Âí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~

²Ä1611³¹ ¾½¹D²Å¤å°}

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J­·µØ¸¨¸­¥Í ¥»³¹¡J²Ä1611³¹ ¾½¹D²Å¤å°}

    ¦ý¦b³o¸Þ²§ªº¦å¦â¹D®üÀô¹Ò¤¤¡A°t¦X¥¦­Ì¹ï¹D·½ªk«hªº³g°ý¥»¯à©MÅå¤Hªº¼Æ¶q¡A¨ä«Â¯Ùµ·²@¤£¨È¤_¨å¨·ªºµ´±þ¡I

    ¡§ÅF¡I¡¨

    ±i»·±j´£³QÀ£¨î¨ì¥b«Òªº´Ý¤O¡A²r¦aÀ¾¨­¡A¤â¤¤¸®²WÂ_¼C¥»¯à¦aÃzµo¥X·L®z¦ý·¥«×¾®»Eªº±I·À¼C·N¡A¦V¨­«á¼³¨Ó³Ì¨³±¶ªº¤T®ÚÃÃÁ¯±Ù¥h¡I

    ¼C¥ú²Y¼F¡AÄñ¶µÛ·s¥Í·tª÷¯ð´Æ«Ì»Ù·¸´²¥Xªº»k·À®ð®§¡I

    ¡§¿þ¡IÃô¡I¶á°Õ¡I¡¨

    ¨ë¦Õªºª÷ÅK¥æÀ»»P§Qª«¼¹µõÁn¦P®É¬µÅT¡I

    ¨â®ÚÃÃÁ¯³Ì«eºÝªº¾½¹Dæy¤ú³Q­â¼Fªº±I·À¼C·N»P»k·À¤§¤Oµ±¸H¦¨ÅKùׯ»¥½¡I

    µM¦Ó²Ä¤T±øµyºC¥b©çªºÃÃÁ¯¡A¨ä¥¬º¡æy¤úªº¦yºÝ«o¦b³Q¼C®ð±½¹LªºÀþ¶¡²r¦a¤@Ÿ¡AÂл\¨ä¤WªºÅKùצâÅì¥Ò²Å¤åÆJµM«G°_«Õ¥ú¡I

    ¡§¥m¡I¡¨

    ¤@Án¯ÜÅT¡I

    ¼C¥ú±Ù¦bÅì¥Ò¤W¡A³º¥u¯d¤U¤@¹D²L²ª¡I

    Ãý¯Åã¤Æ¡§¾½¹D²Å¤å°}¡¨¡I

    ¤£¶È¦p¦¹¡I

    ¨º³QÀ»¤¤ªºÃý¯²r¦a¤@¥Ï¡A¨ä©P¨­Âл\ªºÅKùצâÅì¥ÒÆJµM«Õ¥ú¤j©ñ¡I

    Åì¥Ò¤W¨º¨Ç¤ÑµM§á¦±ªº²Å¤å¡A¤£¦A¬O²³æªº¸Ë¹¢¡I

    ¥¦­Ì¦p¦P³Q¿E¬¡ªº¥j¦Ñ°}ªk¡A¤@¹D¹DÅKùצ⪺¥ú½uÀþ¶¡¦bÃý¯¥DÅé©M©P³ò¼Æ¤Q±ø¦P¦ñÃý¯¤W¦êÁp¡B¥æÂ´¡I

    «b¨º¶¡¡I

    ¤@­Ó¥Ñ¼Æ¤d¤W¸U­Ó°{Ã{µÛ«Õ¥úªºÅKùצâ²Å¤å²Õ¦¨ªº¡B¥¨¤j¦ÓÁc´_ªº¥ßÅé§]¾½²Å°}¦bÃý¯¸s¸¨¤¤¦ÛµM¯B²{¡I

    ²Å°}®Ö¤ßÂê©w¤F±i»·¡I

    ®£©Æªº§l¤O¶Ç¨Ó¡A¤£¤î°w¹ïª«½è¯à¶q¡A§ó¦bºÆ¨g§m§l¥LÅéªíªº¯ð´Æ«Ì»Ù¯à¶q¡BÅ餺´Ý¦sªº¹D·½¥Í¾÷¡A¬Æ¦Ü¡K¡K

