“張潮，你獲獎了！”
“嗯?”
“諾貝爾獎！”
“噗~~~”張潮一口茶沒忍住，全噴在坐在他對面的王震旭的臉上。
王震旭一時間也顧不上擦臉上的茶水，目瞪口呆地盯著眼前一臉興奮的蘭婷。
這消息太離譜了，起點的文豪文都不敢這麼寫。
張潮被嗆得直咳嗽，好一會兒才緩過來，對蘭婷道︰“你覺得我像白痴嗎？諾貝爾獎哪有3月頒獎的？”
王震旭好不容易才忍住在張潮面前翻白眼的沖動——原來你不是覺得自己獲得諾貝爾獎才意外啊？
蘭婷聞言又嘟起了嘴，把一份報紙往張潮懷里一塞，道︰“你自己看！”
張潮打開報紙，是一份《東南晨報》，時事新聞板塊一篇報道大大的標題寫著︰《青年作家張潮榮獲“美國諾貝爾文學獎”！》
張潮眼前一黑，這都什麼玩意兒？“美國諾貝爾文學獎”？
仔細看報道內容︰
“本報訊，青年作家張潮的《大醫》（《The Great Physician》），在中國時間昨日晚間揭曉的「2006年美國國家書評人協會獎」中，榮獲「最佳」獎項。
據悉，「美國國家書評人協會獎」是美國最權威的文學獎之一，由美國書評人協會于1975年創辦，用以推廣‘用英文出版的最好的書籍和評論’，評選範圍包括翻譯成英語在美國出版的書籍，素有美國文學‘諾貝爾獎’之稱。
這是首次有中國作家獲得這一獎項。張潮同時也是「美國國家書評人協會獎」史上最年輕的獲獎者。張潮拿下這一獎項，既是他個人在文學創作道路上不斷耕耘的收獲，也是我省文化建設取得的豐碩成果。
……”
後面的內容張潮沒看，只知道自己又成“碩果”了。
早上9點的學校食堂，學生已經不多了，倒是沒有太引起注意。
看著比自己還高興的蘭婷，張潮無奈道︰“這哪是什麼‘諾貝爾獎’，就是美國國內的一個文學獎，應該是Simon&Schuster幫我提名的。
&non&Schuster給我發了郵件，說《大醫》在最終候選的提名名單里。我以為就是陪跑，畢竟其他幾本書的名氣都不小，沒想到獲獎了。
大概是《大醫》的主題比較受那些書評人青睞吧。听說是昨天晚上公布的？那大衛•米勒大概給我發了郵件，不過我這兩天上課累、睡得早，就沒看郵箱。
呃……估計知道消息的記者打我電話也都是關機。”
一句話說完，落在不同人耳朵里，感受各有不同。
王震旭直接無語——「美國國家書評人協會獎」是美國最主流的權威文學獎了，雖然分量比不上「美國國家圖書獎」和「普利策獎」，但後兩者只頒發給擁有美國國籍的作家獎，張潮寫得再好也沒有資格參選。
所以「美國國家書評人協會獎」幾乎就是外國作家能獲得的最高等級的美國文學獎了，影響力不是日本的「芥川獎」「直木獎」能比的。
張潮卻一副得獎了也不在乎的樣子——這個男人內心得有多麼驕傲？
&non&Schuster，那不是美國最大的出版社嗎？大衛•米勒這個名字自己雖然沒有听說過，但八成是出版社的高層或者主編，張潮怎麼也表現得不在乎的樣子？
縱使心中已經把“服侍”張潮當成人生重要的上升台階，但是這個男人簡直就像冰山一樣，稍稍顯露一點資源，就夠自己仰望而不可得了。
想到這里，王震旭更加為當初的挑釁感到懊悔，早知如此，當初直接滑跪多好？
蘭婷則有些迷糊，問道︰“怎麼？這個獎不好嗎？”
張潮想了想了，給蘭婷科普道︰“「美國國家書評人協會獎」當然很權威，影響力也很大，但是因為範圍只限定于美國出版的英語，不算國際性獎項。
