¥»®Ñ¤º®e¨t¾ú¥v¬[ªÅ¡A®É¶¡½u¦³©ÒÅܰʡA½Ð¤Å»{¯u¡^
1940¦~5¤ë¤¤¦¯¡AªZº~ªº¼Ç¬K³Q¬¶¤õ¬V¦¨µJ¶Â¡C
ªø¦¿¨â©¤ªºÀã®ð»q®µµÛ¦å¸{¡A«n¥_¾Ô½u¦b¤éx¦h¶b¬ð¶i¤Uº¥ÁͱY¸Ñ¡C
ºÉºÞµØ®Lx¶¤¥H¦å¦×¿vÂS¡A«oÃø¾×¿ûÅK¬x¬yªº½VÀ£¡A¨C¤@¨B«áºM³£¦ü³Q©R¹BÕt¦í«|³ï¡C
¡K¡K
1940¦~5¤ë15¤é¡A³Â«°¥¥~¡C
®]³s¥ò¯¸¦b«ü´§©Ò¼o¼V¤W¡A±æ»·Ã褤ºÉ¬O¼ì§L»P¿@·Ï¡C
¤éx²Ä¤Q¤T®v¹Îªº©Z§J½V¹L¾ÔÀ¢¡A±N¤tx¤h§Lªº¸j»L»PÂ_ªÏ¨÷¶i¼i±a¡C
Ãm³¥¤Wº¡¬O¼R§qµÛ°¼Ál¥¢¦u¡A¥L«o¤wµL¹w³Æ¶¤¥i½Õ¡X¡X¤j§O¤sªº¯á±ç¡A²×¨s³QÆw¬ï¤F¡C
±q³o¤@¨è°_¡A¾ãÓªZº~¥~³ò¶}©lªQ°Ê¡J
¥_½u¤wªÅ¡A«n©¤¥ç«æ¡C
´N¦b³Â«°¥¢¦u«á¥|¤é¡Aªi¥Ð¤ä¶¤¥D¤Oªu¤E¦¿¦Ü·ç©÷¤@½u¯e¶i¡A
¤u§L³s©]¦b¦¿±¬[³]¯B¾ô¡A¬¶§L²v¥ý¹Lªe¡A±»Å@²Ä101®v¹Î¶}©l±j´çªø¦¿¡C
¦Ó¥t¤@Ãä¡A¨ºÓ¥»À³¦b¸U®aÀ³QÄè·Àªº²Ä106®v¹Î¡A«o¦A«×¦b¼w¦w²{¨¡C
¥¦¹³¥u¿a»Lªº¾j¯T¡A³Qx³¡²Ê¼É¸É¥R«á¤S±À¤W«e½u¡C
®v¹ÎªøªQ®ú²E¤»¦³»µÛ³Q¤j¥»Àç§N³B²zªº³B¤À°O¿ý¡A«r¤ú±N¤Q¤Gªù¤s¬¶©M¨âÓ±q¥»¤g¹B¨Óªº¨B§LÁp¶¤¤@»ôÀ£¤W¥h¡A
±N¼w¦w·í¦¨ÁٶŪº°_ÂI¡C
¦Ó¼w¦w¦uxªº©è§Ü´Xªñ¦å²½¡C
Á§¶V²Ä¤@§L¹Î½Õ¨Ó²Ä74x¤ýÄ£ªZ³¡¦º¦u«n¼ñÅK¸ô¡A
¸Ó³¡¤h§L¥Î¸j»L©M¹pºÞ®¹¦¨¶°§ô¤âºh¼u¡A¦¨¸sµ²¶¤©¹°¤l©Z§J¨R¥h¡C
±iµo«¶²Ä¤G§L¹Îªº¸fx²Ä64x¦º¦u´ò¤f¡A¦¿Åy¦¨¤F¬õ¦âªh¿A¡A
³Ì«á¤@§å¤h§L¥Î¤âºh¼uѶ¬ï¤F¦à¸¥©³ªO¡A¤õµK¥¼¿N¤W¨Ó¡A¤H¤wºÉ¼Æ®î°ê¡C
5¤ë20¤é¡A¼w¦w«°ÀY¡C
Á§¶V÷ݵ۹q¤å¡A¯«¦â§Nºz¡A¡§¸U®aÀ¨S±þµ´ªº°¡A˦¨¤F¤ß¸¡¤j±w¡C¡¨
«°¥~¡A106®v¹Î¦A¦¸¤É°_¤Ó¶§ºX¡A¬¶¤õ±N¸fº~ÅK¸ô¬µ¦¨§á¦±ªº¼oÅK¡C