    ³s¥L«Ò»î¤¤¹BÂ઺·N§Ó©ÀÀY³£·P¨ì¤@µ·¿ðº¢¡I

    ¥é¦ò¤@¤Á¡§¦s¦b¡¨¥»¨­³£¬O¥¦­Ìªº­¹Â³¡I

    ±i»·Àû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡I

    ¸{­·¦å®ö¤¤¡A±i»·¦p¦P§x¦bµïºô¤¤¤ßªºÂyª«¡C

    ¸U¤d¾½¹DÃÃÁ¯¡Aºc¦¨ªº¨º®y¥Ñ°{Ã{«Õ¥ú²Å¤å¥æÂ´¦Ó¦¨ªº¥ßÅé§]¾½²Å°}¡A©{¦p¤@­Ó¥¨¤jªº¡B³g°ýªºÅKùצâ¿i½L¡A¨c¨cÂê©w¤F¥Lªº¦s¦b¡C

    ®£©Æ§l¤O¡A¼¹§èµÛ¥L©P¨­«j±jºû«ùªº·tª÷¯ð´Æ«Ì»Ù¡C

    ¨º¥Ñ«Ò¦å¥Í¾÷»P¯ð´Æ¬PÆ_´Ý¤Oºc¿vªº³Ì«á¨¾½u¡A¦¹¨èµõ¯¾±K¥¬¡Aµo¥X¤£³ô­«­tªº¡§´þ´þ¡¨«s»ï¡A¶h´²ªº¯à¶qµ·Á\¯ë³Q²Å°}§]¾½¡C

    «ÒÂߦp¸mº²Äl¡I

    ¸g¯ßżµÆ³QµL§Îªº¥¨¤âÅ̦í¡A¹D·½¥Í¾÷³Q±j¦æ©âÂ÷¡A¨C¤@¦¸©I§l³£±aµÛ¼¹µõªºµh·¡¡A³s«Ò»î·N§Ó¤]¶}©l·n®Ì¡A¥é¦ò¤]­n³Q¨º²Å°}¤¤ªº¾½¹Dæy¤ú°Ù¾½¡B·»¸Ñ¡C

    «C»É¥¨´Ã¨ºÃe¤j¦Ó¥j¦Ñªº®ð®§¡A¦bÃÃÁ¯ÅåÂZ»P²Å°}§l¤OªºÂù­«¤zÂZ¤U¡A¦p¦PÂ_½uªº­·ºå¡A¹ý©³®ø¥¢¦b±i»·¦­¤w¯h¾Î¤£³ôªº·Pª¾¤¤¡C

    ¡§§q¡X¡X¡I¡I¡I¡¨

    ²Å°}¥úµK§ó²±¡A®Ö¤ß³Bºx´õ¥[³t±ÛÂà¡A¦º¤`ªº¦B§N¤wIJ¤ÎÆF»î¡I

    ´N¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡X¡X

    ¡§¶ä¡X¡X¶ã¡X¡X¡I¡¨

    ¤@ºØ©_²§ªº¶ä»ï¡A¬ï³z¤FÃÃÁ¯ªº¦y¼S»P¦å®üªº©H­ý¡A¦p¦P©w®ü¯«°w¯ë¬ð¤a¦a´¡¤J³o¤è²V¶Ã®ü°ì¡C

    ºò±µµÛ¡A¦å¦âªiÀܳQ¤@ªÑ½Sò¡¤O¶q±j¦æ¤À¶}¡I

    ¤@¿´Å髬­×ªø¡B³qÅ饬º¡·t«C¦âÃý¯¤ÑµM¯¾¸ôªº±ô§Î¦à²î¡A¦p¦P¤@±ø¥j¦Ñªº®üÃ~¡A¯}¶}¹D®ü«ãÀÜ¡A¥HÅå¤Hªº³t«×Âô¤J³o¤ùµ´±þ³õ°ì¡I