真能算得上「美國的諾貝爾文學獎」的，肯定得是「紐斯塔特國際文學獎」。不過這個獎幾乎相當于‘終身成就獎’了，我要得至少再等30年。”
蘭婷還是有些疑惑︰“所以……”
張潮沒好氣地道︰“所以這寫報道的記者要麼是沒文化，要麼是就想嘩眾取寵一下——我猜是後者！”
蘭婷終于听明白了，不過仍然很興奮，對張潮道︰“美國的文學獎誒！這是你得的第三個獎吧？從國內到日本，再從日本道美國，一年一個台階！”
說到這里，張潮忽然像是想起來什麼，連忙抄起報紙又仔細看起報道來，結果反復看了兩遍，也沒有看到他最關心的那件事，只能輕嘆一聲，把報紙放回了桌上。
王震旭有些緊張地問︰“怎麼了？”
張潮“吧嗒”一下嘴，才悻悻地道︰“怎麼沒有提到獎金啊。這個「美國國家書評人協會獎」該不會沒有獎金吧？「莊重文獎」和「電擊大獎」還給了我獎金呢……”
「美國國家書評人協會獎」因為不接受出版商贊助，所以確實沒有獎金。
蘭婷︰“……”以前怎麼沒有看出你這麼財迷？
王震旭︰“……”你想要多少錢，我回日本砸鍋賣鐵給你湊，你把獎給我好不好？
張潮把最後一個包子塞進嘴里，嚼吧嚼吧吞下肚子，又喝了一口豆漿，對王震旭、蘭婷兩人道︰“走吧，得什麼獎今天的公開課也得上啊！”
說罷，領著恍恍惚惚的兩人出了食堂，直奔教學樓而去。
張潮表現得雲淡風氣，但是他獲得「美國國家書評人協會獎」的消息，很快就在國內掀起了軒然大波！
其他報紙的報道，顯然沒有一心要做“政績工程”的《東南晨報》那麼夸張，但是也用盡量 赫的標題報道了張潮獲獎的消息︰
《文學奇跡︰中國青年作家張潮榮獲美國國家書評人協會獎》——《人民日報》
「中國青年作家張潮以其《大醫》榮獲美國國家書評人協會獎“最佳”獎，不僅成為該獎項歷史上最年輕的獲獎者，更標志著中國作家在國際舞台上的崛起。」
《從“新星”到“超新星”，張潮榮獲美國國家書評人協會獎》——《光銘日報》
「被譽為“美國諾貝爾文學獎”的美國國家書評人協會獎今年首次頒給了中國作家張潮。這位年輕的作家以其深刻的文學洞察和獨特的敘事風格，在全球文學界引起了廣泛關注。」
《中國文學最強音︰張潮榮獲“美國國家書評人協會獎”》——《南國日報》
「在傳統觀念中，美國國家書評人協會獎似乎總是與美國本土作家聯系在一起。然而，中國作家張潮以其作品《大醫》打破了這一常規，成為首位榮獲該獎項的中國作家。」
……
甚至就連香港、台灣、新加坡的媒體，都關注到了張潮此次獲獎的特殊之處︰
《文壇新貴加冕新王冠》——《星島日報》
「張潮不特成為首位奪得此獎的中國作家，仲系最年輕� 媒閉擼 蛑畢 獎 「鶻綞級閱匚徊嘔 嵋 昵嶙骷彝兌怨刈 抗狻Ｓ邢 剛懦北澈罌贍苡猩衩亓α恐 疲 碇 馗鏨衩亓α炕徇 嵯 諶蘸 難 孛 淦髂兀俊 br />
《驚！陸青作家張潮閃耀國際，搶下美文學獎榮耀桂冠》——《聯合早報》
「張潮的獲獎無疑是為大陸文學爭光添彩。然而，有島內民眾好奇，這位突然崛起的文學新星究竟有著怎樣的創作歷程？他的成功又會對兩岸文學交流產生何種影響呢？其實，張潮的文學成就，少不了台灣文學的哺育。據悉，台灣作家曾對他的成長幫助極大……」
……
這年頭，除了「諾貝爾文學獎」外，最能激起國人興奮感的就是各種“美國”開頭的獎項了，英國、法國次之，日本、意大利再次之。
倒不能全歸結于崇洋媚外，一方面是國內的文學獎大家比較審美疲勞；另一方面中國作家獲獎，讓人有種“打敗外國人”的快感。