¦¿±¤W¡Aªi¥Ð¤ä¶¤ªº¨T¸¥¦C¶¤¦V¥_¡A©ì¥X¤@¹Dªøªøªº¦å®ö¡A¤è¦Vª½«üªZ«°¡C
ªø¦¿¤Ñ¹Õ¡A²×¨s²_¬°¤éxªº³q³~¡C
¥_½u¡A¤éx²ý¦{¥ß§L¤Q¤T®v¹Î¦b³Â«°½ñ¥®]³s¥ò§L¹Îªº©è§Ü«á¡A¤õ³t«n¤U¡A»P²Ä¤C²V¦¨®È¹Î¦X¬y¡A
ªu¶À«@¤@½uÀ£¦V§µ·P¡C
ªø¦¿¥_©¤ªu½u°}¦aµL¤@¯à¦u¹L¤T¤é¡AÅKy¦b©]¨½¬µÅT¡A¤ÑªÅ¦b¥Õ±ÞÅF»ï¡C
«n½u¡A²Ä101¡B106®v¹Î¾î±½·ç©÷¨¾½u¡AµI·´¶§·s§L¯¸¡A
¸Ó³¡©Ò¸g¤§³B¡A¥Á©Ð¡B°ò«Ø¡B³ܤ@¦P¤Æ¬°µJ¦Ç¡A²Ä¤E¾Ô°Ïªº¸Éµ¹¤¤½u³Q¹ý©³ºIÂ_¡C
¤éx³°¯è¡B®ü¯èÀWÁc¥X°Ê¡A±Þ©]½üµfÅF¬µº~¤f¤T¦¿¤f¡A´N³s¯²¬É¤]¥¼¯à©¯§K¡A
¦¿º~¸ô¡B³Ó§Qµó±µ³s°_¤õ¡A©~¥Á¼Ó³Q·í§@§LÀç³s¦P¦ux¤@¨Ã¦i¥¡A쥻Á×¾Ôªº¬v¼Ó¦p¤µ¥u³Ñ°©¬[©M¨`µJªºÀ¦¨à¤rÅé¡C
ªZº~¨¾½Ãx²Ä¥|§L¹Î¥q¥O§õ«Ì¥ý¸Õ¹Ï½Õ°Ê®Ûx«n¤W±Ï´©¡A«o¾D²Î«Ó³¡ÄY¥O»é¦^¡A§å¥Ü¶È¥|¦r¡J
¡§¦º¦u«ÝÅÜ¡C¡¨
¥Õ«Ø¥Í¦b5¤ë23¤éªºx¨Æ·|ij¤W«©ç®à®×¡Aº¡²´¦åµ·¡J
¡§¥º~¸ô¥¼Â_¤S¦p¦ó¡H±N¤hªº¦å¦¬y¤z¤F¡I¤éx¤w¸g¢ªñ¶À¥Û¤F¡I
§Ú̦bµ¥½Ö¡Hµ¥¤°»ò¡H¡¨
«Î¤º¤@¤ù¦º±I¡C
§õ´Ä¥ô§¤¦b´È«á¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¤â«ü«o©l²×¤£Â÷¦a¹ÏªF«n¨¤¡X¡X¨º¨½ªº¦hÓn¶ë¤w³Q§ð³´¡A
ªø¦¿ªu½u¤w¬OµLÀI¥i¦u¡C
ªZ«°½TµL¨¾¡C
¦¦b¾Ô«e¡A§õ´Ä¥ô¡B¥Õ«Ø¥Í¤G¤H«K¥D±i¤£¦A«ÁЫn³£¦º¦u¤§ÂÐÂá¡AÀ³¥HªÅ¶¡´«®É¶¡¡A±»Å@¥D¤O¥Í¦s¡A«O¦s¤õºØ¡C
¨Æ¹ê¤W¡A²³¤H³£¤w¸g·NÃѨì³o³õªZ«°·|¾Ô¥H¥¢±Ñ§i²×¡A
¦ý¦P·ùx±q1939¦~¬î°_³sÄò§@¾Ô¤E¤ë¤§¤[¡A«n½u«³Ð¤éx¬Á¥Ð¤ä¶¤¡B101¡B106µ¥¤éx¥D¤O®v¹Î¡A
¥_½u¤]¬O³sÄò®ø¯Ó²Ä¤T¡B¤»¡B¤Q¤TÓ®v¹Î¡A¹ý©³¥´±¼¤éx¾÷±ñ¤Æ±À¶iªº¾U®ð¥H¤Î³t³qµØ®Lªº¾Ô²¤p¹º¡C