    ²î­º¡A¼Æ¹D¨­¼v®¼¥ß¡A¬°­ºªÌ¬O¤@¦ì¨­µÛ¥j¾ë«C¦Ç¦âÃÃ¥Òªº¦ÑªÌ¡C

    ¥L¥sÃöv¡A¨ä®ð®§¦p¤s¦p²W¡A¨Ií¯E¤j¡A¥¿¬O¹D·½¹ÒÅq®p¤~¦³ªº«Â¶Õ¡C

    ¦b³oµL«­¹D®üªºÃä½t¦a±a¡A¹D·½¹ÒÅq®p¡A¤w¬O¤p¶Õ¤O©Ò¯à¥õ±æªº³»¦y¡C

    Ãöv¥Ø¥ú¬ï³z²V¶Ãªº¯à¶q¬y¡Aºë·Ç¦aÂê©w¦b²Å¤åºx´õ¤¤¤ßªº±i»·¨­¤W¡AÀû¤ÕÆJµM¦¬ÁY¡C

    ¡§¼R¡X¡X¦n¥Í®£©Æªº¦º±IµÂ±þ¤§·N¡I¡¨

    ¥L¤ß¤¤¼@¾_¡AÁa¬O¨£¦hÃѼs¤]Ãø±»ÅåÀb.

    ¡§¦¹¤H©P¨­¹DÃý¶h´²Áö·L®z¡A«o¥»½èÅå¤H¡K¡K³º¯à¦b¾½¹DÃÃÁ¯ªº¡¥§]¤Ñ¾½¤¸°}¡¦®Ö¤ß¤ä¼µ¦Ü¤µ¡H¡I¦¹µ¥¹Ò¦a¡A¦¹µ¥®ð®§¡K¡K¡¨

    ¤@­Ó©ÀÀY¦p°{¹q¹º¹LÃöv¸£®ü¡A¥O¥LÁn­µ³£±a¤W¤@µ·Ãø¥H¸m«Hªº·q¬È¡J¡§¥b¸t¡I©w¬O¤@¦ì¨ü¶Ë·¥­«ªº¥b¸t±jªÌ¡I¡¨

    ¥b¸t¼h¦¸¡A¦b¤è¶ê¦Ê¸U¨½¤D¬Oµ´¹ïªºÅq®p±jªÌ¡I

    ²´¬Ý¨º·n·n±ý¼Yªº·tª÷«Ì»Ù§Y±N³Q²Å°}¹ý©³¥Ë¸Ñ¡AÃöv²r¦a§C³Ü¡J¡§¥¬¡¥«CÃð}¡¦¡IÂZ¡¥²Å¡¦¡BÅå¡¥Á¯¡¦¡B§x¡¥Å顦¡I§Ö¡I¡¨

    ¥L¨­«á¼Æ¦W¦P¼Ë¨­µÛ¯S½èÃÃ¥Ò¡B®ð®§³C®«ªº«C§§±Ú¤H¤ÏÀ³¨³¯e¦p¹q¡C

    ¶ã«|¯ëªº²ÃÁn­º¥ýÅT°_¡I

    ¤@«C¦~ºò´¤¤@ºI¼ü¥Õ¦p¥É¡B¯¾¸ô¤ÑµMªº¡§ÀR®ü¦Ë¡¨°©²Ã¡A¹ª°Ê¯u¯«ÆF¤O§j«µ¡C

    ©_²§ªº­µªi¤£¦A¬OÁn­µ¡A¦Ó¬O¤@ºØ¦y¾U¬ï³zªºªk«hªi¯¾¡Aª½¨ë¦VÃý¯ªí­±¨º¨Ç°{Ã{ªºÅKùצâ²Å¤å°}°ò¡C

    ²Ã­µ©Ò¤Î¤§³B¡A¨º¨Çºc¦¨²Å°}¸`ÂIªºÅKùצâ²Å¤å¥ú·w¹y®É¤@¶Ã¡A¥é¦ò³QµL§Îªº¤â«ü¼·°Ê¤F±Æ¦C¡A¹BÂà¿ðº¢¤F¤@µ·¡I

    ´X¥G¦P®É¡A¥t¤@¦W¤jº~§C§qµÛ¡A¤â®ºªk³Z¡A±N¤@§â²Ó¸H¡B°{Ã{µÛ·L®zµµª÷¦â¹q©·ªº¤ì®h¡X¡X¡§¹pÝû¤ì¯»¡¨Åx¦V¦å®ü¡I

