ê¥~³o»ò¦h¦~¡A¦³«Ü¦h¬ü¦nªº¦^¾Ð¡A¦ý­±¹ï¦º¤`¡A·|ı±o®a¶m¤~¬O¸¨¸­Âk®Úªº¦a¤è¡C§Úª¾¹D§A¦b°ê¥~¤@ª½¨S¦³ÂkÄÝ·P¡C¦~»´ªº®É­Ô¬O¬°¤F§Ú¡C«á¨Ó¬O¬°¤F«Ä¤l¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­n¬°§A°µÂI¨Æ±¡¡C¡¨

    ©d¤l¥Î¤OÂIÀY¡A¡§¥u­n§A¦n¦nªº¡A§Ú¤°»ò³£§v§Aªº¡C¡¨

    °ê¦èÂå°|¡C

    »ô»ï§¤¦b¿ì¤½«Ç¤º¡A­è­è»¯­ì±N¤â³N¤è®×µoµ¹¦Û¤v¡C

    »ô»ï¬Ý§¹¤§«á¡A¤ß±¡°_¥ñ¤£©w¡C

    ­ì¥»ªº¤â³N»Ý­n¨â­Ó§Þ³Nºë´ïªº¤H¦@¦P°t¦X¡A¦p¤µ»¯­ì¥´ºâ¤@­Ó¤H¨Ó§¹¦¨¡AÃöÁä¬O¤@­Ó¤H¾Þ§@¨â¥x¤â³N¾÷¾¹¤H¡A³o­Ó·Qªk·¥¬°¤jÁx¡C

    ¤£¹L¡A»ô»ï¬°»¯­ìªº¹Á¸Õ¦Ó·P¨ì¿³¾Ä¡C¡A

    ¦]¬°³o¤~¬O¦Û¤v»{ª¾ªº»¯­ì¡A¥Lªº¨C¥x¤â³N³£¤£¤@¼Ë¡A·|µ¹¤H±a¨Ó·½·½¤£Â_ªºÅå³ß¡C

    ²Ý¤é¤W¤È¤QÂI¡A»¯­ì¦b¤â³N«Çµ¥¨ì©u¶³§ü¡A¥Ø°e¹]ªùÃö³¬¤F¡A©u¶³§üªº©d¤lª_¤£¦¨Án¡C

    »¯­ì±æµÛ©u¶³§ü¡A»´Án¹D¡A¡§¦³¨S¦³¤ßµ²¡H¸ò§A·@°ü¤]¤£¯à»¡ªº¨ººØ¡A§Ú·|À°§A«O±K¡C¡¨

    ©u¶³§ü´h¤F¤@¤U¡A·L¯º¹D¡A¡§§Ú¦~»´ªº®É­Ô·í¹L¤Q¤G¦~§L¡C·í§L¤§«e¬O­Ó¹A§ø«½¡A§ø¤ä®Ñªº¤k¨àªø±o¯S§O¦n¬Ý¡A§Ú©M¦o¨â±¡¬Û®®¡C«á¨Ó¾aµÛ¤ä®ÑªºÃö¨t¡A§Ú¶i¤J³¡¶¤¡Aµo»}­n¯d¦b³¡¶¤¡C¦b³¡¶¤¨½¡A¸g¤H¤¶²Ð¡A§Ú»{ÃѤF²{¦bªº©d¤l¡C¦Ó§ø¤ä®Ñªº¤k¨à¤£ª¾¹D³o¨Æ¡AÀqÀqµ¥µÛ§Ú¡A§Ú¶ý¨«±o¦­¡A¦o¤@ª½·ÓÅU§Úªº¨â­Ó§Ì§Ì¡C«á¨Ó§ÚÅܤߤF¡A¨S¸ò¦o¦b¤@°_¡C°h¥îÂà·~«á¡A«á¨Ó¤U®ü¸g°Ó¡A²¾¥Á¨ì¤F°ê¥~¡C¦ý§Ú¤ß¨½¤@ª½«Ü·\ª¹¡C¦pªG§Ú¦º¤F¡A§Ú·Q¸ò¨º­Ó¤k¤H»¡¤@Án¹ï¤£°_¡C¡¨

    »¯­ì¹D¡A¡§°O¦í¤í§O¤H¤@­Ó¯u¸Ûªº¹Dºp¡A«i´±¦a¬¡¤U¨Ó§a¡I¡¨

    µ¥¯f¤H³Q³Â½¤F¡C

    ¯³©É²´¤¤ÅS¥X»À¦i¤§¦â¡A¡§­ì¨Ó¬O­Ó­t¤ßº~¡CÃø©Ç¤ß·|Ãa±¼¡C¡¨

    »¯­ì§¤¦b¿µ¤º´Â¯³©ÉºË¤F¤@²´¡A¬G·N»¡¹D¡A¡§­n¤£¡A«¥¤â³N¤£°µ¤F¡H¡¨

    ¯³©É³s¦£·nÀY¡A¡§¨º¥i¤£¦æ¡A¤ß¦AÃaªº¤H¡A«¥­Ì¤]±o±Ïªv¡A½ÖÅý«¥¬OÂå¥Í©O¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¸ô«C¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¸ô«C²Ä1659³¹ ¤ß¦AÃa¤]±o±Ï¡I«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¸ô«C²Ä1659³¹ ¤ß¦AÃa¤]±o±Ï¡I¨Ã¹ï¸ô«C³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C