5¤ë25¤é¡AªZ«°¦P·ù¬F©²µo¥X³q¹q¡A¦V¾Ô°Ï¦U¶°¹Îx¡Bª½Äݳ¡¶¤¡B¦a¤è³¡¶¤µo¥¬©R¥O¡C
¡§ªZ«°¤wµL°í¦u¤§¾Ô²¤»ùÈ¡A¦U³¡«ö¾Ô°Ï³¡¸p¡A¤À§å±»Å@«áºM¡A«O¦s¦³¥Í¤O¶q¡A¥t¦æºc¿v¨¾½u¡C¡¨
¡K¡K
5¤ë26¤é¡AªZ«°«°¤¤¦Üªø¦¿ªu½u½XÀY°Ï°ì¡C
¤H¼é¬O±qâ±á¥|ÂI¶}©l©¹¦¿Ãä¯Fªº¡C
¥ý¬O¦Ux¡B®v¤UÄݪº³q«H³¡¶¤¡AÀH«á¬O¦u³Æ¹Îªº¹B¿é³¡¶¤¡BÂåÅ@¶¤¡A
¦A«á¨Ó³s±a®aÄÝ¡B·h³fªº¡B²oÅ[¤lªº¡B¤°»ò¤H³£¯F¤F¥X¨Ó¡C
x©x±a®a²²¡A¾Ç¥ÍI®Ñ¥»¡A¨®¤Ò¥Î«ó¾á¬DµÛÁç¸J¿]¬Ö¡AÁÙ¦³¦Ñ¤Ó¤Ó«ûµÛ¤p«Äú¡C
¨S¤Hª¾¹D½XÀY¨ºÃ䦳¨S¦³²î¡C
¥u¬O©Ò¦³¤H³£¦b©¹¨º¨à¨«¡X¡X¦]¬°§Oªº¦a¤è¡A¤w¸g¤£¯à¨«¤F¡C
§d¦|¥L̤@¦æ¤Q¤H¡A¦b«e©¹ªZ«°¸ô¤W¾D¹J¤F´Xªi¤éx¥¸Ô¡AÁöµM¤Hû¨S¦³¶Ë¤`¡A¦ý¬O»P®v³¡Áp¨tªº¹q¥x«o¬O·l·´¡A
¦p¤µµLªk¼È®ÉµLªk»P®v³¡Áp¨t¡C
¶i¤JªZ«°«e¡A¬°¤F¨¾¤î¥L̳o¥ëºë¤z§§¦~³QÃѧO¬°¤éx®¼¶i¶¤¡A«K¦¦´«¤W¤FxªA¡A
¥þ°ÆªZ¸Ë¦a¶i¤JªZ«°¡A¦bµó¹D©M¤H¸s¶¡¬ïµÛ¡C
¥»¤p³¹ÁÙ¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@¶Ä~Äò¾\Ū«á±ºë±m¤º®e¡I
¦³¤H¬Ý¥L̦æx³W¾ã¡A«K¼³¤W¨Ó°Ý¡J
¡§§A̬O¦u«°ªº§a¡HÁÙ¥´¤£¥´¡H§Ú̬O¤£¬OÁٯਫ¡H²¼¦bþ¨à±Æ¡H¡¨
§d¦|¨Sµª¡C¥L¤]¤£ª¾¹DÁٯण¯à¨«¡C
¬ï¹L«°¤¤µó¤f¡A쥻t³dºû«ù¯´§Çªº¾Ë§L±^«F¦ªÅ¤F¡AïºX¨÷µÛ¡A÷¤lÂ_¦b¥bªÅ¡C
¹L¥h¦b«°¤ºªº´²§L¶¤¥îÁÙ±o±µ¨ü¾Ë§L½L°Ý¡BÀˬd³q¦æÃÒ¡A¥i²{¦b«o¬OÀH³B¥i¨£«e½uºM¤U¨Óªº¼ì§L¡B´²§L¡C
¤£¬O¨S¤HºÞ¡A¬O³sºÞªº¤H¤]¶]¤F¡C
´²§L¡B¼ì§L¡B¥á¤Fºjªº¨B§L¡B´«¤F¦çªAÁÙÀ¹µÛÁu³¹ªº¤u§L¶¤ªø¡A