    ¤ì¯»±µÄ²µV¬õ²GÅ骺Àþ¶¡¡A¡§¡@°Ô¡¨ÃzÅT¡I

    µL¼Æ²Ó¸H¦pµoµ·ªºµµª÷¹q©·ÆJµM¬µ¶}¡A§Î¦¨¤@¤ùÂл\±i»·¨­°¼ÃÃÁ¯¸sªº¹qºô¡C

    Ä­§tªº¤@µ··L®zªº¹p¾^ªk«h®ð®§¡A¦p¦P¤Ñ¼Ä­°Á{¡AÀþ¶¡¿Eµo¤FÃÃÁ¯¦å¯ß²`³Bªº¥»¯à®£Äß¡I

    ¦y¾Uªº¼R»ï¤¤±aµÛ·W¶Ã¡A³Ì¥~³ò´X±øÃÃÁ¯³º¬ÈÁY¦aŸ§Ý¡B»l¦±¡A¶i§ð¸`«µ³Q¥´Â_¡I

    ¡§¥ÈÃéw©[¡A¥h¡I¡¨

    Ãöv²´¤¤ºë¥úÃz®g¡A²@¤£µS¿Ý¦a©ï¤â²½¥X¤@ªT®Ö®ç¤j¤p¡B¥¬º¡¥È¶ø«C¯¾ªººØ¤l¡C

    ºØ¤l¦p¹q®g¥X¡Aºë·Ç¸¨¤J¦å®ü±i»·¨­°¼¡A¹J¤ô§Yªø¡I

    ¡§ÅF¶©¡I¡¨

    µL¼Æ¹D°í¶´²Ê§§ªº²`«C¦âÃý¯¨g¼É¥Íªø¡AÀþ¶¡¥æÂ´¦¨¤@±i¥¨¤jµL¤ñªº¡§¤dµ·ºôÃᨡA¤dµ·¸UÁ\¡A¬X¶´µL¤ñ¡AÄ­§tµÛ©_¯SªºÖߺ¢©M¸TÀD¤§¤O¡I

    ³o±i¥¨ºô¡A¦p¦P¤Ñ­°¯«Ã¹¡A¥¿¦n±N®Ö¤ß¼³¦V±i»·ªº¤Q´X±ø³Ì¤¿®«ªºÃÃÁ¯¡A¤Î¨ä©P³ò²Å¤åªÈÄñªº°Ï°ì¬½¬½¸n¦í¡I

    ºôÃü@¾_¡A³QÃÃÁ¯ªº¤O¶q¼¹§è±o§s§r§@ÅT¡Aºô½u¤£Â_±YÂ_¤SºÆ¨g¦A¥Í¡C

    ÁöµMµLªk¹ý©³®¹¦º³o¨Ç¤¿ª«¡A¤]µLªk¯}Ãa°í©TªºÅì¥Ò©M¾½¹Dæy¤ú¡A«o¦p¤@¼h°í¶´µL¤ñªº½w¨R¹Ô¡A±N¨º­P©Rªº§]¾½²Å°}®Ö¤ß§l¤O©M¼³«rªº¶ÕÀY¦º¦º©ì¦í¡B¿ðº¢¡I

    ¥¿¬O³oµu¼È«oµL¤ñÄ_¶Qªº¶¡»Ø¡I

    Ãöv®ð¹B¤¦¥Ð¡AÁn­µ¦p¹p¡A±aµÛµJ«æ»P¤£®e¸mºÃªº¨MÂ_¡A²M´·¦a¶Ç¤J±i»·´X¥G­n³Q§]¾½¯«´¼ªº»î®ü¡J¡§¹D¤Í¡I¾½¹D¤¿ÀI¡A¸U¤£¥i¤[¯d¡I³t³tµn¦à¡I¡I¡I¡¨

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥LÂù´x²r¦a«ö¦b¦à­º¾Þ±±²Å°}¤W¡A­¸¦à«e¤è¨º¼h²H«C¦âªº¨¾Å@¥ú¸n¡AÀ³Ánµõ¶}¤@¹D¥i®e¤@¤H³q¹LªºÁ_»Ø¡I

    ³ßÅwÂí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()Âí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÂí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÂí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~²Ä1611³¹ ¾½¹D²Å¤å°}«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÂí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~²Ä1611³¹ ¾½¹D²Å¤å°}¨Ã¹ïÂí¦u¥P¯³¡J¦a¨c§]§¯¤»¤Q¦~³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C