賈平娃在1988年獲得了一個「美孚飛馬文學獎」，還只是「銅獎」，就算是履歷當中非常光鮮燦爛的一頁了。
于華雖然始終沒有獲得過「茅盾文學獎」，但是一個「意大利格林扎納•卡佛文學獎」也足以讓他驕傲。
所以張潮這一次獲得「美國國家書評人協會獎」，無疑是給中國文學界又注入一針強心劑！
昨晚獎項出爐的時候，遠在燕京的作協會議，本來一路開到夜里才定下來新設一個「茅盾文學新人獎」，有幾個副主席肚子里其實還有些小牢騷，畢竟“因人設獎”總歸會讓人不舒服。
但是一听說張潮拿了這個美國獎，所有的牢騷都只能永遠爛在肚子了。美國書評人協會怎麼悄沒聲地就把這麼大一個獎給張潮了呢？這是什麼意思？
哦——中國作協不敢發的獎，我發；中國作協不稀罕的作家，我稀罕；一句話，中國作協獎勵得了的我要獎，中國作協獎勵不了的我也要獎；先獎後奏，協會特許是吧？
這下是把整個作協放在火上烤啊！
就算「茅盾文學新人獎」順利舉辦，張潮在今年捧得獎項歸，意義和價值已經大大不同了。
人民群眾只會認為作協是拾人余唾，等美國人獎勵過了，才想起來要給張潮頒獎，肯定他的創作。
不給張潮這個獎，那這個「茅盾文學新人獎」就沒必要舉辦了，肯定要淪為笑話。
真真是進退兩難！
鐵寧主席頭都大了，心想張潮怎麼盡給自己出難題……
說回張潮——
今早他踏入教室的時候，待遇顯然不同了。一看到他進門，同學們就自發齊刷刷給他鼓掌，整整持續了近兩分鐘，直到他的手都向下虛壓壓得酸了，掌聲才漸漸停止。
這可是活生生的拿到“美國文學諾貝爾獎”的作家啊，竟然就站在我們面前，馬上就要給我們授課？太不真實了……
張潮看到台下同學們的目光，明顯已經從之前的熱愛、仰慕、欽佩，升級到了崇拜，近乎狂熱的崇拜！
因為身處鷺島，所以大家先看到的基本都是《青年作家張潮榮獲“美國諾貝爾文學獎”！》這篇報道。不管是“美國”，還是“諾貝爾文學獎”，都實在太能沖擊這幫文學青年的心髒了。
所以即使知道這個標題夸大了「美國國家書評人協會獎」的地位，但是幾乎都選擇了忽略。
張潮無奈，對教室里的同學道︰“好啦，‘大熊貓’參觀完了，可以說說咱們今天的主題了吧？”
台下響起了一片笑聲。
張潮道︰“獲獎這事，其實我也是剛知道。大家的這種關注，也印證了我們前幾天講的主題——《文學獎項背後的權力結構與文學價值觀》。”
立刻就有學生提問了︰“您是說，「美國國家書評人協會獎」也代表了某種文學價值觀和權力結構，試圖馴化讀者是嗎？”
張潮點點頭道︰“何止馴化讀者，它也在馴化作者。「諾貝爾文學獎」經常被詬病價值觀過于保守和過于學院化，所以經常會有某位作家‘沖擊諾獎’這種說法，甚至還有公開的賠率，可以下注。
有些榮譽滿身的作家，確實在創作中會產生向諾獎價值觀靠攏的自覺或不自覺。諾獎評委呢，也和考試出卷者一樣，開始不斷地‘套路’‘反套路’。
這都是獎項在馴化作家的表現。具體到我獲得的這個「美國國家書評人協會獎」，它的價值觀就是高度開放、多元和國際化，以展現文學中‘陌生的風景’作為宗旨。
所以有不少美國以外的作家，或者非美國本土族裔的作家，會憑借邊緣化的題材獲獎。這其實也是一種馴化或者塑造，等于告訴我們這些外國作家，他們喜歡什麼口味的‘飯菜’，讓我們照方下鍋……”
“那這樣的馴化有用嗎？你受到影響了嗎？”另一個同學大膽問道。但是一問出口，他就被後面的同學拍了一下，示意他問得太唐突了。