»E¦b¯ùÀ]ªù¤f¿N¤ô¡B·m±¾±¡B§nµÛn¥´¹q³ø¡A³s¹q³ø§½ªºªù³£¨SÂê¡A¥~±¶KµÛ¤@±i¦r±ø¡J
¡§³]³Æ¤w©î¡A¤u§@¤Hû¤wºM¡C½Ð¤Å¯{ªù¡C¡¨
§d¦|±aµÛ´X¤HÂ÷¶}¤F¤H¸s¬¤¯Fªº¤jµó¡A¤C©ä¤K©ä¬ï¹L«Ñ¤l¡C
¤@¸ô¤W¡A¤Ñ¦â¦Ç±o¹³Á穳¡A«Ñ¤l¨¤¸¨¦³¯È¶¦b·¨½ÄưʡAº¡¦a¬O¥b¼¹¶}ªº§i¥Ü¡B¥¼¶K§¹ªº²¨´²¥O¡A
ÁÙ¦³´X±i¡§±Ï°êÄm³µn°Oªí¡¨¡A¸}½ò¤W¥h®É¡§¨F¨F¡¨¤@ÅT¡C
¥LÌ©ä¶i¤@±ø§ó¯¶ªº§¨¹D¡A¨âÃä¬OªÅ©Ð¡B¶òÀð¡A¤@°ô¶À¿jÀð¤W¨èµÛ¡§Äµ±§¦l²Ó¡¨¥|Ó¦r¡A
®ÇÃä¶KµÛ¤@±i¯}¬Ûªº^¶¯¹³¡AÁy¤Wµõ¦¨¤F¨â¥b¡C
§d¦|«ö·Ó¤â¨½Á·½Kªº¹q³ø¥Î¯È¤Wªº¤º®e¨Ó¨ì«Ñ¤l¨½ªº¤@Ó°|ªù¤f«e¡Aè·QºVªù«o§v¨ì¨½±¶Ç¨Ó¤F¤@°}¹ËÂø¡A
¡§¥L̳£ºM¨«¤F¡A§AÁÙ¤£¨«¡I°¤l²´¬Ý´Nn¨ì¤F¡I§AÁÙ¦uµÛ§A³o¨Ç¯}ªF¦è¡I¡¨
¬OÓ¤k¤Hªºú³ÛÁn¡A±aµÛ¼¹µõ¡C
¡§¼t¨½·|¬£¤H¨Ó±µ§Ú̪º¡I³o¨Ç¹Ï¯È¡A³o¨Ç°Ñ¼Æ¡A¬O¥´°¤lªº¡A¬O©R¡I
¥µ¤F¡A§AÅý§Ú¸ò¼t¨½Â_ÀÉ¡H¡¨¡A¤@Ó¨k¤HªºÁnµ°í©w¡A«o±aµÛ¤@µ·³Ý«P¡C
¡§Â÷¶}ªZ«°ªº¥þ²¼¤@²¼Ãø¨D¡A½ÖÁÙ·|¨Ó±µ§ÚÌ¡H¡I¡¨¤k¤HªºÁnµ¯}¸H¡A¤w±a®C«|¡C
¦^À³¦oªº¡A¬O¤@Ó¤¤Q¦h·³ªº¨k¤l¡Aµuµo¶ÃÁVÁV¡A¬ïµÛ¤uªA¡A³S¤f©M¯Ý«e³£¬Oªoº{¡C
¥LI´Âªù¤f¡A¥¿w¦b¤@±i©î¶}ªº¤u§@¥x«e¡AÂù¤â§â´X±i§Þ¤u¹Ï¯ÈÀ£¥¡A
¥Îù×§¨¤l¤@¶¶¾ã²z¡AÁÙ¦b©¹³Â¯È¥]¨½¶ë¡C
®à¤W´²µÛ´ßÅé¤Á±¹Ï¡B¼u¤ù±K«×¥Ü·N¹Ï¡B¤õºÞ§N«o¼Ñ¼Ò¨ã¹Ï¡B¤õÃİt¤ñ¤ñ²vªí¡A
¥þ¬O¤âø¡X¡X¨C±i³£¥Î¹]µ§¡Bž¥¤ô©M¬õ¹]µ§°éª`¹L¡C
¤k¤l¯¸¦b¥L¨«á¡Aú±o±ùªá±a«B¡AI¤WIµÛÓ¤j¥]»q¡A¤â¨½²oµÛÓ¤¤»·³ªº«Ä¤l¡C
«Ä¤lÀY®I±o§C§Cªº¡A¼L¨½«rµÛ÷¤lÀY¡A¤£ú¤]¤£»¡¸Ü¡C
§d¦|¯¸¦bªù¤f¬Ý¤F¤@²´¡A°|¨½¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¥L¦A¦¸¬Ý¤F¬Ý¤â¤W¨º±i¯Èªº¤º®eµM«á¨«¤F¶i¥h¡C
¶i°|¤l«á¡A¨ºÓúª_ªº¤k¤l¨£¨ì¤@¸s§§ºÓ¤h§L¶i¨Ó¡A·í§YÀ~±o²\¤ôÁY¤F¦^¥h¡A©ÔµÛ¤p«Ä¨à¶i¤F«Î¡A
§d¦|ºK¤U´U¤l¡A´Â¨ºÓÁÙ¦b½¹Ï¯Èªº¨k¤H³Û¤F¤@¥y¡J
¡§½Ð°Ý¡A§d§Þ¦õ¬O¦í³o¨½¶Ü¡H¡¨
¨º¤H¤â¹y¤F¹y¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A´h¤F´X¬í¡C
¥L¯¸ª½¤F¡A¤uªA¤W´³´³ªoº{¡A³S¤f¿i±o°_¤ò¡A¹³¬O¤w¸g«Ü¤[¨S²æ¤U¨Ó¹L¤F¡C
§d¦|¬ÝµÛ¥L¡A¦³¨ÇµS¿Ý¡Aª½¨ì¨º¤H±q®à¨¤©â¥X¤@Ó²`¦â¥Ö´ßªºÃÒ¥ó¡A»¼¹L¨Ó¡C
¡§²Ä¤Cºj±ñ¼t¤G¨®¶¡¡A¨B§L¤õ¤O¤ä¼µ°tÄݤu©Ð§Þ¦õ¡A§d¤j³Ó¡C¡¨
§d¦|ÂI¤FÂIÀY¡A«G¥X¦Û¤vªºx©xÃÒ»P¤J«°³\¥iÃÒ¡J
¡§§Ú̬O©^©R¨Ó±µ±zªº¡A±µ¨ì¦w¥þ°Ï¡C½Ð°¨¤W¦¬¬BªF¦è¡A¥ß¨èÀH§ÚÌ¥Xµo¡C¡¨
§v¨ì³o¥y¸Ü¡A§d¤j³Ó©Ã¤F¨â¬í¡A¹³¾ãÓ¤H¬ðµM¨ø¤F¤O¡C
¥L»´»´¯º¤F¤@¤U¡A²´¨¤±aµÛ¤@ÂI¯h¾ÎªºÀã¥ú¡J
¡§§Ú´N»¡¹À¡K¡K¼t¨½¬On¤H±µ§Úªº¡C¡¨
¸Üµ¥¼¸¨¡A¥L«KÂ਴«Ψ½³Û¡J
¡§ÉÆÉÆ¡A§Ö¡I¼t¨½¨Ó¤H±µ¤F¡A»°ºò§âªF¦è¦¬¬B¦n¡I¡¨
¥L¤@Ãä³Û¡A¤@Ãä¤S§CÀYÀˬd¨º´X³U¹Ï¯È¡A§â³Â³U¤fªº¦ºµ²¦A°Çºò¤@°é¡C
¡§³o¨Ç¹Ï¡A¬OÁÙ¨SÂಾªº³Ì«á¤@§å¡K¡K§Ą«¤ô¸ô¤£¡H§OÅý¥¦Ì¸¨¦b°¤l¤â¨½¡C¡¨
§d¦|ÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³¦A»¡«È®M¸Ü¡A©Û©I«á±¨â¤H¹L¨Ó¡J¡§§ÖÂI¡A§âªF¦è¸j¦n¡C¡¨
¤£¤[«á¡A«Ñ¤lºÉÀY¡A¤@¦æ¤HIµÛ¨âÓ¨I«ªº¥]»q¡A
Å@µÛ¤@¦ì§Þ¦õ¡B¤@¦W¦~»´¤k¤H©M¤@Ó¤p¨k«Ä¡A®ø¥¢¦b§Y±N±Y¶òªº«°¥«³±¼v¨½¡C
³ßÅw¥Á°ê¡J¶À®H±ó¤lªº±N©x¤§¸ô½Ð¤j®a¦¬ÂáJ()¥Á°ê¡J¶À®H±ó¤lªº±N©x¤§¸ô®Ñ§ó·s³t«×¥þºô³Ì§Ö¡C