不過張潮卻示意沒有關系，然後大大方方地答道︰“當然有用。我寫下的每一行文字，都是長久以來不同的政治、經濟、哲學、社會……這些力量對文學進行不同馴化的結果。
呃……怎麼解釋呢？你們看過電影《穿普拉達的女王》了嗎？”
教室里大部分同學，尤其是女生都點了點頭。《穿普拉達的女王》是梅麗爾•斯特里普、安妮•海瑟薇主演的經典時尚題材電影，2006年6月在美國上映，2007年2月在中國上映。
這部電影第一次向外界展現了奢華光鮮的時尚界內里的殘酷、無情、腐敗和剝削，也展現了其價值所在。女主角的換裝秀，則讓很多中國的年輕人開了眼——原來時尚是這麼回事？
張潮接著道︰“那你們還記得里面的一段台詞嗎？——
「你挑了那件藍色的條紋毛衣，以為是按你自己的意思。實際上從2002年奧斯卡•德拉倫塔的發布會第一次出現了天藍色禮服……很快，天藍色就出現在隨後的8個設計師的發布會里……你覺得你自己選擇的，以為你的選擇是在時尚產業之外，其實不然，你穿的衣服實際上就是這間屋子里的人，替你選的。」”
這段台詞太有名了，也是電影中時尚女魔頭米蘭達徹底擊潰自以為有才華的助理安迪•薩克絲的一段話，點出了時尚產業如何在不被感知的情況下，影響人們對顏色的挑剔、對款式的選擇。
所以學生們也紛紛點頭，有些敏銳的已經察覺到張潮的意思了。
張潮道︰“時尚如此，文學其實也差不多。我們從小能學習的經典，都是經過不同標準選拔出來的。這些標準是什麼？很大程度上不就操縱在不同的一小撮人手里嗎？
所以作家的‘獨立性’不宜過分奢談，我們時刻都在被馴化和塑造。只不過有些比較粗暴，我們的反抗也引人矚目一些；有些則十分隱蔽，我們已經受影響了也不自知。”
這番話在座的學生听得只覺得張潮把一個挺復雜的道理，通過熱門電影的台詞，解釋得深入淺出。
而在同是作家的王震旭耳朵里，卻有一種不寒而栗的感覺。
這是何等樣的冷靜、客觀和理性，仿佛剛剛獲得美國文學大獎的不是張潮他自己一樣。一個人得自省到什麼程度，才會在這種情況下，仍然不忘剖析自己。
他轉頭一瞥，忽然看到自己的老師飯动榮教授，正站在大教室的門口，靜靜听著張潮講課，還不時面露贊許之色。忽然就想起飯动教授提過的魯迅的一句話︰
「我的確時時解剖別人，然而更多的是無情地解剖我自己。」
恐怕作為張潮此時的寫照，再合適不過了。
不知不覺間，教室的門口已經站了越來越多的中文系老師，有教授、有講師，也有普普通通的助教。幾乎沒有課的而還在學校的，都趕過來了。
蘭婷看到這種情況，連忙組織同學從後門溜出去，到隔壁的空教室，給這些老師搬來了椅子。
不一會兒，大教室門口的空地，就坐滿了人，大家看向張潮的目光，或有審視、或有欽佩、或有困惑、或有感嘆……
他們心中所想，與王震旭或多或少有相似之處——一個剛剛獲得美國文學大獎的年輕人，怎麼就可以做到如此鎮定從容地來教室上課，並且學生面前毫不忌諱地剖析自己的呢？
林丹婭教授想起了那天晚上和系主任李無為的聊天內容，忽然有了明悟︰張潮在鷺島這兩周的講座、交流、公開課……集合起來，不就是他留給廈大的寶貴財富嗎？
尤其是他可是在廈大交流訪問期間，獲得「美國國家書評人協會獎」。只要做好張潮這些資料的整理工作，今後在他的履歷里，永遠都繞不過去這一段經歷。
但就在張潮在中國乃至世界華人圈受到無數贊譽的時候，在亞洲大陸的另一側，一個“超級大國”正發出對他的聲討︰
《中國的小偷，盜走了濕婆賜予印度人民的桂冠！》